عزیزم
بیا یک تکه دیگر هیزم در آتش بیانداز،
برایم کمی گوشت و لوبیا بار کن،
بعد سراغ ماشین‌مان برو و لاستیک آن را عوض کن!
حالا جوراب‌هایم را بشوی،
و لباس‌هایم را رفو کن!
بعد بیا عزیزم...
بیا کنارم بشین!
و پیپم را پر از توتون کن،
راستی اول پیژامه‌ام را بیار،
و یک قوری چای دیگر دم کن،
و بعد بگو چرا می‌خواهی ترکم کنی؟
چرا می‌خواهی همه‌چیز را تمام کنی؟
مگر اجازه ندادم روزهای تعطیل ماشینم را بشویی؟
و مگر به تو اخطار ندادم که داری چاق میشوی؟
دیگر بیشتر از این چه می‌خواهی؟
چرا نمی‌فهمی که برای یک مرد این همه یعنی...عشق!!!؟
حالا بیا کنارم بنشین،
البته پیش از آن لباس‌هایم را رفو کن،
پیژامه.ام را بیار،
غذایم را بپز و یک قوری دیگر چای دم کن،
و بعد بگو چرا می‌خواهی ترکم کنی؟
معنی این عصیان زنانه چیست؟
لعنت بر هرچه فمنیست...!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
بیا یک تکه دیگر هیزم در آتش بیانداز،
برایم کمی گوشت و لوبیا بار کن،
بعد سراغ ماشین‌مان برو و لاستیک آن را عوض کن!
حالا جوراب‌هایم را بشوی،
و لباس‌هایم را رفو کن!
بعد بیا عزیزم...
بیا کنارم بشین!
و پیپم را پر از توتون کن،
راستی اول پیژامه‌ام را بیار،
و یک قوری چای دیگر دم کن،
و بعد بگو چرا می‌خواهی ترکم کنی؟
چرا می‌خواهی همه‌چیز را تمام کنی؟
مگر اجازه ندادم روزهای تعطیل ماشینم را بشویی؟
و مگر به تو اخطار ندادم که داری چاق میشوی؟
دیگر بیشتر از این چه می‌خواهی؟
چرا نمی‌فهمی که برای یک مرد این همه یعنی...عشق!!!؟
حالا بیا کنارم بنشین،
البته پیش از آن لباس‌هایم را رفو کن،
پیژامه.ام را بیار،
غذایم را بپز و یک قوری دیگر چای دم کن،
و بعد بگو چرا می‌خواهی ترکم کنی؟
معنی این عصیان زنانه چیست؟
لعنت بر هرچه فمنیست...!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
بيست و پنج دقيقه مهلت براي اينکه دوستت بدارم
بيست و پنج دقيقه مهلت برای اينکه دوستم بداری
بيست و پنج دقيقه برای عشق
زمان کوتاهی ست
با اين همه من بيست و پنج دقيقه از عمرم را کنار می گذارم
تا به تو فکر کنم
تو هم اگر فرصت داری
بيست و پنج دقيقه
فقط بيست و پنج دقيقه به من فکر کن
بيا بيست و پنج دقيقه از عمرمان را برای همديگر پس انداز کنيم
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
بيست و پنج دقيقه مهلت برای اينکه دوستم بداری
بيست و پنج دقيقه برای عشق
زمان کوتاهی ست
با اين همه من بيست و پنج دقيقه از عمرم را کنار می گذارم
تا به تو فکر کنم
تو هم اگر فرصت داری
بيست و پنج دقيقه
فقط بيست و پنج دقيقه به من فکر کن
بيا بيست و پنج دقيقه از عمرمان را برای همديگر پس انداز کنيم
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
اگر زندگی
با تمام نامِ بزرگ‌اش
این چیزی بود که من دیدم
من داوطلبانه، دنیایم را عوض خواهم کرد.
اصلا کسی چه می‌داند
شاید دنیای زیر آب
دنیای بهتری است.
