@asheghanehaye_fatima




آیا هرگز می دانستی
که در زمانهای ِ دور
آنقدر عاشقم بودی که عشقت هرگز به کاهلی و نابودی راه نمی برد؟
تو آن زمان جوان بودی
مغرور و دل زنده
بیش از حد جوان بودی برای دانستنش سرنوشت بادی ست و برگهای ِ سرخ در حضورش به پرواز در می آیند پراکنده
در دوردست و در دوران ِ طوفانی ِ سال…
هم اکنون، به ندرت همدیگر را می بینیم اما هر گاه سخن گفتنت را بشنوم
راز ِ تو را می دانم
عزیزکم، عزیز ِ دلم

#سارا_تیس_دیل
#شاعر_آمریکا🇺🇸
ترجمه:
#مهناز_یوسفی

بی خیال عشق!
می خواهم
لای موهای طلائی ات بمیرم


#ریچاردبراتیگان
#شاعر_آمریکا🇺🇸
ترجمه: #سعید_جلیلی

@Asheghanehaye_fatima