Чтец
3.42K subscribers
337 photos
75 videos
386 links
Ваш спутник и проводник между книжными полками, страницами, строчками.

@melovoy
Download Telegram
Вначале был только билет в Дели. Дальше дорога сама собой складывалась. Финальный маршрут выглядит так:

Поезда:
1. Дели - Агра (220 км);
2. Агра - Варанаси (650 км);
3. Варанаси - Джайпур (900 км);
4. Джайпур - Дешноке (350 км);
5. Дешноке - Джайпур (350 км);

Самолёт:
Джайпур - Мумбай (1200 км);

Автобус:
Мумбай - Гоа (500 км);

Самолёт:
Гоа -
Тривандрам (1000 км).

Итого:
Поездами было преодолено ≈ 2500 км
Самолетами ≈ 2200
Автобус ≈ 500 км
26👍14🔥5😱5👏2🤔2🤝2🤡1
Кроме этого, за две недели активного путешествия пешком было преодолено 166 км за 15 дней.

Ну да, чуть больше 10 км в день в среднем. Не очень много.

Это статистика до прибытия на Гоа. Там, конечно, много ходить вообще не нужно, поэтому даже считать нет стал.

На фотографиях – кадры из Дели.
27👍20❤‍🔥5🔥2🙈2🫡2😁1😱1
Завтра расскажу про Шантарам.

Конечно, и для культуры (в принципе), и для литературы (в частности) – этот текст очень важен.

Нам с вами (европейскому обывателю) Шантарам открыл Индию.

Эта книга — бестселлер. Она обожаема массами и превозносима массами.

Это поразительный читательский опыт – по крайней мере, я был поражён до глубины души

– сказал капитан Джек Воробей Джонни Депп про это произведение.
👍2715🔥5😁4🤡2🤔1
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

1.

Эта книга проехала со мной в рюкзаке лишним грузом по всей Индии – с севера на юг. Мы вместе были и в Дели, и в Агре, и в Мумбаи. Но я к ней почти не притронулся, и дочитать её в Индии мне не удалось.

Открывая текст в первый раз, вероятнее всего, ты уже что-то / где-то / как-то слышал о Шантараме. И это плохо. Потому что из этих обрывочных знаний сложится фундамент для ожиданий. И с большей степенью вероятности, ожидания будут ошибочными.

Книга была издана в 2003 году. Она повествует о событиях в Бомбее, куда прибыл главный герой, после того, как сбежал из тюрьмы в Австралии. Действие происходит в 1980-х годах. Считается, что в основу текста легло вольное повествование реальных событий, хотя
некоторые утверждения Робертса оспариваются другими участниками истории.

– цитата из Википедии.

На фото обложка первого издания.
28🔥7👍6👏5😁2😱2
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

2.

В самом деле, биография Робертса похожа на фильм. Кстати, ему сейчас 72 года.

Он грабил банки, сидел в тюрьме в Австралии, бежал из неё, прожил 10 лет в Бомбее. Потом его поймали, вернули в Австралию и снова посадили в тюрьму.

Если вы подумали, что на этом его биография заканчивается, то вы ошиблись.

Он бежал снова, но потом передумал и вернулся в камеру таким образом, что это никто не заметил. Он (по его собственным словам) сделал это, чтобы честно отсидеть срок и воссоединиться с семьёй.

В тюрьме он писал Шантарам, но несколько раз рукопись уничтожали тюремные надзиратели.

После освобождения книга была завершена и издана, а Грегори наладил отношения со своей дочерью.

Сейчас он живёт на несколько стран. Занимается творчеством и беззаботно проводит время. Активно участвовал в создании одноимённого сериала.

На фото – он.
👍2613🔥7😱4🫡2🤔1🤡1
В процессе путешествия я познакомился со многими людьми и один из них – это Дима.

В то время, пока я был в Индии, он объезжал Вьетнам на байке. Очень интересно. Сейчас он направляется в Тайланд.

Моё путешествие закончилось полторы недели назад, а его – продолжается прямо сейчас.

Такие дела.
24👍9❤‍🔥2
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

3.

