Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
🖥 نسخه با کیفیت بالا
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامهی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را میتوان پروژهی کنجکاوانه و جاهطلبانهای دانست که براساس سری کمیکبوکی با همین نام نوشتهی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلمنامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت میکند. آنها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسهای از سوی گروهی ناشناس میشوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
🖥 نسخه با کیفیت بالا
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامهی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را میتوان پروژهی کنجکاوانه و جاهطلبانهای دانست که براساس سری کمیکبوکی با همین نام نوشتهی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلمنامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت میکند. آنها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسهای از سوی گروهی ناشناس میشوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامهی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را میتوان پروژهی کنجکاوانه و جاهطلبانهای دانست که براساس سری کمیکبوکی با همین نام نوشتهی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلمنامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت میکند. آنها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسهای از سوی گروهی ناشناس میشوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «نگهبانانی از دیرباز / The Old Guard» با بازی شارلیز ترون
📱 نسخه موبایل
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
▪️در ادامهی آثار اکشنی که نتفلیکس برای امسال تدارک دیده، فیلم «نگهبانانی از دیرباز» را میتوان پروژهی کنجکاوانه و جاهطلبانهای دانست که براساس سری کمیکبوکی با همین نام نوشتهی گرگوری روکا ساخته شده که از قضا روکا که خود فیلمنامه را نیز نوشته است .
▪️این فیلم داستان گروهی سرباز نامیرا را در قرن بیست و یکم روایت میکند. آنها پس از پیدا کردن یک نامیرای جدید، متوجه دسیسهای از سوی گروهی ناشناس میشوند و باید برای آزادی خود بجنگند.
▪️بازیگران این فیلم عبارتند شارلیز ترون، کیکی لین، مروان کنزاری، ماتیاس اسخونارتس، لوکا مارینلی و چیوتل اجیوفور. این فیلم که به کارگردانی جینا پرینس-بایدوود کارگردانی شده، از دهم جولای در دسترس کاربران نتفلیکس قرار خواهد گرفت.
@arttalks
www.arttalks.ir
📺 تلویزیون
💢 سریال «کبیر» با بازی ال فنینگ برای یک فصل دیگر تمدید شد
▪️ شبکهی هولو اعلام کرد سریال «کبیر /The Great» را در ده قسمت برای فصل دوم ادامه خواهد داد.
▪️ «کبیر» مینیسریالی است از شبکهی استریمینگ اینترنتی هولو که داستان شش ماه حکومت پتر سوم، پادشاه ناکام روسیه را به شکل کمدی روایت کرده و طریق قدرت گرفتن کاترین کبیر را نشان میدهد.
▪️ با تماشای این سریال به شدت یاد «سوگلی» آخرین فیلم یورگوس لانتیموس خواهید افتاد که علت آن حضور تونی مکنامارا، در پشت صحنه دو اثر است.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 سریال «کبیر» با بازی ال فنینگ برای یک فصل دیگر تمدید شد
▪️ شبکهی هولو اعلام کرد سریال «کبیر /The Great» را در ده قسمت برای فصل دوم ادامه خواهد داد.
▪️ «کبیر» مینیسریالی است از شبکهی استریمینگ اینترنتی هولو که داستان شش ماه حکومت پتر سوم، پادشاه ناکام روسیه را به شکل کمدی روایت کرده و طریق قدرت گرفتن کاترین کبیر را نشان میدهد.
▪️ با تماشای این سریال به شدت یاد «سوگلی» آخرین فیلم یورگوس لانتیموس خواهید افتاد که علت آن حضور تونی مکنامارا، در پشت صحنه دو اثر است.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎭 ستارهها
💢 برای تولد مارگو رابی : ۷۳ سوال مجله ووگ با او همزمان با تولدش
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🔹نسخهی تصویری گفتوگو با مارگو رابی را با کیفیت دلخواهتان و زیرنویس فارسی در آرتتاکس ببینید:
bit.ly/2QWzqbg
#گفتوگو
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 برای تولد مارگو رابی : ۷۳ سوال مجله ووگ با او همزمان با تولدش
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🔹نسخهی تصویری گفتوگو با مارگو رابی را با کیفیت دلخواهتان و زیرنویس فارسی در آرتتاکس ببینید:
bit.ly/2QWzqbg
#گفتوگو
@arttalks
www.arttalks.ir
آرت تاکس
مارگو رابی روبهروی دوربین مجله ووگ | بهترین قسمت جشنوارهی کن خوردن کروسان بود!