دنیایی که بزرگترین بُحران‌اش
بحرانِ روشن کردنِ سیگارم باشد.
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
با تمام نامِ بزرگ‌اش
این چیزی بود که من دیدم
من داوطلبانه، دنیایم را عوض خواهم کرد.
اصلا کسی چه می‌داند
شاید دنیای زیر آب
دنیای بهتری است.
دنیایی که بزرگترین بُحران‌اش
بحرانِ روشن کردنِ سیگارم باشد.
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
🍁🍁🍁
اگر نمی‌توانم همیشه مالِ تو باشم
اجازه بده گاهی، زمانی از آن تو باشم
و اگر نمی‌توانم گاهی، زمانی از آنِ تو باشم
بگذار هروقت که تو می‌گویی ، کنارِ تو باشم
اگر نمی‌توانم عشقِ راستین تو باشم
بگذار باعثِ سرگرمی تو باشم
اگر نمی‌توانم دوستِ خوب و پاکِ تو باشم
اجازه بده دوستِ پست و کثیفِ تو باشم.
#شل_سیلور _استاین
ترجمه‌ی بهرنگ رجبی
.@asheghanehaye_fatima
اگر نمی‌توانم همیشه مالِ تو باشم
اجازه بده گاهی، زمانی از آن تو باشم
و اگر نمی‌توانم گاهی، زمانی از آنِ تو باشم
بگذار هروقت که تو می‌گویی ، کنارِ تو باشم
اگر نمی‌توانم عشقِ راستین تو باشم
بگذار باعثِ سرگرمی تو باشم
اگر نمی‌توانم دوستِ خوب و پاکِ تو باشم
اجازه بده دوستِ پست و کثیفِ تو باشم.
#شل_سیلور _استاین
ترجمه‌ی بهرنگ رجبی
.@asheghanehaye_fatima
یک نقاشی احمقانه بکش!
یک شعر «لی لی لولو» بگو!
یک آواز «لا لا لی لی» بخون!
توی آشپزخانه «دیرام درامی» برقص!
چیز جدیدی به جا بگذار
که قبلاً توی دنیا نبوده!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
یک شعر «لی لی لولو» بگو!
یک آواز «لا لا لی لی» بخون!
توی آشپزخانه «دیرام درامی» برقص!
چیز جدیدی به جا بگذار
که قبلاً توی دنیا نبوده!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
هیشکی
کی منو دوست داره؟ هیشکی.
کی بهم اعتنا می کنه؟ هیشکی.
کی واسم هلو و گلابی می چینه؟ هیشکی.
کی به من نوشابه و شیرینی می ده؟ هیشکی.
کی به لطیفه هام گوش می ده و می خنده؟ هیشکی.
کی تو دعوا به کمکم میاد؟ هیشکی.
کی دلش برام تنگ می شه؟ هیشکی.
کی واسم گریه می کنه؟ هیشکی.
کی به نظرش آدم جالبیم؟ هیشکی.
پس اگه ازم بپرسید که بهترین رفیقم کیه،
فورا بهتون می گم هیشکی.
اما ديشب حسابي ترسيدم
بيدار شدم ديدم هيشكي دور و برم نيس.
صداش زدم دستمو به طرفش دراز کردم
به همانجايي که هميشه بود
همه جاي خونه رو، همه گوشه هاشو دنبالش گشتم
انقدر گشتم که خسته شدم. حالا ديگه نزديك صبحه دیگه جای هیچ شکی نیست
که " هیشکی" رفته
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
کی منو دوست داره؟ هیشکی.
کی بهم اعتنا می کنه؟ هیشکی.
کی واسم هلو و گلابی می چینه؟ هیشکی.
کی به من نوشابه و شیرینی می ده؟ هیشکی.
کی به لطیفه هام گوش می ده و می خنده؟ هیشکی.
کی تو دعوا به کمکم میاد؟ هیشکی.
کی دلش برام تنگ می شه؟ هیشکی.
