Злобный #рык в адрес отделов продаж фитнес-клубов.
Звонить с нескольких номеров после оставленной заявки и заебать этим — любим, умеем, практикуем.
А я всего лишь хочу нормальный спортзал по подписке и с бассейном, в первой половине дня. Чтобы один день фигачить в тренажерке, один день перенести туда #физкультура_курильщика, а один день тюленить в водичке.
И все это в варианте, чтобы продлевать помесячно, а не на год вперед.
Но у одних нет бассейна, другие открываются то ли в октябре, то ни в ноябре, а пока вот вам предпродажа за один рупь, и которые-то из них продолжают названивать.
ААААААА.

Психанула и оформила подписку в Фитнес Хаус на Петроградке.
Маленькая, но ачивка.

В ближайшем будущем, видимо, задолбаю хрониками похудательной эпопеи.
Наверное, нужен под нее тэг. #women_lose_weight, например. Хотя это и #физкультура_курильщика, и #самокопание.

Вчера дошла до спортзала, встала на весы, увидела там не просто пиздец, а ПИЗДЕЦ1111

Первая реакция, как и обычно на неприятности - шок и паника. Добавим к этому то, что я а) в принципе умеренный дисморфофоб б) тот счастливчик, который в свое время похудел после родов просто на том, что очень много двигался (ну и кормление грудью давало свой эффект).

Ну а потом в моей жизни началось много пиздеца и стресса. Начиная примерно года с 2018, ну а мой 2020-й тут помнят многие, с 2022-м тоже все понятно.

В результате имеем ИМТ "еще немного, и показание на бариатрию" (не хочу, хотя вчера были и эти мысли) и окончательно рухнувшую в жопу на этот счет самооценку. Тем более, ни маленьких детей, ни реально серьезных проблем со здоровьем у меня сейчас нет.

Будем восстанавливать, чо.

#women_lose_weight
В качестве вдохновляющей истории прочитала рассказ на Дзене одной знакомой через рукопожатие дамы. Дама меня лет на 15 старше и похудела с каких-то зверских размеров (72-74 российский) до нормального человеческого 48-го, приведя в порядок башку, рацион и ритм жизни.

Очень избавило от деструктивных мыслей поначалу. Когда я себе говорила, что больше ни конфетки, ни бокальчика, ни грамма после 6, ни сантиметра в жопу тренироваться каждый день и наказывать себя за малейшее.

Ну и банальное - я, к счастью, далеко не 74-го размера, а 54 сверху и 52 снизу (потому я и удивилась, что цифра на весах ну уж совсем зверская), худеть хочу до все того же 48-го (хотя в 46-м было совсем хорошо). У человека получилось, человек совершенно адекватно, без белого пальто и нездорового апломба, об этом может писать и говорить, так что почему у меня не получится?

Ну и, конечно же, без наказаний.

Хотя вчера, конечно, это стоило четырех слез и жуткой головной боли за день.

Ну что.
10 тысяч шагов.
#women_lose_weight

Вышла поработать в кофейню у дома, трое молодых людей интеллигентного вида за соседним столом обсуждают лечение простатита.
Потом:
- Ой, девушка, извините.
Я:
- Ну бывает. Ну хтонический.
#среда_обитания #логос_не_наебешь

Этот человек вышел из бассейна, где ударно поплавал, и вспомнил, что сегодня день переводчика.
Тем временем, -1 кг.
Нет, совсем без винишка не намерена. Просто считать калории, а за пьянство насчитывать себе шаги по улице или подходы с гантелями.
#women_lose_weight #алкоголик_и_гурман #памятные_даты

А возможность пройти пешком домой через мост - это еще и шанс лицезреть закат. #среда_обитания

Достижение "купить подростку куртку" - это примерно как "дать коту таблетку".
#медведство

Еврейской части населения - шана това!
#памятные_даты

Тем временем уже -2 кг.
А тренажерка - хороший способ выпустить пары. Лучше, чем обжиралово и аутоагрессия, даже когда чувство собственного отстоинства опять шкалит.
#women_lose_weight #самокопание

Всех достану со своим похудением, но да, это примерно the квест, которым я загорелась, и когдаесли получится, напишу об этом связный текст.
Но благослови Ктулху продавцов дешёвых околоспортивных штанов с Вайлдберриз. Вот реально, в пределах 500 рублей за пару.
Удобные и для зала, и для повседневной носки, на вид не выглядят как совсем уж гопничьи треники, если окажутся недолговечными - не так жалко, все равно через пару месяцев намерена из них выпасть.
А дарить себе платьица буду весной. Тогда же и старую задумку со второй жизнью свадебного, но с другими аксессуарами, реализую.
#women_lose_weight #девочковое

Вот идешь домой после пешей прогулки, а в 10 минутах от дома граффити с Владимир Владимировичем здорового человека. #среда_обитания

И еще любопытного - Bella Ciao на фарси.

https://youtu.be/O5yMEVJAIZo?si=0gnfj63hQBvr7AdY

90 лет назад родился афроамериканский поэт и контркультурный деятель Лерой Джонс, он же Амири Барака (1934-2014). Выложу один из своих старых переводов этого автора.

Кааба

За закрытым окном –
грязный двор, где чёрные люди
говорят, кричат друг на друга, туда-сюда ходят
законам физики вызов бросая потоком своим.

Наш мир полон звуков
Наш мир прекраснее других
Пусть мы страдаем, убиваем друг друга,
тщетно пытаясь взлететь.

Мы – прекрасные люди
Наше чёрное воображение
полно масок, танцев и песнопений
с глазами, носами и руками Африки,
пусть мы закованы в серые цепи, там,
где длится зима, а нам так нужно солнце.

Нас загнали в ловушку,
И мы стремимся сбежать,
К старым образам; снова

Есть связь между нами
И нашей чёрной семьёй. Нам нужна магия,
заклинания, чтобы взрасти,
вернуться, разрушить и воссоздать. Что же за слово
станет священным?

#переводы #afro #культурный_пантеон

Снова дублирую из нашего с дорогими товарищами музканала, но смешное, и руки очень чешутся перевести стихотворно)
UPD. Скажешь "хуй" и сразу в зале оживленье в канале +2 подписчика.
#музыкальноэ #смехуечки #органы_мужские_детородные

К 84-летию со дня рождения Леннона - франкофонная пародия на Let It Be.

Les Petites Bites, то есть "маленькие хуйцы". Текст просится к художественному переводу - если осилю, выкладывать?

А среди псевдонимов участников группы есть John Lénine и Yoko Kono ))

https://www.youtube.com/watch?v=cflMXY62Omo

АААААААААААА1111
Оказывается, речь спикера из Крыма, говорящего, что у них хорошие вина, уже может подпасть под рекламу алкоголя, и дорогая редакция на одной из работ перестраховывается. Хотя ни марок напитков, ничего такого не указано - просто чувак перечисляет среди достоинств родного региона то, что у них-де вино хорошее.

К редакции претензий нет, люди не хотят проблем, но какое же ААААА эти законы. "Жопа есть, а слова нет" в чистом виде.
#злоба_дня #щастьебытьфрилансером