داش بولاق - چاراویماق
160 subscribers
1.12K photos
94 videos
103 files
118 links
چاراويماق دیلی و فولکلورو

(یئرلی سؤزلر، آتالار سؤزو، ناغیللار، تاپماجالار، بایاتی‌لار، رسملر، اینانجلار و)

این کانال از فرهنگ عامه روستاها و مناطق چاراویماق می‌نویسد و محل نشر مطالب ارسالی شما در اینباره می باشد!
داش بولاق کانال فرهنگ عامه چاراویماق!
Download Telegram
اوشودوم آی اوشودوم

اوشودوم آی اوشودوم
داغدان آلما داشیدیم
آلمامیی الیمدن آلدیلار
منی یولا سالدیلار
من بو یولدان بئزارام
درین قویو قازیرام
درین قویو بئش کئچی
هانی بونون ائرکجی
ائرکج قازاندا قاینار
قنبر یانیندا اوینار
قنبر گئتدی اودونا
قارغی باتدی بودونا
قارغی دئییل قامیشدیر
بئش بارماغی گوموشدور
گوموشو وئردیم تاتا
تات منه داری وئردی
دارینی سپدیم قوشا
قوش منه قاناد وئردی
قانادلاندیم اوچماغا
حاق قاپیسین آچماغا
حاق قاپیسی کیلیت دی
کیلیت دوه بوینوندا
دوه شیروان یولوندا
شیروان یولو بوز باغلار
دووره سی یارپیز باغلار
او یارپیزدان اوزئیدیم
بویون باغی دوزئیدیم
قارداشیمین تویوندا
بیرجه دابان سوزئیدیم
الیمی پیچاق کسیبدی

الیمی پیچاق کسیبدی
دسته پیچاق کسیبدی
یاغ گتیرین یاغلییاق
دسمال گتیرین باغلییاق
دسمال دوه بوینوندا
دوه شیروان یولوندا
شیروان یولو بوز باغلار
دووره سی یارپیز باغلار
او یارپیزدان اوزئیدیم
بویون باغی دوزئیدیم
قارداشیمین تویوندا
بیرجه دابان سوزئیدیم
آی کئشدی-کئشدی-کئشدی

آی کئشدی-کئشدی-کئشدی
ویردیم گیلانی کئشدی
ایکی خوروز اللشدی
بیری قانا بلشدی
قان گئتدی چایا دوشدو
چایدان گؤگرچین اوشدو
گؤگرچینی حاخلارام
حسن بگه ساخلارام
حسن بگین نه یی وار؟
چاققیر-چوققور چایی وار
گؤگه چیخان آتی وار
گؤز مونجوقلو ایتی وار
ائوینده بیر لوتو وار
اللی باتمان اتی؟ وار
Forwarded from Farhad
بودا اوجان واریانتی👇

آ تشتی تشتی تشتی
آتدیم گیلانی کئشدی
یئتدی خوروز ساواشدی
بیری قانا بولاشدی
قان گئتدی چایا داشدی
چایدان گوورچین اوشدی
گوورچین بیر قوشودی
دوزلره قونموشودی
خان اوغلو وورموشودی
خان قیزی توتموشودی
خان اوغلو قوچچاق هازار
کاتان کوینک لر یازار
کاتان کوینک میل میلی
گل اوخو بیزیم دیلی
بیزیم دیل اوروم (روم) دیلی
اورومدان گلن آتلار
بئلینده قمچی چاتلار
او قمچی نی گوتوررم
شاه عابباسا یئتیررم
شاه خراسان ایچینده
قیلینجی قان ایچینده
چاپار میدان ایچینده
میدانین آغاشلاری
بار گتیرمز باشلاری
پیر بابانین ساشلاری
یادیما دوشسه آغلارام
قیزیل شلمه باغلارام
یکچیز شگفتی این است که بسیاری از ایرانیان میخواهند چنین وانمایند که در سیاست کشور واردند و رازهای نهانی را میدانند و چنین وانمودی لذت برای ایشان دارد ...

احمد کسروی - ۱۳۲۰ شمسی


ائله دقیقا بونا گؤره، ایندی ائله تحلیل‌چی‌لر اؤیجه گلیب گئجه گوندوز او «رازهای نهائی‌»دن یازیرلار آنجاق بیرینده یوزده بیر گرچک بیر سؤز تاپیلمیر.



@dasbulaq
یئددینجی باهارا قویاندا آیاق
باشلاییب ایشله‌دیم یوخسوللار سایاق
خلورچی وئردیلر بیر خسیس هامپایا
بیر قارین چؤره‌گه گاهدا بیر چایا!

چاراویماقلی شاعیر؛ رحمتلیک بورجعلی قریشی (تورک اوغلو)
1317-1395 شمسی

شور قره‌کندده دونیایا گلیب، قره (اکین بیچه‌نک یئری اولمایان کندلی) اولدوقلارینا گؤره، چوخ یوخسول بیر عایله‌ایمیشلر، طهرانا کؤچوبلر اوردا ایشچی/کارگر اولوب. نئچه شعر کیتابی چاپ اولوب.
شعرلریندن بیر «غریب آنام» آدیندا داریوش اقبالی اوخویوب.
شاعیر طهراندا دونیاسین دگیشیب.

شعرلرینده قدیم‌ین قاراگونلرین ده یئترینجه تصویره چکیب 😔😔😔

الله رحمت ائله‌سین، یاتدیغی یئر ایشیق اولسون.