کی واسم گریه می کنه؟ هیشکی.
کی به نظرش آدم جالبیم؟ هیشکی.
پس اگه ازم بپرسید که بهترین رفیقم کیه،
فورا بهتون می گم هیشکی.
اما ديشب حسابي ترسيدم
بيدار شدم ديدم هيشكي دور و برم نيس.
صداش زدم دستمو به طرفش دراز کردم
به همانجايي که هميشه بود
همه جاي خونه رو، همه گوشه هاشو دنبالش گشتم
انقدر گشتم که خسته شدم. حالا ديگه نزديك صبحه دیگه جای هیچ شکی نیست
که " هیشکی" رفته
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
قلب زن است که جهان را به چرخش در می‌آورد .. زن‌ها در هر اندازه و رنگ و شکلی موجودند و می‌دانند که بغل کردن و بوسیدن می‌تواند هر دل شکسته‌ای را التیام بخشد .. کار زن‌ها بیش از بچه به دنیا آوردن است .. آنها شادی و امید به ارمغان می‌آورند .. آنها شفقت و فکر نو می‌بخشند زن‌ها چیزهای زیادی برای گفتن و برای بخشیدن دارند ..
خداوند گفت: این مخلوق عظیم فقط یک عیب دارد!
فرشته پرسید: چه عیبی؟!
خداوند گفت: قدر خودش را نمی داند ...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
خداوند گفت: این مخلوق عظیم فقط یک عیب دارد!
فرشته پرسید: چه عیبی؟!
خداوند گفت: قدر خودش را نمی داند ...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
نمی خواهم بجنگم
تو را می خواهم
تنگ در آغوش گیرم
نمی خواهم بجنگم
می خواهم بازی دیگری کنم
که در آن
به جای جنگیدن
همدیگر را در آغوش می فشارند
و می توان غلتان
بر قالیچه ئی خندید
و می توان هم را بوسید
و بغل زد
آن جایی که انگار
همه پیروزند .
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
تو را می خواهم
تنگ در آغوش گیرم
نمی خواهم بجنگم
می خواهم بازی دیگری کنم
که در آن
به جای جنگیدن
همدیگر را در آغوش می فشارند
و می توان غلتان
بر قالیچه ئی خندید
و می توان هم را بوسید
و بغل زد
آن جایی که انگار
همه پیروزند .
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📙#قطعه_گمشده
✍#شل_سیلور_استاین
این داستان بی شک یکی از زیباترین و مفهومی ترین داستانهای شل سیلور استاین است!!!
«آدم همیشه دنبال قطعه‌ای گم شده است،
هیچ آدمی را نمی‌توان یافت كه قطعه خود را
جستجو نكند؛ فقط نوع قطعه‌هاست كه فرق می‌كند...
یكی به دنبال دوستی است،
دیگری در پی عشق؛
یكی مراد می‌جوید و یكی مرید!
یكی همراه می‌خواهد و دیگری شریك زندگی،
یكی هم قطعه ای اسباب بازی!
به هر حال آدم هرگز بدون قطعه خود یا دست
كم بدون آرزوی یافتن آن نمی‌تواند زندگی كند.
گستره این آرزو به اندازه زندگی آدم است و
آرزوهای آدم هرگز نابود نمی‌شوند، بلكه تغییر
موضوع می‌دهند.
حتی آن كه نمی‌خواهد آرزویی داشته باشد،
آن كه آرزویش را از كف داده است، آنكه ایمان
خود را به آرزویش از دست داده است،
اندیشه‌اش گرفتار «آرزو» ست.»
📙 #در_جستجوی_قطعه_گم_شده
✍ #شل_سیلور_استاین
💢 #شل_سیلور_استاین
شاعر، نویسنده، کاریکاتوریست و خواننده آمریکایی
@asheghanehaye_fatima
✍#شل_سیلور_استاین
این داستان بی شک یکی از زیباترین و مفهومی ترین داستانهای شل سیلور استاین است!!!
