@asheghanehaye_fatima
هرصبح
طلوع یادتو
ای افتاب روشن عشق
پاسخی است
به دلتنگی های من....
وقتی که دستانم
به پرده های دل
می اویزد
وپنجره اش
به اشتیاق دیدنت
سراسیمه بازمی شود..
اه
چه بوی خوشی می اید
این عطرحضورتوست
که عشق مارا
به گلهای شمعدانی
پیوندزده است....!
#پروین_اعتمادی (پریهان)
هرصبح
طلوع یادتو
ای افتاب روشن عشق
پاسخی است
به دلتنگی های من....
وقتی که دستانم
به پرده های دل
می اویزد
وپنجره اش
به اشتیاق دیدنت
سراسیمه بازمی شود..
اه
چه بوی خوشی می اید
این عطرحضورتوست
که عشق مارا
به گلهای شمعدانی
پیوندزده است....!
#پروین_اعتمادی (پریهان)
@asheghanehaye_fatima
چقدر
دوست داشتنت شیرین ست
جانم به گرمای دستانت گره خورده
گیسوانم به انگشتانت پیچیدند
ومن هوای عشق را
ازدستانت چشیدم
ای احساس قشنگ
هربار که لب هایت
می گوید :دوستت دارم
تکان های دلم
تمام تنم رابه لرزه در می آورد
وسیب های کال عشق سرخ می شود
ومی افتد در دستان پرعطشت...
#پروین_اعتمادی(پریهان)
چقدر
دوست داشتنت شیرین ست
جانم به گرمای دستانت گره خورده
گیسوانم به انگشتانت پیچیدند
ومن هوای عشق را
ازدستانت چشیدم
ای احساس قشنگ
هربار که لب هایت
می گوید :دوستت دارم
تکان های دلم
تمام تنم رابه لرزه در می آورد
وسیب های کال عشق سرخ می شود
ومی افتد در دستان پرعطشت...
#پروین_اعتمادی(پریهان)
@asheghanehaye_fatima
هرصبح
طلوع یادتو
ای افتاب روشن عشق
پاسخی است
به دلتنگی های من....
وقتی که دستانم
به پرده های دل
می اویزد
وپنجره اش
به اشتیاق دیدنت
سراسیمه بازمی شود..
اه
چه بوی خوشی می اید
این عطرحضورتوست
که عشق مارا
به گلهای شمعدانی
پیوندزده است....!
#پروین_اعتمادی(پریهان)
هرصبح
طلوع یادتو
ای افتاب روشن عشق
پاسخی است
به دلتنگی های من....
وقتی که دستانم
به پرده های دل
می اویزد
وپنجره اش
به اشتیاق دیدنت
سراسیمه بازمی شود..
اه
چه بوی خوشی می اید
این عطرحضورتوست
که عشق مارا
به گلهای شمعدانی
پیوندزده است....!
#پروین_اعتمادی(پریهان)
خداوندگارعاشقانه هایم
کسی ست که مرا
باقایق آرزوهایم
تامرز خلسه شدن می برد
#پروین_اعتمادی (پریهان)
@asheghanehaye_fatima
کسی ست که مرا
باقایق آرزوهایم
تامرز خلسه شدن می برد
#پروین_اعتمادی (پریهان)
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
زنی که
به بهانه ی کابوس های شبانه اش
اشک می ریزد
دیوانه نیست
تنها
کمی بیشتر ازهمیشه
تشنه آغوش تو مانده است ...
#پروین_اعتمادی
زنی که
به بهانه ی کابوس های شبانه اش
اشک می ریزد
دیوانه نیست
تنها
کمی بیشتر ازهمیشه
تشنه آغوش تو مانده است ...
#پروین_اعتمادی
@asheghanehaye_fatima
جهان را
چه غوغایی در می گرفت
اگرتو
بازیگری بودی
در جستجوی صحنه
ومن
تماشاخانه ای
کنار راه.
