Чтец
5.46K subscribers
258 photos
70 videos
338 links
Ваш спутник и проводник между книжными полками, страницами, строчками.

@melovoy
Download Telegram
​​Ивлин #Во. Сенсация.
Страниц: 315
Рубрика: о совпадениях, #английскаялитература

Интро.
Как не получится утаить шила в мешке, так и я не смогу промолчать о том, что подсмотрел эту книгу на другом книжном канале. И…

И это была любовь с первого взгляда. Я так подумал. Имя: «Ивлин» – звучит словно из музыкального инструмента. Фамилия: Во – какая аккуратная лаконичность (хоть он не кореец)! Обложка: тоже отличная – шляпа, ручка, печатная машинка. Красота, да и только.

Скит №1.
Придется немного рассказать сюжет. Без подробностей. Через влиятельных знакомых молодой писатель по фамилии Таппок просит, что б за ним замолвили слово перед премьер-министром, и его, Таппока, командировали из страны как журналиста. Ему очень нужно уехать. План работает, но не до конца. В редакции газеты все путают и отправляют за границу совсем другого человека, тоже по фамилии Таппок. Второй Таппок, вообще не журналист, и не хочет уезжать. Ему совсем не нужно уезжать. Однако, уезжает.

Он командирован в далекую африканскую страну, где должна начаться война. Но этого не происходит. Там вообще ничего не происходит, и его увольняют, но волею судьбы он попадает в политические игры и становится свидетелем переворота. И это сенсация. Его снова берут на работу. В Англии он герой.

Скит №2
Талант #Во – вносить юмор в абсолютно обыденные вещи, и это очень хорошо получается. Сюжет закручивается настолько, что вообще не знаешь, где окажешься в конце. Все герои живые. Они – и достоинство и пороки английского общества. Интересно. Живо. Смешно.

Аутро.
Это продолжение отличной традиции Джерома #Клапки Джерома и его вечного произведения «Трое в лодке, не считая собаки». Классика британской литературной традиции. Сенсация? Практически.

Если что, полное имя автора Артур Ивлин Сент-Джон (прости господи!) Во.
Я так восхищался лаконичностью имени Ивлина #Во и это было опрометчиво.

На английском языке фамилия писателя не так уж и коротка.
​​#Во большой человек в британской литературе. На островах его творчество любят, в Европе и в Америке к нему относятся с большим уважением.

На постсоветском пространстве это звучное имя менее известно. Перевод «Сенсации», как и многих других его произведение был подготовлен и издан только в 90-х.

В 1988 Союзмультфильм снимает мультик по его рассказу. С Во начинают знакомиться. Его фамилия чаще упоминается на журфаках (все таки, Во был журналист).

Нельзя сказать, что в России он приобрел какое то особое признание. Нет. Но сейчас издана большая часть его произведений, они хорошо пользуются спросом.

Однако, многие из его текстов до сих пор так и не переведены на русский.
​​Ивлин #Во. Незабвенная.
Страниц: 220
Рубрика: #английскаялитература

Не отходя далеко от первого впечатления, с наскока продолжаю знакомство с английской классикой.

«Незабвенная» более позднее произведение Во. Поэтому там меньше забавы и комедии, а больше цинизма и трагедии.

Сюжет, как и в «Сенсации», закручен в клубок. Однако, основная череда событий начинает развиваться только после 120 страницы, то есть, после середины произведения. И это скучно.

Первая половина произведения описывает и раскрывает главных героев. Но их раскрытие без привязи к сюжетной линии читать заунывно.

СПОЙЛЕР. Женщина в финале умирает. Очень глупо. Настолько глупо, что это даже смешно.

Пожалел ли я о прочитанном? Нет.
Посоветую ли читать вам? Нет, если вы не явный фанат Во. Посоветую – «Сенсацию»
Ивлин #Во (1903-1966) с Рене Магриттом (1898-1967) знакомы не были. По крайней мере, подобной информации мне не удалось найти.

Сейчас, в век скоростного интернета и соц сетей, выглядит странно, что два больших культурных деятеля не имели никакого контакта, хотя оба жили в Европе.

Все что их связывает. Это обрезанная картина Магритта в качестве иллюстрации к книге Во. Вот и всё.
Сегодня первое воскресенье сентября, и можно подвести итоги прошлого месяца

#Галь. Слово живое и мёртвое. 7/10.

#Берн. Люди, которые играют в игры. 6/10.

#Во. Сенсация. 9/10.

#Гейман. Океан в конце дороги. 8/10.

#Во. Незабвенная. 6/10.

Сложилось так, что в этом месяце читал много профильной литературы. Читать её на нон-стопе – тяжело. К ней нужно обращаться либо по острой необходимости, либо очень дозировано. Утомляет.
Сомерсет #Моэм. Маг.
Страниц: 254
Рубрика: это вам не сказки о Гарри Поттере

Так-с. С Сомерсетом Моэмом я не был знаком. А зря.

Английская классика мне нравится. Я не раз в этом убеждался. Британскую литературную традицию не получится назвать рваной, поэтому и Нил #Гейман и Ивлин #Во не просто прекрасно соседствуют на одной полке, но и отлично дополняют друг друга своим красноречием и велеречивостью.

#Моэм не исключение.
Маг - не самое популярное его произведение. В аннотации написано, что это один из самых загадочных его романов. И не зря.

В произведение сюжет постоянно перемещается между Парижем и Лондоном, а все действующие лица – хорошо образованные люди, которые сталкиваются с необъяснимыми вещами. Они с самого начала отвергают возможность иррациональности, не верят в мистицизм и тд и тп.

Однако, происходящим событиям все равно, как их истолковывают и объясняют главные герои. В этом произведении «магия» – это не волшебная палочка, ни хаос, которым нужно научится управлять. Магия тут - это тайные знания, которые сокрыты в книгах и древних фолиантах. Магия может служить и добрым и злым целям. Это инструмент. Неизбежность мира.

Книга понравилась. Читается не тяжело. Захватывает? Да. Эта книга о том, чего ты так боялся в детстве.