🌲
چو میل سرمه در آمد ز چشم جانان گفت:
کـه راه میکـده شوید غبار خـاطر را
#غنی_کشمیری
یعنی چشم جانان مست است. از فرط مستی خود میکده ای شـده و میـل سـرمه کـه بـدان فرورفته و بیرون آمده نیز مست شده و در نتیجه، غبار خاطر یعنی غم و اندوه او بر طرف گردیده و به عبارت دیگر سرمه از میل زایل شده است!
#معنی_بیگانه
🌲
----------------------
@bagh_saeb
چو میل سرمه در آمد ز چشم جانان گفت:
کـه راه میکـده شوید غبار خـاطر را
#غنی_کشمیری
یعنی چشم جانان مست است. از فرط مستی خود میکده ای شـده و میـل سـرمه کـه بـدان فرورفته و بیرون آمده نیز مست شده و در نتیجه، غبار خاطر یعنی غم و اندوه او بر طرف گردیده و به عبارت دیگر سرمه از میل زایل شده است!
#معنی_بیگانه
🌲
----------------------
@bagh_saeb