@asheghanehaye_fatima
□شعری از «چارلز برنستاین»
نمی‌دانم هم‌دیگر را
آیا که ما دوباره دیدار می‌کنیم
شایدم ما جایی در میان جهنم هستیم
که نمی‌توانم وُ نمی‌دانم
بگویم چطور و تا چه زمانی
با این‌حال تو چه می‌کنی
که خوش بگذرانی.
■شاعر: #چارلز_برنستاین
■برگردان: #سعید_جهان‌پولاد | #فیروزه_محمدزاده
📕از کتاب: «نزدیک/خانم»، چارلز برنستاین
□شعری از «چارلز برنستاین»
نمی‌دانم هم‌دیگر را
آیا که ما دوباره دیدار می‌کنیم
شایدم ما جایی در میان جهنم هستیم
که نمی‌توانم وُ نمی‌دانم
بگویم چطور و تا چه زمانی
با این‌حال تو چه می‌کنی
که خوش بگذرانی.
■شاعر: #چارلز_برنستاین
■برگردان: #سعید_جهان‌پولاد | #فیروزه_محمدزاده
📕از کتاب: «نزدیک/خانم»، چارلز برنستاین