🎼●آهنگ:
«برای دوست داشتن تو زاده شدم » | "I Was Born To Love You"

🎙●خواننده: #اریک_کارمن | "Eric Carmen" | آمریکا●۱۹۴۹ |

I was born to love you
Born to be right there by your side
Through all your darkest nights
I was born to love you
I'd do anything to make you mine
Until the end of time...


@asheghanehaye_fatima

🎼●آهنگ انگلیسی:
«من برای دوست داشتنِ تو زاده شدم»
"I Was Born To Love You"

🎙●خواننده: #اریک_کارمن | "Eric Carmen" | آمریکا، ۱۹۴۹ |

●●برگردان: #شیرین_حسین‌پور

I was born to love you
Born to be right there by your side
Through all your darkest nights
I was born to love you
I'd do anything to make you mine
Until the end of time...

There's no need to ever doubt it
You set my love free when you walked in the door
Yoe changed everything
You're all that I'm living for

من برای دوست داشتنِ تو زاده شدم
زاده شدم تا تمام‌وکمال کنارت باشم
در درازنای تمام شب‌های تاریک‌ات
من برای دوست داشتنِ تو زاده شدم
دست به هر کاری می‌زنم تا تو متعلق به من باشی
تا ابدالدهر...

حاجت به هیچ تردیدی نیست
که وقتی تو از در وارد می‌شوی
تمام عشق مرا برمی‌انگیزی و آزاد می‌کنی
تو همه‌چیز را تغییر می‌دهی
تو تمام آن چیزی هستی که من برای‌اش زنده‌ام...

@asheghanehaye_fatima