@asheghanehaye_fatima
آیا یک لبخند می تواند مسیر زندگی انسان را تغییر دهد؟ آیا یک لبخند که خوب می دانیم هرگز بیش از یک دهم ثانیه دوام نمی یابد، آن قدر پرتوان و پایدار هست که بتوان تمام زندگی را، سال ها و سال ها را، بر آن استوار کرد؟ پاسخی وجود ندارد، پاسخ به جهنم. سال ها و سال ها به جهنم!...
کتاب #ابله_محله
#کریستین_بوبن
آیا یک لبخند می تواند مسیر زندگی انسان را تغییر دهد؟ آیا یک لبخند که خوب می دانیم هرگز بیش از یک دهم ثانیه دوام نمی یابد، آن قدر پرتوان و پایدار هست که بتوان تمام زندگی را، سال ها و سال ها را، بر آن استوار کرد؟ پاسخی وجود ندارد، پاسخ به جهنم. سال ها و سال ها به جهنم!...
کتاب #ابله_محله
#کریستین_بوبن
@asheghanehaye_fatima
وقتی آدم کسی را دوست نداشته باشد، نه در این سوی زندگی و نه در آن سو، اهمیتی ندارد که نمی تواند او را ببیند.
وقتی آدم کسی را دوست دارد، همیشه چیزی برای گفتن یا نوشتن به او پیدا می‌کند، تا آخر عمر.
#کریستین_بوبن
کتاب #ابله_محله
ترجمه #مهوش_قویمی
وقتی آدم کسی را دوست نداشته باشد، نه در این سوی زندگی و نه در آن سو، اهمیتی ندارد که نمی تواند او را ببیند.
وقتی آدم کسی را دوست دارد، همیشه چیزی برای گفتن یا نوشتن به او پیدا می‌کند، تا آخر عمر.
#کریستین_بوبن
کتاب #ابله_محله
ترجمه #مهوش_قویمی
@asheghanehaye_fatima
وقتی آدم کسی را دوست نداشته باشد، نه در این سوی زندگی و نه در آن سو، اهمیتی ندارد که نمی تواند او را ببیند.
وقتی آدم کسی را دوست دارد، همیشه چیزی برای گفتن یا نوشتن به او پیدا می کند، تا آخر عمر.
آنچه ترس را برمی انگیزد، ناشناخته هاست.
شما حقیقت را می گوئید و حقیقت سیلی یا تبریک و تحسین برایتان به ارمغان می آورد. از همه بدتر اینکه در هر صورت هیچکس حرفتان را باور نمی کند. حقیقت، باور نکردنی است.
یک زن به تنهایی وقتی که عاشق باشد، زمین و آسمان را پر می کند،
حتی اگر دخترکی هشت ساله باشد.
#كريستين_بوبن
#ابله_محله
وقتی آدم کسی را دوست نداشته باشد، نه در این سوی زندگی و نه در آن سو، اهمیتی ندارد که نمی تواند او را ببیند.
وقتی آدم کسی را دوست دارد، همیشه چیزی برای گفتن یا نوشتن به او پیدا می کند، تا آخر عمر.
آنچه ترس را برمی انگیزد، ناشناخته هاست.
شما حقیقت را می گوئید و حقیقت سیلی یا تبریک و تحسین برایتان به ارمغان می آورد. از همه بدتر اینکه در هر صورت هیچکس حرفتان را باور نمی کند. حقیقت، باور نکردنی است.
یک زن به تنهایی وقتی که عاشق باشد، زمین و آسمان را پر می کند،
حتی اگر دخترکی هشت ساله باشد.
#كريستين_بوبن
#ابله_محله
من همیشه حیران‌ام که آیا می‌شود انسان همه‌ی انسان‌ها، همه‌ی همنوعان خود را دوست داشته باشد؟
البته نمی تواند. چنین چیزی طبیعی نیست.
عشق انسان به دیگران، که نوع دوستی نامیده می‌شود، چیزی است ذهنی و تقریبا همیشه بر پایه خودپرستی استوار است.
عشق آزاد از خودپسندی برای ما ممکن نیست.
#ابله
#داستایوفسکی
@asheghanehaye_fatima
البته نمی تواند. چنین چیزی طبیعی نیست.
عشق انسان به دیگران، که نوع دوستی نامیده می‌شود، چیزی است ذهنی و تقریبا همیشه بر پایه خودپرستی استوار است.
عشق آزاد از خودپسندی برای ما ممکن نیست.
#ابله
#داستایوفسکی
@asheghanehaye_fatima