"سلامتی"

امروز چنان آکنده از دردم چنان تلخم
خواندم خودم را
چشمم سلامت

امروز چنان تنهایم چنان با خویش
نوشتم خودم را
دستم سلامت

امروز چنان بی تو ام چنان بی حرف
سرودم خودم را
زبانم سلامت

امروز چنان دلگیرم چنان پر از اندوه
به سلامتی خودم نوشیدم
دهانم سلامت

هیچ کس را نمی خواهم در آن دمِ واپسین
تک و تنها خواهم مرد
شماها سلامت



#عزیزنسین

@asheghanehaye_fatima

آن قدر
آن قدر
چشم به راه گذاشتی ام
که وابسته اش شدم
انتظارِ تو را

آمدی
پس از زمان های بسیار
دوست تر می دارم از تو اما
دلتنگیِ تو را

#عزیزنسین
#ترجمه #پوریا_اشتری
#شما_فرستادید

@asheghanehaye_fatima

آن قدر
آن قدر
چشم به راه گذاشتی ام
که وابسته اش شدم
انتظارِ تو را

آمدی
پس از زمان های بسیار
دوست تر می دارم از تو اما
دلتنگیِ تو را

#عزیزنسین
#ترجمه #پوریا_اشتری

@asheghanehaye_fatima