«آدم همیشه دنبال قطعه‌ای گم شده است،
هیچ آدمی را نمی‌توان یافت كه قطعه خود را
جستجو نكند؛ فقط نوع قطعه‌هاست كه فرق می‌كند...
یكی به دنبال دوستی است،
دیگری در پی عشق؛
یكی مراد می‌جوید و یكی مرید!
یكی همراه می‌خواهد و دیگری شریك زندگی،
یكی هم قطعه ای اسباب بازی!
به هر حال آدم هرگز بدون قطعه خود یا دست
كم بدون آرزوی یافتن آن نمی‌تواند زندگی كند.
گستره این آرزو به اندازه زندگی آدم است و
آرزوهای آدم هرگز نابود نمی‌شوند، بلكه تغییر
موضوع می‌دهند.
حتی آن كه نمی‌خواهد آرزویی داشته باشد،
آن كه آرزویش را از كف داده است، آنكه ایمان
خود را به آرزویش از دست داده است،
اندیشه‌اش گرفتار «آرزو» ست.»
📙 #در_جستجوی_قطعه_گم_شده
✍ #شل_سیلور_استاین
💢 #شل_سیلور_استاین
شاعر، نویسنده، کاریکاتوریست و خواننده آمریکایی
@asheghanehaye_fatima
ﺷﺎﻋﺮ ﻭ ﻓﺮﺷﺘﻪاﯼ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺩﻭﺳﺖ ﺷﺪﻧﺪ
ﻓﺮﺷﺘﻪ ﭘﺮﯼ ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮ ﺩﺍﺩ
ﻭ ﺷﺎﻋﺮ، ﺷﻌﺮﯼ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ
ﺷﺎﻋﺮ ﭘﺮ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﻻﯼ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺮﺵ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺷﻌﺮﻫﺎﯾﺶ ﺑﻮﯼ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺷﻌﺮ ﺷﺎﻋﺮ ﺭﺍ ﺯﻣﺰﻣﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ
ﺩﻫﺎﻧﺶ ﻣﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﮔﺮﻓﺖ
ﺧﺪﺍ ﮔﻔﺖ: ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪ
ﺩﯾﮕﺮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﻥ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ ...!
ﺯﯾﺮﺍ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﻮﯼ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ،
ﺯﻣﯿﻦ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﮐﻮﭼﮏ ﺍﺳﺖ
ﻭ
ﻓﺮﺷﺘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﺪ
ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﮐﻮﭼﮏ ...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
ﻓﺮﺷﺘﻪ ﭘﺮﯼ ﺑﻪ ﺷﺎﻋﺮ ﺩﺍﺩ
ﻭ ﺷﺎﻋﺮ، ﺷﻌﺮﯼ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﻪ
ﺷﺎﻋﺮ ﭘﺮ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺭﺍ ﻻﯼ ﺩﻓﺘﺮ ﺷﻌﺮﺵ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻭ ﺷﻌﺮﻫﺎﯾﺶ ﺑﻮﯼ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﮔﺮﻓﺖ.
ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺷﻌﺮ ﺷﺎﻋﺮ ﺭﺍ ﺯﻣﺰﻣﻪ ﮐﺮﺩ ﻭ
ﺩﻫﺎﻧﺶ ﻣﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﮔﺮﻓﺖ
ﺧﺪﺍ ﮔﻔﺖ: ﺩﯾﮕﺮ ﺗﻤﺎﻡ ﺷﺪ
ﺩﯾﮕﺮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﺮ ﺩﻭﺗﺎﻥ ﺩﺷﻮﺍﺭ ﻣﯽﺷﻮﺩ ...!
