. ﷽
سوره احزاب، آیه ۳۸ :
مَا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَ كَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقْدُورًا
ترجمه :
بر پیامبر در آنچه خداوند برای او واجب كرده است، منعی نیست. خداوند این روش را درباره آن عده [از پیامبران] كه پیش از این بوده و گذشته‌اند، مقرّر داشته است و فرمان خدا همواره نافذ و اندازه گیری شده است.
این آیه به منزله قطعنامه‌ی آیه قبل است كه رهبران الهی باید پیشرو باشند و از ملامت‌ها نترسند و منتظر رضایت این و آن نباشند.
حضرت ثامن الحجج امام رضا علیه السلام فرمود: «چون خداوند می‌دانست كه منافقان، ازدواج پیامبر با همسر زید را كه پسرخوانده حضرت بود، دستاویز عیب جویی او قرار خواهند داد؛ این آیه را نازل فرمود.»
پیام آیه شریفه:
۱. پیامبر نباید در انجام فرمان خدا به جوّسازی‌ها و مانع تراشی‌ها اعتنا كند. «ما كانَ عَلَی النَّبِیِ ...»
۲. پیامبران ممكن است وظایف و دستورهای اختصاصی نیز داشته باشند. «فَرَضَ اللَّهُ لَهُ»
۳. همه‌ی انبیاء، جلودار و با افكار منحرف عمومی درگیر بوده‌اند. «مِنْ قَبْلُ»
۴. سنّت خدا در شكستن سنّت‌های غلط است. «سُنَّةَ اللَّهِ»
۵. فرمان‌های الهی، حساب شده و لازم الاجراست. «أَمْرُ اللَّهِ قَدَراً مَقْدُوراً»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إن تَنَزَّ هُوا عَنِ المَعاصي يُحبِبكُمُ اللّهُ
اگر از گناهان پاك شويد؛ خداوند شما را دوست مى دارد.
غررالحکم، حدیث شماره ۳۷۵۹
#احزاب_38
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian
سوره احزاب، آیه ۳۸ :
مَا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَ كَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقْدُورًا
ترجمه :
بر پیامبر در آنچه خداوند برای او واجب كرده است، منعی نیست. خداوند این روش را درباره آن عده [از پیامبران] كه پیش از این بوده و گذشته‌اند، مقرّر داشته است و فرمان خدا همواره نافذ و اندازه گیری شده است.
این آیه به منزله قطعنامه‌ی آیه قبل است كه رهبران الهی باید پیشرو باشند و از ملامت‌ها نترسند و منتظر رضایت این و آن نباشند.
حضرت ثامن الحجج امام رضا علیه السلام فرمود: «چون خداوند می‌دانست كه منافقان، ازدواج پیامبر با همسر زید را كه پسرخوانده حضرت بود، دستاویز عیب جویی او قرار خواهند داد؛ این آیه را نازل فرمود.»
پیام آیه شریفه:
۱. پیامبر نباید در انجام فرمان خدا به جوّسازی‌ها و مانع تراشی‌ها اعتنا كند. «ما كانَ عَلَی النَّبِیِ ...»
۲. پیامبران ممكن است وظایف و دستورهای اختصاصی نیز داشته باشند. «فَرَضَ اللَّهُ لَهُ»
۳. همه‌ی انبیاء، جلودار و با افكار منحرف عمومی درگیر بوده‌اند. «مِنْ قَبْلُ»
۴. سنّت خدا در شكستن سنّت‌های غلط است. «سُنَّةَ اللَّهِ»
۵. فرمان‌های الهی، حساب شده و لازم الاجراست. «أَمْرُ اللَّهِ قَدَراً مَقْدُوراً»
مولا امیرالمؤمنین حضرت علی علیه السلام :
إن تَنَزَّ هُوا عَنِ المَعاصي يُحبِبكُمُ اللّهُ
اگر از گناهان پاك شويد؛ خداوند شما را دوست مى دارد.
غررالحکم، حدیث شماره ۳۷۵۹
#احزاب_38
—---------------------------—
هر روز خود را با قرآن آغاز کنیم ...
دیگران را هم به قرآن کریم دعوت کنیم ...
لینک تلگرام :
https://tttttt.me/Every_day_Quran
لینک واتساپ :
https://chat.whatsapp.com/GPU5KJGGQgf1QB5vCptqxp
لینک ادمین :
@ar_karimian