◽️Победителем конкурса Mastercard Obchodník roku 2022 стала сеть магазинов dm drogerie markt, второе место заняла сеть аптек Dr. Max, третье - IKEA.

Интернет-магазином года стал магазин товаров для домашних животных Zoohit. Среди магазинов одежды лучшим стал интернет-магазин Zalando, обуви - Deichmann, спортивной одежды и аксессуаров - Decathlon.

В категории магазинов товаров для дома победила компания OBI, электротехники и электроники - Alza, книг - Knihy Dobrovský.

Приз общественности достался сети магазинов Lidl. Kaufland занял второе место, получив к тому же звание "Ответственный ритейлер" за наибольшую экономию энергии.

◽️В рейтинге 100 самых популярных компаний, который на основании мнения клиентов составляет KPMG, банк Air Bank занял первое место в Чехии.

Второе и третье места заняли производитель косметики Manufaktura и логистическая компания Zásilkovna.

В первую десятку также вошли банк Fio banka, сеть аптек Dr. Max, онлайн-супермаркет Rohlík, магазины IKEA, банк Česká spořitelna, парфюмерный магазин Sephora и сеть гипермаркетов Globus.

◽️В ежегодном конкурсе лучших поваров Zlatý kuchař выиграл шеф-повар ресторана Červený jelen Марек Фихтнер. Второе место занял Павел Бычек из пражского ресторана The Eatery, третье - Ян Пунчохарж из ресторана U Matěje.

◽️Организация экономического сотрудничества и развития предполагает, что Чехии предстоит период умеренной рецессии (ВВП упадет на 0,1%) и инфляции на уровне 13%. Правительству рекомендуется перейти к стратегии сокращения бюджетного дефицита. В следующем году, по прогнозу, должно наступить восстановление экономики, ВВП Чехии вырастет на 2,4%, а инфляция снизится до 4,2%.

◽️Чешский национальный банк предупреждает о деятельности компании Cointology Ltd., не уполномоченной предоставлять инвестиционные или иные услуги на чешском финансовом рынке, соответственно, потенциальные инвестиции не застрахованы юридически и не защищены.

◽️Страны ЕС и Европарламент договорились, что к 2030 году ЕС собирается производить 42,5% общего объема потребляемой энергии из возобновляемых источников.

◽️Сенат одобрил отправку миссии в составе 15 военных полицейских для участия в расследовании военных преступлений, совершенных в Украине в ходе российского вторжения. Также сенат дал согласие на отправку 20 военных инструкторов в Нигер.

◽️Министер иностранных дел заявил, что Чехия не сократит помощь Украине до тех пор, пока продолжается российская агрессия.

◽️Украинцы, находящиеся за границей, с 31 марта смогут оформлять паспорта в Берлине, где в тестовом режиме начнет работать представительство украинского ГП "Документ" (адрес: Am Treptower Park 14, 12435 Berlin, этаж 2).

#новости #магазины

◽️Чешская почта опубликовала список 300 отделений, которые закроются к концу июня по всей стране. Мэры и старосты населенных пунктов бурно против этого протестуют.

◽️В апреле начнет работу новое Цифровое и информационное агентство, которое будет заниматься дигитализацией государства - под контроль агентства перейдут регистры, datové schránky, пункты CzechPoint и Portál občana. Одна из первых задач агентства - создание удостоверения личности (občanský průkaz) в электронном виде, чтобы люди могли использовать телефоны вместо пластиковой карты.

◽️Годовой уровень инфляции в еврозоне снизился в марте до 6,9% (-1,6% по сравнению с февралем), став самым низким за год. Рост цен, как и до этого, был обусловлен в основном повышением цен на продукты питания. Цены на энергоносители впервые за долгое время снизились.

◽️Доход домохозяйств в прошлом году снизился на 5,4% в реальном выражении, а реальное потребление на душу населения сократилось на 0,8% по сравнению с предыдущим годом. Норма сбережений снизилась до 17,3% (-2,1%) по сравнению с 2021 годом. Прибыль, приходящаяся на иностранных корпоративных владельцев, достигла 6,2% ВВП.

◽️Министр труда Мариан Юречка после встречи с профсоюзными деятелями по поводу изменений в пенсионной системе заявил, что регулярная индексация пенсий продолжится с полным учетом инфляции. Кроме того, министр не предусматривает повышения пенсионного возраста (сейчас 65 лет). Определенную роль будет играть продолжительность жизни и стаж работы и уплаты взносов.

В течение пары недель Юречка представит проект поправок.

◽️В Нижней Австрии произошло землетрясение магнитудой 4,2, что ощущалось также и в Чехии. Но эксперты не ожидают, что землетрясение нанесет ущерб зданиям в Чехии.

◽️Чехия собирается покупать некоторые антибиотики в Южной Корее - вероятно, это произойдет ближе к осени. В настоящее время ведутся переговоры с пятью производителями лекарственных средств. Корейские фармацевтические компании не зависят от субподрядных поставок из Китая и Индии.

◽️Чешское управление торговой инспекции оштрафовало компанию Globus на 2 миллиона крон за продажу некачественного дизельного топлива.

◽️Сегодня заканчивается обязанность автомобилистов иметь зимние шины, но эксперты предупреждают, что спешить переходить на летнюю резину не стоит, так как на дорогах все еще сохраняется риск заморозков. Лучше переходить на летнюю резину при стабильной температуре выше 7 градусов.

◽️Проезд в общественном транспорте Среднечешского края с 1 апреля станет дороже. Цена билетов за 30 крон и выше не меняется, но длительность действия билета сокращается.

◽️С 1 апреля в Пльзене и Пльзеньском крае будет действовать единая 50% скидка на проезд в общественном транспорте для студентов, пожилых и материально нуждающихся людей. В городе Пльзень пожилые люди старше 65 лет могут пользоваться общественным транспортом бесплатно.

◽️В центре Праги 1 апреля будет ограничено движение и запрещена парковка из-за проведения ежегодного забега 1/2 Maraton Praha 2023.

◽️В Остраве начинается фестиваль моды устойчивого развития ReFashion, который продлится весь месяц.

