𓂃 ֶָ「220829」៸៸

✶ طبق معمول پیامای خصوصی دیروز ووکی به طرفدارها در اپ یونیورس به موضوع داغ سایت The Qoo تبدیل شده و پستی که مربوط به پیامای خصوصی دیروز ووکیه بیش از 50 کا بازدید و بیش از 300 کامنت داره 🔥 و نتیزنهای کره ای طرز فکر ووکی رو در مورد برنامه های پولی تحسین کردن 😎

▪️ برای خواندن ترجمه تمامی پیامای ووکی در اپ یونیورس تا به الان، به کانال زیرشاخه مراجعه کنید :

🔻🔻🔻🔻🔻🔻

@DongWook_IR_Archive

🔺🔺🔺🔺🔺🔺


Knets praise Lee Dongwook's mindset towards paid private messaging apps 😎

▪️ https://theqoo.net/square/2565141149

You can read eng trans. of K-netizens comments on panchoa :

▪️ https://www.pannchoa.com/2022/08/theqoo-actor-lee-dongwooks-healthy.html?m=1



➛ CR : Panchoa - Daegorr Twitter

#Update | #Universe | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「220830」៸៸

✶ Actor Lee Dong Wook Goes Viral For His Private Messages To Fans, Again
“Honestly, he’s better at this than my bias.”

Previously we reported on actor Lee Dong Wook’s sweet messages to his fans.

The actor melted his fan’s hearts with sweet messages via the paid messaging app Universe, amazing fans at how much he cared for them.


Today is really hot. It’s a good thing it stopped raining in Seoul, but how are the southern provinces? Please don’t get sick or hurt and look after yourselves. I hope none of you guys get negatively affected by the rain.

— Lee Dong Wook


On August 29, more private messages from Lee Dong Wook were uploaded to online communities. The messages showed the actor caring for his fans and telling them not to spend too much money on the service.


No, this app is expensive. I am thankful that you guys are even subscribed to me. But as much as there are subscribers, you know I do my best to communicate with you, lol. Since this is a paid service, I need to work hard. Money doesn’t grow on trees, so I’ll do my best to make this worth every penny, so don’t worry.

— Lee Dong Wook

More messages from the actor showed he was careful to make sure he communicated with fans when it was most convenient for them.


I know it’s school and work hours, but I just wanted to listen to a song with you guys. I’ll come back once it’s past school hours. I’ll return when it’s past working hours. Let’s play, then. Enjoy your afternoon, and I’ll talk to you in a bit.

— Lee Dong Wook

Netizens were amazed at the level of fan service, saying it made them want to sign up for the service as well.


“Every time I see his messages, it makes me want to sign up despite how expensive the service is. I don’t even check up on my bias as much.”
“The service is expensive, but I really want to sign up for Lee Dong Wook’s.”
“The way he talks is so attractive.”
“I’ve never tried the service, but this oppa is really good, lol. I like how he is sweet and how much he cares for his fan’s time.”
“Honestly, he’s better at this than my bias.”
“I’ve always thought he was funny. Lee Dong Wook’s messages are so witty.”
“Wow.”
“Should I subscribe to his service?”
It seems the actor is winning over fans, new and old, one message at a time!


➛ CR : KoreaBoo


#Update | #Universe | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「220830」៸៸

✶ بازیگر لی دونگ ووک باز هم به خاطر پیام های خصوصیش به طرفدارها وایرال شد 😎

نتیزن کره ای : "صادقانه اون از آیدل موردعلاقم بهتره"

قبلا در مورد پیامهای دلگرم کننده لی دونگ ووک به طرفدارهاش گزارش داده بودیم. این بازیگر با پیامهای شیرینش از طریق برنامه پولی یونیورس، قلب طرفدارها رو ذوب کرد، طرفداران شگفت انگیزی که لی دونگ ووک بهشون خیلی اهمیت میده.

لی دونگ ووک : "امروز واقعا گرمه. خوبه که بارش باران در سئول متوقف شده ولی وضع شماهایی که در استان جنوبی هستین چطوره؟ لطفا مریض نشید و آسیب نبینید. مراقب خودتون باشین. امیدوارم هیچکدومتون به خاطر بارون صدمه نبینین."

در 29 آگوست، لی دونگ ووک پیامای خصوصی بیشتری روی اپ یونیورس گذاشت. این پیامها نشون میداد که این بازیگر به طرفدارهاش اهمیت میده و بهشون میگه پول زیادی برای این سرویس خرج نکنن.

لی دونگ ووک : "نه، این اپ گرونه. من ممنونم که شما عزیزان حتی اکانت من رو دنبال میکنین. ولی به همون اندازه که فالو کننده باشه، میدونین که من بهترین تلاشم رو برای ارتباط برقرار کردن باهاتون میکنم، میخنده، از اونجایی که این یه سرویس پولیه، من باید سخت تر هم تلاش کنم. پول همینطوری از آسمون نمیاد، پس من بهترین تلاشم رو میکنم تا ارزش هر قرون پولتون رو داشته باشه، پس نگران نباشین"

در ادامه پیامهای بیشتری از این بازیگر هست که نشون میده اون مراقبه تا مطمئن باشه که با طرفدارها وقتی ارتباط برقرار کنه که راحت ترین زمان براشون باشه 🥺

لی دونگ ووک : "میدونم الان زمان مدرسه و کاره، ولی فقط میخواستم با شماها به آهنگ گوش بدم. وقتی زمان کار و مدرسه تموم شد، دوباره برمیگردم. بیاین دوباره خوش بگذرونیم. از عصرتون لذت ببرین و من یکمی باهاتون حرف میزنم"

نتیزنهای کره ای از این سطح از فن سرویس لی دونگ ووک شگفت زده شدن و گفتن این باعث شده که بخوان برای این سرویس (یونیورس ووکی) ثبت نام کنن.

