Az.Türkcə•Deutsch•English
398 subscribers
2.03K photos
527 videos
36 files
176 links
Türkcə(Azərbaycan deyilimi), Almanca, İngliscə və Türkçə(Türkiyə deyilimi)

🔹𐱅𐰇𐰼𐰚𐰲𐰀 ~ 𐰀𐰔:𐱅𐰇𐰼𐰚𐰲𐰀🔸🌱
Yönətici: @Qurd88
تۆركجه(آزربایجان دئڲێلێمێ)، آلمانجا، اێنگلێسجه،
و تۆرکچه(تۆرکیه دئڲێلێمێ)
🔹Dil kökən 🔹 Etymology 🔸دیل کؤکن
Download Telegram
🇦🇿 ağlatı آغلاتؽ
(faciəتراژدی=>ağlatı)

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Tragedy
فار= تراژدی(=ریشه یونانی)
🇩🇪die Tragödie
🇹🇷 ağlatı, trajedi, tragedya
@Azturkce
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
İrəvan yollarında 🎧 ایروان یوللاریندا

Aşıq Əkbər Pərvinli🎤آشیق اکبر پروینلی
Sulduz havası 🎼 سولدوز هاواسی
🐺🎼🐎🌷
Audio
İrəvan yollarında 🎧 ایروان یول‌لاریندا

Aşıq Əkbər Pərvinli🎤آشیق اکبر پروینلی
🎼Sulduz Qarapapaq havası
🎼 سولدوز قاراپاپاق هاواسی
🐺🎼🐎🌷
🇦🇿dirəngəc, dirənc(dövrə öyəsi)
دیرنگَج، دیرنج (دؤوره اؤگه‌سی)
(müqavimətRezistor)

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
Resistor
فار= مقاوت, رزیسور(قطعه مدار الکتریکی)
(مقاومت، قطعه، مدار=عربی،
الکتریک=یونانی مأخوذ از ایلدیراق تُرکی)
🇩🇪 der Widerstand (Bauelement)
🇹🇷 Direnç (devre öğesi)
@Azturkce
🇦🇿 bacanaq باجاناق

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 brother-in-law
wife's sister's husband
husband of sister-in-law
فار= باجناق، باجناغ (=تُرکی)
🇩🇪 der Schwager
🇹🇷 bacanak
——————
Səlglax sözlüyündə: bacnaq, bacınaq
سنگلاخ سؤزلوگونده: باجناق، باجیناق
@Azturkce
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ساوالان داغؽنؽن اۆزه‌رینده اۇچۇش
Savalan dağının üzərində uçuş
پرواز بر فراز کوه ساوالان
@Azturkce
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👀اویاق اولانلارین قوللوغونا
👀 Oyaq olanların qulluğuna 😅
@Azturkce
Bildir bugün dişində bıçaqla Şuşa qalasını dırmanma ilə alan Azərbaycan-Türk igid süərini və ulusumuzu qutlayırıq. 👏🏼👏🏼

Bütün şəhidlərimizi özəlliklə Şuşa uğrunda verdiyimiz şəhidlərimizi dərin duyğu ilə anırıq. 🌷

Qalanlarımıza, Qazilərimizə, şəhid ev-ocağına və Şəhid balalarına cansağlığı və yaralılarımıza tezliklə toxtaxlıq diləyirik. 🤗
---------
Bastığın yerləri “Torpaq!” deyərək keçmə, tanı!
Düşün altındaki minlərcə kəfənsiz yatanı.
Sən şəhid oğlusun, incitmə, yazıqdır, atanı;
Vermə, dünyaları alsan da, bu cənnət vətəni.
Kim bu cənnət vətanın uğruna olmaz ki fəda?
Şühəda fışqıracaq torpağı sıxsan, şühəda!
Canı, cananı, bütün varımı alsın da Xuda,
Etməsin tək vətənimdən məni dünyada cüda.
Məhmət Akif Ərsoy
---------
#Zəfər_günü(bayramı) 08.11.2020
@Azturkce
Sözdə güc vardır.