ﺯﯾﺮﺍ ﺷﺎﻋﺮﯼ ﮐﻪ ﺑﻮﯼ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﻨﻮﺩ،
ﺯﻣﯿﻦ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﮐﻮﭼﮏ ﺍﺳﺖ
ﻭ
ﻓﺮﺷﺘﻪﺍﯼ ﮐﻪ ﻣﺰﻩ ﻋﺸﻖ ﺭﺍ ﺑﭽﺸﺪ
ﺁﺳﻤﺎﻥ ﺑﺮﺍﯾﺶ ﮐﻮﭼﮏ ...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
#شل_سیلور_استاین :
برخی رابطه ها ظریفند
به طوری که به کوچکترین نسیمی می شکنند
و برخی رابطه ها چنان زمختند
که ما را زخمی می کنند
و تو آهسته آهسته بلند می شوی
به راه می افتی و می روی
و در این راه رفتن قلبت بارها زخمی می شود
از همین رو ، آبدیده می شوی و می آموزی
هر دوست داشتنی تو را غمگین خواهد کرد
زیرا به یادت خواهد آورد که
هیچ تضمینی برای هیچ رابطه ای نیست
اما شاید قوی ترین جذابیت وصال همین باشد
که آدمی در هنگام وصال هرگز گمان نمی برد
که روزی تنها خواهد ماند.
@asheghanehaye_fatima
برخی رابطه ها ظریفند
به طوری که به کوچکترین نسیمی می شکنند
و برخی رابطه ها چنان زمختند
که ما را زخمی می کنند
و تو آهسته آهسته بلند می شوی
به راه می افتی و می روی
و در این راه رفتن قلبت بارها زخمی می شود
از همین رو ، آبدیده می شوی و می آموزی
هر دوست داشتنی تو را غمگین خواهد کرد
زیرا به یادت خواهد آورد که
هیچ تضمینی برای هیچ رابطه ای نیست
اما شاید قوی ترین جذابیت وصال همین باشد
که آدمی در هنگام وصال هرگز گمان نمی برد
که روزی تنها خواهد ماند.
@asheghanehaye_fatima
▪️
وقتی که همه ی پرنده ها برای زمستون ،
به سوی جنوب کوچ می کنند، یه پرنده ی
عجیب و غریب راهش رو کج کرده به سمت شمال ..
در حالی که به خودش می لرزه، در سرما به
سمت شمال پرواز می کنه!و می گه:
این طوری نیست که من، یخ و سرما و
زمین پر از برف رو دوست داشته باشم !
بلکه به خاطر این به شمال میرم،
که بعضی وقت ها دوست دارم که
تنها پرنده ی شهر باشم ...
#شل_سیلور_استاین 🌿
@asheghanehaye_fatima
وقتی که همه ی پرنده ها برای زمستون ،
به سوی جنوب کوچ می کنند، یه پرنده ی
عجیب و غریب راهش رو کج کرده به سمت شمال ..
در حالی که به خودش می لرزه، در سرما به
سمت شمال پرواز می کنه!و می گه:
این طوری نیست که من، یخ و سرما و
زمین پر از برف رو دوست داشته باشم !
بلکه به خاطر این به شمال میرم،
که بعضی وقت ها دوست دارم که
تنها پرنده ی شهر باشم ...
#شل_سیلور_استاین 🌿
@asheghanehaye_fatima
و تو آهسته آهسته بلند میشوی، و راه می‌افتی و میروی، و در اين راه رفتن دست و بالت بارها زخمی میشود، اما آبدیده میشوی و می‌آموزی كه از جاده‌های ناشناس نهراسی، از مقصد بی‌انتها نهراسی، از نرسيدن نهراسی و “تنها” بروی و بروی و بروی.
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
اولین بار که بخواهم بگویم دوستت دارم
خیلى سخت است!
تب مى‌کنم،
عرق مى‌کنم،
مى‌لرزم،
جان مى‌دهم هزار بار،
مى‌میرم و زنده مى‌شوم پیش چشم‌هاى تو تا بگویم: دوستت دارم...
اولین بار که بخواهم بگویم دوستت دارم؛
خیلى سخت است!