نظرات نتیزن ها:

"هر دفعه که پیامهاش رو میبینم، باعث میشه با وجود اینکه این سرویس گرونه، دلم بخواد ثبت نام کنم. من حتی اکانت آیدل موردعلاقه خودم رو هم انقدر چک نمیکنم"

"این سرویس گرونه، ولی من واقعا دلم میخواد برای اکانت لی دونگ ووک ثبت نام کنم"

"مدل حرف زدنش خیلی جذابه"

"من هیچ وقت این برنامه رو امتحان نکردم، ولی این اوپا واقعا خوبه. خنده. من دوست دارم که انقدر شیرینه و انقدر زیاد به وقت طرفدارها اهمیت میده"

"صادقانه اون از آیدل موردعلاقم توی یونیورس بهتره"

"من همیشه فکر میکردم اون بامزه است. پیامای لی دونگ ووک خیلی فان و شوخه"

"واو"

"باید برای اکانتش ثبت نام کنم؟"

به نظر میاد این بازیگر موافقت طرفدارها چه جدید چه قدیمی رو جلب کرده 😃


▪️ برای خواندن ترجمه تمامی پیامای ووکی در اپ یونیورس تا به الان، به کانال زیرشاخه مراجعه کنید :

🔻🔻🔻🔻🔻🔻

@DongWook_IR_Archive

🔺🔺🔺🔺🔺🔺




#Update | #Universe | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「220902」៸៸

✶ طبق معمول پیامای خصوصی دیروز ووکی به طرفدارها در اپ یونیورس به موضوع داغ سایت The Qoo تبدیل شده و پستی که مربوط به پیامای خصوصی دیروز ووکیه بیش از 73 کا بازدید و بیش از 800 کامنت داره 🔥 و نتیزنهای کره ای نسبت به صحبتهای دیروز ووکی در مورد طرفدارها، واکنش بسیار مثبتی نشون دادن و خیلیاشون میخوان طرفدارش بشن *-*

ترجمه پیام ووکی + نظر نتیزنها در پست بعدی ❤️

▪️ برای خواندن ترجمه تمامی پیامای ووکی در اپ یونیورس تا به الان، به کانال زیرشاخه مراجعه کنید :

🔻🔻🔻🔻🔻🔻

@DongWook_IR_Archive

🔺🔺🔺🔺🔺🔺


THE REASON WHY LEE DONGWOOK OPENED HIS PRIVATE MESSAGES 🥺❤️

▪️ https://theqoo.net/square/2568170698

You can read eng trans. of K-netizens comments on panchoa :

▪️ https://www.pannchoa.com/2022/09/theqoo-reason-why-lee-dongwook-opened.html




#Update | #Universe | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「220902」៸៸

✶ پیام دیروز ووکی در یونیورس : "بدون شما طرفدارها، فکر نمیکنم شغلم معنایی داشت. اون وقت پرکار بودن چه اهمیتی داشت؟ اگر برای شماها نبود، معنی من چیه؟ دقیقا همونطور که یه مربی معروف بسکتبال گفته، 'تا حالا سعی کردین یه قلم خودکار بسازین؟ تا حالا آجر روی آجر گذاشتین؟' من به لطف محبت مردم، به اینجا رسیدم. اگر عشق شما رو نداشتم، موفقیتم هیچ فایده ای نداشت. من همیشه با نگه داشتن این حرف در ذهنم، زندگی میکنم. صادقانه ازتون ممنونم. چرا من پیام خصوصی یونیورس میفرستم؟ چرا لایو میذارم؟ به خاطر اینکه همینقدر زیاد دلم میخواد باهاتون ارتباط برقرار کنم و حرف بزنم. به نوعی دلم میخواد براتون جبران کنم. برای جبرانش، کار زیادی ازم برنمیاد. پس خوبه که میتونم براتون پیام خصوصی بفرستم. من حسابی براش تلاش میکنم. البته برای بازیگری هم حسابی تلاش میکنم. به خاطر همین اگر دوستم دارین، خوبه. اگر دوستم ندارین، کاری ازم برنمیاد. امیدوارم همگی در این فضا خوشحال باشن و خوش بگذرونن" 🥺❤️

ترجمه تعدادی از کامنتهای نتیزنهای کره ای :

"اولین باره که یه بازیگر با طرز تفکر آیدل میبینم"

"ولی میشه مردم دست از شرمنده کردن آیدلها با استفاده از این بازیگر بردارن؟ لطفا بازیگرم رو تنها بذارین"

"واقعا امیدوارم اون تاپ استارهای فریب خورده از لی دونگ ووک یاد بگیرن"

"واو... طرز تفکرش خیلی خفنه... واقعا امیدوارم بازیگر موردعلاقه منم با چنین طرز تفکری، تبلیغات کردن بیشتری رو شروع کنه"

"به خاطر سلبریتی موردعلاقه قلبیم، اشتراک یونیورسم رو دیگه تمدید نکردم ولی الان دلم میخواد دوباره تمدیدش کنم"

"در حالی که آیدلهایی هستن که حتی ماهی یک بار هم به پیامای خصوصیشون سر نمیزنن و به خاطر پستهایی که میذارن باعث جنجال میشن... لی دونگ ووک واقعا محشره"

"اون واقعا چنین آدم خوبیه"

"دوباره تعداد مشترکای اکانتش 18 برابر میشه"

"واقعا امیدوارم آیدل موردعلاقه منم اینطوری بود"

"واو، دیوونه کننده است، دوباره باید شروع به فن گرلی کردن کنم؟"