◽️Реконструкция Карлштейна закончена, часть замка откроется для посетителей со следующей недели, а церемония открытия с участием министра культуры запланирована на 21 апреля.

◽️Пражский Klementinum с 1 апреля откроет новый экскурсионный маршрут по помещениям в стиле барокко, который будет включать знаменитую библиотеку и башню с видом на центр Праги.

#транспорт #досуг

🔸 Сегодня в Чехии начинается основной туристический сезон, и сотни замков и памятников открывают свои двери посетителям. Многие замки, включая частные, готовят мероприятия, связанные с Пасхой.

В апреле откроются, например, замки Блатна, Хише, Детенице (экскурсии с ведьмами и со сказочными существами), Карлова Коруна в Хлумце, Квасины, Кост. В следующую пятницу откроется замок Частоловице.

🔸 Несколько тысяч добровольцев по всей стране примут сегодня участие в ежегодной акции Ukliďme Česko по уборке свалок и сбору мусора на природе, в городах и деревнях.

🔸 Валдштейнский сад в Праге открывается для посетителей с сегодняшнего дня. Также возобновятся экскурсии по дворцу в выходные дни.

#интересное #досуг

​​🔸 Вербное воскресенье в Чехии называется Цветочным воскресеньем (Květná neděle), и именно в этот день начинается Святая или Страстная неделя с "цветными" днями недели.

Также этот день называли Пальмовым (Palmová neděle), Барашковым воскресеньем (Beránková neděle) или Кветницей (Květnice).

В некоторых местах Среднечешского края в этот день проходил праздник подснежников. В эти дни девушки встречались, украшали свои волосы венками или подснежниками и выбирали самую красивую.


🔹 Раньше в Цветочное воскресенье нельзя было печь из муки - чтобы цветы на деревьях не «запеклись» и этим не испортился урожай.

🔹 Веточки вербы с "котиками" - символ Цветочного воскресенья. Перед воскресной мессой в костелах верующие проходили шествием с песнопениями и окроплением "котиков" святой водой. При освящении их держали повыше, чтобы зерно выросло высоким. Потом их помещали дома за картинами, балками, крестами, чтобы защитить дом от бурь и других бедствий.

Также хозяева приносили освященную веточку вербы в поле и втыкали ее в землю, чтобы урожай был хорошим.

🔹 В этот день нужно было надевать новую одежду, чтобы в ней человек цвел.

🔹 Также в воскресенье нужно было вымести свой дом зелеными ветками, чтобы вымести все пороки и распутство.

🔹 Человеку, нашедшему в этот день яйцо черной курицы, нужно было закопать это яйцо в солому и срезать прутик вербы. В полночь яйцо полагалось достать и пойти на перекресток лесной и полевой дороги, где это яйцо положить. Прутиком помахать на юг, север и восток. И тогда появлялся дух, который мог исполнить любое пожелание этого человека.

🔹 Считалось, что люди, родившиеся в Цветочное воскресенье, понимают язык растений и знают, какие травы помогут при тех или иных заболеваниях, а также могут найти волшебную траву, которая помогает от всех болезней.


В этот день разрешалось есть рыбу с овощами, можно было выпить немного сухого вина.


Народные приметы

🔸 Непогода в Цветочное воскресенье - нехороший знак для всего года.

🔸 Какое Цветочное воскресенье - таков и урожай.

#традиции #интересное

◽️Автопроизводитель Tesla выпустил набор из трех бутылок пива под названием Gigabier. Его можно приобрести и на официальном чешском сайте.

◽️Между Кунштатом и Летовице был зарегистрирован первый слабый торнадо в этом году. Об ущербе информации не поступало.

◽️Если бы Россия или Беларусь применили тактическое ядерное оружие в Украине, риск для Чехии был бы практически нулевым, заявила министр обороны Яна Чернохова.

Также она сообщила, что на чешских складах все еще есть военные материалы, которые можно отправить в Украину, и президент получит список материалов в ближайшие несколько дней.

◽️По мнению министра иностранных дел Чехии Яна Липавского, Совет безопасности ООН нуждается в реформировании. «Последним доказательством является тот факт, что институт, который должен обеспечивать мир, захвачен государством, нарушающим устав ООН и угрожающим безопасности всего мира своим варварским поведением», - заявил он.

◽️Оломоуцкая архиепископская благотворительная организация отправила в Украину очередную помощь с электрогенераторами, одеждой, продуктами, предметами гигиены, больничными койками, инвалидными колясками и пр.

◽️ Чехия присоединилась к всемирной кампании по привлечению внимания к существованию аутизма и жизни с этим отличием. Кампания продлится весь апрель, сегодня же некоторые здания в стране подсвечены синим цветом.

◽️Чешское телевидение начало трансляцию минисериала Volha.

#новости #политика

🔵 Первый день пасхальной недели - Синий понедельник (Modré Pondělí), в некоторых местах - Желтый (Žluté Pondělí).

Костелы в эти дни украшались синей или фиолетовой тканью, но никаких обрядов не проводилось.

Отмечался этот день ничегонеделанием 🙂 Он не сопровождался никакими обрядами и должен был быть днем отдыха и восстановления сил. Раньше в этот день работники даже не ходили на работу (сейчас, правда, такой номер не пройдет 😅), и отсюда пошло чешское выражение о синем понедельнике как о дне, когда человек не работает весь день.

Название этого дня недели пошло из немецкого «blauer Montag» - в переводе не только «синий», но и «подвыпивший, хмельной», а соответственно, неспособный работать.

Ходить на работу было запрещено, а вот убирать - нет. Так что с Синего понедельника чехи начинали весеннюю уборку в своих домах, которую потом продолжали и в последующие дни.

Запрет на работу не относился к приготовлению пищи. О типичных блюдах Синего понедельника известно мало, но предполагается, что в основном в этот день готовили супы, каши, блины, блюда из бобовых и зелени, уже растущей в огороде. Из выпечки в этот день пекли печенье Божи милости.

#традиции #интересное

◽️Чешский интернет-магазин косметики Notino вошел в десятку крупнейших интернет-магазинов, которые продают свои товары за пределами своей страны в Европе.