В процессе чтения у меня (периодами) возникало недопонимание:

Что это за жанр? Автобиография, как «путешествие в Кон-Тики»? Детектив в чужой стране, как «Нетопырь»? Мемуары, как «Семь лет в Тибете»?

Кароче, я не разобрался и как будто бы жанр трансформируется несколько раз только в процессе повествования первого тома.

Сюжет развивается плавно, знакомя нас с главными героями. Это плюс. Но многие сцены выглядят до тошноты банально. Это минус.

В общем, начало – это мемуары. И читаются они достаточно постно.
21👍11🔥8🤬2👌2🤡2🤝2
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

4.

Ближе к середине сюжет становится динамичнее. Любовная линия приобретает более явные черты, но остаётся такой же банальной.

Я поймал себя на мысли, что часто местные (индийские) нравы описываются с ноткой предвзятости. Иногда, это почти не заметно. Иногда, автор прямым текстом называет индусов детьми.

Ближе к 300ой странице читать становится интереснее.

Наркотиков и алкоголя становится больше. Но все это покрыто слоем
добродетели, которой главный герой орошает пространство вокруг себя, пытаясь этим сделать влажную уборку в своём прошлом.
👍2119👏5🙈2😨2🔥1😁1🤔1🤡1
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

5.

Для меня самый интересный момент был, когда главный герой попал в тюрьму.

На этих страницах текст приобретает особенности яркого детектива. Сюжет становится динамичным. Появляется интрига.

Но спустя какое-то время накал повествования развеивается и мы возвращаемся к банальному течению сюжета.

Это самый главный минус произведения – шаблоны, шаблоны, шаблоны.
18👍12👏6😁2🙈2🤝2🔥1🤔1
​​Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602

6.

У текста с художественной точки зрения - много пробоем.

Во-первых, да, очень банально;

Во-вторых, рваное повествование. В нём могут быть перерывы то на 2 месяца, то на 6. И автор не сообщает об этом читателю по типу «прошло 3 месяца», об этом сообщается не вербально;

В-третьих, за весь текст возникает очень много вопросов и тайн, которые по закону детектива, должны быть раскрыты. Но это не детектив и к концу первого тома интриги копятся, но не раскрываются. Не знаю, может так задумано, и ясность проявится дальше, не знаю;

И последнее, четвёртое. Я обратил внимание, что часто Грегори подробно описывает не действительно важную для сюжета вещь, а что-то незначительное;

К примеру, постельная сцена, к которой главный герой стремился 450 страниц, просто «произошла и это было великолепно».
Но спустя пару страниц происходит подробнейшее описание велосипедов, на которых ездили полицейские.
11👍11😁3🙈3🔥2
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

В тексте много глубокомысленных диалогов и идей. Вот несколько из них.

219
Нет более прекрасного свидетельства Божьего промысла, чем щедрость бедняков.


239
Большинство людей просто ждут когда будущее наступит.


408
Новость сообщает тебе о том, что люди сделали, а сплетня говорит, какое удовольствие они от этого получили.


442
Если любовь и не была изобретена в Индии, то уж точно доведена здесь до совершенства.


464
Подлинный страх и подлинная ненависть не могут выразить себя словами.


508
Секрет только тогда бывает настоящим секретом, когда ты мучишься, храня его.
👍13🔥126🤝4😁3🤔2😱2
Шантарам. Том 1. Грегори Дэвид #Робертс.
Страниц: 602
Рубрика: сказки об Индии.

Подводя итог недельного разбора и длительного чтения – я не могу отозваться об этом произведении, как о «жемчужине» современной литературы, увы, но нет.

Это неплохой текст, но со своими проблемами. Да, он популярен, но не из-за таланта или необычности, а из-за того, что, вероятно, появился в нужное время в нужном месте.

Второй том тоже прочитаю, но попозже, и может моё мнение кардинально изменится.

Нет, настоящая Индия это не Шантарам. Шантарам – это её очень вольное и упрощенное прочтение.
20👍11🔥4😁4🤔2😱2👌2