زیرنویس اختصاصی آرتتاکس: مارگو رابی روبهروی دوربین مجله ووگ به ۷۳سئوال دربارهی زندگی شخصی و روزی روزگاری در هالیوود صحبت میکنند
📺 تلویزیون
💢 از سرگیری تولید سریال «ارباب حلقهها» در نیوزلند
▪️ در حالی که چندی پیش جیمز کامرون و تیم سازندهی «آواتار۲» بعد از دو هفته قرنطینه فیلمبرداری خود را در نیوزلند سر گرفتند. وزیر اقتصاد این کشور خبر از صدور مجوز فیلمبرداری برای سازندگان سریال ارباب حلقهها در نیوزلند داد.
▪️ نیوزلند از معدود کشورهاییست که توانسته به سرعت کرونا را مهار کند و بستر مناسبی در اختیار سینماگران سراسر دنیا برای از سرگیری فعالیتهاشان فرار دهد. رسانههای نیوزلند اعلام کردند با از سرگیری فعالیتهای سینمایی هالیوودیها در این کشور نزدیک به ۳هزار شغل ایجاد و اقتصاد این کشور به اندازهی ۴۰۰ میلیون دلار بزرگتر میشود.
▪️ پیشتر تولید سریال ارباب حلقهها در زمان اوجگیری کرونا در آوکلند نیوزلند متوقف شد و برخی از اعضای تیم سازنده در این کشور قرنطینه شدند و عدهای دیگر به کشور خودشان بازگشتند حالا با از سرگیری تولید اکثر اعضا در نیوزلند حاضر هستند. از ستارههای این سریال میتوان به روبرت آرمایو و نازنین بنیادی اشاره کرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 از سرگیری تولید سریال «ارباب حلقهها» در نیوزلند
▪️ در حالی که چندی پیش جیمز کامرون و تیم سازندهی «آواتار۲» بعد از دو هفته قرنطینه فیلمبرداری خود را در نیوزلند سر گرفتند. وزیر اقتصاد این کشور خبر از صدور مجوز فیلمبرداری برای سازندگان سریال ارباب حلقهها در نیوزلند داد.
▪️ نیوزلند از معدود کشورهاییست که توانسته به سرعت کرونا را مهار کند و بستر مناسبی در اختیار سینماگران سراسر دنیا برای از سرگیری فعالیتهاشان فرار دهد. رسانههای نیوزلند اعلام کردند با از سرگیری فعالیتهای سینمایی هالیوودیها در این کشور نزدیک به ۳هزار شغل ایجاد و اقتصاد این کشور به اندازهی ۴۰۰ میلیون دلار بزرگتر میشود.
▪️ پیشتر تولید سریال ارباب حلقهها در زمان اوجگیری کرونا در آوکلند نیوزلند متوقف شد و برخی از اعضای تیم سازنده در این کشور قرنطینه شدند و عدهای دیگر به کشور خودشان بازگشتند حالا با از سرگیری تولید اکثر اعضا در نیوزلند حاضر هستند. از ستارههای این سریال میتوان به روبرت آرمایو و نازنین بنیادی اشاره کرد.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای روز
💢 اثر جدید چارلی کافمن در نتفلیکس | کافمن: سینما را استودیوها نابود کردند نه نتفلیکس
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای جهان:
▪️ «من به پایاندادن این اوضاع فکر میکنم»، آخرین ساخته چارلی کافمن قرار است ۴ سپتامبر از نتفلیکس منتشر شود. این فیلم در ژانر تریلر داستان مردی را روایت میکند که همراه دوستدخترش به خانهی پدر و مادرش سر میزند که این سرآغاز ماجراهاست.