◽️Платформа доставки еды Dáme jídlo сменит название на foodora.

◽️Дефицит государственного бюджета Чехии в марте составил 166,2 миллиарда крон - на расходование бюджета отрицательно повлияли социальные выплаты в сфере энергоресурсов.

◽️Министерство транспорта Чехии собирается к концу года создать реестр автомобилей с украинскими номерами, находящихся на территории Чехии - в основном для того, чтобы обеспечить выплату административных штрафов за превышение скорости. По чешским дорогам сейчас ездит около 38 тысяч украинских автомобилей.

◽️Чешская почта сократит 950 рабочих мест вместо запланированных 2300. Некоторым почтальонам, теряющим работу, предложат другую должность или профессиональную переподготовку.

◽️Чешский национальный банк заметил рост числа мошенничеств с платежами. В 2021 году жалоб не было вообще, а за последние полгода в банк обратились сотни людей, у которых мошенники пытались вымогать деньги. Банк представил образовательный сайт Peníze na útěku c советами по защите от обманов.

◽️Банк Hello bank! закрывает свои филиалы в Чехии и прекращает предоставление новых продуктов клиентам на чешском рынке. Для существующих клиентов пока ничего не изменилось, но в ближайшие месяцы банк прекратит предоставлять банковские услуги и им. Hello bank! насчитывает в Чехии около 300 тысяч клиентов.

◽️Air Bank упростил открытие счета в своем мобильном приложении My Air: вместо двух документов и платежа с другого счета новым клиентам достаточно иметь банковскую идентификацию.

◽️FlixBus перешел на новую систему регистрации, и теперь каждый пассажир будет получать определенное место в автобусе.

◽️Администрация Чешской Швейцарии открыла некоторые маршруты, закрытые после прошлогоднего пожара, и готовится к запуску маршрутного автобусного сообщения между несколькими пунктами назначения на территории парка.

#новости #финансы

🕸 Этот день в Чехии называли Cерым вторником (Šedivé úterý). Как и в понедельник, хозяева убирали в этот день свои дома перед Пасхой.

Серым вторник назывался, потому что уборка добиралась до самых дальних углов, из которых выметалась паутина и пыль. В этот же день занимались и побелкой.

Именно из-за стремления сделать дома уютными перед важными праздниками у чехов не проводилось во вторник никаких обрядов - ничто не должно было отвлекать от работы по дому.

Традиционным блюдом этого дня считалась “пучалка”.


🔸Рецепт пучалки (pučálka)

200 г гороха
4 ст. ложки растительного масла

Горох промыть, положить в большую плоскую емкость и залить теплой водой. Поставить в теплое место и оставить прорастать на 1-2 дня. Через пару дней слить воду и залить воду только до половины гороха. На третий день обычно появляются ростки. После прорастания слить воду, обсушить и слегка обжарить на масле.

Посолить/поперчить по вкусу и подавать в качестве гарнира.

#традиции #интересное

◽️Средняя цена обеда в чешских ресторанах в марте достигла 181,9 крон (+13% по сравнению с прошлым годом). Дороже всего бизнес-ланчи были в Праге (203,5 кроны), Среднечешском (196,9) и Южноморавском крае (191,4). Дешевле всего - в Устецком крае (162,9 кроны), на Высочине (163) и в Оломоуцком крае (164 кроны).

◽️Средняя ипотечная ставка в марте составила 5,89%. Значительного снижения в ближайшее время не ожидается.

◽️В индексе процветания и финансового здоровья в рейтинге состояния окружающей среды Чехия заняла 22 место из 27, поднявшись всего на одно место по сравнению с прошлым годом. Основная причина отставания - в медленном сокращении выбросов парниковых газов. Хуже ситуация в Нидерландах, Ирландии, Греции, Люксембурге и на Кипре. Первые места заняли Швеция, Португалия и Франция.

Согласно международным исследованиям, ежегодно в Чехии 3.200 человек умирает из-за выбросов выше среднего уровня. В пересчете на душу населения это 21 место из стран ЕС.

По сравнению с прошлым годом в Чешской Республике ухудшились показатели по производству отходов, но улучшились - по их переработке. Доля повторно используемых отходов увеличилась на 3% по сравнению с прошлым годом и составила 43%.

◽️В прошлом году льготные тарифы на проезд в общественном транспорте для студентов и пенсионеров обошлись государству в более чем 4,8 миллиарда крон. Большая часть досталась Чешской железной дороге. Скидки действуют на всех междугородних и региональных автобусных и железнодорожных маршрутах. В железнодорожном транспорте они действуют только в вагонах второго класса.

◽️К концу февраля чешская биржа труда зарегистрировала 37.515 инвалидов, ищущих работу (13,3% от общего числа безработных). Работодатели предложили таким людям 10.822 вакансии, чаще всего - охранниками, помощниками дома, работниками информационных служб и монтажных организаций. В среднем через биржу труда работу находит около 30% инвалидов.

◽️Министерство образования Чехии принимает звонки по вопросам, связанным с образованием украинских детей в чешских школах, по телефону: +420234812345 с 8:00 до 16:00 в рабочие дни - на украинском и чешском языках. Также можно задавать вопросы по адресу: ukrajina@msmt.cz.

◽️Чехи запустили новую инициативу по оказанию помощи Украине Zapojme Ukrajinu - начиная с сегодняшнего дня, можно жертвовать на три проекта по сбору средств на восстановление энергетической системы:

- сбор средств на приобретение восьми модульных котельных для медицинских учреждений Николаевской области;
- сбор на котельные и генераторы для жителей Тернопольской области;
- сбор на запчасти для ремонта городского освещения в Николаеве.

◽️Компания Arriva отправила в украинский Днепр 2 автобуса в качестве гуманитарной помощи.

◽️По данным Generali Česká pojišťovna, самые безопасные дороги среди городов Чехии в прошлом году были в Градце Кралове, Оломоуце и Либерце. Последние места рейтинга заняли Чешские Будейовице, Брно и Пльзень. Прага заняла 6 место.

