Занятную карту Современное деление восточных славян по языкам из "Русского исторического атласа" 1928 года публикует Беларуский пионер. Как видно, в конце 20х ещё считали, что Смоленщина говорит на беларуском, а Кубань - на украинском. Из дискуссий по определению границ БССР и УССР мы знаем, что уже в начале 20х большевики гибко пользовались различными подходами к определению национальности. В случае с БССР возобладало мнение, что хотя вокруг Смоленска распространены беларусские диалекты, это население идентифицирует себя как русских (см. Хирш). В то же время, для УССР возобладал обратный принцип, и за основу взяли распространение украинского языка, поэтому граница на этой карте почти соответствует границе Украины того времени. А вот на анклавы этот принцип не распространялся, украинские национальные автономии внутри РСФСР в принципе не считались необходимыми (см. Мартин), поэтому на Кубани сейчас редко вспоминают свои украинские корни.

"Звезда" №10 1926.