@asheghanehaye_fatima



🔺برگردان چند شعر کوتاه از «آمان کا باترا»




1⃣
من خورشیدم
و سیاره‌های بسیاری
غم و اندوه‌شان را
به حول مدارم می‌چرخانند.

2⃣
من
ادامه مادرم هستم
که ایثارش را
به جاودانه‌گی نوشتن پیوند می‌زنم.


3⃣
چگونه می‌توانم
فضای بازی بگستران‌ام
به‌خاطر عشقی که
شایسته من است
وقتی هنوز نام تو را
چون مرواریدی
در میان صدف دندان‌هایم
نگه داشته‌ام.


○■شاعر: #آمان_کا_باترا

○■برگردان: #سعید_جهان‌پولاد | #فیروزه_محمدزاده