◽️Германия начала продажу единых билетов Deutschland-Ticket за 49 евро, которые предлагают неограниченный проезд на региональных поездах, автобусах и общественном транспорте по всей Германии в течение одного месяца с 1 мая.

#новости #статистика

​​⚫ Среда перед Пасхой в Чехии называется Хмурой или Безобразной средой (Škaredá středa), а еще Черной (Černá) или Сажемётной (Sazometná).

Дело в том, что в этот день выметали всю сажу из камина, чем выгоняли всю нечистую силу из дому. В результате такой уборки люди пачкались и становились черными. Отсюда и название.

Иуда в этот день предал Иисуса, поэтому этот день вспоминали с грустью и назвали его Хмурым. У чехов было принято в памятную среду печь булочки с мёдом - «йидаши», названные так «в честь» Иуды и сделанные в форме скрученной веревки, на которой тот повесился. Но ели их уже на следующий день.

Несмотря на название, по обычаю именно в Хмурую среду никому хмуриться и дуться нельзя. А тот, кто все-таки не удержался в хорошем настроении, каждую среду года потом будет хмуриться.

В этот день на стол нужно было подавать самые безобразные с виду блюда. Например, "трганец" (trhanec), "брамбораки" (bramboráky) из картофеля, блины, соленый пирог из картошки "бац" (bác) - и все это разорванное, некрасивое.
Самое распространенное блюдо в эту среду - трганец, который выглядел не очень аппетитно, но был вкусным.


🔸 Рецепт трганца (trhanec)

- 2 яблока
- 50 г изюма
- 240 г муки
- 2 ст. ложки сахара
- щепотка соли
- чайная ложка корицы
- 1 пакетик ванильного сахара
- 400 мл молока
- 4 яйца
- немного сливочного масла для обжарки
- сахарная пудра для посыпки

Смешать муку, соль, ваниль, сахарную пудру и корицу, добавить яичные желтки и молоко и смешать до однородности. Отдельно взбить яичные белки и постепенно ввести их в остальное тесто. Оставить тесто постоять.

Нарезать яблоки тонкими ломтиками и обжарить их до мягкости в масле в сковородке. Влить тесто, посыпать изюмом и дать поджариться снизу до золотисто-коричневого цвета. Перевернуть и обжарить нижнюю часть. Если сковородка небольшая, тесто разделить на части и обжаривать их по очереди.

Когда все готово, с помощью лопатки порвать "трганец" на части, посыпать сахарной пудрой и подавать к столу.

Приятного аппетита!

И не хмурьтесь сегодня 😊

#традиции #интересное

◽️Министр здравоохранения Чехии сообщил, что обязательную 7-дневную изоляцию из-за коронавируса отменят в середине апреля. Правительство уже одобрило исключение распространения заболевания из категории преступлений.

◽️К 1 апреля в Чехии находилось 325.742 человека из Украины с временной защитой. Больше всего беженцев живет в Праге, Брно и Пльзене. Две трети взрослых беженцев - женщины, почти 30% - дети.

Статус временной защиты продлило около 297 тысяч человек (остальные зарегистрированные беженцы прибыли в Чехию после начала года). В среднем каждую неделю в Чехию приезжает около 2,5 тысячи человек.

Большинство тех, у кого закончилась временная защита, вернулись в Украину. Около 5% виз временной защиты были закрыты по собственному желанию, около 1,5% стали недействительными в связи с отъездом человека в другую страну ЕС.

◽️Интеграция украинцев в Чехии застопорилась. По данным PAQ Research, две трети украинцев находятся за чертой бедности. Если бы украинцы не получали пособий, 80% из них жили бы с доходами ниже порога бедности. В самом худшем финансовом положении находятся люди с детьми.

Количество украинцев, нашедших работу в Чехии, увеличилось незначительно: с декабря прошлого года количество работающих украинцев выросло до 56% (+5%), но занятость растет в основном среди тех, кто недавно приехал в Чехию.

Треть украинцев уже неплохо говорит на чешском языке, еще треть может произнести основные фразы. У остальных все еще есть проблемы с языком. Тем не менее, интерес к участию в курсах чешского языка среди украинцев не растет.

В гостиницах и пансионах живет 40% украинцев (в декабре было 36%). Почти половина беженцев по-прежнему полагается на жилье, предоставляемое чехами в рамках помощи.

◽️Министр обороны Чехии Яна Чернохова сообщила, что планируемая военная помощь Украине составляет около 600-700 миллионов крон - в нее входит имущество с чешских армейских складов.

◽️Представитель министерства сельского хозяйства Чехии заявил, что товары из Украины должны получать приоритет за пределами ЕС, а влияние импорта сельскохозяйственной продукции на отечественных производителей должно контролироваться. Правительство Польши призвало Еврокомиссию ограничить экспорт в ЕС.

Чешская аграрная палата и Сельскохозяйственный союз Чехии отмечают, что чешские фермеры испытывают проблемы с продажей части прошлогоднего урожая на европейском рынке из-за импорта украинского зерна.

Также пресс-секретарь Сельскохозяйственного союза указал на разное качество чешского и украинского сырья: украинская пшеница соответствует нормам безопасности ЕС, но она часто не отвечает требованиям качества для использования в пищевых целях. За пределами ЕС можно использовать ряд средств защиты растений, которые запрещены в странах ЕС.

◽️Мужчина, который на мартовской демонстрации носил нашивку вагнеровцев и символ Z, был приговорен судом к лишению свободы сроком на 6 месяцев условно с отсрочкой на 2 года, штрафу в 12 тысяч крон и запрету въезда в Прагу в течение одного года.

◽️Банк Česká spořitelna завершил покупку кредитного портфеля Sberbank CZ.

◽️Злинская обувная компания Vasky купила легендарную марку Botas.

◽️Полиция с четверга по понедельник будет следить за порядком и безопасностью на улицах и дорогах и проверять водителей на употребление алкогольных напитков и других веществ.

◽️В выставочном центре Zahrada Čech в Литомерице началась весенняя ярмарка садоводства, которая продлится до воскресенья.