▪️ برای خواندن ترجمه تمامی پیامای ووکی در اپ یونیورس تا به الان، به کانال زیرشاخه مراجعه کنید :

🔻🔻🔻🔻🔻🔻

@DongWook_IR_Archive

🔺🔺🔺🔺🔺🔺




#Update | #Universe | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「230403」៸៸

✶ تیم تولید در مورد فصل دوم سریال افسانه روباه نه دم یا Tale Of The Nine Tailed 1938 اطلاعات جدیدی منتشر کردن 🦊

تیم تولید : "از اونجاییکه که پس زمینه سریال عوض شده (نسبت به فصل قبلی)، روش شکار کردن لی یون هم عوض میشه.سبک منحصر به فرد شکار لی یون، اکشن هیجان انگیز، و پیشرفت داستانی تماشایی تر با یک جهان بینی گسترده ماهیت یک سریال اکشن فانتزی کره ای رو ارائه میده. اولین قسمت سریال افسانه روباه نه دم ۱۹۳۸ روز ۶ ام می (۱۶ اردیبهشت) ساعت ۲۱:۲۰ به وقت کره پخش خواهد شد."

پ.ن : خلاصه منتظر افزایش اکشن خشن تز و هیجانی تر از جناب لی یون هستیم 🥹🔥


The production team remarked, “As the backdrop has changed, Yi Yeon’s hunting method will also change. Gumiho Yi Yeon’s unique [hunting] style, exhilarating action, and the next level spectacular story development with an expanded worldview will present the essence of a K-fantasy action drama.”
“Tale of the Nine-Tailed 1938” premieres on May 6 at 9:20 p.m. KST as the follow-up to “Pandora: Beneath the Paradise.”


➛ CR : Soompi

#Update | #TaleOfTheNineTailed1938 | #Tale_Of_Gumiho_2 | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「230410」៸៸

✶ ترجمه نوشته های روی پوسترهای جدید فصل دوم سریال "افسانه روباه نه دم" - Tale Of The Nine Tailed 1938 😍🦊

🔸 ترجمه نوشته روی پوستر کاراکتر لی یون 🦊 :

| گیج شدین؟ میفهمم. چون الان خودمم دقیقا همین حس رو دارم |

🔸 ترجمه نوشته روی پوستر کاراکتر لی رانگ 🦊 :

| هیونگ، هنوز نمردی؟ |

🔸 ترجمه نوشته روی پوستر کاراکتر ریو هونگ جو 🦉⚔ - شاه جغد و خدای سابق کوهستان غرب که چشمش صدها سال فقط دنبال لی یون بوده :

| عزیزم (چاگیا)، اومدی؟ |

🔸 ترجمه نوشته روی پوستر کاراکتر چون مو یونگ 🐯 - دوست دیرینه لی یون (که باهاش دشمن شده) و خدای سابق کوهستان شمال :

| تا وقتی هر چیزی که براش ارزش داره رو ازش بگیرم، ازش انتقام میگیرم |

🔸 ترجمه کپشن پست ووکی :

| پوستر شخصیتهای سریال افسانه روباه نه دم ۱۹۳۸ منتشر شد 🦊

ما واقعا گیج شده بودیم 🫢چون... خیلی خفنه 🫶🏻

سریال افسانه روباه نه دم ۱۹۳۸ از ۶ می (۱۶ اردیبهشت) روزهای شنبه و یکشنبه ساعت ۲۱:۲۰ به وقت کره پخش خواهد شد. |


پ.ن‌.۱ : هونگ جو به لی یون میگه چاگیا و براش حلقه هم آماده کرده 😂😃

پ.ن.۲ : من به نظرم پوستر چون مو یونگ و دیالوگاش ردگم کنیه.

پ.ن.۳ : من تازه از دانشگاه بازگشتم، بقیه اخبارم میذارم براتون شب 🫨


'Tale Of The Nine Tailed 1938' Character Posters 😍🦊

In the newly released posters, the four main characters each hold an object that is meaningful to them. The first poster features nine-tailed fox Yi Yeon with a Winchester rifle in his hands. The text that reads, “You’re baffled? I understand. Because that’s exactly how I feel right now,” shows his emotional state after being dragged back to 1938, leaving his loved ones behind.

“Mountain Goddess of the West” Ryu Hong Joo (Kim So Yeon) overwhelms viewers with her elegant looks in a white dress and fancy accessories. She hands a ring to someone saying, “Honey, you came.” Viewers are curious to find out whether Hong Joo, who has been longing for Yi Yeon for hundreds of years, will be able to get his response this time.

Half-gumiho Yi Rang (Kim Bum) greets Yi Yeon by saying chillingly, “Brother, you aren’t dead yet?” 1938 is the time Yi Rang’s misunderstanding about his elder brother Yi Yeon has yet to be resolved, so the hatred and rebelliousness in his eyes look familiar. The rugged ax in his right hand contrasts with his elegant and well-fitted three-piece suit.

Yi Yeon’s longtime friend and former “Mountain God of the North” Cheon Moo Young (Ryu Kyung Soo) exudes mysterious vibes. The appearance of Moo Young where light is cast only on half of his face resembles the mask in his hand. He declares an all-out war against Yi Yeon, saying, “I will take my revenge until I take away everything that he cherishes.” Curiosity is raised for the story hidden behind the two.

