أريدكِ، يا سراباً في خيالي ليس يسقيني!
--------------------
تو را می‌خواهم، ای سرابی که در خیالم هستی و سیرابم نمی‌سازی!

#بدر_شاكر_السیّاب
ترجمه: #فؤاد_راهی_مالکی


@asheghanehaye_fatima

كالشّاطئِ المهجورِ قلبي، لا وميضَ ولا شراع..
-------------------
هم‌چو یک ساحل متروک دلم، نه درخششی در آن هست وُ نه بادبان..

#بدر_شاكر_السیاب
ترجمه: #محمد_حمادی


@asheghanehaye_fatima

كالشّاطئِ المهجورِ قلبي، لا وميضَ ولا شراع..
-------------------
هم‌چو یک ساحل متروک دلم، نه درخششی در آن هست وُ نه بادبان..

#بدر_شاكر_السیاب
ترجمه: #محمد_حمادی


@asheghanehaye_fatima