#новости #статистика

​​🍏 Зеленый четверг - один из самых ожидаемых многими жителями Чехии «цветной» день этой недели. Ведь в этот день пьют зеленое пиво 🙂

Обычай пить зеленое пиво в Зеленый четверг вообще-то современный. В пиво добавляют секретные травы, но все, говорят, экологично, пейте на здоровье.

Раньше чехи верили, что в этот день нужно съесть что-нибудь зеленое: горох, капусту, зелень, шпинат, огурцы, зеленые яблоки. Считалось, что в таком случае человек будет здоров весь год.

Также считалось, что поедание булочки «йидаша» на рассвете дает крепкое здоровье на весь год и защищает от укусов змей и ос.

Зеленым четверг стал, опять-таки, по ошибке. Немецкий Greindonnerstag (то есть «грустный четверг») стал Gründonnerstag («зеленый четверг»). Чехи, правда, этому только рады 🙂

Семьи в Зеленый четверг молились, умывались росой, что должно было принести здоровье. Весь мусор выносили из дому, чтобы в доме не заводились блохи. А чтобы прогнать мышей, хозяева дома стучали палкой о ступку - это должно было распугать грызунов. Сеяли горох, так как все посаженное в этот день хорошо росло.

Этот день был днем прощения, когда раскаявшихся грешников снова принимали в церковь. В Зеленый четверг обычно проводятся две мессы: утром и вечером. Например, в соборе святого Вита в Пражском Граде мессы будут в 9:30 и в 18:00.

Колокола с этого дня затихали до субботы - они «улетали в Рим». Зато в ход шли погремушки и трещотки и колотушки: к вечеру молодежь собиралась вместе, рассказывала стишки и тарахтела этими инструментами. А заодно уплетала оставшиеся «йидаши».

В народе считалось, что в этот четверг нельзя не только ругаться, но и брать в долг. Так человек притягивал к себе деньги, а ругань обходила его стороной.


Народные приметы

🔸 Если Зеленый четверг белый (снег, иней), будет теплое лето.

🔸 В Зеленый четверг горох засевай, в пятницу землю не трогай.

Кстати, пятница перед Пасхой - выходной день. Но крупные магазины в пятницу будут работать по обычному расписанию рабочего дня, в отличие от пасхального понедельника, когда супермаркеты и другие крупные магазины будут закрыты.

#традиции #интересное

​​🐇 Сегодня первый в Чехии «нецветной» день в Пасхальную неделю - Великая пятница, день распятия Иисуса.

В Великую пятницу не проводились мессы, вместо них совершались обряды поклонения кресту в память о мученической смерти Иисуса Христа.

В эти дни можно встретить чехов на пути к часовням, символизирующим путь Христа с крестом на Голгофу. Такие Крестные пути можно найти по всей Чехии, многие из них в виде часовен под открытым небом вокруг деревень и мест паломничества.

💦 Символом этого дня раньше была вода. Поэтому водой с раннего утра умывались, а потом поливали хлев и скот - это должно было принести здоровье.

Колокола все еще молчали, в костелах не звучали органы. Вместо колоколов использовали трещотки.

В этот день нельзя было выполнять тяжелые работы, работать на земле и стирать. И еще нельзя было ничего занимать, так как занятая вещь могла оказаться заколдованной.

Великая пятница, по поверьям, была связана с магическими силами, которые открывали клады в горах. Некоторые считали, что водяные в этот день выходят на сушу.

Многие в Великую пятницу постились, но не все. А если ели, то подавалась только пища без мяса, в некоторых семьях на стол подавалась рыба. Те, кто не мог позволить себе рыбу, запекали картофельное тесто в форме рыбы. В некоторых семьях готовили густой суп из квашеной капусты и картошки, в других готовили шпинат, горох, кашу или сладкие кнедлики с сухофруктами.

Часто готовили суп, в который хозяйка клала все, что находила дома. Также считалось, что нужно есть чечевицу - это должно было принести деньги в дом.

В этом году чехи потратят на пасхальные покупки в среднем 2.844 крон (в прошлом году - до 500 крон). Судя по опросам, чехи не собираются экономить на яйцах или выпечке.

Вообще Пасха - второй по популярности праздник у чехов после Рождества. Пасхальные традиции полностью соблюдает около 20% семей, а почти половина относится к плетению помлазок и покраске яиц символически. Около 32% чехов вообще не соблюдает традиции и просто наслаждается весной.


🔹Народные приметы

- Если в эту пятницу идет дождь, жди хорошего урожая.

- Если в Великую пятницу гремит гром, поля будут хорошо плодоносить.

#традиции #интересное

​​🥚И снова пасхальный "цветной" день - Белая суббота (Bílá sobota). В этот день белили дома, отсюда и такое название.

Еще одна версия происхождения Белой субботы появилась из-за белой одежды, в которую одевались люди, принявшие крещение в Пасхальную ночь. Именно в эту ночь было принято крестить в основном взрослых, решивших стать христианами. 

С наступающей Пасхой связана забавная чешская поговорка: "Aby vás nepokakal beránek" ("Чтобы вас не обкакал пасхальный агнец"). Другими словами, если человек не хотел оказаться обгаженным барашком, нужно было подготовить к Пасхе новую одежду.

В этот день до восхода солнца нужно было подмести дом новой метлой, чтобы в нем не заводились насекомые и чтобы весь год было чисто.

Субботний день был подготовкой к вечеру - после захода солнца торжества достигали кульминации. Мессы днем не совершались. Но люди могли молча приходить в костел и молиться.

Вечером в Белую субботу колокола в костелах снова начинали звонить, органы играть, зажигали много свечей. После захода солнца начиналась Пасхальная ночь, а значит, и праздник Воскресения Христова - Пасха.
 

🔸Народные приметы:

 🌬Откуда в этот день дует ветер, оттуда летом будут приходить дожди.

☔️ Если в ночь на эту субботу идет дождь, будет мало черешни.

☔️Дождь в Белую субботу приносит засуху.

☔️Если в Белую субботу пойдет дождь, между Пасхой и Святым Духом (Letnice, в этом году 28 мая) будут дожди.