Lee Dong Wook IG Update Eng Trans. Caption :

| tvN 'Tale Of The Nine Tailed 1938' character poster reveal 🦊

We were really flustered 🫢 Because...so cool 🫶🏻

tvN new Sat Sun drama "Tale of the Nine Tailed 1938"
First broadcast on 5/6(Sat) 9.20pm  ✔️ |



➛ CR : Soompi - Daegorr Twitter

#Update | #TaleOfTheNineTailed1938 | #Tale_Of_Gumiho_2 | #TaleOfTheNineTailed1938_Pics | #KimBum | #KimSoYeon | #RyuKyungSoo | #HwangHee | #KimYongJi | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「230502」៸៸

✶ ترجمه مصاحبه اخیر بازیگران اصلی و کارگردان فصل دوم سریال "افسانه روباه نه دم" - Tale Of The Nine Tailed 1938 ❤️🦊

کارگردان در مورد اضافه شدن کیم سویون و ریو کیونگ سو به تیم بازیگران سریال گفت : "انگار که نیروی کمکی به دست آوردیم"
ایشون در مورد هماهنگی بین بازیگرها گفت : "هماهنگی بین بازیگرها و نقشهاشون واقعا عالیه‌. هر صحنه ای که لی یون، ریو هونگ جو و چون مو یونگ پیش هم هستن تنش سرسام اور و خنده بلند رو (به بیننده) منتقل میکنه. اگر میتونستم داستان رو دوباره بسازم، دلم میخواست رویارویی این دو نقش با لی یون زودتر اتفاق بیفته"

لی دونگ ووک هم داستان بین خدایان کوهستان رو به عنوان دلیلی برای دنبال کردن داستان سریال انتخاب کرد. لی دونگ ووک در مورد بازیگران هم بازیش گفت : "همشون اخلاق خوبی دارن. بازیشون هم محشره، تا حدی که فقط باید در جواب به بازیشون ری اکشن مناسب نشون میدادم."

کیم سویون در مورد حضور لی دونگ ووک در ست فیلمبرداری سریال گفت : "لی دونگ ووک مثل یک رکن در ست فیلمبرداری بود. خیلی خوشحالم که باهاش کار کردم و به لطفش، تونستم فیلمبرداری لذت بخشی داشته باشم."

کیم سویون در مورد ریو کیونگ سو گفت : "بازیگر ریو کیونگ سو وجهه بالغانه ای داره، و خیلی بهش تکیه کردم چون بازیگریش عالیه. من چیزای زیادی از این دو بازیگر یاد گرفتم ک میخوام که ازشون تشکر کنم."

ریو کیونگ سو گفت : "هر دوشون ارشدهای من در بازیگری هستن، ولی نمیتونستم چیز بیشتری بخوام چون با بازیم هماهنگ شدن پس تونستم با راحتی بازی کنم."

ریو کیونگ سو در مورد لی دونگ ووک گفت : "من از لی دونگ ووک ممنونم چون برای مراقبت و راهنمایی کسانی که تازه به این فصل اضافه شده بودن، تلاش زیادی کرد. به لطفش من تونستم با راحتی بازی کنم."

ریو کیونگ سو در مورد کیم سویون گفت : "کیم سویون انرژی باورنکردنی ای داره تا حدی که فقط دیالوگ گفتن باهاش کمک بزرگی به بازیگریم میکرد. به لطف انرژی مثبت و دوستانه اش، حتی احساس بهتری داشتم."


- این سریال از ۶ می (۱۶ اردیبهشت
روزهای شنبه و یکشنبه ساعت ۲۱:۲۰ به وقت کره پخش خواهد شد.



Lee Dong Wook, Ryu Kyung Soo, And Kim So Yeon Praise Each Other’s Acting In “Tale Of The Nine-Tailed 1938” 🦊

Regarding the addition of Kim So Yeon and Ryu Kyung Soo as cast members for the upcoming season, director Kang Shin Hyo shared, “It feels like we’ve gained an army supporting us.” The director added, “The synchronization [of the actors] and their roles is really great. Every scene where Yi Yeon, Ryu Hong Joo, and Cheon Moo Young gathered together delivered staggering tension and laughter. If I could make [the story] again, I would want to make them encounter Yi Yeon early on.”
Lee Dong Wook also picked the narrative that the mountain deities have as a point to look out for in the story. Regarding his co-stars, Lee Dong Wook shared, “They are all people with great dispositions. Their acting is also outstanding. It was to the extent that I just had to react well [to their acting].”
Regarding Lee Dong Wook on set, Kim So Yeon remarked, “He was like a pillar on set. I was so happy to work together with him, and I was able to film enjoyably thanks to him.” She added, “Actor Ryu Kyung Soo has a mature side, and I relied on him a lot because he is also great at acting. I learned a lot from the two actors, and I want to convey my gratitude.”
Ryu Kyung Soo shared, “They’re both acting seniors to me, but I couldn’t have asked for more because they matched [my acting] so that I could act comfortably.” He continued, “I was grateful to Lee Dong Wook because he went to great efforts to take care of and lead the people who were newly introduced this season. I was able to act comfortably thanks to him.” In regards to Kim So Yeon, Ryu Kyung Soo shared, “She has incredible energy to the point that just exchanging [lines] with her was a great help to my acting. I even felt better thanks to her positive and friendly energy.”

The drama is now confirmed to be new Sat-Sun drama airing from 6 May.


➛ CR : Soompi

#Update | #TaleOfTheNineTailed1938 | #Tale_Of_Gumiho_2 | #Interview | #KimSoYeon | #RyuKyungSoo | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「230501」៸៸

✶ کارگردان سریال افسانه روباه نه دم ۱۹۳۸ در مورد دلیل پشت داستان فصل دوم سریال توضیح داد + و به خاطر داستان جدید نقش لی دونگ ووک سر به سرش گذاشت 😁🦊

کارگردان : "جدایی از نقشهایی که در فصل قبلی به خوبی جلوشون بردیم‌، باعث احساس پشیمونی میشد پس من واقعا خوشحالم که به خاطر این فرصت میتونم دوباره با بیننده ها ملاقات کنم."

