#Вакансия
#Переводчик
Требуются переводчики с русского на английский язык ICO документации и контента с опытом работы.
Возможность переводить на другие языки будет отличным дополнением.
@liveone2
#Переводчик
Требуются переводчики с русского на английский язык ICO документации и контента с опытом работы.
Возможность переводить на другие языки будет отличным дополнением.
@liveone2
#Резюме
#Копирайтер
#Переводчик
#Рерайтер
Ищу работу копирайтером/рерайтером по теме криптовалют, ICO, блокчейн.
Что могу делать:
- Наполнение сайта/канала/блога новостями
- Описание/разбор ICO проектов
- Описание бирж/обменников/кошельков и как на них работать
- Познавательные статьи и технические гайды
- Пресс-релизы о вашем проекте
- Перевод EN/RU
Большое портфолио, опыт ведения канала с 1000+ подписчиков, рассматриваю full/part time
Контакт: @RonWriter
#Копирайтер
#Переводчик
#Рерайтер
Ищу работу копирайтером/рерайтером по теме криптовалют, ICO, блокчейн.
Что могу делать:
- Наполнение сайта/канала/блога новостями
- Описание/разбор ICO проектов
- Описание бирж/обменников/кошельков и как на них работать
- Познавательные статьи и технические гайды
- Пресс-релизы о вашем проекте
- Перевод EN/RU
Большое портфолио, опыт ведения канала с 1000+ подписчиков, рассматриваю full/part time
Контакт: @RonWriter
#Резюме
#Копирайтер
#переводчик #редактор
Мои навыки:
- Виртуозно пишу тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
- Искусно перевожу русские тексты на английский;
- Деликатно редактирую английские тексты;
- Брутально пишу статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, обзоры, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP.
Я хочу:
- Ищу работу по специальности, чтобы можно было работать с английским языком и писать интересные тексты;
- Имею 12 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского;
- Я сертифицированный преподаватель IB DP;
- Три года пишу про блокчейн, 7 лет про IT;
- Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
- Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
Доп.инфо:
- Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L и многие другие;
- Перевел, вычитал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Forbes, Cointelegraph и другие;
- Со мной очень легко работать и качество работы всегда радовало;
- Из основных успехов - полное сопровождение SMM, PR и мейлинг кампаний проектов, с которыми работал;
- Не буду работать с компаниями, которые сами не знают чего хотят, которые хотят то-не-знаю-чего-все-но-не-то, которые хотят все даром, или теми, кто будет со мной неустанно спорить о том, в чем не являются специалистами и удивляться, почему мой перевод не похож на перевод текста от Google Translate.
Связь: @RomanBrus
#Копирайтер
#переводчик #редактор
Мои навыки:
- Виртуозно пишу тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
- Искусно перевожу русские тексты на английский;
- Деликатно редактирую английские тексты;
- Брутально пишу статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, обзоры, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP.
Я хочу:
- Ищу работу по специальности, чтобы можно было работать с английским языком и писать интересные тексты;
- Имею 12 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского;
- Я сертифицированный преподаватель IB DP;
- Три года пишу про блокчейн, 7 лет про IT;
- Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
- Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
Доп.инфо:
- Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L и многие другие;
- Перевел, вычитал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Forbes, Cointelegraph и другие;
- Со мной очень легко работать и качество работы всегда радовало;
- Из основных успехов - полное сопровождение SMM, PR и мейлинг кампаний проектов, с которыми работал;
- Не буду работать с компаниями, которые сами не знают чего хотят, которые хотят то-не-знаю-чего-все-но-не-то, которые хотят все даром, или теми, кто будет со мной неустанно спорить о том, в чем не являются специалистами и удивляться, почему мой перевод не похож на перевод текста от Google Translate.
Связь: @RomanBrus
#резюме #копирайтер #переводчик #редактор
Мои навыки:
- Виртуозно пишу тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
- Искусно перевожу русские тексты на английский;
- Деликатно редактирую английские тексты;
- Брутально пишу статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, обзоры, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP.
Я хочу:
- Ищу работу по специальности, чтобы можно было работать с английским языком и писать интересные тексты;
- Имею 14 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского;
- Я сертифицированный преподаватель IB DP;
- Три года пишу про блокчейн, 7 лет про IT;
- Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
- Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
Доп.инфо:
- Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits и многие другие;
- Перевел, вычитал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Forbes, Cointelegraph и другие;
- Со мной очень легко работать и качество работы всегда радовало;
- Из основных успехов - полное сопровождение SMM, PR и мейлинг кампаний проектов, с которыми работал;
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1xiOZgKZAnkfvpHAmwYc7QBVANtT9_NmbqKcZUqvpEaM/edit
Связь: @RomanBrus
Мои навыки:
- Виртуозно пишу тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
- Искусно перевожу русские тексты на английский;
- Деликатно редактирую английские тексты;
- Брутально пишу статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, обзоры, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP.
Я хочу:
- Ищу работу по специальности, чтобы можно было работать с английским языком и писать интересные тексты;
- Имею 14 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского;
- Я сертифицированный преподаватель IB DP;
- Три года пишу про блокчейн, 7 лет про IT;
- Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
- Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
Доп.инфо:
- Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits и многие другие;
- Перевел, вычитал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Forbes, Cointelegraph и другие;
- Со мной очень легко работать и качество работы всегда радовало;
- Из основных успехов - полное сопровождение SMM, PR и мейлинг кампаний проектов, с которыми работал;
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1xiOZgKZAnkfvpHAmwYc7QBVANtT9_NmbqKcZUqvpEaM/edit
Связь: @RomanBrus
Google Docs
Портфолио
Портфолио, Брусков Роман Примеры работ https://www.forbes.com/sites/forbescommunicationscouncil/2019/12/12/why-community-building-comes-first-when-entering-the-blockchain-market/#57498e635dd4 https://www.marketwatch.com/press-release/reputation-house…
Выполняем профессиональный перевод контента на 52 языка. Натив! 🇺🇸🇩🇪🇯🇵
🔹 Работаем по тематикам (блокчейн, IT, финтех, финансы, юриспруденция, медицина и другие)
🔹 Выполняем качественную верстку документов.
🔹 Переводим документы с иностранного языка на иностранный.
🔹 Работаем с большими объемами.
Oфoрмлeние "oдин в oдин", с пoлным сохpaнeниeм исхoдного фoрматиpoвaния, тaблиц, рисyнкoв, схeм и тaк далее. Для объемных или системных заказов определены приятные скидки / плюшки. Пo зaпpоcy в лс oтпpaвим партнеpcкий пpaйс-лиcт co cтaвкaми по ocнoвным языковым паpaм и ycловиям cотpyдничества.
🎙Также предоставляем услуги по озвучиванию голосом профессиональными дикторами на множество языков. Кейс с примерами дикторов в лс.
Контакты: @Vahitsaw
#переводчик #interpreter #диктор #speaker
🔹 Работаем по тематикам (блокчейн, IT, финтех, финансы, юриспруденция, медицина и другие)
🔹 Выполняем качественную верстку документов.
🔹 Переводим документы с иностранного языка на иностранный.
🔹 Работаем с большими объемами.
Oфoрмлeние "oдин в oдин", с пoлным сохpaнeниeм исхoдного фoрматиpoвaния, тaблиц, рисyнкoв, схeм и тaк далее. Для объемных или системных заказов определены приятные скидки / плюшки. Пo зaпpоcy в лс oтпpaвим партнеpcкий пpaйс-лиcт co cтaвкaми по ocнoвным языковым паpaм и ycловиям cотpyдничества.
🎙Также предоставляем услуги по озвучиванию голосом профессиональными дикторами на множество языков. Кейс с примерами дикторов в лс.
Контакты: @Vahitsaw
#переводчик #interpreter #диктор #speaker
#Вакансия
#Переводчик
нужен переводчик с русского на английский с уровнем начитки натив, понимающий основы криптовалютного рынка
пишите с примерами работ и условиями работы @btclovespb
#Переводчик
нужен переводчик с русского на английский с уровнем начитки натив, понимающий основы криптовалютного рынка
пишите с примерами работ и условиями работы @btclovespb
#вакансия #переводчик #translator #startup
🇬🇧🇷🇺 ПЕРЕВОДЧИК английский-русский
Задача: ежедневно переводить тексты из области финансовой аналитики, финтеха, криптовалют
Обязательно: нужно знать основную терминологию и понятия, а в идеале их базово понимать.
Объемы:
▫️Ежедневные аналитические отчеты (презентации по 5-6 страниц, примерно половина графики и картинки). Перевод нужен день в день — публикуем сразу. Отчеты выходят по будням.
Но из-за разницы во времени иногда будем просить переводить в субботу утром (есть компания, которая любит в пятницу ночью выпускать, но это не еженедельно).
▫️Большие отчеты 10-15 страниц 1-2 раза в месяц. Здесь перевод не день в день, конечно, но чем быстрее, тем лучше, важна свежесть информации.
▫️Статьи/посты несколько раз в неделю (аналогично отчетам: если короткие материалы, перевод нужен в тот же день, если длинные не обязательно в тот же).
Т.е. загрузки довольно много, а источников материалов еще больше и, если сработаемся, будем претендовать на роль вашего основного заказчика.
Важно: мы обязательно попросим выполнить тестовое задание (объемом до 3000 знаков). Оно НЕ оплачивается. Если вы не готовы его выполнять, просьба не писать. К сожалению, иначе никак, тексты специфические, и важно сразу понять сможете ли вы с ними работать.
Оплата: Сдельная. От 500 руб./7$ за страницу текста (зависит от вашей квалификации, обсуждается по итогам выполнения тестового задания).
Загрузка: ежедневная, график не нормированный
О нас:
CMS Ltd — стартап, развиваем информационный проект в сфере финансов, IT, финтеха и криптовалют (в том числе несколько телеграм-каналов и закрытых сообществ).
Офис, метро: офиса нет, все работают полностью на удаленке, базируемся в Грузии.
Оформление: по договору с физ.лицом
Если вы дочитали это до конца — класс, вы сделали первый шаг, чтобы мы сработались 😁
Начните свое сообщение, пожалуйста со слов: "Привет! Я насчет вакансии переводчика в CMS" 😉
По всем вопросам пишите @stigers888
🇬🇧🇷🇺 ПЕРЕВОДЧИК английский-русский
Задача: ежедневно переводить тексты из области финансовой аналитики, финтеха, криптовалют
Обязательно: нужно знать основную терминологию и понятия, а в идеале их базово понимать.
Объемы:
▫️Ежедневные аналитические отчеты (презентации по 5-6 страниц, примерно половина графики и картинки). Перевод нужен день в день — публикуем сразу. Отчеты выходят по будням.
Но из-за разницы во времени иногда будем просить переводить в субботу утром (есть компания, которая любит в пятницу ночью выпускать, но это не еженедельно).
▫️Большие отчеты 10-15 страниц 1-2 раза в месяц. Здесь перевод не день в день, конечно, но чем быстрее, тем лучше, важна свежесть информации.
▫️Статьи/посты несколько раз в неделю (аналогично отчетам: если короткие материалы, перевод нужен в тот же день, если длинные не обязательно в тот же).
Т.е. загрузки довольно много, а источников материалов еще больше и, если сработаемся, будем претендовать на роль вашего основного заказчика.
Важно: мы обязательно попросим выполнить тестовое задание (объемом до 3000 знаков). Оно НЕ оплачивается. Если вы не готовы его выполнять, просьба не писать. К сожалению, иначе никак, тексты специфические, и важно сразу понять сможете ли вы с ними работать.
Оплата: Сдельная. От 500 руб./7$ за страницу текста (зависит от вашей квалификации, обсуждается по итогам выполнения тестового задания).
Загрузка: ежедневная, график не нормированный
О нас:
CMS Ltd — стартап, развиваем информационный проект в сфере финансов, IT, финтеха и криптовалют (в том числе несколько телеграм-каналов и закрытых сообществ).
Офис, метро: офиса нет, все работают полностью на удаленке, базируемся в Грузии.
Оформление: по договору с физ.лицом
Если вы дочитали это до конца — класс, вы сделали первый шаг, чтобы мы сработались 😁
Начните свое сообщение, пожалуйста со слов: "Привет! Я насчет вакансии переводчика в CMS" 😉
По всем вопросам пишите @stigers888
#резюме #копирайтер #лингвист #переводчик #blockchain
Копирайтер-эксперт, лингвист (английский), редактор и переводчик на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Blockchain и иные тематики с 16-летним опытом работы
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 15 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (61 проект);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
Копирайтер-эксперт, лингвист (английский), редактор и переводчик на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Blockchain и иные тематики с 16-летним опытом работы
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 15 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (61 проект);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
#резюме #переводчик #редактор #interpreter #translator #editor
Желаемая должность:
-Переводчик, редактор
Локация:
-Москва, готов к переезду
Тип работы:
-Удаленная, офис (в т.ч. релокация)
Зарплатные ожидания на руки:
-от 1000$ до 2000$
Готовность к релокации:
-Да
Описание предыдущего опыта работы:
-Перевод совещаний и переговоров с участием вице-премьера РФ, глав субъектов РФ, руководством топовых мировых архитектурных бюро (Snøhetta, Coop Himmelb(l)au, Asymptote Architecture) и российских культурных учреждений (Большой театр, Мариинский театр, Эрмитаж, Русский музей)
-Языковая поддержка руководства
-Перевод технической, проектно-изыскательной, финансовой и юридической документации
-Продюсирование и редактирование материалов на английском языке, перевод материалов с английского, немецкого, французского языков; вычитка текстов
Образование:
-Магистр международных отношений (ДА МИД РФ)
-Бакалавр лингвистики (РГГУ)
-Неоконченное высшее - Экономика и финансы (МИЭФ, ГУ ВШЭ)
О себе:
-Страстно увлечен такими темами, как криптовалюты, блокчейн, DeFi. Полон энтузиазма найти работу в этой молодой, захватывающей сфере.
Резюме:
https://drive.google.com/open?id=1OQC-Po6swdb5kBo_JDcjcmh2Wv2_wLDl
Для связи:
@alexthedub
Желаемая должность:
-Переводчик, редактор
Локация:
-Москва, готов к переезду
Тип работы:
-Удаленная, офис (в т.ч. релокация)
Зарплатные ожидания на руки:
-от 1000$ до 2000$
Готовность к релокации:
-Да
Описание предыдущего опыта работы:
-Перевод совещаний и переговоров с участием вице-премьера РФ, глав субъектов РФ, руководством топовых мировых архитектурных бюро (Snøhetta, Coop Himmelb(l)au, Asymptote Architecture) и российских культурных учреждений (Большой театр, Мариинский театр, Эрмитаж, Русский музей)
-Языковая поддержка руководства
-Перевод технической, проектно-изыскательной, финансовой и юридической документации
-Продюсирование и редактирование материалов на английском языке, перевод материалов с английского, немецкого, французского языков; вычитка текстов
Образование:
-Магистр международных отношений (ДА МИД РФ)
-Бакалавр лингвистики (РГГУ)
-Неоконченное высшее - Экономика и финансы (МИЭФ, ГУ ВШЭ)
О себе:
-Страстно увлечен такими темами, как криптовалюты, блокчейн, DeFi. Полон энтузиазма найти работу в этой молодой, захватывающей сфере.
Резюме:
https://drive.google.com/open?id=1OQC-Po6swdb5kBo_JDcjcmh2Wv2_wLDl
Для связи:
@alexthedub
#Копирайтер-эксперт, лингвист (английский), #редактор и #переводчик на технологические, экономические, финансовые, #GamеFi, #SocialFi, #P2E, #IT, #DeFi, #NFT, #Fintech, #Blockchain, метавселенные и иные тематики с 16-летним опытом работы
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 15 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (66 проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 15 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (66 проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
#резюме #Копирайтер #лингвист #редактор #переводчик #GamеFi, #SocialFi, #P2E, #IT, #DeFi, #NFT, #Fintech, #Blockchain, метавселенные и иные тематики с 16-летним опытом работы
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, KuCoin, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 16 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (66 проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
— Пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, KuCoin, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 16 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (66 проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ
https://docs.google.com/document/d/1y4_qqa4gEnnc6Q8d8Vftxo7ceiOoW5MDNJSLlV1LPi8/edit
#резюме #Копирайтер #переводчик #редактор #автор
Копирайтер на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики с 17-летним опытом работы
— Пишу статьи, аналитические материалы, посты, пресс-релизы, презентации, Digest, Dev blog, и многие другие материалы;
— пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 17 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (70+ проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Копирайтер на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики с 17-летним опытом работы
— Пишу статьи, аналитические материалы, посты, пресс-релизы, презентации, Digest, Dev blog, и многие другие материалы;
— пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 17 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (70+ проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Google Docs
Портфолио Работ и Услуги - Брусков Роман
#вакансия #копирайтер #переводчик #редактор #автор #удаленка #manager #writer #contentmanager #NFT #Блокчейн #Blockchain #copywriting #media #content #SMM #crypto
Ищем редактора в NFT-проект
🟢Вакансия: Копирайтер-редактор c опытом работы в Telegram, Discord, Twitter, Reddit с функциями контент-менеджера
❗️Мы ищем специалиста с опытом построения эффективных бизнес-процессов копирайтинга и SMM, ведения телеграм-канала.
❗️Возможен рост до Community Lead.
Тип работы: удаленно
▪️Заработная плата: уровень заработной платы обсуждаем на встрече.
▪️Занятость: 1-2 часа в день
▪️Выполнение тестового задания является обязательным условием.
Функционал:
▪️Анализ новостей в сфере GameFi, DAO, WEB 3.0, метавслеленных,определение трендов, переработка и создание контента для Telegram, Discord на русском и английском языках.
▪️Копирайтинг новостей, опросов и других информационных, рекламных и иных текстов для проекта и их размещение в социальных сетях, на веб-сайте и в других каналах маркетинговых коммуникаций
▪️Создание контента в тематике “экспертное мнение” с использованием профессиональной терминологии.
▪️Медиапланирование для социальных сетей проекта, веб-сайта и иных каналов маркетинговой коммуникации (включая анализ данных, подбор инструментов и метрик эффективности, выбор исполнителей и партнеров)
▪️Работа с подрядчиками по продвижению контента (в дальнейшем)
▪️Работа с подрядчиками по созданию графических, видео- и иных сопровождающих текст материалов ( в дальнейшем)
Требования:
▪️Хорошее знание рынка GameFi, DAO, WEB 3.0
▪️Знание английского B2
▪️Оперативность, обязательность, пунктуальность.
▪️Опыт работы с Telegram, Discord, Twitter, Reddit.
Условия:
▪️Удаленная работа по гибкому графику.
▪️Первое время загруженность будет небольшая — 1-2 часа в день.
▪️Сдельная оплата труда
По всем вопросам пишите @vtanny
Ищем редактора в NFT-проект
🟢Вакансия: Копирайтер-редактор c опытом работы в Telegram, Discord, Twitter, Reddit с функциями контент-менеджера
❗️Мы ищем специалиста с опытом построения эффективных бизнес-процессов копирайтинга и SMM, ведения телеграм-канала.
❗️Возможен рост до Community Lead.
Тип работы: удаленно
▪️Заработная плата: уровень заработной платы обсуждаем на встрече.
▪️Занятость: 1-2 часа в день
▪️Выполнение тестового задания является обязательным условием.
Функционал:
▪️Анализ новостей в сфере GameFi, DAO, WEB 3.0, метавслеленных,определение трендов, переработка и создание контента для Telegram, Discord на русском и английском языках.
▪️Копирайтинг новостей, опросов и других информационных, рекламных и иных текстов для проекта и их размещение в социальных сетях, на веб-сайте и в других каналах маркетинговых коммуникаций
▪️Создание контента в тематике “экспертное мнение” с использованием профессиональной терминологии.
▪️Медиапланирование для социальных сетей проекта, веб-сайта и иных каналов маркетинговой коммуникации (включая анализ данных, подбор инструментов и метрик эффективности, выбор исполнителей и партнеров)
▪️Работа с подрядчиками по продвижению контента (в дальнейшем)
▪️Работа с подрядчиками по созданию графических, видео- и иных сопровождающих текст материалов ( в дальнейшем)
Требования:
▪️Хорошее знание рынка GameFi, DAO, WEB 3.0
▪️Знание английского B2
▪️Оперативность, обязательность, пунктуальность.
▪️Опыт работы с Telegram, Discord, Twitter, Reddit.
Условия:
▪️Удаленная работа по гибкому графику.
▪️Первое время загруженность будет небольшая — 1-2 часа в день.
▪️Сдельная оплата труда
По всем вопросам пишите @vtanny
#резюме #Копирайтер #переводчик #редактор #автор
Копирайтер на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики с 17-летним опытом работы
— Пишу статьи, аналитические материалы, посты, пресс-релизы, презентации, Digest, Dev blog, и многие другие материалы;
— пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 17 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (70+ проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Копирайтер на технологические, экономические, финансовые, IT, DeFi, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики с 17-летним опытом работы
— Пишу статьи, аналитические материалы, посты, пресс-релизы, презентации, Digest, Dev blog, и многие другие материалы;
— пишу продающие тексты любого формата и любой сложности на английском языке уровня native;
— Адаптирую любые тексты под аудитории разных стран;
— Перевожу русские тексты на английский;
— Редактирую английские тексты;
— Пишу любого рода материалы - статьи, пресс-релизы, SMM тексты, продающие тексты, аналитические статьи, интервью, dеv-blog, верстаю сайты, редактирую и перевожу WP, и многое другое.
Опыт:
— Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
— Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
— Рфботал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
— Автор материалов для Binance Exchange, ByBit, AAX, НорНикель, BellSoft, Social Links, Kaspersky и многих других;
— По второму высшему образованию лингвист English Major из американского университета;
— 17 лет опыта работы переводчиком/копирайтером и преподавателем английского
— Сертифицированный преподаватель IB DP;
— 5 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
— Работал глав-редактором во многих международных компаниях;
— Уровень native, по второму высшему образованию лингвист, выпускник американского университета.
— Работал редактором /переводчиком /копирайтером для многих крипто проектов, включая Binance, Bybit, AAX, reBaked, Fragma, Mercuryo, Vinci, UpTrend, Magas, Flexe, ChangeNOW, HOQU, Ubex, Adhive, Waves, Humans, Cryptics, DeCenter, CityLife, P2L, Xena, Credits, CINDX, W12, Roobee, и во многиx других (70+ проектов);
— Перевел, вычитал, написал и дописал многие WP. Также перевел сайты многих проектов. Автор сотен статей, пресс-релизов, обзоров, анонсов для разных крипто изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие;
Контакты: @RomanBrus
Примеры работ:
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Google Docs
Портфолио Работ и Услуги - Брусков Роман
#вакансия #криптовалюты #блокчейн #перевод #переводчик #web3 #nft #english #target #twitter
TRACE company
👨💻 Таргетолог по Twitter
Требования:
- Опыт запуска таргета в Twitter, желателен опыт запусков в сфере NFT, криптовалют
- Аналитика и отчетность по проведенным РК
Условия:
- Работа полностью удаленно
- Фулл-тайм (пн-пт с 9 до 18:00)
- Зарплата обсуждается индивидуально, в зависимости от ваших компетенций
- Участие в создании перспективной, масштабной метавселенной уже привлекшей более 4.5 млн долларов инвестиций.
Пишите мне, и мы обсудим подробности и рассмотрим вашу кандидатуру: @catmsx
TRACE company
👨💻 Таргетолог по Twitter
Требования:
- Опыт запуска таргета в Twitter, желателен опыт запусков в сфере NFT, криптовалют
- Аналитика и отчетность по проведенным РК
Условия:
- Работа полностью удаленно
- Фулл-тайм (пн-пт с 9 до 18:00)
- Зарплата обсуждается индивидуально, в зависимости от ваших компетенций
- Участие в создании перспективной, масштабной метавселенной уже привлекшей более 4.5 млн долларов инвестиций.
Пишите мне, и мы обсудим подробности и рассмотрим вашу кандидатуру: @catmsx
#вакансия #криптовалюты #блокчейн #перевод #переводчик #web3 #nft #english
TRACE company
🇬🇧 Переводчик-копирайтер, native speaker
Требования:
- Владение языком на уровне носителя.
- Опыт работы переводчиком текстов с английского на русский, желателен опыт работы в сфере NFT, криптовалют и соцсетях.
Условия:
- Работа полностью удаленно
- Фулл-тайм (пн-пт с 9 до 18:00)
- Зарплата обсуждается индивидуально, в зависимости от ваших компетенций
- Участие в создании перспективной, масштабной метавселенной уже привлекшей более 4.5 млн долларов инвестиций.
Пишите мне, и мы обсудим подробности и рассмотрим вашу кандидатуру: @catmsx
TRACE company
🇬🇧 Переводчик-копирайтер, native speaker
Требования:
- Владение языком на уровне носителя.
- Опыт работы переводчиком текстов с английского на русский, желателен опыт работы в сфере NFT, криптовалют и соцсетях.
Условия:
- Работа полностью удаленно
- Фулл-тайм (пн-пт с 9 до 18:00)
- Зарплата обсуждается индивидуально, в зависимости от ваших компетенций
- Участие в создании перспективной, масштабной метавселенной уже привлекшей более 4.5 млн долларов инвестиций.
Пишите мне, и мы обсудим подробности и рассмотрим вашу кандидатуру: @catmsx
#резюме #копирайтер #переводчик #носитель #блокчейн #крипто
Копирайтер-эксперт, специализирующийся на финансовой, экономической, технологической и блокчейн-тематиках, редактор и переводчик (английский язык, уровень - Native).
▪️Тематики:
> #digital > #it > #fintech > #криптовалюты > #blockchain > #crypto > #deFi > #nft > #metaverse > #gamefi
▪️Услуги:
▫️Продающие англоязычные тексты любого формата и любой сложности;
▫️Редактура, перевод и составление WP/LP;
▫️Перевод текстов с RU/EN и EN/RU;
▫️Адаптация любых текстов под аудитории разных стран с учетом культурных и языковых особенностей;
▫️Редактура/пруфрид RU/EN текстов;
▫️Подготовка любого рода текстовых материалов: статей, в том числе аналитических, пресс-релизов, SMM текстов, продающих текстов, интервью и так далее.
Ссылка на резюме 👈
Портфолио и Прайс в ЛС по запросу!
Контакты: @vahitsaw
Копирайтер-эксперт, специализирующийся на финансовой, экономической, технологической и блокчейн-тематиках, редактор и переводчик (английский язык, уровень - Native).
▪️Тематики:
> #digital > #it > #fintech > #криптовалюты > #blockchain > #crypto > #deFi > #nft > #metaverse > #gamefi
▪️Услуги:
▫️Продающие англоязычные тексты любого формата и любой сложности;
▫️Редактура, перевод и составление WP/LP;
▫️Перевод текстов с RU/EN и EN/RU;
▫️Адаптация любых текстов под аудитории разных стран с учетом культурных и языковых особенностей;
▫️Редактура/пруфрид RU/EN текстов;
▫️Подготовка любого рода текстовых материалов: статей, в том числе аналитических, пресс-релизов, SMM текстов, продающих текстов, интервью и так далее.
Ссылка на резюме 👈
Портфолио и Прайс в ЛС по запросу!
Контакты: @vahitsaw
Google Docs
Резюме.Копирайтер/Переводчик RU/EN/ES
#резюме #блокчейн #crypto #copywriter #Контент_консультант #копирайтер_эксперт #переводчик #редактор #контент_менеджер
Что я могу предложить, чтобы решить проблемы своего клиента:
- Пишу лендинги, статьи (как аналитические, так и продающие),
пресс-релизы, White Paper и другие тексты любой сложности на русском и английском языках.
- Перевожу и адаптирую контент в паре Ru/EN.
- Уровень английского - Native.
- Решаю любые вопросы с формированием контента.
- Полностью персонализированный подход к контенту.
- Консультирую по контент-маркетингу: анализ ЦА, направление контента, расписание контент-стратегии и контент-плана, резонанс с целями и интересами ЦА, ценность контента в плане конверсии в целевые действия итд.
Опыт:
- 18 лет опыта работы копирайтером/переводчиком/редактором, 7 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
- Специализация - технологические, экономические, финансовые, беттинг, EdTech, гемблинг, IT, DeFi, Web3, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики
- Работал редактором/переводчиком/копирайтером для множества компаний, включая Binance Exchange, ByBit, Bitget, Kaspersky, Waves, KuCoin и множества других (80+ проектов);
- Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
Примеры работ можно посмотреть по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Контакты: @RomanBrus
Что я могу предложить, чтобы решить проблемы своего клиента:
- Пишу лендинги, статьи (как аналитические, так и продающие),
пресс-релизы, White Paper и другие тексты любой сложности на русском и английском языках.
- Перевожу и адаптирую контент в паре Ru/EN.
- Уровень английского - Native.
- Решаю любые вопросы с формированием контента.
- Полностью персонализированный подход к контенту.
- Консультирую по контент-маркетингу: анализ ЦА, направление контента, расписание контент-стратегии и контент-плана, резонанс с целями и интересами ЦА, ценность контента в плане конверсии в целевые действия итд.
Опыт:
- 18 лет опыта работы копирайтером/переводчиком/редактором, 7 лет пишу про блокчейн, 8 лет про IT;
- Специализация - технологические, экономические, финансовые, беттинг, EdTech, гемблинг, IT, DeFi, Web3, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные тематики
- Работал редактором/переводчиком/копирайтером для множества компаний, включая Binance Exchange, ByBit, Bitget, Kaspersky, Waves, KuCoin и множества других (80+ проектов);
- Официальный редактор и переводчик ООН (United Nations) и ITU (International Telecommunications Union);
Примеры работ можно посмотреть по ссылке: https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharing
Контакты: @RomanBrus
Google Docs
Портфолио Работ и Услуги - Брусков Роман
#ПЕРЕВОДЧИК_RU_EN_ES #КОПИРАЙТЕР
Переводчик (английский язык, уровень - Native) и копирайтер.
▪️*ВАЖНО! Работаю только удаленно!*
▪️Услуги:
▫️Качественный перевод текстов с русского на английский и с английского на русский;
▫️Редактура, перевод и составление любого контента, документации.
▫️Текстовые материалы всех видов: статьи, пресс-релизы, SMM-тексты, продающие тексты, интервью и так далее. Как на английском, так и на русском
▫️Адаптация любых текстов под аудитории разных стран с учетом культурных и языковых особенностей;
▫️Редактура/пруфрид RU/EN/ES текстов;
▪️Переводы контента на множество других языков посредством носителей. Состою с множеством из них в партнерских отношениях!
▪️Тематики:
▫️Финансы
▫️Экономика
▫️IT, Digital
▫️Наука
▫️Криптовалюты и финтех
▫️Арбитраж
▫️Маркетинг
▫️И другие
Резюме по ссылке 👈
Портфолио и Прайс в ЛС по запросу!
Контакты: @vahitsaw
Переводчик (английский язык, уровень - Native) и копирайтер.
▪️*ВАЖНО! Работаю только удаленно!*
▪️Услуги:
▫️Качественный перевод текстов с русского на английский и с английского на русский;
▫️Редактура, перевод и составление любого контента, документации.
▫️Текстовые материалы всех видов: статьи, пресс-релизы, SMM-тексты, продающие тексты, интервью и так далее. Как на английском, так и на русском
▫️Адаптация любых текстов под аудитории разных стран с учетом культурных и языковых особенностей;
▫️Редактура/пруфрид RU/EN/ES текстов;
▪️Переводы контента на множество других языков посредством носителей. Состою с множеством из них в партнерских отношениях!
▪️Тематики:
▫️Финансы
▫️Экономика
▫️IT, Digital
▫️Наука
▫️Криптовалюты и финтех
▫️Арбитраж
▫️Маркетинг
▫️И другие
Резюме по ссылке 👈
Портфолио и Прайс в ЛС по запросу!
Контакты: @vahitsaw
Google Docs
Резюме.Копирайтер/Переводчик RU/EN/ES
Forwarded from Роман Брусков Эксперт-копирайтер
#Резюме #Копирайтер #Переводчик #Copywriter #Translator #Crypto #Крипта #Web3 #Remote #Удаленно
Копирайтер-эксперт, редактор и переводчик на английском и на русском, 20 лет опыта работы.
▫️ Помогу с написанием высококачественных материалов любого формата на русском и на английском уровня native;
▫️Помогу с поднятием ранжирования проекта по SEO;
▫️Предложу актуальные для ЦА темы и напишу по ним экспертный материал;
▫️Пишу, редактирую и перевожу WР, лендинги с нуля, лонгриды, посты и иные материалы;
▪️Опыт:
▫️Редактор по стилю англоязычного издания Russia Today;
▫️Имею обширный опыт написания материалов на технологические, маркетинговые, образовательные, психологические, экономические, оборонные, финансовые, беттинг, EdTech, гемблинг, IT, DeFi, Web3, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные сферы.
▫️Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
▫️Работал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
▫️Сопроводил с написанием более 100 проектов в сфере крипто/блокчейн за 7 лет;
▫️Автор сотен статей, пресс релизов, обзоров, анонсов для разных изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие.
▪️Примеры работ можно посмотреть по ссылке
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharin.
Контакты: @RomanBrus
Копирайтер-эксперт, редактор и переводчик на английском и на русском, 20 лет опыта работы.
▫️ Помогу с написанием высококачественных материалов любого формата на русском и на английском уровня native;
▫️Помогу с поднятием ранжирования проекта по SEO;
▫️Предложу актуальные для ЦА темы и напишу по ним экспертный материал;
▫️Пишу, редактирую и перевожу WР, лендинги с нуля, лонгриды, посты и иные материалы;
▪️Опыт:
▫️Редактор по стилю англоязычного издания Russia Today;
▫️Имею обширный опыт написания материалов на технологические, маркетинговые, образовательные, психологические, экономические, оборонные, финансовые, беттинг, EdTech, гемблинг, IT, DeFi, Web3, NFT, Fintech, Metaverse, P2E, M2E, Blockchain и иные сферы.
▫️Работал глав-редактором и специалистом по коммуникациям в KPMG;
▫️Работал переводчиком в ABBYY, Awatera, Neotech, Traktat и других бюро;
▫️Сопроводил с написанием более 100 проектов в сфере крипто/блокчейн за 7 лет;
▫️Автор сотен статей, пресс релизов, обзоров, анонсов для разных изданий и журналов, включая Investing, Forbes, Cointelegraph и другие.
▪️Примеры работ можно посмотреть по ссылке
https://docs.google.com/document/d/1QTq87-CSV3Bue9vQBSd8U3zFbu2l0Xa3KANc5IrIdF0/edit?usp=sharin.
Контакты: @RomanBrus
Google Docs
Портфолио Работ и Услуги - Брусков Роман