ذاكرتي ضعيفة جدا.. كلما رأيت وجهك وقعت في حبك من جديد ..
حافظه ام بسیار ضعیف است. هر گاه چهره ات را می بینم از نو عاشقت میشوم.
#قصی_نسور
مترجم #فارس_الخیال
@asheghanehaye_fatima
حافظه ام بسیار ضعیف است. هر گاه چهره ات را می بینم از نو عاشقت میشوم.
#قصی_نسور
مترجم #فارس_الخیال
@asheghanehaye_fatima
و غمها دستهدسته میآیند
بادهای درد، دلم را محاصره میکنند
و تو پناه آخر میمانی
و چیزی غیر از تو نیست جز نابودی.
وتأتي الهموم جموعاً.. جموعاً
تحاصرُ قلبي، رياح الألم!
وتبقين أنت الملاذ الأخير
ولا شيء بعدك غير العَدَمْ!
■#فاروق_جویدة
■برگردان: #فارس_الخیال
@asheghanehaye_fatima
بادهای درد، دلم را محاصره میکنند
و تو پناه آخر میمانی
و چیزی غیر از تو نیست جز نابودی.
وتأتي الهموم جموعاً.. جموعاً
تحاصرُ قلبي، رياح الألم!
وتبقين أنت الملاذ الأخير
ولا شيء بعدك غير العَدَمْ!
■#فاروق_جویدة
■برگردان: #فارس_الخیال
@asheghanehaye_fatima