قلبی داشته باش که هرگز سختی سنگ را به خود نگیرد و احساسی داشته باش که هرگز آزاردهنده نباشد.


#چارلز_دیکنز

@asheghanehaye_fatima

در مورد ویدیو وایرال شده یک مادر بی خانمان در فضای مجازی که مربوط به شهر پرند است ,خیرین با غیرت برای مادر یک خانه رهن کردن❤️

بقول #چارلز_بوکوفسکی
ما برای ادامه دادن
هیچکسی را نداریم جز خودمان،
و این کافی ست
هوای همدیگرو بیشتر داشته باشیم


@asheghanehaye_fatima

چیزی به عنوان زیبایی وجود نداره.
خصوصا در صورت انسان، چیزی که اسمش را گذاشته‌ایم "ریخت شناسی" تمامش یک جور نظام بندی ریاضی وار و خیالی اجزای صورت است. مثلا دماغ زیادی بیرون نزده باشد. لاله‌های گوش بزرگ نباشد. موها بلند باشد، خط ریش ها مد روز باشند و از این جور چیزها.

این سراب عمومیت بخشیدن به همه چیز است. مردم به بعضی چهره‌ها می‌گویند زیبا، ولی در حقیقت آن ها زیبا نیستند. معادله‌ای ریاضی هستند که حاصلش صفر است. در واقع زیبایی حقیقی زیبایی سیرت است نه شکل ابروها.

#چارلز_بوکفسکی
کتاب: سوختن در آب غرق شدن در آتش
ترجمه: پیمان خاکسار


@asheghanehaye_fatima

▪️
ما اینجاییم
که آبجو بنوشیم
جنگ را تمام کنیم
و به نابرابری‌ها بخندیم
و آنقدر خوب زندگی کنیم
که مرگ از گرفتنِ جانمان
بر خود بلرزد.

#چارلز_بوکوفسکی

@asheghanehaye_fatima

از تنهاییم راضی بودم. حس خوبی دارد که تنها بنشینی و بنوشی و سیگار بکشی. من همیشه همنشین خوبی برای خودم بوده‌ام.



📗ساندویچ ژامبون
#چارلز_بوکوفسکی

@asheghanehaye_fatima

▪️

چنان تنهایی بزرگی در دنیا هست
که در حرکت آهسته‌ی عقربه‌های ساعت
دیده می‌شود.

آدم‌ها خسته‌اند
تکه‌پاره‌ی عشق‌اند
یا نبود عشق.

#چارلز_بوکوفسکی

@asheghanehaye_fatima

هر چقدر هم که بگوییم
مردها فلان
زن‌ها فلان
یا تنهایی خوب است...
و دنیا زشت است!
آخرش روزی
قلبت
برای کسی
تندتر می‌زند...


#چارلز_بوکوفسکی

@asheghanehaye_fatima

چیزی که می‌توانم به شما بگویم این است که میلیاردها زن روی زمین زندگی می‌کنند. درسته؟ بعضی‌های‌شان خوب‌اند. خیلی‌های‌شان زیادی خوب‌اند؛ ولی گاه‌گداری طبیعت تمام حقه‌هاش را به‌کار می‌بندد تا زنی ویژه بسازد، زنی باورنکردنی، منظورم این است که نگاهش می‌کنی ولی نمی‌توانی باور کنی. همهٔ حرکاتش مثل موج زیباست و بی‌نقص. مثل جیوه، مثل مار. مچ پایش را می‌بینی، بازویش یا زانویش را. تمام‌شان در کلیتی بی‌نقص و باشکوه به‌هم آمیخته‌اند. با چشمانی خندان و زیبا، دهانی خوش‌حالت و لب‌هایی که انگار هر لحظه منتظرند تا به خنده بر درماندگی‌ات باز شوند. این‌جور زن‌ها می‌دانند که چه‌طور باید لباس پوشید. موهای‌شان هوا را به آتش می‌کشد.

عامه پسند
#چارلز_بوکوفسکی



@asheghanehaye_fatima

باید باور کنیم
تنهایی
تلخ‌ترین بلای بودن نیست
چیزهای بدتری هم هست:
روزهای خسته‌ای
که در خلوتِ خانه پیر می‌شوی
و سال‌هایی
که ثانیه‌به‌ثانیه از سر گذشته است.
تازه،
تازه پی می‌بریم
که تنهایی
تلخ‌ترین بلای بودن نیست
چیزهای بدتری هم هست:
دیر آمدن!
دیر آمدن!



#چارلز_بوکوفسکی


@asheghanehaye_fatima

"می‌دانم
شبی
در اتاق خوابی
به‌زودی
انگشت‌هایم
سُر می‌خورند
میانِ موهایی نرم و تمیز

و آهنگ‌هایی که از هیچ رادیویی پخش نمی‌شود.."

#چارلز_بوکوفسکی


@asheghanehaye_fatima

هرگز نمی توانید کسانی را که حداقل یک بار با دستان خود زندگی شما را لمس کرده اند ، به طور کامل فراموش کنید .

#چارلز_بوکوفسکی


@asheghanehaye_fatima

«حیا لباس را اختراع کرد
برای لذت بردن بیشتر از برهنگی."

#چارلز_دوسی

@asheghanehaye_fatima

۲۲۵ روز در زیرِ علف‌ها
و تو به‌تر از من می‌دانی.
مدت‌هاست خونت را مکیده‌اند
و تو تنها ساقه‌یی خشک در یک سبدی
غیر از این است؟

در این اتاق
هنوز لحظه‌های عشق‌مان سایه می‌اندازد
وقتی که رفتی
تقریبا همه چیز را با خود بُردی
شب‌ها در برابرِ بطری‌ها زانو می‌زنم
که نمی‌گذارند به حالِ خودم باشم
تو اتفاقی بودی که هرگز تکرار نخواهد شد
بطری‌ها پیدایم کرده‌اند
برایم اهمیتی ندارد.

■شاعر: #چارلز_بوکوفسکی [ Charles Bukowski / آمریکا، ۱۹۹۴–۱۹۲۰ ]

■برگردان: #پیمان_خاکسار 

@asheghanehaye_fatima