. ﷽
سوره احزاب، آیه ۵۶ :
إِنَّ اللَّهَ وَ مَلَآئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيمًا
ترجمه :
همانا خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود و رحمت می‌فرستند. ای اهل ایمان! شما هم بر او درود فرستید و آن گونه كه شایسته است، تسلیم او باشید.
در كتاب‌های ششگانه‌ی اهل سنّت روایاتی آمده است كه از پیامبر اكرم صلی الله علیه و آله پرسیدند: چگونه صلوات بفرستیم؟ فرمود: بگویید: «اللهم صل علی محمد و آل محمد»
در صحیح بخاری، حدیث ۵۸۸۰ (باب چگونگی صلوات بر پیامبر) وقتی این حدیث را نقل می‌كند، در همان نقل حدیث، كلمه‌ی «آل محمد» را حذف كرده، چنین می‌نویسد: از محمّد «صلّی اللّه علیه و سلّم» پرسیدند: چگونه صلوات بفرستیم؟ فرمود: بگویید: «اللهم صل علی محمد و آل محمد»
در كنار نام پیامبر، ذكر صلوات مهم است. رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «هر كه در كتاب و نوشته‌ای بر من صلوات فرستد، تا آن صلوات در آن نوشته باقی است، برای او پاداش خواهد بود.»
در حدیث می‌خوانیم: «هر كس بر حضرت محمّد صلی الله علیه و آله و سلم یك صلوات فرستد، خداوند ده صلوات بر او می‌فرستد و ده لغزش او را می‌پوشاند.»
صلوات، كلید استجابت دعا و سبب سنگین شدن میزان مؤمن در قیامت می‌شود.
خداوند در قرآن به پیامبرش می‌فرماید: به زكات دهندگان صلوات فرست، «خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً ... صَلِّ عَلَیْهِمْ» (توبه، ۱۰۳)
خداوند در این آیه به مردم سفارش می‌كند كه بر پیامبر صلوات فرستاده شود. آری، در اسلام رابطه مردم و رهبر، رابطه صلوات و درود است، همان‌گونه كه در آیه ۵۴ سوره انعام خداوند به پیامبرش دستور می‌دهد به كسانی كه به ملاقاتت می‌آیند سلام كن. «إِذا جاءَكَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِآیاتِنا فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْكُمْ»
حضرت امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: «درود خداوند به معنای رحمت است، درود ملائكه به معنای به پاكی یاد كردن و درود مردم به معنای دعاست.»
پیام آیه شریفه:
۱. هرگاه خواستید دیگران را به كار خیری دعوت كنید، اوّل از خود و دست اندركاران شروع كنید. (خداوند برای فرمان صلوات به مردم، اوّل از صلوات خود و فرشتگان نام می‌برد.) «إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ یُصَلُّونَ»
۲. صلوات خدا و فرشتگان دایمی است. «یُصَلُّونَ»
۳. صلوات بر پیامبر، لازمه ایمان و از وظائف مؤمنان است. «یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا»
۴. درود لفظی كافی نیست، تسلیم عملی نیز لازم است. «صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا»
۵. رابطه‌ی مردم و ائمه معصومین علیهم السلام، صلوات و سلام است. (علاقه‌ی قلبی كافی نیست، اظهار علاقه لازم است.) «صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إذا رَغِبتَ في صَلاحِ نَفسِكَ فَعَلَيكَ بِالاِقتِصادِ وَ القُنُوعِ وَ التَّقَلُّلِ
اگر اصلاح خويش را خواهانى؛ ميانه روى، خشنودى به قسمت و كم خواهى را پيشه خود كن.
غررالحکم، حدیث شماره ۴۱۷۲
#احزاب_56
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره احزاب، آیه ۵۶ :
إِنَّ اللَّهَ وَ مَلَآئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيمًا
ترجمه :
همانا خدا و فرشتگانش بر پیامبر درود و رحمت می‌فرستند. ای اهل ایمان! شما هم بر او درود فرستید و آن گونه كه شایسته است، تسلیم او باشید.
در كتاب‌های ششگانه‌ی اهل سنّت روایاتی آمده است كه از پیامبر اكرم صلی الله علیه و آله پرسیدند: چگونه صلوات بفرستیم؟ فرمود: بگویید: «اللهم صل علی محمد و آل محمد»
در صحیح بخاری، حدیث ۵۸۸۰ (باب چگونگی صلوات بر پیامبر) وقتی این حدیث را نقل می‌كند، در همان نقل حدیث، كلمه‌ی «آل محمد» را حذف كرده، چنین می‌نویسد: از محمّد «صلّی اللّه علیه و سلّم» پرسیدند: چگونه صلوات بفرستیم؟ فرمود: بگویید: «اللهم صل علی محمد و آل محمد»
در كنار نام پیامبر، ذكر صلوات مهم است. رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود: «هر كه در كتاب و نوشته‌ای بر من صلوات فرستد، تا آن صلوات در آن نوشته باقی است، برای او پاداش خواهد بود.»
در حدیث می‌خوانیم: «هر كس بر حضرت محمّد صلی الله علیه و آله و سلم یك صلوات فرستد، خداوند ده صلوات بر او می‌فرستد و ده لغزش او را می‌پوشاند.»
صلوات، كلید استجابت دعا و سبب سنگین شدن میزان مؤمن در قیامت می‌شود.
خداوند در قرآن به پیامبرش می‌فرماید: به زكات دهندگان صلوات فرست، «خُذْ مِنْ أَمْوالِهِمْ صَدَقَةً ... صَلِّ عَلَیْهِمْ» (توبه، ۱۰۳)
خداوند در این آیه به مردم سفارش می‌كند كه بر پیامبر صلوات فرستاده شود. آری، در اسلام رابطه مردم و رهبر، رابطه صلوات و درود است، همان‌گونه كه در آیه ۵۴ سوره انعام خداوند به پیامبرش دستور می‌دهد به كسانی كه به ملاقاتت می‌آیند سلام كن. «إِذا جاءَكَ الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِآیاتِنا فَقُلْ سَلامٌ عَلَیْكُمْ»
حضرت امام جعفر صادق علیه السلام فرمود: «درود خداوند به معنای رحمت است، درود ملائكه به معنای به پاكی یاد كردن و درود مردم به معنای دعاست.»
پیام آیه شریفه:
۱. هرگاه خواستید دیگران را به كار خیری دعوت كنید، اوّل از خود و دست اندركاران شروع كنید. (خداوند برای فرمان صلوات به مردم، اوّل از صلوات خود و فرشتگان نام می‌برد.) «إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِكَتَهُ یُصَلُّونَ»
۲. صلوات خدا و فرشتگان دایمی است. «یُصَلُّونَ»
۳. صلوات بر پیامبر، لازمه ایمان و از وظائف مؤمنان است. «یا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا صَلُّوا»
۴. درود لفظی كافی نیست، تسلیم عملی نیز لازم است. «صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا»
۵. رابطه‌ی مردم و ائمه معصومین علیهم السلام، صلوات و سلام است. (علاقه‌ی قلبی كافی نیست، اظهار علاقه لازم است.) «صَلُّوا عَلَیْهِ وَ سَلِّمُوا»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إذا رَغِبتَ في صَلاحِ نَفسِكَ فَعَلَيكَ بِالاِقتِصادِ وَ القُنُوعِ وَ التَّقَلُّلِ
اگر اصلاح خويش را خواهانى؛ ميانه روى، خشنودى به قسمت و كم خواهى را پيشه خود كن.
غررالحکم، حدیث شماره ۴۱۷۲
#احزاب_56
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian