Линкольн в Бардо. Джордж #Сондерс.
Страниц: 368
Рубрика: Букеровская премия 2017

С первых страниц становится понятно, что это очень глубокий и талантливый текст.

Это выражается во многих вещах: построение предложений, матершина, аккуратность повествования, купаж сложности восприятия с простотой происходящего.

Плюс. История основана на реальных событиях, и с особой долей аккуратности роман можно назвать историческим.

Кроме этого, его хвалил #Пинчон, «Выкрикивается лот 49» которого, увы, я не смог осилить. Привет, Дана, и спасибо ещё раз за рекомендацию.

В общем, «Линкольн в Бардо» это хороший пример яркости современной американской (читай мировой) литературы.

И естественно, покрутив её в руках, я понял что «да», читать – буду.

Линкольн в Бардо. Джордж #Сондерс.
Страниц: 368
Рубрика: Букеровская премия 2017

В первый раз хочется её бросить на 130 странице. Причина в том, что практически ничего не понятно. Но я решил не торопить с выводами и дотянуть хотя бы до уверенной середины.

Почему? Потому что хороший художественный слог, глубокомысленный текст, и повествование – сильные стороны произведения.

А ещё? Потому что большой шрифт и хорошая бумага создаёт приятное тактильное ощущение А это – важно.

Но сложность восприятия лично для меня пересилила все имеющиеся преимущества и сильные стороны романа.

Линкольн в Бардо – сложное чтиво, его нужно читать на характере и дисциплинированно, как Илиаду или Одиссею.

Бардо – состояние между жизнь и смертью в буддизме.

Линкольн в Бардо. Джордж #Сондерс.
Страниц: 368
Рубрика: Букеровская премия 2017

В самом деле, самое большое противоречие от текста умещается в вопросе: почему его так сложно читать и чем же он так притягателен.

Однозначного ответа нет.

Но ниже оставлю пару цитат, которые меня впечатлили своей глубиной и ёмкостью.

1.

Если нам не суждено стать великими, то мы будем полезными.

стр.81

2.

Прилив – это всегда на берег, и никогда в море.

стр.107

В интервью #Сондерс говорил о своём труде так:

Этот образ был со мной в течение следующих 20 с лишним лет, но я слишком боялся воплотить то, что казалось мне таким глубоким. Наконец, в 2012 году, заметив, что я не становлюсь моложе, я подумал, что вовсе не хочу, чтобы на моём надгробном камне появилась надпись «Боясь создать страшный художественный проект, он слишком долго ждал», я решил проработать свой замысел пока как исследовательский проект, без каких-либо обязательств. Мой роман «Линкольн в бардо» — результат этой попытки

Даже по течению его мысли можно сделать вывод, что он очень талантливый человек.

На фото – Джорж собственной персоной.