🍃 ووکی عزیزمون در لایوش گفت که علت اینکه قبول کرده در برنامه دریای امید شرکت کنه این هست که نمیخواسته طرفدارهاش حوصلشون سر بره و خسته بشن 🥺🥺🥺

ترجمه کامل صحبتهاش در پست بعدی 😍😭


Lee Dong Wook said he decided to appear in 'Sea Of Hope' because of us 😍😭😍😭

You can read full of his words in this video on next post ❤️


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی عزیزمون در لایوش گفت که علت اینکه قبول کرده در برنامه دریای امید شرکت کنه این هست که نمیخواسته طرفدارهاش حوصلشون سر بره و خسته بشن 🥺🥺🥺 ووکی گفت بعد از افسانه روباه نه دم ،پشت سر هم پروژه های مختلف داشته و استراحتی نداشته .دوتا فیلم بازی کرده (Single In Seoul و Happy New Year) ،و وقتی سر فیلمبرداری Happy New Year بوده ،به برنامه دریای امید پیوسته چون تا وقتی فیلمها اکران بشن ،مدتی طول میکشه 🥺 و بعدش ،فیلمبرداری Bad And Crazy هم شروع شده و رسما سر 3 تا پروژه بوده به صورت هم زمان 🥺 ولی دلش میخواسته که ما یعنی طرفداراش از دوریش خسته نشیم و به خاطر همین توی یه برنامه آرامش بخش شرکت کرده 🥺 همینطور گفت که ریتینگ دست من نیست ولی امیدوار بودم که جنبه خود واقعیم رو دوست داشته باشین و همین برام کافی بود و راضیم میکنه 🥺😍

پ.ن : به خدا که ماهه این بشر 🥺😭

این برنامه رو میتونین با زیرنویس فارسی از این پست ببینید ❤️



Lee Dong Wook said he decided to appear in 'Sea Of Hope' because of us 😍😭😍😭 He said the biggest reason of this decision was for his fans 😍 He said He worked nonstop after 'Tale Of The Nine Tailed' ,He acted in 2 movies & when he worked on 'Happy New Year' movie ,he joined 'Sea Of Hope' too.then ,'Bad And Crazy' fiming started .So he worked on 3 projects at the same time & he didn't have break .But because it takes a while for movies to release so we had to wait long time to see him .So he did this show to make sure that his fans don't get bored 🥺 .He wanted to do a healing variety show for his fans .The Ratings & such things that's something out of my control.I hoped you like my natural side of me 🥺 .That's all would satisfy me 😍


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 وقتی در مورد انگشت شصت پاش پرسیدن ،گفت که الان کاملا خوب شده و ماجرای اینکه چطوری انگشت بنده خدا رو به فنا داده گفت 🤦🏻‍♀️

ترجمه کامل صحبتهاش در پست بعدی 😍


Dong Wook : My toe is okay now ! I hurt my toe on the show ☹️

You can read full of his words in this video on next post ❤️


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#BadAndCrazy 😎
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 وقتی در مورد انگشت شصت پاش پرسیدن ،گفت که الان کاملا خوب شده و ماجرای اینکه چطوری انگشت بنده خدا رو به فنا داده گفت.گفت از اونجایی که توی منطقه ساحلی بودن ،دمپایی لا انگشتی پوشیده بود و وقتی داشته از پله ها پایین میومده ،حواسش به گوشی بوده تا هواشناسی رو چک کنه و یهویی یه پله رو جا میندازه و پاش زیادی میره پایین و انگشت جان به فنا میره 🤦🏻‍♀️ و از نظرش درد خیلی زیادی داشته و وقتی بقیه ازش وضعش رو می پرسیدن ،از بس درد داشته میترسیده انگشتش شکسته باشه و پیش خودش فکر کرده چرا آخه روز آخری که عکسبرداری پوستر هم داشتن اینطوری شد و این حرفا .ولی دردش زود خوب شده و استخونش مشکلی نداشته و فقط انگشت شصت پاش پیچ خورده بوده که بعد از چند روز خوب شده و الانم حالش خوبه و داره به فیلمبرداری سریالش میرسه ❤️


Dong Wook : My toe is okay now ! I hurt my toe on the show ☹️ Because we have to touch water and sand ,so i always wore flip flops.I was walking down the stairs while wearing those and i was looking at my phone to check weather so i skipped a step and my big toe got twisted 🥺 It hurt a lot 🥺 I thought my toe got pulled or broken & I was wondering why that would happen on the last day ☹️ The pain went away soon after .The blood and bones were okay .It hurt a bit but it was fine after a few days 😃 And now i'm in a healthy condition and acting in 'Bad and Crazy' 😋