🌳 Особое внимание в этот день уделяли плодовым деревьям. Их брызгали водой, трясли, даже мазали тестом во время звона колоколов - короче, делали все, чтобы «разбудить» деревья. Также считалось, что в эту субботу хорошо сажать деревья, тогда они будут обильно плодоносить.

Мужчины, если не успели сделать этого заранее, плели помлазки из вербы.

Хозяйки в этот день пекли из теста пасхальных барашков и пасхальные куличи - «мазанцы», красили яйца.

На обед в Белую субботу подавали Пасхальную "надивку" (Velikonoční nádivka). У нее много названий, и рецепты в каждом регионе разные.


🥘 Рецепт старочешской пасхальной надивки (Staročeská Velikonoční nádivka)

- 5 рогликов (можно и другие булки или хлеб)
- немного молока для их замачивания (можно сметану)
- 30 г сливочного масла
- 3 яйца
- щепотка соли
- перец по вкусу
- 1 луковица
- 50 г бекона или копченой колбасы
- 200 г вареной телятины или свинины
- пучок крапивы или шпината
- зеленый лук, петрушка, укроп и другая зелень по вкусу

Нарезать роглики на кубики и замочить их в молоке, чтобы они размякли (когда размякнут, отжать молоко).

В другой миске взбить размягченное масло с яичными желтками, солью и перцем, потом добавить размягченные роглики и нарезанные кубиками бекон, вареное мясо, обжаренный лук и пропаренную и измельченную крапиву, шпинат и/или другую зелень.

Яичные белки взбить добела и добавить в смесь.

Выложить начинку в смазанную маслом форму и выпекать при 180°C около 30 минут.

Dobrou chuť!

#традиции #интересное

◽️В рейтинге Time Out Прага заняла второе место в мире среди городов с лучшими системами общественного транспорта. Берлин занял первое место, третье место - Токио.

◽️По данным банка Česká spořitelna, только 20% чехов может сейчас позволить себе взять ипотеку, учитывая среднюю стоимость недвижимости в 5,7 миллиона крон. Остальным не хватает в среднем 15 тысяч крон в месяц. Основная причина - не только рост цен на недвижимость, но и высокие ипотечные ставки.

◽️По данным NMS Market Research, 46% чехов хотело бы жить в деревенском доме недалеко от города, и только 42% предпочли бы город. 80% жителей Чехии предпочли бы для проживания дом, а не квартиру. Самые желаемые районы - на юге страны.

◽️Согласно опросу Nielsen, три четверти чехов рассматривает возможность отложить покупку собственного жилья из-за текущей экономической ситуации, а 57,1% рассматривает возможность переезда в более дешевое место из-за высоких цен на недвижимость. Причем 79,1% чехов считает, что жилье в деревне более доступно, чем в городе. Только около 9% сейчас активно ищет собственное жилье.

◽️Средняя ставка по ипотекам в апреле выросла до 6,3% (с 6,27% в марте).

◽️Банки, которые предоставляют самые низкие проценты на ипотеки в Чехии (апрель 2023 года, 5-летняя фиксация):

- Fio banka - 5,68%
- MONETA Money Bank, UniCredit Bank и Air Bank - 5,69%
- Banka CREDITAS - 5,89%
- Česká spořitelna - 5,94%
- Komerční banka - 5,99%

◽️Кредиты и ипотеки клиентов Sberbank CZ будут переданы в Česká spořitelna, и с 1 мая 2023 года клиенты бывшего чешского Сбербанка будут полностью обслуживаться в банке Česká spořitelna.

◽️В феврале-марте в Праге прошла выставка «Как русские в мире помогают Украине». Многие украинцы и организации помощи Украине возмутились и потребовали, чтобы выставка была закрыта. Radio Prague International вернулось к этой теме.

◽️В конце прошлого года долги других стран Чешской Республике составляли в сумме 11,6 миллиарда крон (за год ничего не изменилось). В прошлом году Чехия получила 139,1 миллиона крон (в основном выплаты от Ирака, также 3,5 миллиона выплатила Беларусь).

Самый большой долг у Судана (3,1 миллиарда крон) - власти этой страны подтвердили сумму долга, но отказываются предпринимать какие-либо шаги по его погашению. Второй по величине долг (2,9 миллиарда крон) у Казахстана, но эта страна пока не согласилась с выплатой долга.

◽️По данным Česká distribuční, ингредиенты для пасхальной выпечки по скидкам в этом году подорожали примерно на 32% по сравнению с прошлым годом. Больше всего подорожало молоко (+98%) и сахар (+88%). Также подорожали яйца (+41%) и сливочное масло (+18%). Немного подешевел только миндаль (-3%).

◽️Специалисты технологического университета Брно (VUT) и компании Betosan в рамках программы Trend министерства промышленности и торговли разрабатывают умный строительный материал на силикатной основе, который автоматически согревается с помощью искусственного интеллекта и предотвращает образование гололеда на мостах или поверхностях аэропортов.

◽️Новый вид улиток назвали в честь ученой из Остравы Анны Шобанёвой (на чешском - Anna Šobáňová). Биолог обнаружила улитку во время экспедиции по Новой Каледонии в 2018 году, и улитка получила имя Atagema sobanovae.

◽️Канал ČT1 показывает премьеру чешского анимационного фильма Myši patří do nebe, который получил премии Český lev и Ceny filmové kritiky. На сайте мультфильм будет доступен после 21:35.

#новости #недвижимость

​​🐣 Это воскресенье в чешском так и называется - Пасхальное воскресенье (Hod Boží velikonoční). А сама Пасха - Velikonoce, Великая ночь.

В Пасхальное воскресенье чехи ходили в костел, святили яйца, куличи, вино и пасхального ягненка или барашка из теста.

Работать в этот день принято не было, можно было только готовить и кормить скот. Не разрешалось шить, потому что считалось, что у того, кто брал иголку в руку, могли загноиться пальцы.

Девушки традиционно красили яйца, взрослые ходили в гости друг к другу и обходили поля. Продолжали готовить пасхальные блюда, например, «мазанцы», которые в этот же день святили.

