@asheghanehaye_fatima
رسمِ زندهگی این است
این را مادرم وقتی گفت
که در آغوشاش گریه میکردم
به گلهایی فکر کن
که هر سال در باغچه میکاری
خواهی آموخت
که آدمها هم باید خم شوند
و بیفتند تا از نو جوانه بزنند
رشد کنند
و زیبا شوند
#روبی_کور | Rupi Kaur | هند-کانادا، ۱۹۹۲ |
برگردان: #زهرا_قناعتی
رسمِ زندهگی این است
این را مادرم وقتی گفت
که در آغوشاش گریه میکردم
به گلهایی فکر کن
که هر سال در باغچه میکاری
خواهی آموخت
که آدمها هم باید خم شوند
و بیفتند تا از نو جوانه بزنند
رشد کنند
و زیبا شوند
#روبی_کور | Rupi Kaur | هند-کانادا، ۱۹۹۲ |
برگردان: #زهرا_قناعتی