تادس گفت: من هم می‌توانستم خودم را با دنیا سازگار کنم، در این دنیا، تک تک افراد آنقدر مهم هستند که به دست روان شناس سپرده شوند تا آنها را سال ها در تاریخچه ی احمقانه ی زندگی شان پله پله پایین ببرد تا قادر شوند دوباره با بقیه سازش کنند. اما فکر نمی‌کنم این '' من '' اهمیت زیادی داشته باشد، بنابراین خودکشی فاجعه ی بزرگی نخواهد بود. من همیشه از دنیا متنفر بوده‌ام. همیشه می‌ترسیدم کسی را بکشم، خودکشی مثل این است که تو با ترس و خشم دور دنیا را گشته باشی و دوباره به سوی خودت برگردی.


#سیس_نوتبوم

@asheghanehaye_fatima

در زندگی من زمستان‌ها طولانی‌ترند
رنگ‌ها زننده‌تر، دوستانم ترسوتر
عشق از برابرم می‌گریزد
خود را در شعرم پنهان می‌کنم.

■شاعر: #سیس_نوتبوم [ Cees Nooteboom | هلند، ۱۹۳۳ ]

■برگردان: #مودب_میرعلایی

@asheghanehaye_fatima