В это воскресенье кусочек освященного мазанца отдавали скоту, а скорлупу яиц закапывали в саду. Могли кинуть ломтик мазанца и яйцо в колодец - чтобы вода в колодце оставалась хорошей 😅

Прямо в костеле было принято съедать яйца, сваренные в пятницу, причем делили их с окружающими. Тогда была примета: если в течение года потом человек заблудился, ему нужно было вспомнить, с кем он ел яйцо на Пасху, - и он сразу же находил нужную дорогу.

На стол в этот день после долгого поста подавали сначала мясной бульон, а потом мясное: ягнятину, козлятину или телятину. Чаще всего на столе оказывалось несколько видов мяса. Особенно часто подавалось рубленое мясо (sekaná) с яйцами, хлебом и с зеленью: крапивой, зимним сельдереем и пр. И наконец-то, после долгого поста, пили пиво и вино.

На сладкое подавали Пасхального агнца из теста или "мазанец" (mazanec).


🥧 Рецепт мазанца (Mazanec)

- 100 г сливочного масла
- щепотка соли
- 1 яичный белок для смазывания
- 2 яичных желтка
- 200 мл молока
- 100 г сахара
- изюм по вкусу
- 500 г муки грубого помола
- 1 кубик дрожжей (42 г живых)
- миндальные хлопья для посыпки
- мускатный орех
- цедра одного лимона

Покрошить дрожжи в теплое молоко, добавить сахар, щепотку соли и немного муки, дать подняться. Смешать с мукой, растопленным маслом, яичными желтками, тертой лимонной цедрой, мускатным орехом, изюмом (предварительно замоченном в воде или роме) и замешать тесто. Оставить тесто подниматься примерно на час, после чего еще помять тесто и оставить его подниматься. Когда поднимется, смазать яичным белком и посыпать миндальными хлопьями.

Выпекать в предварительно разогретой духовке около 20 минут при температуре 200°C, после чего снизить температуру до 150°C и допечь до готовности (еще примерно 20-30 минут).


🔹 Народные приметы

- Ясная погода на Пасху - лето наступит на Пятидесятницу (Letnice, в этом году 28 мая).

- Если сегодня идет дождь, он будет идти каждый понедельник до Святого Духа (Letnice).

- Сколько росы выпадет перед Пасхой, столько морозов можно ждать после Пасхи.

- Если на Пасху идет дождь, засуха повредит урожай.

- На Пасху ясно - будет дешевое масло.

- Если в Пасхальное воскресенье ясно, можно начинать работы в поле.

- Кто первым вернется домой из костела в Пасхальное воскресенье, у того первым созреет зерно.

- Если солнце на Пасху погасло, поля высохнут.
Напоминаю, что в Пасхальный понедельник, 10 апреля, большие магазины будут закрыты.

#традиции #интересное

◽️Министерство финансов Чехии рассматривает возможность повышения НДС на воду, канализацию, тепло, книги и культуру, спортивные мероприятия и разливное пиво, применяя две ставки (21% и 14%) вместо действующих сейчас трех (21%, 15% и 10%). Это позволило бы увеличить государственные доходы на 24 миллиарда в год. Некоторые партнеры по коалиции высказывают сомнения по поводу этого плана.

◽️Международный валютный фонд ожидает, что в этом году ВВП Чехии снизится на 0,5%, а в следующем - вырастет на 2%.

Инфляция, по мнению МВФ, замедлится в этом году до 11,8% (с 15,1% в прошлом). В 2024 году инфляция может снизиться до 5,8%. МВФ рекомендует повысить процентные ставки, чтобы сдержать рост.

◽️Министерство финансов закроет 77 филиалов налоговых по всей стране.

◽️В Чехии сейчас работает около 98 тысяч людей из Украины с визой временной защиты. В общей сложности с начала войны было трудоустроено больше 200 тысяч человек.

К 1 апреля виза защиты была у 325,7 тысячи украинцев (30% дети, две трети взрослых - женщины, часть - люди пожилого возраста).

Министр труда и социальных дел сообщил, что министерство планирует сосредоточиться на более эффективном использовании имеющейся у беженцев квалификации. Помехой остается языковой барьер. Министерство пытается донести до украинской общественности и работодателей информацию о том, что расходы на изучение языка полностью возмещаются биржей труда.

◽️Бесплатные курсы чешского языка в Праге для абитуриентов 15-18 лет, желающих поступить в среднюю школу, начинаются 17 апреля.

◽️Центр занятости возбудил два десятка дел по подозрению в злоупотреблении солидарным пособием.

◽️Министерство труда с июля прекратит выплачивать "солидарные" пособия людям, которые бесплатно принимали беженцев из Украины. Хозяева смогут получать "покрывающее" пособие, которое поможет оплатить расходы на проживание в дополнение к предметам первой необходимости.

Размер пособия будет привязан к прожиточному минимуму в течение первых 150 дней визы. После этого размер пособия уменьшится до экзистенциального минимума.

Такие правила не будут касаться детей, студентов, лиц, ухаживающих за детьми до 6 лет, людей с ограниченными возможностями, лиц, ухаживающих за ними, и людей старше 65 лет.

Чтобы иностранец с временной защитой имел право на возмещение полной суммы расходов на жилье, он должен будет проживать в квартире, зарегистрированной по договору аренды в министерстве. Владелец квартиры, в которой проживают беженцы, должен зарегистрировать ее до 1 июля. Те, кто предоставляет "солидарное" жилье, будут получать обычную арендную плату.

Суммы возмещения расходов на жилье установят в мае постановлением правительства.

◽️По данным уполномоченной по правам человека, с начала войны в Чехию приехало около 30 тысяч детей без родителей. Обычно детей сопровождали родственники или знакомые, которые и сейчас о них заботятся. Такие "семьи" курируют работники органов социальной и правовой защиты детей.

◽️В Международном пивном фестивале Литомержице, которые пройдет 21 и 22 апреля, примут участие 250 пивоварен со всего мира.

#новости #экономика

◽️Председатель Чешской криптовалютной ассоциации сообщил, что чешские банки не доверяют криптовалютным компаниям и закрывают счета криптовалютных обменников и бирж, что усложняет работу таких компаний.