آخرین بارِ آن از همیشه سخت‌تر است!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
خیلى سخت است!
تب مى‌کنم،
عرق مى‌کنم،
مى‌لرزم،
جان مى‌دهم هزار بار،
مى‌میرم و زنده مى‌شوم پیش چشم‌هاى تو تا بگویم: دوستت دارم...
اولین بار که بخواهم بگویم دوستت دارم؛
خیلى سخت است!
آخرین بارِ آن از همیشه سخت‌تر است!
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
هیچ وقت بابت عشق هایی که نثار دیگران کرده اید و بعدها به این نتیجه رسیده اید ذره ای برای عشق شما ارزش قائل نبوده اند، افسوس نخورید.
شما آن چیزی را که باید به زندگی ببخشید، بخشیدید. و چه چیزی زیباتر از عشق...
هر رنج دوست داشتن صیقلی ست بر روح...
و با هر تمرین دوست داشتن ، روح تو زلال تر می شود...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
شما آن چیزی را که باید به زندگی ببخشید، بخشیدید. و چه چیزی زیباتر از عشق...
هر رنج دوست داشتن صیقلی ست بر روح...
و با هر تمرین دوست داشتن ، روح تو زلال تر می شود...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
هیچ وقت بابت عشق هایی که نثار دیگران کرده‌اید و بعدها به این نتیجه رسیده‌اید ذره‌ای برای عشق شما ارزش قائل نبوده‌اند، افسوس نخورید. شما آن چیزی را که باید به زندگی ببخشید، بخشیدید. و چه چیزی زیباتر از عشق!.
هر رنج دوست داشتن صیقلی‌ست بر روح... و با هر تمرین دوست داشتن، روح تو زلال‌تر میشود.
گاهى بعضى‌ها با ما جور در مى‌آيند، اما همراه نمى‌شوند، گاهى نيز آدم‌هايى را مى‌يابيم كه با ما همراه مى‌شوند اما جور در نمى‌آيند. برخى وقت‌ها ما آدم‌هايى را دوست داريم كه دوستمان نمى‌دارند، همان گونه كه آدم‌هايى نيز يافت مى‌شوند كه دوستمان دارند، اما ما دوستشان نداريم.
به آنانى كه دوست نداريم اتفاقى در خيابان بر مى‌خوريم و همواره بر مى‌خوريم، اما آنانى را كه دوست مى‌داريم همواره گم مى‌كنيم و هرگز اتفاقى در خيابان به آنان بر نمى‌خوريم!
برخى ما را سر كار مى‌گذارند، برخى بيش از اندازه قطعه گم شده دارند و چنان تهى‌اند و روحشان چنان گرفتار حفره‌هاى خالى است كه تمام روح ما نيز كفاف پر كردن يك حفره خالى درون آنان را ندارد!
برخى ديگر نيز بيش از اندازه قطعه دارند و هيچ حفره‌اى، هيچ خلائى ندارند تا ما برايشان پُر كنيم. برخى مى‌خواهند ما را ببلعند و برخى ديگر نيز هرگز ما را نمى‌بينند و نمى‌يابند و برخى ديگر بيش از اندازه به ما خيره مى‌شوند.
گاه ما براى يافتن گمشده خويش، خود را مى آراييم، گاه براى يافتن "او" به دنبال پول، علم، مقام، قدرت و همه چيز مى‌رويم و همه چيز را به كف مى‌آوريم و اما "او" را از كف مى‌دهيم.
گاهى اويى را كه دوست مى‌دارى، احتياجى به تو ندارد زيرا تو او را كامل نمى‌كنى. تو قطعه گمشده او نيستى، تو قدرت تملك او را ندارى. گاه نيز چنين كسى تو را رها مى‌كند و گاهى نيز چنين كسى به تو مى‌آموزد كه خود نيز كامل باشى، خود نيز بى نياز از قطعه‌هاى گم شده. او شايد به تو بياموزد كه خود به تنهايى سفر را آغاز كنى، راه بيفتى، حركت كنى. او به تو مى‌آموزد و تو را ترك مى‌كند، اما پيش از خداحافظى مى‌گويد: "شايد روزى به هم برسيم ..."