کارگردان کانگ شین هیو در مورد پیش فرض این فصل گفت : "در مورد اینکه باید در فصل جدید، گذشته، حال یا آینده لی یون رو نشون بدیم بحث کردم. اگر قبلا با عشق لی یون و برادرش سروکار داشتیم، این دفعه میخواستیم وسعت داستان لی یون به عنوان یک خدای کوهستان رو نشون بدیم. به خاطر همین تصمیم گرفتیم به دوره ای بفرستیمش که بیشتر از همیشه از وظایفش به عنوان خدای کوهستان غفلت کرده بود و دوره ای که مردم بیشتر از همیشه به کمکش نیاز داشتن."

کارگردان فاش کرد که داستان فصل دوم سریال از سوالاتی نظیر اینکه خدای کوهستان لی یون در این دوران که انسانها و حتی خدایان کوهستان، خدایان بومی، هیولاها همشون زمان سختی رو میگذروندن، چیکار میکرد، ناشی شد. کارگردان گفت : "از بین تمامی دورانها، دورانی که لی یون بیشترین دِین رو داشت."

کارگردان در مورد ماموریتی که لی یون باید در سال ۱۹۳۸ انجام بده گفت : "لی یون تا سر حد مرگ میجنگه تا به زمان حال که عشقش نام جی آه هست برگرده. در این سفر، متوجه دِینش میشه و بعد از جبران کردنش برای چوسان و نقشهای نزدیکانش برمیگرده."

کارگردان در آخر گفت : "حتی خدایان کوهستان، خدایان بومی و هیولاهای خارجی بیشتری که زمین رو نابود میکنن و دنبال انتقام جویی هستند در این فصل ظاهر میشن. اکشن و داستانهای متنوع خیلی بیشتری رو به تصویر خواهیم کشید."


- این سریال از ۶ می (۱۶ اردیبهشت
روزهای شنبه و یکشنبه ساعت ۲۱:۲۰ به وقت کره پخش خواهد شد.


“Tale Of The Nine-Tailed 1938” Director Explains Reasoning Behind Season 2 Plot + Teases Lee Dong Wook’s New Storyline 🦊

Ahead of the premiere, director Kang Shin Hyo discussed the new season, Lee Dong Wook’s character, and more. He shared, “It felt regretful to part ways with the characters we developed well in the previous season, so I’m really happy to be able to greet viewers again with this good opportunity.”

On the upcoming season’s premise, Kang Shin Hyo explained, “I debated which we should show between Yi Yeon’s past, present, and future. If we dealt with Yi Yeon’s love and brother previously, this time we wanted to show the expansion of Yi Yeon as a mountain god. That’s why we decided to send him to the time period when he most neglected his duties as a mountain god and the time period with the people who needed his help the most.”
He revealed that the Season 2 story arose from questions about what mountain god Yi Yeon would have been doing in this era, where humans and even mountain gods, native gods, monsters were all having a hard time. The director added, “Of all eras, that era happened to be the one in which Yi Yeon was the most indebted.”

With regards to the mission Yi Yeon will have to undertake in the year 1938, Kang Shin Hyo commented, “Yi Yeon fights to the death in order to return to present day where his love Nam Ji Ah is. In that journey, he will realize his debt and return after paying it off to Joseon and the characters around him.”
Finally, Kang Shin Hyo shared, “Even more mountain gods, native gods, and foreign monsters ravaging the land will appear. We will showcase much more action and diverse stories.


The drama is now confirmed to be new Sat-Sun drama airing from 6 May.

➛ CR : Soompi

#Update | #TaleOfTheNineTailed1938 | #Tale_Of_Gumiho_2 | #Interview | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「231103」៸៸

✶ Lee Dong Wook says his 'love cells' are dying 😭

On November, 'Single in Seoul' held their production briefing, and Lee Dong Wook opened up about his love life compared to the upcoming film. The story follows Lee Dong Wook as a character who's comfortable alone, and the actor expressed, "I'm getting more comfortable on my own. My love cells are dying."

The actor continued that he understands his character, saying, "There's a way you have to act whether you like it or not when you're outside, and that's how you work with people. When you're alone though, you don't need permission with anyone. I'm used to living that way now. Still, a part of me is lonely. I want to date a good person."


➛ CR : Allkpop


#Update | #SingleInSeoul | #Press_Conference | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「231103」៸៸

✶ لی دونگ ووک : سلول های عشقم دارن میمیرن :)

در پرس کنفرانس امروز فیلم Single in Seoul، لی دونگ ووک زندگی عاشقانه خودش رو با داستان و کاراکترش توی این فیلم مقایسه کرد و گفت : "خودم تنهایی دارم راحت تر میشم. سلول های عشقم دارن میمیرن.😭"

لی دونگ ووک گفت که نقشش رو درک میکنه و در ادامه گفت : "وقتی شما بیرون هستین، یه راه مشخصی برای رفتار کردن هست چه شما خوشتون بیاد چه نیاد و اینطوری با مردم کار میکنین. ولی وقتی تنها هستین، نیاز به اجازه هیچ کس ندارین. من الان به این مدل زندگی عادت کردم. هنوزم یه بخشی از وجودم تنهاست. دلم میخواد با یک شخص خوب قرار بذارم.🥺"


پ.ن :‌ 🚶‍♀🚶‍♀🚶‍♀


#Update | #SingleInSeoul | #Press_Conference | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「231103」៸៸

