سپس شب می‌شد
و ما به ستاره‌ها خیره می‌شدیم
تو
دنبال بزرگ‌ترین ستاره می‌گشتی
و من غرق در تو
پیِ چشمانت می‌گشتم
سردمان می‌شد
اما زیبا بود
آن روزهای دیر و دور
آن عاشقانه‌ها که دیگر کهنه شده‌اند.
#تورگوت_اویار
برگردان: #سیامک_تقی_زاده
@asheghanehaye_fatima
و ما به ستاره‌ها خیره می‌شدیم
تو
دنبال بزرگ‌ترین ستاره می‌گشتی
و من غرق در تو
پیِ چشمانت می‌گشتم
سردمان می‌شد
اما زیبا بود
آن روزهای دیر و دور
آن عاشقانه‌ها که دیگر کهنه شده‌اند.
#تورگوت_اویار
برگردان: #سیامک_تقی_زاده
@asheghanehaye_fatima
▪️
تو اما هیچ‌وقت فراموش نکن، روزی که افتاده باشی، از زمین بلندت می‌کنم. اگر هم نتوانم کنارت دراز می‌کشم.
#تورگوت_اویار
@asheghanehaye_fatima
تو اما هیچ‌وقت فراموش نکن، روزی که افتاده باشی، از زمین بلندت می‌کنم. اگر هم نتوانم کنارت دراز می‌کشم.
#تورگوت_اویار
@asheghanehaye_fatima