@asheghanehaye_fatima



اندیشه های من
زنبور های عسل سبکبالی هستند
که با رایحه ی گل
پیکرت را لمس می‌کنند
عشق من

میل های من
بنفشه هایی هستند
که بی سر و صدا پر پر می‌شوند
بی آن که تو بدانی
عشق منی ..



#لئائو_ده_واسکونسلوس

@asheghanehaye_fatima



اندیشه‌های من
زنبورعسل‌های سبک‌بالی هستند
که با رایحه‌ی گل
پیکرت را لمس می‌کنند، عشق من

میل‌های من
بنفشه‌هایی هستند
که بی‌سروصدا پرپر می‌شوند
بی‌آن‌که تو بدانی، عشق منی.

□●شاعر: #لئائو_ده_واسکونسلوس | برزیل |

□●برگردان: #قاسم_صنعوی

اندیشه‌های من
زنبورعسل‌های سبک‌بالی هستند
که با رایحه‌ی گل
پیکرت را لمس می‌کنند، عشق من

بی‌آن‌که تو بدانی،
عشق منی...


#لئائو_ده_واسکونسلوس


@asheghanehaye_fatima