✶ لی دونگ ووک : کلیدواژه "عشوه گری ملی" مسئولیت سنگینی میاره 🤭

در پرس کنفرانس روز ۳ نوامبر فیلم Single In Seoul، لی دونگ ووک در توصیف نقشش گفت : "اون یک استاد مقاله نویسیه که آرزوی نویسنده شدن داره. همینطور یک اینفلوعنسر معروفه که زندگی روزانش رو در شبکه های اجتماعی به اشتراک میذاره. اون نقشیه که با تنها بودن و ساخت عزت نفسش، شادی و رضایت رو پیدا میکنه و این باعث میشه یه جورایی منحصر به فرد باشه."مجری پارک کیونگ لیم بعدش به شوخی گفت : "جو سه هو هم یه سلبریتی سورپرایزکننده شبکه های اجتماعیه؟"

انتظار میره این فیلم "عشوه گری ملی" رو به نمایش دربیاره. خصوصا که لی دونگ ووک متخصص لاس زنی محسوب میشه، حتی بازیگر لی می دو به شوخی به لی دونگ ووک گفت : "چرا همش باهام لاس میزنی؟" و بعدش لی دونگ ووک جواب داد "مامان، چرا این کارو باهام میکنی؟" و باعث شد همه بخندن 😂.

لی دونگ ووک در مورد کلید واژه "عشوه گری (لاس زنی) ملی" گفت : "این واژه مسئولیت زیادی میاره، ولی من تمام تلاشم رو کردم تا جای ممکن مردم زیادی باهاش همذات پنداری کنن. همه نقشها کیوت و دوست داشتنی هستن. من فکر میکنم همه میتونن استاد لاس زنی بشن."
مجری پارک کیونگ لیم لی دونگ ووک رو به عنوان کسی که به خاطر چشمهای خونگرمش معروفه انتخاب کرد و گفت : "اگر عشوه گری یک انسان بود، لی دونگ ووک نمیشد؟" لی دونگ ووک هم با یک لبخنده فروتنانه جواب داد : "خیلی ممنون. سه روز دیگه تولدمه. حس کردم کادوی تولد گرفتم."

اکران عمومی فیلم Single In Seoul از ۲۹ نوامبر - ۸ آذر شروع میشه ♥️


“Single in Seoul” Lee Dong-wook “The keyword ‘whole nation flirting’ is a heavy responsibility”

Actor Lee Dong-wook transforms into an influencer who enjoys being single and showcases the essence of “flirting”
On the morning of Nov 3rd, the press conference of the movie “Single in Seoul” (directed by Park Beom-soo) was held at Lotte Cinema Konkuk Univ. in Gwangjin-gu, Seoul. In attendance were director Park Beom-soo, actors Lee Dong-wook, Im Soo-jung, Jang Hyun-sung, Lee Mi-do and Ji Yi-soo.

The film “Single in Seoul” revolves around two people, having different temperament and lifestyle. They meet via an essay about single life, and then old memories are rekindled, opening the past wounds.

Lee Dong-wook introduced his character Yeong-ho, “He’s an essay instructor who dreams of becoming a writer. He’s a power influencer who shares his daily life on SNS.” Lee Dong-wook described Yeong-ho as a character who finds happiness and satisfaction in living alone and building self-esteem, making him somewhat unique. Park Kyung-lim added humor to the discussion by mentioning Lee Dong-wook’s close friend Jo Se-ho, “Isn’t Jo Se-ho also a surprising SNS celebrity?“

“Single in Seoul” is expected to resonate with the audience with the grand keyword of “whole nation flirting”.
In particular, regarding anticipation towards Lee Dong-wook, who is considered a “flirting” expert, Lee Mi-do looked at Lee Dong-wook and joked, “Why do you keep flirting with me?” Lee Dong-wook caused laughter by responding, “Why are you doing this to me, mom?“

Lee Dong-wook then expressed his affection for the work, “The keyword ‘whole nation flirting’ is a heavy responsibility, but I tried my best to make as many people as possible sympathize with it. All the characters are cute and lovely. I think everyone can become flirting experts.”
Host Park Kyung-lim picked Lee Dong-wook, who is famous for his warm eyes, “If ‘flirting’ were a person, wouldn’t it be Lee Dong-wook?” Lee Dong-wook said with a humble smile, “I’m grateful. My birthday is in 3 days. I feel like I received a birthday present.“

Meanwhile, “Single in Seoul” is set to be released on Nov 29th.

➛ CR : kbizoom


#Update | #SingleInSeoul | #Press_Conference | #Article

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「231103」៸៸

✶ ایم سوجونگ در مورد نحوه کار لی دونگ ووک گفت : "بازی لی دونگ ووک خیلی خوبه. اون همیشه با انعطاف و تشویق باهامون رفتار میکنه، ولی در واقع، در مورد بازیگری خیلی جدیه. اون همیشه کلی ایده داره. اون انقدری مشتاقه که ایده هاش رو در ست فیلمبرداری میگه و هر بار در موردشون حرف میزنه. من خیلی ازش یاد گرفتم." 😍❤️



➛ CR : Daegorr Twitter - Naver


#Update | #SingleInSeoul | #Press_Conference | #Article | #ImSooJung

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「231217」៸៸

✶  فن ساین امروز ووکی با ۳ پست به موضوع داغ سایت The Qoo تبدیل شده 🔥

♦️ اولین پست با تیتر "موضوع موهای بلوند یخی لی دونگ ووک در فن ساینش" با بیش از ۸۵ هزار بازدید و بالای ۵۰۰ کامنت 🔥

http://theqoo.net/hot/3039135275

کامنتها :

"مثل یه آیدله"
"لطفا با این رنگ مو یه پروژه بازی کن"

♦️ دومین پست با تیتر "عکس افسانه ای لی دونگ ووک با موهای نقره ای متولد شد.jpg + زنجیر صورت" با بیش از ۶۰ هزار بازدید و بالای ۴۰۰ کامنت 🔥

http://theqoo.net/hot/3039386231

کامنتها :