°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#BadAndCrazy 😎
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی گفت که اجرای آهنگ "City Of Stars" توی برنامه دریای امید یه ماجرایی داره 😉

ترجمه کامل صحبتهاش در پست بعدی 😍

اجرای آهنگ City Of Stars - ووکی و سوهیون + زیرنویس فارسی

Lee Dong Wook said there's a behind stroy about 'City Of Stars' performance 🥺

You can read full of his words in this video on next post ❤️

You can watch 'City Of Stars' performance on Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=uoxY6fX2sqo

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#LeeSuHyun ❤️
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی گفت که اجرای آهنگ "City Of Stars" توی برنامه دریای امید یه ماجرایی داره .ووکی گفت که اولش من اصلا و ابدا نمیخواستم آهنگ بخونم و میدونین که حتی سر اجراهام توی فن میتینگ ها هم خجالت میکشم .ولی سوهیون اجرای آهنگ City Of Stars ووکی با بوآ رو دیده بود و از ووکی خواست که باهاش این آهنگ رو بخونه .ولی ووکی اول رد کرده و گفته خجالت میکشم و از یه طرفم فکر کرده اگر با سوهیون اجرا کنه برای سوهیون بد میشه 😐😂🤦🏻‍♀️ ولی بعد از اینکه از پوهانگ رفتن ،یه هفته بعدش سوهیون برای ووکی یه فایل رکورد صدا میفرسته که بخشهایی که خودش خونده رو توش مشخص کرده و پارتای ووکی رو خالی گذاشته و بهش میگه اوپا تمرینش کن 😁 در نتیجه ووکی هم وقتی میشنوه دیگه کوتاه میاد و میگه باید انجامش بدم و اینطوری میشه که اجراش میکنن 😍 بعدم گفت ولی واکنش به این اجرا خیلی خوب بوده و بیش از 3 میلیون بازدید خورده تو یوتیوب 😃 همینطور گفت به طرز عجیبی سوهیون از خودش نگرانتر بوده و حتی یکی دوباری وسط خوندن اشتباه کرده ولی ووکی اشتباه نکرده 🤣آخرم گفت با تشکر از سوهیون ،تونسته یه خاطره ارزشمند بسازه و یه بار دیگه این آهنگ رو بخونه 🥺


Lee Dong Wook said there's a behind stroy about performances .He said he really wasn't going to sing 🤦🏻‍♀️ But Suhyun saw he sang 'City Of Stars' (In Wook Talk) and asked to do it with him 😍At first ,I said i was embarrased 🥺 And I thouth it would be so negetive for her 🤦🏻‍♀️so i saild i wouldn't do it .But after a week of leaving Pohang ,Su Hyun sent sent me a recording and told me to practice it 😍.The moment i heard that ,i thought i sould do it. Su Hyun had gone to that length.She left my part empty and sang her part 😋.The responses were pretty positive ! There are over 3 millions views! And strangely enough, Suhyun was more nervous when singing that.So I didn't make a mistake,but she made a couple of mistakes. 😂Thanks to Suhyun, I made a precious memory.I could sing for you once again.😍


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#LeeSuHyun ❤️
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی در مورد غواصی در برنامه دریای امید هم صحبت کرد 😍

ترجمه کامل صحبتهاش در پست بعدی 😍


Lee Dong Wook also talked about scuba diving 😍

You can read full of his words in this video on next post ❤️

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#KimGoEun ❤️
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی در مورد غواصی در برنامه دریای امید هم صحبت کرد 😍. ووکی گفت که قبلا فقط توی استخر غواصی رو برای فیلمبرداری سریال زندگی تمرین کرده بود و تجربه غواصی در دریا نداشته ،ولی اولش میخواسته همراه با گو اون برای تمیز کردن دریا بره .و حتی اولین بارم که برای غواصی آزمایشی رفته بودن شرایطش خوب بوده ولی از اونجایی که آماده سازی غذاها و نوشیدنی ها زمان زیادی میگرفته ،مجبور شده غواصی رو به گو اون که کارش حرفه ایه بسپره .ولی وقتی میرن محل دوم فیلمبرداری برنامه ،از اینکه همش گو اون رو تنهایی برای غواصی که انقدرم خسته کننده است بفرسته ،احساس بدی میکرده .به خاطر همین باهاش میره ولی از اونجایی که حرفه ای نبوده فقط تونسته تا عمق 12 متر بره و از طرفی هم یک دلیل دیگش اینه که چون حرفه ای نبوده ،لباس غواصیش عین لباس غواصی مخصوص گو اون و تیمش حرفه ای و خشک نبوده ( لباس غواصی ای که اصلا رطوبت بهش نفوذ نمیکنه) .در نتیجه توی آب زود سردش میشده .آخرشم گفت به نظرش بهتره که غواصی تو دریا رو به صورت حرفه ای یاد بگیره چون ممکنه به حرفه بازیگریش کمک کنه 👍🏻


