@asheghanehaye_fatima

خیال کنی اگر
خیال کنی اگر
دلبرکم دلبرکم
خیال کنی اگر
که این که این که این
تا ابد دوام خواهد یافت
این فصلِ
این فصلِ
فصلِ عاشقانه
خودت را علاف کرده ای
دلبرکم دلبرکم
خودت را علاف کرده ای

فِسقلی فکر کنی اگر
آی آی فکر کنی اگر
که آن پوستِ ارغوان
آن کمرِ باریک
آن عضلاتِ تراش خورده
ناخن های رنگی
ساق های دخترانه زیبا
و پاهای ظریف ات
فکر کنی اگر دلبرکم
که این ها که این ها که این ها
تا ابد دوام خواهند یافت
خودت را علاف کرده ای
دلبرکم دلبرکم
خودت را علاف کرده ای

روزهای دوست داشتنی غیب می شوند
تعطیلات دوست داشتنی
خورشید و سیارات
دور هم می چرخند
اما دلبرکم
تو صاف می روی
به سوی نمی دانی چه
آرام آرام پیش می آیند
چروک های سرزده
چربی های چِقِر
چانه ی آویزان
عضلاتِ شل
بیا جمع کن جمع کن
رُزها رُزها
رُزهای زندگی را
شاید گلبرگ هاشان
دریای آرامِ شادی باشد
این کار را نکنی اگر
خودت را علاف کرده ای
دلبرکم دلبرکم
خودت را علاف کرده ای



#رمون_کنو
ترجمه: محمدرضا فرزاد