"الان دیگه حتی پنهان نمیکنه که یه روباه نه دمه"
"اوپا لطفا نقش ومپایر بازی کن"
"اون یه خداست"
"خدا"

♦️ سومین پست با تیتر "لی دونگ ووک که امروز در تمام طول مدت بخشنده ترین شخص بود، ۴ ساعت فن ساین برای ۱۰۰ نفر" با بیش از ۳۰ هزار بازدید و بالای ۱۵۰ کامنت 🔥

http://theqoo.net/hot/3039548715

کامنتها :

"اون لیم یونگ وونگ دنیای بازیگریه"
"پس امکان انجامش هست، فن ساین آیدل من باهاش قابل مقایسه نیست"


Lee Dongwook's fansign is a major hot topic on The Qoo with 3 posts about him! 🔥

You can read more on Daegorr Twitter acc :

Daegorr Twitter



#Update | #Fansign | #Article


✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「240312」៸៸

✶ فصل دوم سریال 'A Shop For Killers' با بازی لی دونگ ووک و کیم هه جون در دست بررسی! 🔥😍

در روز ۱۲ مارس، شبکه Disney+ پرس کنفرانسی جهت معرفی سریالهای سال ۲۰۲۴ این شبکه برگزار کرد. شین آه روم که مسئول محتوای محلی (فقط کشور کره) است، از سریال A Shop For Killers به عنوان یک سریال موفق که سال ۲۰۲۴ رو شروع کرد، نام برد.

شین آه روم به صورت مختصر به این مسئله اشاره کرد و گفت : "همونطور که انتظار میرفت، نتیجه این شد که خیلی از مردم فصل دوم این سریال رو میخوان، پس در حال حاضر در حال بحث و بررسی دقیق در این باره هستیم."

سریال اکشن A Shop For Killers بر اساس رمان "The Killer's Shopping List" به قلم کانگ جی یونگ ساخته شده و داستان زندگی جونگ جی آن (کیم هه جون) رو روایت میکنه‌. بعد از فوت مادر و پدرش، جونگ جی آن با عموش جین مان (لی دونگ ووک) که یک فروشگاه داره، زندگی میکنه. اگرچه بعد از مرگ ناگهانی عموش، ارثی خطرناک بهش میرسه و هدف قاتلهای مشکوک میشه.


چند روز پیش هم وقتی از ووکی در مورد اینکه فصل دوم این سریال کی پخش میشه پرسیدن، ووکی در جواب گفت منم هنوز نمیدونم. و وجود فصل دوم رو کلا انکار نکرد فقط گفت زمانشو نمیدونه 😃


Kim Hye Joon And Lee Dong Wook’s “A Shop For Killers” In Talks For Season 2 🔥

Exciting news may be awaiting fans of “A Shop for Killers”!
On March 12, Disney+ held a press conference to reveal their 2024 content lineup. Shin Ah Reum, who is in charge of Disney+’s local content, named “A Shop for Killers” as a successful drama that kicked off 2024.

Shin Ah Reum briefly mentioned, “As expected, many people want Season 2 following the conclusion, so we are currently in close discussion at the moment.”

Based on a novel by “The Killer’s Shopping List” author Kang Ji Young, “A Shop for Killers” is an action drama that tells the story of Jung Ji An (Kim Hye Joon). After her parents’ passing, Jung Ji An lives with her uncle Jin Man (Lee Dong Wook), who runs a shopping mall. However, following the sudden death of her uncle, Jung Ji An receives a dangerous inheritance and becomes the target of suspicious killers.
Stay tuned on more updates regarding Season 2 of “A Shop for Killers”!

➛ CR : Soompi Korea

#Update | #Article | #News | #AShopForKillers

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「240814」៸៸

✶ Lee Dong Wook Shares Why It Has Become So Hard for Him to Date Anyone Now 🫠


Actor Lee Dong Wook explained why dating has become difficult for him. On August 14, a new episode of entertainer Yu Jae Seok's YouTube show "Pinggyego" was released online.  In this episode, the guest, Lee Dong Wook was seen handing a tissue to Yu Jae Seok's co-host, Ji Suk-jin, so he could wipe his mouth while eating. Touched by Lee Dong Wook's sweet gesture, Ji Suk-jin asked if Lee Dong Wook is this considerate with his girlfriend as well. 

Lee Dong Wook responded, "Yeah, I do. I used to stuff like this to my ex-girlfriend all the time. But I can't even remember the last time I did that for a girl. I don't think I can even date anyone anymore now. It's too much of a hassle." 

He further stated, "I mean, I want to date someone, but I don't want to. I'm too lazy for it, if you get what I mean. In a relationship, you need to get close, and the idea of putting in all that effort to get closer makes me feel so exhausted."

  Yu Jae Seok empathized, saying, “If you haven't dated for a long time, there's definitely a fear when starting again. It's not easy to carve out time for dating and to overcome that fear." 

Ji Suk-jin mentioned, "It might also be because you haven't met someone who makes your heart race super fast and feels just right."  Nodding in agreement,

Lee Dong Wook said, "Now that I'm older, I can't just go 'Yeah, I'll just date her and see how it goes,' like I used to. I have to be more cautious, you know. I also don't have many opportunities to meet someone." 

The actor also pointed out that his busy schedule is a factor, saying, "I'm currently busy filming 'The Good Guy' (working title). Since I'm always working, being alone at home on my days off is what makes me the happiest these days. I just need that time alone without being around others." 

He continued, "Also, when I'm watching streaming content alone, I can choose whatever I want, but if someone else is with me, I have to consider their preferences too. I've become too comfortable being by myself."  