#پروین_نگهداری
☘🍀
جهان را
چه غوغایی در می گرفت
اگرتو
بازیگری بودی
در جستجوی صحنه
ومن
تماشاخانه ای
کنار راه.
#پروین_نگهداری
☘🍀
Forwarded from دستیار
.
تو با اندامی از بهشت زیباتر
چشمانی از خورشید روشن تر
لبهایی که شراب از آن مست خواهد شد
وعده خواهم داد
تو را درون خودم غسل خواهم داد
و دو فرشته سبز را درون سینه هایم خواهی نوشید
به تو وعده میدهم
در این بهشت آرامش
هیچ گناهی موجب هبوط نیست
هیچ فعلی حرام نخواهد بود
همه جا آزاد است
و همه کار رهایی است
به تو وعده میدهم
به سوی من بیا
#پروین_حبیب
#شاعر_بحرین🇧🇭
ترجمه:
#بابک_شاکر
@Asheghanehaye_fatima
تو با اندامی از بهشت زیباتر
چشمانی از خورشید روشن تر
لبهایی که شراب از آن مست خواهد شد
وعده خواهم داد
تو را درون خودم غسل خواهم داد
و دو فرشته سبز را درون سینه هایم خواهی نوشید
به تو وعده میدهم
در این بهشت آرامش
هیچ گناهی موجب هبوط نیست
هیچ فعلی حرام نخواهد بود
همه جا آزاد است
و همه کار رهایی است
به تو وعده میدهم
به سوی من بیا
#پروین_حبیب
#شاعر_بحرین🇧🇭
ترجمه:
#بابک_شاکر
@Asheghanehaye_fatima
هرکه با پاکدلان صبح و مسایی دارد
دلش از پرتو اسرار صفایی دارد
زهد با نیت پاک است نه با جامه پاک
ای بس آلوده که پاکیزه ردایی دارد…
#پروین_اعتصامی
@asheghanehaye_fatima
دلش از پرتو اسرار صفایی دارد
زهد با نیت پاک است نه با جامه پاک
ای بس آلوده که پاکیزه ردایی دارد…
#پروین_اعتصامی
@asheghanehaye_fatima
Forwarded from دستیار
.
15فروردین سالگرد درگذشت
#پروین_اعتصامی
روحش شاد و یادش گرامی
✨نوشته سنگ مزار پروین ✨
اینکه خاک سیه ش بالین است
اختر چرخ ادب پروین است
گر چه جز تلخی ز ایام ندید
هر چه خواهی سخنش شیرین است
صاحب آن همه گفتار، امروز
سائل فاتحه و یاسین است
دوستان به که ز وی یاد کنند
دل بی دوست دلی غمگین است
خاک در دیده بسی جان فرساست
سنگ بر سینه بسی سنگین است
بیند این بستر و عبرت گیرد
هر که را چشم حقیقتبین است
هر که باشی و ز هر جا برسی
آخرین منزل هستی این است
آدمی هر چه توانگر باشد
چون بدین نقطه رسد مسکین است
اندر آنجا که قضا حمله کند
چاره تسلیم و ادب تمکین است
زادن و کشتن و پنهان کردن
دهر را رسم و ره دیرین است
خرم آن کس که در این محنت گاه
خاطری را سبب تسکین است.
@asheghanehaye_fatima
15فروردین سالگرد درگذشت
#پروین_اعتصامی
روحش شاد و یادش گرامی
✨نوشته سنگ مزار پروین ✨
اینکه خاک سیه ش بالین است
اختر چرخ ادب پروین است
گر چه جز تلخی ز ایام ندید
هر چه خواهی سخنش شیرین است
صاحب آن همه گفتار، امروز
سائل فاتحه و یاسین است
دوستان به که ز وی یاد کنند
دل بی دوست دلی غمگین است
خاک در دیده بسی جان فرساست
سنگ بر سینه بسی سنگین است
بیند این بستر و عبرت گیرد
هر که را چشم حقیقتبین است
هر که باشی و ز هر جا برسی
آخرین منزل هستی این است
آدمی هر چه توانگر باشد
چون بدین نقطه رسد مسکین است
اندر آنجا که قضا حمله کند
چاره تسلیم و ادب تمکین است
زادن و کشتن و پنهان کردن
دهر را رسم و ره دیرین است
خرم آن کس که در این محنت گاه
خاطری را سبب تسکین است.