Qarabağ ilə ilgili hər bir əzgini dinlyərkən ürəyimiz sıxılırdı və çoxu zaman gizlincəsinə və çox da bəlli etməyərək dinləməyə çalışırdıq.
Bu türlü əzgilərimiz artıq böyük tariximizə girsələr də ancaq onlardan öyrəndiyimiz iki şey=> inam ilə özgüvən

https://tttttt.me/Azturkce/4171
کئچمیشده «یا قاراباغ یا اؤلوم» دئییردیک ائله‌بیلیردیلر زارافات ائدیریک.

ایندی ایسه «یا تبریز یا اؤلوم» دئییریک یئنه ده ائله‌بیله‌جکلر زارافات ائدیریک. 😉

Keçmişdə «Ya Qarabağ ya ölüm» deyirdik eləbilirdilər zarafat edirik.

indi isə Ya Təbriz ya ölüm deyirik yenə də eləbiləcəklər zarafat edirik. 😉

در گذشته«یا قاراباغ یا اؤلوم(مرگ)» می‌گفتیم
تفکر میکردند مزاح می‌کنیم.

و‌ حالا «یا تبریز یا اؤلوم(مرگ)» میگوییم،
باز فکر خواهند کرد مزاح می‌کنیم.😉
@Azturkce
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
.
Təşəkkür Türkiyə 🇹🇷 تشککور تورکیه
@Azturkce
🇦🇿 tel تئل
sim سیم
sicim سیجیم
(məftil )

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Wire
فار= سیم (=از چیم و سیجیم ترکی، تشابه به پیچش گیاه تلخه در فارسی و چیم تُرکی که از ان طناب طبیعی و ابتدایی برای بستن درست میشود. در ترکی به طناب‌های نازک و نهیف پیچیده شده سیجیم گفته میشد و اکنون نیز گفته میشود.)
🇩🇪 der Draht
🇹🇷 tel
@Azturkce
🇦🇿 tikənli tel تیکَنلی تئل
tikanlı tel تیکانلی تئل
(tikanlı məftil سیم‌خاردار)

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Barbed wire, barb wire,
bobbed wire, bob wire
فار= سیم‌خاردار
(سیم = از چیم و سیجیم تُرکی باشد)
🇩🇪 der Stacheldraht
🇹🇷 dikenli tel
@Azturkce
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
10 kasım, 10 noyabr, 19 Qırov ayı
۱۰ کاسیم، ۱۰ نویابر، ۱۹ قیروو‌ آیی
🇦🇿 qavram قاورام
(anlayış مفهوم)

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Concept
فار = مفهوم (=عربی)
🇩🇪 der Begriff
🇹🇷 kavram
@Azturkce 𐰴𐰀𐰉𐰺𐰀𐰢
🇦🇿 qavrama قاوراما
qavrayış قاورایؽش


🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Understanding
فار= فهم (=عربی)
🇩🇪 das Verstehen, das Verständnis
🇹🇷 kavrama, kavrayış
@Azturkce 𐰴𐰀𐰉𐰺𐰢𐰀
🇦🇿 sezgi سئزگی

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Intuition
فار= شهود، درک، بینش
(درک = به ظاهر عربی مأخوذ از درمک تُرکی، شهود =عربی)
🇩🇪 die Intuition
🇹🇷 sezgi
@Azturkce 𐰾𐰀𐰔𐰏𐰇
🇦🇿 alğı آلغؽ
alğılama آلغؽلاما
(Qavrayış )

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Perception
فار= إدراک
ادراک= مأخوذ از درمک ترکی اما فرم عربی)
🇩🇪 die Wahrnehmung
🇹🇷 algı, algılama
@Azturkce 𐰞𐰍𐰃 - 𐰞𐰍𐰃𐰞𐰢𐰀