مى‌گويد و مى‌رود، و آغاز راه برايت دشوار است. اين آغاز، اين زايش، برايت سخت دردناك است. بلوغ دردناك است، وداع با دوران كودكى دردناك است، كامل شدن دردناك است، اما گريزى نيست. و تو آهسته آهسته بلند می‌شوى، و راه مى‌افتى و مى‌روى، و در اين راه رفتن دست و بالت بارها زخمى مى‌شود، اما آبدیده مى‌شوى و مى‌آموزى كه از جاده‌هاى ناشناس نهراسى، از مقصد بى انتها نهراسى، از نرسيدن نهراسى و تنها بروى و بروى و بروى...
#شل_سیلور_استاین☘
#قطعه_گم_شده
@asheghanehaye_fatima
هر رنج دوست داشتن صیقلی‌ست بر روح... و با هر تمرین دوست داشتن، روح تو زلال‌تر میشود.
گاهى بعضى‌ها با ما جور در مى‌آيند، اما همراه نمى‌شوند، گاهى نيز آدم‌هايى را مى‌يابيم كه با ما همراه مى‌شوند اما جور در نمى‌آيند. برخى وقت‌ها ما آدم‌هايى را دوست داريم كه دوستمان نمى‌دارند، همان گونه كه آدم‌هايى نيز يافت مى‌شوند كه دوستمان دارند، اما ما دوستشان نداريم.
به آنانى كه دوست نداريم اتفاقى در خيابان بر مى‌خوريم و همواره بر مى‌خوريم، اما آنانى را كه دوست مى‌داريم همواره گم مى‌كنيم و هرگز اتفاقى در خيابان به آنان بر نمى‌خوريم!
برخى ما را سر كار مى‌گذارند، برخى بيش از اندازه قطعه گم شده دارند و چنان تهى‌اند و روحشان چنان گرفتار حفره‌هاى خالى است كه تمام روح ما نيز كفاف پر كردن يك حفره خالى درون آنان را ندارد!
برخى ديگر نيز بيش از اندازه قطعه دارند و هيچ حفره‌اى، هيچ خلائى ندارند تا ما برايشان پُر كنيم. برخى مى‌خواهند ما را ببلعند و برخى ديگر نيز هرگز ما را نمى‌بينند و نمى‌يابند و برخى ديگر بيش از اندازه به ما خيره مى‌شوند.
گاه ما براى يافتن گمشده خويش، خود را مى آراييم، گاه براى يافتن "او" به دنبال پول، علم، مقام، قدرت و همه چيز مى‌رويم و همه چيز را به كف مى‌آوريم و اما "او" را از كف مى‌دهيم.
گاهى اويى را كه دوست مى‌دارى، احتياجى به تو ندارد زيرا تو او را كامل نمى‌كنى. تو قطعه گمشده او نيستى، تو قدرت تملك او را ندارى. گاه نيز چنين كسى تو را رها مى‌كند و گاهى نيز چنين كسى به تو مى‌آموزد كه خود نيز كامل باشى، خود نيز بى نياز از قطعه‌هاى گم شده. او شايد به تو بياموزد كه خود به تنهايى سفر را آغاز كنى، راه بيفتى، حركت كنى. او به تو مى‌آموزد و تو را ترك مى‌كند، اما پيش از خداحافظى مى‌گويد: "شايد روزى به هم برسيم ..."
مى‌گويد و مى‌رود، و آغاز راه برايت دشوار است. اين آغاز، اين زايش، برايت سخت دردناك است. بلوغ دردناك است، وداع با دوران كودكى دردناك است، كامل شدن دردناك است، اما گريزى نيست. و تو آهسته آهسته بلند می‌شوى، و راه مى‌افتى و مى‌روى، و در اين راه رفتن دست و بالت بارها زخمى مى‌شود، اما آبدیده مى‌شوى و مى‌آموزى كه از جاده‌هاى ناشناس نهراسى، از مقصد بى انتها نهراسى، از نرسيدن نهراسى و تنها بروى و بروى و بروى...