@asheghanehaye_fatima
@asheghanehaye_fatima
#مست_و_هشیار
محتسب، مستی به ره دید و گریبانش گرفت
مست گفت ای دوست، این پیراهن است، افسار نیست
گفت: مستی، زان سبب افتان و خیزان میروی
گفت: جرم راه رفتن نیست، ره هموار نیست
گفت: میباید تو را تا خانهٔ قاضی برم
گفت: رو صبح آی، قاضی نیمهشب بیدار نیست
گفت: نزدیک است والی را سرای، آنجا شویم
گفت: والی از کجا در خانهٔ خمار نیست
گفت: تا داروغه را گوئیم، در مسجد بخواب
گفت: مسجد خوابگاه مردم بدکار نیست
گفت: دیناری بده پنهان و خود را وارهان
گفت: کار شرع، کار درهم و دینار نیست
گفت: از بهر غرامت، جامهات بیرون کنم
گفت: پوسیدست، جز نقشی ز پود و تار نیست
گفت: آگه نیستی کز سر در افتادت کلاه
گفت: در سر عقل باید، بی کلاهی عار نیست
گفت: می بسیار خوردی، زان چنین بیخود شدی
گفت: ای بیهودهگو، حرف کم و بسیار نیست
گفت: باید حد زند هشیار مردم، مست را
گفت: هشیاری بیار، اینجا کسی هشیار نیست
#پروین_اعتصامی.
#مست_و_هشیار
محتسب، مستی به ره دید و گریبانش گرفت
مست گفت ای دوست، این پیراهن است، افسار نیست
گفت: مستی، زان سبب افتان و خیزان میروی
گفت: جرم راه رفتن نیست، ره هموار نیست
گفت: میباید تو را تا خانهٔ قاضی برم
گفت: رو صبح آی، قاضی نیمهشب بیدار نیست
گفت: نزدیک است والی را سرای، آنجا شویم
گفت: والی از کجا در خانهٔ خمار نیست
گفت: تا داروغه را گوئیم، در مسجد بخواب
گفت: مسجد خوابگاه مردم بدکار نیست
گفت: دیناری بده پنهان و خود را وارهان
گفت: کار شرع، کار درهم و دینار نیست
گفت: از بهر غرامت، جامهات بیرون کنم
گفت: پوسیدست، جز نقشی ز پود و تار نیست
گفت: آگه نیستی کز سر در افتادت کلاه
گفت: در سر عقل باید، بی کلاهی عار نیست
گفت: می بسیار خوردی، زان چنین بیخود شدی
گفت: ای بیهودهگو، حرف کم و بسیار نیست
گفت: باید حد زند هشیار مردم، مست را
گفت: هشیاری بیار، اینجا کسی هشیار نیست
#پروین_اعتصامی.
Forwarded from دستیار
Mohtaseb
Alireza Assar
هر صبح که از خواب برمى خیزم
برشیشه یخ گرفته
با سرانگشتان گرمم
نام ترا مى نویسم
و از لابلاى آن به بیرون مینگرم
که کى بهار می آید؟
#پروین_پژواک
#شاعر_افغانستان🇦🇫
@asheghanehaye_fatima
برشیشه یخ گرفته
با سرانگشتان گرمم
نام ترا مى نویسم
و از لابلاى آن به بیرون مینگرم
که کى بهار می آید؟
#پروین_پژواک
#شاعر_افغانستان🇦🇫
@asheghanehaye_fatima