چاراویماقلیلارین چوخو بئله بیر شاعیریمیز واریمیش بیلمزلر.


@dasbulaq
داش بولاق - چاراویماق
یئددینجی باهارا قویاندا آیاق باشلاییب ایشله‌دیم یوخسوللار سایاق خلورچی وئردیلر بیر خسیس هامپایا بیر قارین چؤره‌گه گاهدا بیر چایا! چاراویماقلی شاعیر؛ رحمتلیک بورجعلی قریشی (تورک اوغلو) 1317-1395 شمسی شور قره‌کندده دونیایا گلیب، قره (اکین بیچه‌نک یئری اولمایان…
کؤیشن‌یمی توتدو غوبار

کؤنلومده قالدی آرزیلار

خزان گلدی یاندی باهار

آلیش سن ده یان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم



ائللر کؤچدو دسته-دسته

ائل دردیندن اولدوم خسته

من زینداندا، سن قفسده

قالماز بیزده جان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم



دومان چؤکوب بو وطنه

یارالاریم سیزلر یئنه

دوشمان دئیر هرگون منه

وارلیغیوی دان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم



یوردوم اولوب پارا-پارا

آنام باجیم گئییب قارا

جلاد وورور خالقا یارا

هر گون گؤرور سان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم



یوخدو بابک قیلینج وورسون

یادلاری اؤلدوروب، قیرسین

ظالیملرین بوینون بورسون

آلاق شهرت، شان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم



تورک اوغلویا ظولوم اولدو

سنین ده گولشن‌ین سولدو

اؤلکه‌میزه یادلار دولدو

هانی ستارخان بولبولوم

آی اوره‌گی قان بولبولوم

بورجعلی قریشی (تورک اوغلو)

@dasbulaq
ساریمساق یئرینه سوغان

قدیم زامانلاردا بیر چوخ بیلمیش تاجیر، بیر اوزاق-اوژگار (اوجقار) مملکته سوغان آپاریر، اورانین میللتی سوغانی ایلک دؤنه گؤرورب اونون دادین دان چوخ خوشلاری گلیر. بونا گؤره تاجیره بیر تای قیزیل وئریرلر.

تاجر اؤز مملکتینه قاییداندان سورا بو ماجرانی دانیشیر هامی ائشیدیر.

او شهرده بیر آیری طاماحکار تاجر واریدی بونو ائشیدجک او مملکته ساریمساق آپاریر، دئییر ساریمساق سوغان‌دان داها دادلی دیر اونا گؤره چوخ قیزیل وئررلر.

اولارین ساریمساق دان دا داها آرتیق خوشلاری گلیر، اؤز-اؤزلرینه دئییرلر بونون عوضینده تاجیره نه وئرک؟

ایکی تای سوغان وئریرلر. 😁😁😁
👇👇👇

@qarpizzz
Forwarded from جعفر اسدی
🔷 فولکلور شفاهی هشترود

🔶 قصه « ال ور چکرآیی »
Forwarded from Farhad
آقای اسدی این ناغیل را ننه ی خدابیامرز من هم با کمی تفاوت تعریف می کرد.
پیسپیسا خالا گئدیردی سیچان بَیین قوناخلیغینا، بیر دسته آتلی سووشدی، توشدو بیر آت آیاغینین یئرینه چیخانمادی.
دئدی: آتچی لار آی آتچلی لار
آتلارین اویناتدیلار
گئدرسوز خان ائوینه
چیلو پیلوو ییرسوز
سیچان بَیه دییرسوز
پیسپیسا خالا توشوب درین درین دریا لارا گلمنیر. و....

هرچی خاک آن مرحومه، بقای عمر مادر شما باشه
‏آنامدان ائشیتدیگیم:

پوسپوسا دوشدو آت آیاغی چالاسینا یولدان کئچن آتلیلاری چاغیریب دئدی:

آتدیلار هوی آتدیلار (آتلیلار)
تیکمه قره بؤرتدیلر (بؤرکلولر)

گئدین دئیین:

«ساچی اوزون سارایی خانم
آیاقلاری دارایی خانیم
دوشوب درین درین قویولارا
گلین اونو چیخاردین»

«دارایی» نه معنی وئریر ؟!

@dasbulaq
Forwarded from جعفر اسدی
🔷 فولکلور شفاهی هشترود

🔶 « اوشودوم آی اوشودوم»
قاشقالداق
باغری قره

#قوشلار

تصویرلر: بابائی

@dasbulaq
دیلیمیزده بو بؤجگ‌ین آدلاری:


ننه دوغان
ننه بالاسی
اوچ بابا
فاطما ننه
اوچاغان
فاطما خالا
آنان قیز
آنام قیز دوغسون
آنام اوغلان دوغسون
اوچ اوچ
قاری ننه
مریم ننه
عمی یولو
دابان سانجان
قیز دوغان
اوغلان دوغان
پاپیش ننه
پاپیش تیکن
خال خالی
باشماق تیکن
ممه جئیران
حاپبا ننه
قار ننه‌سی
قیققی
قاققا ننه
باشماق تایی


@dasbulaq
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
قدیم اماملارین آدین شعریله اؤرگدردیلر....

رحمتلیک احمد سعیدی او شعری حافظه‌دن اوخویور ...

@dasbulaq