#شل_سیلور_استاین☘
#قطعه_گم_شده
@asheghanehaye_fatima
و تو آهسته آهسته بلند میشوی ، راه می‌افتی، میروی. و در این راه رفتن دست و بالت بارها زخمی میشود.
امّا آبدیده میشوی و می‌آموزی که از جاده‌های ناشناس نهراسی، از مقصد بی‌انتها نهراسی، از نرسیدن نهراسی.
تنها بروی و بروی و بروی...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
امّا آبدیده میشوی و می‌آموزی که از جاده‌های ناشناس نهراسی، از مقصد بی‌انتها نهراسی، از نرسیدن نهراسی.
تنها بروی و بروی و بروی...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
و تو آهسته آهسته بلند میشوی، راه می‌افتی، میروی. و در این راه رفتن، دست و بالت بارها زخمی میشود، امّا آبدیده میشوی و می‌آموزی که از جاده‌های ناشناس نهراسی، از مقصد بی‌انتها نهراسی، از نرسیدن نهراسی. تنها بروی و بروی و بروی...
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
#شل_سیلور_استاین
@asheghanehaye_fatima
اگر نمی‌توانم همیشه مال تو باشم
اجازه بده گاهی، زمانی از آن تو باشم
و اگر نمی‌توانم گاهی، زمانی از آن تو باشم
بگذار هر وقت که تو می‌گویی کنار تو باشم
اگر نمی‌توانم عشق راستین تو باشم
بگذار باعث سرگرمی تو باشم
اما مرا اینطوری ترک نکن
بگذار دست کم چیزی باشم...
❄️ #شل_سیلور_استاین
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
اجازه بده گاهی، زمانی از آن تو باشم
و اگر نمی‌توانم گاهی، زمانی از آن تو باشم
بگذار هر وقت که تو می‌گویی کنار تو باشم
اگر نمی‌توانم عشق راستین تو باشم
بگذار باعث سرگرمی تو باشم
اما مرا اینطوری ترک نکن
بگذار دست کم چیزی باشم...
❄️ #شل_سیلور_استاین
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
قدر عشق ات را ندانستم-آندره آرزومانیان
@InjaZanVojuddarad
بازنوازی "قدر عشق ات را ندانستم"
اثر "آرنو باباجانیان" توسط
🎹 #آندره_آرزومانیان
.هیچ وقت بابت عشق‌هایی که
نثار دیگران کرده‌اید و
بعدها به این نتیجه رسیده‌اید
ذره‌ای برای عشق شما
ارزش قائل نبوده‌اند،
افسوس نخورید
شما آن چیزی را که
باید به زندگی ببخشید،
بخشیدید؛
و چه چیزی زیباتر از عشق ،
هر رنجِ دوست داشتن
صیقلی‌ست بر روح...
#شل_سیلور_استاین
📙 #به_دنبال_قطعه_گم_شده
@asheghanehaye_fatima
بازنوازی "قدر عشق ات را ندانستم"
اثر "آرنو باباجانیان" توسط
🎹 #آندره_آرزومانیان
.هیچ وقت بابت عشق‌هایی که
نثار دیگران کرده‌اید و
بعدها به این نتیجه رسیده‌اید
ذره‌ای برای عشق شما
ارزش قائل نبوده‌اند،
افسوس نخورید
شما آن چیزی را که
باید به زندگی ببخشید،
بخشیدید؛
و چه چیزی زیباتر از عشق ،
هر رنجِ دوست داشتن
صیقلی‌ست بر روح...
#شل_سیلور_استاین
📙 #به_دنبال_قطعه_گم_شده
@asheghanehaye_fatima