@asheghanehaye_fatima

آنتیگونه: " تو تا حالا عاشق شدی؟ "
تیرسیاس: " عشق، خطرناکه خانوم! "
آنتیگونه: " چرا !؟ "
تیرسیاس: " چون نمی ذاره از چیزای خطرناک بترسی ! "



سوفوکلس- ترجمه نجف دریابندری
#آنتیگونه صفحه 31

@asheghanehaye_fatima




آنتیگونه: تو تا حالا عاشق شدی؟
تیرسیاس: عشق، خطرناکه خانوم!
آنتیگونه: چرا !؟
تیرسیاس: چون نمی ذاره از چیزای خطرناک بترسی !


#سوفوکلس
از نمایشنامه #آنتیگونه
ترجمه #نجف_دریابندری



توضیح: سوفوکلس ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺳﻪ ﺗﺮﺍﮊﺩﯼ ﻧﻮﯾﺲ ﯾﻮﻧﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ می باشد که در جهان ﺑﻪ "ﭘﺪﺭ ﺩﺭﺍﻡ ﻧﻮﯾﺴﯽ" ﺷﻬﺮﺕ یافته است.

@asheghanehaye_fatima




اگه ازدواج کنم
حتی اگه همسرم نخواد هم حق طلاقو بهش میدم !!
میگم هرموقع حال نکردی جدا شو
ولی تا وقتی با منی با دیگری نباش...

جدایی بهتر از خیانته 👌
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

‏من حق طلاق نمیخوام چون اونجوری نمیتونم بعد دعوا بگم من طلاق میخوام اونم بگه غلط کردی من دوستت دارم طلاقت نمیدم


#آنتیگونه

@asheghanehaye_fatima


+دلم یه جای دور میخواد
_ مثلا کجا؟
+بغلش


#آنتیگونه

@asheghanehaye_fatima




آنتیگونه: " تو تا حالا عاشق شدی؟ "
تیرسیاس: " عشق، خطرناکه خانوم! "
آنتیگونه: " چرا !؟ "
تیرسیاس: " چون نمی ذاره از چیزای خطرناک بترسی ! "


👤سوفوکلس- ترجمه نجف دریابندری
📚 #آنتیگونه صفحه 31

@asheghanehaye_fatima


آنتیگونه : تو تا حالا عاشق شدی ؟؟!

تیرسیاس : عشق ، خطرناکه خانوم !

آنتیگونه : چرا ؟!

تیرسیاس :
چون نمی‌ذاره از چیزای خطرناک بترسی !



#سوفوکلس
#آنتیگونه
ترجمه : نجف دریابندری





پ. ن :

نمایشنامه ی آنتیگونه
تراژدیِ دیگری از
سه¬گانه‌ تراژدی‌های " تِبِس "
اثرِ سوفوکلس یونانی است
که نخستین بار
در سال 442 یا 440 پیش از میلاد
اجرا شده است ...

هرکسی رو همون‌قدر دوست دارم که دوستم داره و همون‌قدر دلم تنگ میشه که دلش واسم تنگ میشه !
شاید به نظرتون شبیه معامله‌ست ولی من یاد گرفتم واسه هرکسی همونقدر ارزش قائل بشم که
واسم ارزش قائله !
شما هم اگه یاد نگیرید باختید ...


#آنتیگونه


@asheghanehaye_fatima