[ Eng Trans. CR : Daegorr Twitter - minminnn___ Twitter ]

Lee Dong Wook said he was supposed to do sea cleaning with Go Eun, but the time taken to prepare the ingredients for the drinks took a long time so he could not afford to time to travel back and forth 🤦🏻‍♀️ But Dong Wook said he feels bad for keep sending Go Eun alone to the sea 🥺 Anyway, he also said that he had no actual experience diving in the ocean. He has only dived in the film set before (Life).He also said that Go Eun and the rest of the divers wore dry suits that prevent water from entering the suit, but he wore a wet suit since he wasn't at their level of experience, that's why he couldn't go deeper.

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#KimGoEun ❤️
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی جان باز فرمود که اصلا قرار نبود آهنگ Stand By Me رو هم بخونه (خودشم از دست خودش پاره شد🤣) بعد گفت طرفدار پروپاقرص شاینی عه.و حتی شاینی به همون آرایشگاهی میرن که ووکی میره و به خاطر همینم با مینهو و تمین صمیمی عه 🥺😍 و از اونجایی که یون جونگ شین به نظر میومد اصلا آهنگ Stand By Me رو بلد نیست ،به خاطر همین سوهیون و اونیو بهش گفتن که ووکی هم بیاد کمک و بخشی از آهنگ رو بخونه و واقعا هم ووکی دوست داشته این آهنگ رو بخونه چون آهنگ رو بلد بوده و از اجرا هم لذت برده چون اون روز همه چی خوب بوده .آخرشم به عمو جونگ شین تیکه انداخت گفت فقط آهنگای خودشو بلده 🤣🤣🤣


[ Eng Trans. CR : minminnn___ Twitter ]

Dong Wook : I'm a big fan of SHINee. I use same saloon too with them so I kinda close with Minho and Taemin. When Suhyun asked me 'do you know Stand By Me?' I did really wanna sing it because I know that song while Jongshin hyung didn't know 🤣

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#Onew 😎
#LeeSuHyun ❤️
#YoonJongShin 😎
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 وقتی یکی از طرفدارا گفت که دفعه قبل که ووکی نودل خورد خیلی خوب بود و این حرفا ،ووکی گفت که زیاد نودل نمیخوره و هر وقت بسته 5 تایی نودل میخره ،3 تاش تاریخ انقضاش میگذره از بس نمیخوره.ولی توی برنامه دریای امید چون وقت نداشتن ،فقط میرسیدن نودل درست کنن به خاطر همین اندازه یه سال نودل خورده 😂 ولی چون کنار دریا بودن بهش چسبیده 😍


Lee Dong Wook said that he doesn't eat ramen so much and when he buy packs (5 in one pack) ,he just eat 2 of them & throw out 3 of them because they expired .But he thinks he ate a year's worth in Sea Of Hope !They made ramen because they didn't have time but after working hard, eating ramen on the beach is delicious.😋

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی در مورد اینکه چطور شد آهنگ An Encore رو توی برنامه دریای امید خوند ،صحبت کرد 😍

ترجمه کامل صحبتهاش در پست بعدی 😍


Lee Dong Wook telling us the story behind him singing “an encore” with ONEW 😍

You can read full of his words in this video on next post ❤️

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#Onew 😎
#YoonJongShin 😎
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی در مورد اینکه چطور شد آهنگ An Encore رو توی برنامه دریای امید خوند ،صحبت کرد 😍

ووکی : "با اینکه همه آهنگای شاینی رو دوست دارم ولی آهنگ An Encore رو از همه آهنگاشون بیشتر دوست دارم .وقتی اعضای برنامه دریای امید برای اولین بار هم رو دیدیم ،همه خواننده ها یه دفتر لیست آهنگ داشتن و من یه نگاهی به دفتر لیست آهنگای جینکی (اونیو) انداختم و فهمیدم آهنگ An Encore تو لیستش نیست ،پس از جینکی خواستم که امکانش هست این آهنگ رو بخونه یا نه؟"

جینکی در جواب گفت : "اوه ،هیونگ آهنگ An Encore رو دوست داری؟باشه میخونمش!"