➛ CR : SBS Star

#Update | #Article | #News | #Pingyego

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「240814」៸៸

✶ لی دونگ ووک در مورد اینکه چرا الان قرار گذاشتن براش سخته، صحبت کرد 🫠

بازیگر لی دونگ ووک در مورد اینکه چرا قرار گذاشتن براش سخته، توضیح داد. در قسمت جدید برنامه یوتیوبی یو جه سوک به اسم pinggyego که روز ۱۴ آگوست پخش شد، مهمان برنامه لی دونگ ووک به همکار یو جه سوک، جی سوک جین دستمال میده تا دور لبش رو موقع غذا خوردن پاک کنه. جی سوک جین که تحت تاثیر رفتار دلنشین دونگ ووک قرار میگیره از دونگ ووک پرسید که با دوست دخترش هم انقدر باملاحظه رفتار میکنه.

لی دونگ ووک در جواب گفت : "آره، این کارو میکنم. چنین کارایی رو همیشه با دوست دختر سابقم انجام میدادم. ولی یادم نمیاد آخرین باری که این کارو برای یه دختر کردم، کی بوده. فکر نکنم الان دیگه بتونم قرار بذارم. خیلی دردسر داره. منظورم اینه که دلم میخواد قرار بذارم، ولی از یه طرف دلمم نمیخواد. اگر منظورم رو متوجه شده باشین (میفهمین) من برای قرار گذاشتن خیلی تنبلم. توی یه رابطه، شما باید صمیمی بشین و فکرِ این همه تلاش کردن برای صمیمی تر شدن باعث میشه احساس کنم خیلی خسته شدم."

یو جه سوک با همدردی گفت : "اگر آدم مدت زمان طولانی قرار نذاره، قطعا موقع شروع دوباره اش ترس به وجود میاد. زمان پیدا کردن برای قرار گذاشتن و غلبه به اون ترس، آسون نیست."

جی سوک جین هم گفت : "شایدم به خاطر اینکه کسی رو ندیدی که باعث بشه قلبت به تالاپ تولوپ بیفته و احساس کنی که این همون آدمه (که میخوای)."

لی دونگ ووک به نشانه موافقت با جی سوک جین سرش رو تکون داد و گفت : "حالا که سنم رفته بالاتر، نمیتونم مثل قبل فقط بگم'خب فقط باهاش قرار میذارم تا ببینم چی پیش میاد'. میدونین باید محتاط تر باشم. همینطور فرصتای زیادی برای ملاقات با کسی ندارم." و در ادامه به برنامه کاری شلوغش اشاره کرد : "در حال حاضر مشغول فیلمبرداری سریال 'The Good Man' هستم. از اونجایی که همیشه سر کارم، اینکه روزای تعطیلم تنهایی تو خونه بمونم، چیزیه که اخیرا باعث میشه بیشتر از همه خوشحال شم. به اون زمان تنهایی احتیاج دارم بدون اینکه بقیه کنارم باشن."

لی دونگ ووک در ادامه گفت : "همینطور وقتی تنهایی دارم فیلم میبینم، میتونم هر چی که دلم میخواد رو انتخاب کنم، ولی اگر کسی باهام باشه، باید علایق اونا هم در نظر بگیرم. با تنها بودن خیلی راحت شدم."


پ.ن : متاسفانه میفهمم چی میگه...

این حرفای ووکی به شدت وایرال شده و نه فقط توی خبرگزاریای کره ای، حتی توی اکانتای خبری بین المللی مثل پاپ بیس هم حرفاش رو گذاشتن 🫠


#Update | #Article | #News | #Pingyego

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「240814」៸៸

✶ لی دونگ ووک در مورد زندگی عاشقانه اش در برنامه Pinggyego صحبت کرد :

"فکر نکنم دیگه بتونم قرار بذارم. من خیلی تنبلم. برای قرار گذاشتن باید با یکی صمیمی بشین. نمیدونم دیگه چجوری باید انجامش بدم، خیلی وقته گذشته."

اکانت خبری بین المللی پاپ بیس هم این حرفای ووکی رو پوشش داده. پست قبلی ترجمه کامل صحبتهاشه و این پست گزیده صحبتهاشه.


پ.ن : یه نفس بکشم بعد میام ادامه اخبارم براتون میذارم 😁🚶‍♀


Lee Dongwook talks about his dating life during an appearance on ‘Pinggyego’:

“I don’t think I can date anymore. I’m so lazy. To date you have to become friends with someone. I don’t remember how to do that anymore, it’s been so long.”

➛ CR : Pop Base Twitter

#Update | #Article | #News | #Pingyego

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧

𓂃 ֶָ「240828」៸៸

✶ لی دونگ ووک و نام چانگ هی ساقدوش داماد جو سه هو خواهند بود 😍

ووکی و چانگ هی که صمیمی ترین دوستهای سه هو به حساب میان، در عروسی سه هو که ماه اکتبر برگزار میشه ساقدوشش خواهند بود و در فوتوشات عروسی سه هو هم که ۲۵ آگوست انجام شد، حضور داشتن 😍



Jo Se Ho prepares for October wedding with Lee Dong Wook and Nam Chang Hee by his side 💫

Comedian Jo Se Ho is gearing up for his upcoming wedding in October, with close friends Lee Dong Wook and Nam Chang Hee showing their support every step of the way. The trio’s enduring friendship was on full display during Jo Se Ho’s recent wedding photoshoot.

On August 25, Lee Dong Wook and Nam Chang Hee joined Jo Se Ho at a studio in Seoul to celebrate and participate in his wedding photoshoot. Both friends, who have maintained a strong bond with Jo Se Ho over the years, gladly took on the role of groomsmen.



➛ CR : Allkpop

#Update | #Article | #News

✧┉┉˚@DongWook_IR˚┉┉✧