Orange Blossom - Ya Sidi
يا سيدي
مش هسمحلك تأذي مشاعري
أو تتسلى بسيرتي كتير
مش هسمحلك تبقى كرامتي
وسيلة رخيصة للتعبير
لو حتى قلبي تاه
لو حتى يصرخ آه
طول ما بيننا حياة
قلبي رافض يسمعلك
سيدي يا سيدي يا سيدي يا سيدي تبت يا سيدي
آقای عزیز
من بهت اجازه نمیدم احساساتم رو جریحهدار کنی
یا بخوای زندگی من رو به بازی بگیری
اجازه نمیدم شان و منزلتم رو کمارزش تلقی کنی
حتی اگه قلبم سرگردان بشه
حتی اگه قلبم آه و ناله کنه
تا وقتی که زندهایم
قلبم حاضر نیست صداتو بشنوه
هی آقا جان، هی آقا جان، هی آقا.. من دیگه نیستم (توبه کردم) آقا جان..
ترانه: #يا_سيدي
اجرا: #هند_الراوي به همراه گروه موسیقی Orange Blossom
لهجه: مصری
ترجمه: #محمد_حمادی
@asheghanehaye_fatima
مش هسمحلك تأذي مشاعري
أو تتسلى بسيرتي كتير
مش هسمحلك تبقى كرامتي
وسيلة رخيصة للتعبير
لو حتى قلبي تاه
لو حتى يصرخ آه
طول ما بيننا حياة
قلبي رافض يسمعلك
سيدي يا سيدي يا سيدي يا سيدي تبت يا سيدي
آقای عزیز
من بهت اجازه نمیدم احساساتم رو جریحهدار کنی
یا بخوای زندگی من رو به بازی بگیری
اجازه نمیدم شان و منزلتم رو کمارزش تلقی کنی
حتی اگه قلبم سرگردان بشه
حتی اگه قلبم آه و ناله کنه
تا وقتی که زندهایم
قلبم حاضر نیست صداتو بشنوه
هی آقا جان، هی آقا جان، هی آقا.. من دیگه نیستم (توبه کردم) آقا جان..
ترانه: #يا_سيدي
اجرا: #هند_الراوي به همراه گروه موسیقی Orange Blossom
لهجه: مصری
ترجمه: #محمد_حمادی
@asheghanehaye_fatima