@asheghabehaye_fatima
عشق‌ات
چیزهایی به من یاد داد
که فکرشان را نمی‌کردم
قصه‌های کودکانه را خواندم
قصه‌های پریان را
در رؤیای خویش دیدم
قصر پادشاه جنیان را
مبهوت و گیج
و تصور کردم
که دختر سلطان عروس حجله‌ام شود
چشم‌هایش را تصور کردم
که زلال‌تر بود از آب خلیج
لب‌هایش را
تصور کردم هزار بار
لب‌هایش را
به دل‌خواهی غنچه‌های انار
در رؤیایم
هم‌چون سواری افسانه‌ای
دختر سلطان را ربودم
عشق‌ات به من آموخت
که گرفتار هذیانی بیش نبودم
عشق‌ات آموخت
که عمر می‌گذرد
و دختر سلطان نمی‌آید
#نزار_قبانی | سوریه
برگردان: #اصغر_علی‌کرمی
📕از کتاب: «دوست‌ات دارم امضای من است» | نشر: #ایهام
عشق‌ات
چیزهایی به من یاد داد
که فکرشان را نمی‌کردم
قصه‌های کودکانه را خواندم
قصه‌های پریان را
در رؤیای خویش دیدم
قصر پادشاه جنیان را
مبهوت و گیج
و تصور کردم
که دختر سلطان عروس حجله‌ام شود
چشم‌هایش را تصور کردم
که زلال‌تر بود از آب خلیج
لب‌هایش را
تصور کردم هزار بار
لب‌هایش را
به دل‌خواهی غنچه‌های انار
در رؤیایم
هم‌چون سواری افسانه‌ای
دختر سلطان را ربودم
عشق‌ات به من آموخت
که گرفتار هذیانی بیش نبودم
عشق‌ات آموخت
که عمر می‌گذرد
و دختر سلطان نمی‌آید
#نزار_قبانی | سوریه
برگردان: #اصغر_علی‌کرمی
📕از کتاب: «دوست‌ات دارم امضای من است» | نشر: #ایهام
Gharibe Ashena
Ehaam
🎼●آهنگ: «غریبِ آشنا»
🔺کاری از: #گروه_ایهام
🎙●خواننده: #مازیار_لشنی
●آهنگ‌ساز: #سیروان_خسروی
●ترانه‌سرا: #هادی_زینتی
#ایهام
@asheghanehaye_fatima
🔺کاری از: #گروه_ایهام
🎙●خواننده: #مازیار_لشنی
●آهنگ‌ساز: #سیروان_خسروی
●ترانه‌سرا: #هادی_زینتی
#ایهام
@asheghanehaye_fatima
Hale man ~ Music-Fa.Com
Ehaam ~ Music-Fa.Com
آهنگ : حالِ من ...
از : #ایهام
( مازیار لشنی و زانیار خسروی )
گفته بودم می‌روی ...
دیدی عزیزم آخرش،
سهمِ ما از عشقِ هم شد،
قسمتِ زجر آورش؟
عشق هر جا می‌رسد
آتش به دل‌ها می‌زند
درد را جا می‌گذارد
در دلِ خاکسترش
بی تو بینِ گریه‌ها
یادِ تو در آغوشم است
من شدم مرداب و
یادِ تو شده نیلوفرش ...
یک وَجب دوری برای عاشقان
یعنی عذاب
وای از آن روزی که
عاشق
رَد شود آب از سَرَش ...
با تو فهمیدم
جدایی
انتهای عشق نیست
آشنا کردی مرا با لحظه‌های بَدتَرش ...
@asheghanehaye_fatima
از : #ایهام
( مازیار لشنی و زانیار خسروی )
گفته بودم می‌روی ...
دیدی عزیزم آخرش،
سهمِ ما از عشقِ هم شد،
قسمتِ زجر آورش؟
عشق هر جا می‌رسد
آتش به دل‌ها می‌زند
درد را جا می‌گذارد
در دلِ خاکسترش
بی تو بینِ گریه‌ها
یادِ تو در آغوشم است
من شدم مرداب و
یادِ تو شده نیلوفرش ...
یک وَجب دوری برای عاشقان
یعنی عذاب
وای از آن روزی که
عاشق
رَد شود آب از سَرَش ...
با تو فهمیدم
جدایی
انتهای عشق نیست
آشنا کردی مرا با لحظه‌های بَدتَرش ...
@asheghanehaye_fatima
Gharibe Ashena
Ehaam
تو چه کردی با من
که طلسمم در توست
خشت اول عشق است
خانه اخر تو...
غریبه اشنا
#ایهام
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima
که طلسمم در توست
خشت اول عشق است
خانه اخر تو...
غریبه اشنا
#ایهام
#شما_فرستادید
@asheghanehaye_fatima