داش بولاق - چاراویماق
160 subscribers
1.11K photos
94 videos
103 files
118 links
چاراويماق دیلی و فولکلورو

(یئرلی سؤزلر، آتالار سؤزو، ناغیللار، تاپماجالار، بایاتی‌لار، رسملر، اینانجلار و)

این کانال از فرهنگ عامه روستاها و مناطق چاراویماق می‌نویسد و محل نشر مطالب ارسالی شما در اینباره می باشد!
داش بولاق کانال فرهنگ عامه چاراویماق!
Download Telegram
‏تیفتیک: کرک، موی شتر
یون: پشم
توک: مو
ساچ: زلف
قیل: موی نازک و سفت
قیلجیق: موی خیلی نازک
قزیل: موی بز
گوزم: پشم نازک و ظریف
خاو: پرز
قیلان: خورده ریز پشم
بیرچک: گیسو
تئل: کاکل مو
قیوریم تئل: موی مجعد
ایپک: ابریشم


بولار من بیلنلردی، بو دیلین سؤز وارلیغی و گوجونه باخین.

#سؤزلوک
‏۱-من آختاردیم، آراشدیم بیر نیگار نازنین تاپدیم.
(صراف)

۲-آراشدیم، گزدیم، آختاردیم نشانین رهنمالردن
نه اؤیرندیم نیشان سندن، نه تاپدیم آد-سان سندن.
(ناظر)
۳- قاریش-قاریش گزمیشم، دولانمیشام چوخ یئری
آراشمیشام هر یئرین ماراغینی هر سئری
تبریزیمه تای اولماز شهرلرین هئچ یئری
نه گؤزلدیر ماراغام، نه گؤیچک‌دیر زنجانیم
روحوم، جانیم، ایمانیم، گؤزل آذربایجانیم.
(ناظر)

آراشماق: آراماق، سوروشماق و ...

نئجه بیزده سوروشماق، سورماق معنی‌سینده‌دیر.
آراشماق دا آراماق معنی‌سینده ایشله‌نیب.

#سؤزلوک

@dasbulaq