ووکی : "و فورا اسمش رو به دفتر لیست آهنگاش اضافه کرد.ولی آهنگ یه بخشهایی داره که همه اعضا با هم میخونن پس جینکی ازم خواست اگر میتونم کمک کنم ،این بخشها رو باهاش بخونم.از اونجایی که من بودم که این آهنگ رو درخواست کرده بودم ،به اونیو گفتم که باهاش میخونم ولی وقتی داشتیم تمرین می کردیم ،اونیو هی پارتهای بیشتری برای خوندن بهم میداد 😂 و حتی میزان های نوت رو با صدای من تنظیم میکرد چون اصلش از من بالاتر بود و در نهایت بیشتر از چیزی که انتظار داشتم بهم پارت داده شده بود 🤣.وقتی دوزاریم افتاد که قراره آهنگ An Encore رو با اونیو اجرا کنم که پارتهای آهنگ رو تقسیم کرده بودیم و یهویی خودم رو در حالی دیدم که میکروفون دست گرفتم و دارم جلوی همه تمرین میکنم و میخونم 🤣"

و پیش خودم فکر کردم "من چرا اینجام؟واقعا دارم میخونمش؟" 🤣

ووکی : "اونیو پارتهای زیادی برای خوندن به من داد و کلیم بهم کمک کرد ،اولش ما تنظبم آهنگ رو طوری انجام داده بودیم که های نوتش زیاد نباشه ولی جونگ شین هیونگ گفت که حتی اگر سخته ،های نوتش رو زیاد کنیم و بهترین تلاشم رو برای هماهنگی با تنظیم اصلی آهنگ بکنم.ماجرای خوندن آهنگ An Encore این بود 😂❤️


[ Eng Trans. CR : JinkiWaistPls Twitter ]

Lee Dong Wook telling us the story behind him singing “an encore” with ONEW 😍

“Although I like every SHINee song but “an encore” is my most favorite,when we 1st met at SOH everyone had their song list, and as I was looking at Jinki’s list for SOH, i realized “an encore” wasn’t in his list ,so I asked Jinki if he can sing it?"

Jinki’s answered: "oh hyung u like “an encore”?ok I’ll sing it !” he right away adds it to his song list.

but there’s this part of the song where it overlaps during the chorus so Jinki asked me if I can help him with it and sing it with him.Since I was the one who requested the song, I told ONEW I’ll sing it with him but as we were practicing he kept adding more parts for me, and even adjusting the key note to match mine since it was higher than mine, I ended up with more parts than I was expecting 😂 at some point the realization hit me that I was going to perform “an encore” with ONEW, it’s when we were splitting the song’s parts, then suddenly here I’m holding the mic in front of everyone during the practice and singing."

LDW: “why I’m here,am I really singing it”

Dong Wook: Jinki gave so many parts to sing and helped me throughout the song, at 1st we lowered the key so much more but Jong shin told me to raise the key even if it’s difficult and try my best to match the song’s key.that the story of me singing an encore *soul left his body*


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#Onew 😎
#YoonJongShin 😎
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی در مورد برنامه دریای امید گفت که خیلی خوش گذشت (قشنگ مشخصه بهت خوش گذشته عزیزم 🤣❤️) به نظرش تجربه خوبی بوده و اعضای برنامه با هم صمیمی شدن و اعضای برنامه آدمای خوب و مهربونی بودن 😍❤️



Lee Dong Wook said : When I were in 'Sea Of Hope' show ,It was fun!The members got very closed & everyone are so nice & kind.Our goal was to run the business well .I think it was a good experience.It was nice that we had great people 🥺❤️

°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°

#Fact 🌟
#VLive ⚡️
#Video 🎥
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊

🍃 ووکی گفت از نظرش تشخیص اندازه مناسب محتویات نوشیدنی ها سخت ترین کار به عنوان متصدی بار در دریای امید بوده.از اونجایی که هر کس ذائقه و سلیقه خاص خودش رو داره .ولی از اونجایی که سوهیون بهش کلی کمک کرده ،خوشحاله و به خاطر همین بهش لقب بهترین شریک داده 😍


[ Eng Trans. CR : minminnn___ Twitter ]

Dong Wook : "The hardest thing worked as bartender in sea of hope is measurement. Because everyone has their own taste. But I'm glad suhyun helped me a lot, that's why I called her my best partner"


°• 210923 LDW VLIVE - Chuseok VLive •°


#VLive ⚡️
#Video 🎥
#LeeSuHyun ❤️
#TheSeaIDeasire 🌊
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊
❣️ @DongWook_IR ❣️
⚊⚊⚊⚊✫⚊⚊⚊⚊