عاشقانه های فاطیما

322 views05:17

موجودی که ۷۰٪ بدن‌اش از آب است
چگونه می‌شود
که درون‌اش می‌سوزد؟

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

@asheghanehaye_fatima

123 viewsedited 06:36

آن‌ها فقط دوست‌ات دارند
من تو را خانه‌ام پنداشته بودم...

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار _نوشت

@asheghanehaye_fatima

153 views07:43

241 views03:14

ما باهم‌‌دیگر هیچ صبحی را تجربه نکردیم
هیچ‌وقت باهم بیدار نشدیم...

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

@asheghanehaye_fatima

342 views02:31

242 viewsedited 02:57

این‌جا حتا باران هم دیگر زیبا نمی‌بارد
به جایی می‌روم
که باران‌اش زیبا می‌بارد.

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

@asheghanehaye_fatima

273 viewsedited 10:34

224 viewsedited 06:27

436 views06:24

وداع کردن‌ها، دردناک هم باشد
گاهی رفتن
ضروری‌ست...

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

@asheghanehaye_fatima

159 viewsedited 10:56

243 views04:15

نگریستن به تو
فهم
یک معجزه است...

■بریده‌‌ی شعری از: #ییلماز_اردوغان | Yılmaz Erdoğan | ترکیه، ۱۹۶۷ |

■برگردان: #علی‌رضا_شعبانی

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

@asveghanehaye_fatima

274 views13:03

372 views04:18

عشق‌های بزرگ دل می‌خواهد
روزهای زیبا
برای کسانی‌ست که می‌جنگند
نه کسانی که می‌گریزند

■برگردان: #مینا_رحیمی

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#پارچه_نوشته_ترکی

@asheghanehaye_fatima

194 views06:10

199 views12:53

و چشم‌هایت:
هم‌چون صدای صفیر تیری‌ست
که به بدن اصابت می‌کند

#şiir_sokakta
#شعر_در_خیابان
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت

327 viewsedited 08:53