◽️Чтобы сэкономить, Чешская почта хочет увеличить срок доставки бюджетных посылок до 3 дней после отправки с нынешних двух.

◽️Безработица в Чехии к концу марта составляла 3,7%. На бирже труда было зарегистрировано 273,5 тысячи безработных (-9 тысяч человек или -0,2% по сравнению с февралем и + 20,6 тысячи или +0,3% по сравнению с прошлым годом).

В международном сравнении Eurostat уровень безработицы остается самым низким в ЕС (2,6%, в среднем по ЕС - 6,3%).

◽️Министерство финансов Чехии ожидает, что ВВП вырастет в этом году на 0,1%. Средняя инфляция ожидается на уровне 10,9%.

◽️Государственное управление инспекции сельского хозяйства и продовольствия Чехии сообщило, что проблемных образцов (например, с пестицидами) пшеницы из Украины в Чехии пока обнаружено не было.

◽️Скульптура орка с лицом Путина, сидящего на газовой трубе, вместо советского маршала Конева в Праге 6, будет продана на аукционе. Заработанные деньги поступят в распоряжение группы, отвечающей за послевоенное восстановление Украины.

◽️За последние десять лет интерес к службе в чешской армии проявило больше 80 тысяч человек. На службу профессиональными военными было принято более 16 тысяч мужчин и женщин, еще 4,5 тысячи из них были записаны в действующий резерв.

◽️Жители Чехии продолжают экономить на потреблении газа и электроэнергии: в первом квартале было использовано на 13,3% меньше газа и на 5% меньше электричества, чем годом ранее.

◽️Исследование экспертов Fakta o klimatu и Frank Bold показало, что благодаря использованию солнечной и ветровой энергии и повышению энергоэффективности Чехия могла бы удвоить количество возобновляемых источников энергии к 2030 году, доведя их долю до 33%.

◽️Чешский Greenpeace бьет тревогу: сегодня, 12 апреля, Чехия превысит свою годовую экологическую емкость, то есть потребность чешского населения в природных ресурсах превысит мощность, которую страна способна возобновить в этом году.

◽️По подсчетам компании Cebia, при покупке подержанных автомобилей из Германии в прошлом году жители Чехии могли потерять до 250 миллионов крон. Ассоциация по защите автовладельцев предупредила об уловках при перерегистрации. Автомобили ввозятся в Чехию со всей Европы, но чаще всего они на день-два отправляются в Германию, где их регистрируют, а затем продают в Чехии. Разница в цене может составлять десятки тысяч крон.

Если документы были подделаны, то автомобиль могут "омолодить" на пару лет, что повысит цену машины. При этом многие автомобили продаются после серьезных аварий, которые не указаны в подделанных документах.

◽️По данным Aures Holdings, количество продающихся подержанных автомобилей на чешском рынке в марте выросло на 18,5% по сравнению с февралем до 112 тысяч машин (+6,5% по сравнению с прошлым годом).

◽️Автобусный перевозчик FajnBus с 14 апреля запускает маршрут Брно - Нитра, Словакия. Стоимость билета Брно - Нитра - 320 крон.

◽️Жители Брно снова смогут бесплатно пользоваться велосипедами Nextbike и Rekola по полчаса дважды в день. Мэрия Брно договорилась с этими компаниями на 4 года. Проект может заработать к концу апреля.

#экология #транспорт

◽️По данным Sreality, квартиры на вторичном рынке впервые за много лет подешевели в среднем на 10% по сравнению с прошлым годом в трех десятках городов Чехии. Наибольшее снижение цен было в Пардубице (61.766 крон/кв.м), Ждяре-над-Сазавой (65 тысяч крон/кв.м). В Колине цены снизились на 19%, в Брно - на 17% (панельные дома), а также в Остраве, Трутнове и Чешском Крумлове (17%).

Выросли цены на квартиры в Прахатице (+12%), Брунтале и Йичине (+9%), Домажлице, Праге-Запад (+4%).

Сравнивались предложения квартир площадью от 40 до 60 квадратных метров, в очень хорошем состоянии, в частной собственности.

В новостройках стоимость квартир не изменилась, кроме Праги (+7%).

◽️Покупка россиянами недвижимости в Чехии за последний год из-за санкций и сложной логистики упала в 5,3 раза. Раньше россияне покупали квартиры в Чехии для себя и для своих детей, обучающихся в чешских университетах. Наибольшим интересом у российских инвесторов чешская недвижимость пользовалась до 2008 года - в основном в Праге и Карловых Варах. В 2014 году они перестали так массово покупать недвижимость в Карловых Варах.

◽️Из-за наплыва туристов пражская мэрия временно остановила лифт патерностер в здании на Марианской площади. Туристы не соблюдают инструкции и портят устройство. Лифт проверят, отремонтируют и установят новые правила для его безопасной эксплуатации.

◽️Результаты проверок цен продуктов питания Чешским управлением торговой инспекции и Государственным управлением сельскохозяйственной и пищевой инспекции оказались хуже, чем ожидалось. По мнению министра сельского хозяйства, проверки должны быть продолжены. Цены на продукты питания и безалкогольные напитки в марте выросли на 23,5% по сравнению с прошлым годом.

◽️Инфляция в Чехии в марте составила 15% по сравнению с прошлым годом, это самое низкое значение за год. За месяц цены в марте выросли на 0,1%, в основном из-за высоких цен на продукты питания и жилье.

◽️На 3 здания мэрии в Пльзене добавят по пчелиному улью (до сих пор было по два улья). В прошлом году пчелы дали городу 120 килограммов меда.

◽️Орнитологи просят людей не разрушать и не убирать гнезда ласточек, которые возвращаются в Чехию с мест зимовки в Африке. Разрушение гнезд с яйцами и птенцами является нарушением закона об охране природы.

◽️За содержание домашних кошек и собак чехи готовы платить по 600-700 крон в месяц. Наиболее популярны среди домашних животных у чехов собаки и кошки, за ними следуют грызуны и рыбки. Также есть интерес к агамам, хамелеонам и черепахам.

#новости #недвижимость