▪️ چارلی کافمن دربارهی اینکه چرا این قصه را برای ساخت انتخاب کرده میگوید: «دنبال قصهای بودم تا کسی حاضر شود روی آن سرمایهگذاری کند تا آن را بسازم و سرمایهگذارها به اقتباس از کتابها و کمیکبوکها و حتا فیلمهای ساختهشده خوشبینترند.»
▪️ «من به پایان دادن این اوضاع فکر میکنم» براساس کتابی به همین نام نوشتهی ایان رید ساخته شده منتها کافمن اشاره میکند که فیلمنامه او نسبت به پلات اصلی کتاب تفاوتهایی هم دارد: «تهیهکنندهای که با آن کار میکردم با نتفلیکس برای نمایش این فیلم قرارداد بسته اما نمیدانم نتفلیکس میداند که من از «تریلر/ هیجانانگیزبودن» قصهی اصلی کاستهام یا نه؟ » کافمن دربارهی چرایی این تغییرات هم میگوید: «کلمات رازآلودتر از تصویر هستند و به نظرم پیروی از روند کتاب، فیلم را سطحی و ناامیدکننده میکرد.»
▪️ چارلی کافمن برای عامهی مردم با فیلمنوشت «درخشش ابدی یک ذهن بیآلایش» شناخته میشود فیلمی محبوب هم در میان منتقدین هم در گیشه. با این همه او هربار که فیلمی را خودش کارگردانی کرده با شکست تجاری روبهرو شده: «بخشگویی، نیویورک» و «آنومالیسا» هر دو بازندهی بزرگ گیشه بودند گرچه که فیلم اول یکی از محبوبترین آثار راجر ایبرت فقید به شمار میآید. همین شکستهای پیاپی در گیشه باعث تزلزل جایگاه او در هالیوود شده.
▪️ او میگوید: «در سالهای اولیهی فعالیتم کار کردن با قصهای ارژینال بسیار راحتتر از الان بود میتوانستم بازیگوش باشم و آزمون و خطا کنم اما هالیوود به یکباره بسیار تغییر کرد. همهچیز از سال ۲۰۰۸ شروع شد (ارجاع به بحران اقتصادی آمریکا): استودیوها فیلمساختن را متوقف کردند و بهساختن بلاکباسترها رو آوردند. علت اینکه فیلمسازان جذب نتفلیکس شدند چون جایی نبود تا ایدههاشان را عملی کنند. برای من غمانگیز است که عدهای میگویند نتفلیکس سینما به مثابه هنر را نابود کرده. حقیقت این است بلاکباسترها و استودیوها سینما را نابود کردند.»
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 اثر جدید چارلی کافمن در نتفلیکس | کافمن: سینما را استودیوها نابود کردند نه نتفلیکس
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای جهان:
▪️ «من به پایاندادن این اوضاع فکر میکنم»، آخرین ساخته چارلی کافمن قرار است ۴ سپتامبر از نتفلیکس منتشر شود. این فیلم در ژانر تریلر داستان مردی را روایت میکند که همراه دوستدخترش به خانهی پدر و مادرش سر میزند که این سرآغاز ماجراهاست.
▪️ چارلی کافمن دربارهی اینکه چرا این قصه را برای ساخت انتخاب کرده میگوید: «دنبال قصهای بودم تا کسی حاضر شود روی آن سرمایهگذاری کند تا آن را بسازم و سرمایهگذارها به اقتباس از کتابها و کمیکبوکها و حتا فیلمهای ساختهشده خوشبینترند.»
▪️ «من به پایان دادن این اوضاع فکر میکنم» براساس کتابی به همین نام نوشتهی ایان رید ساخته شده منتها کافمن اشاره میکند که فیلمنامه او نسبت به پلات اصلی کتاب تفاوتهایی هم دارد: «تهیهکنندهای که با آن کار میکردم با نتفلیکس برای نمایش این فیلم قرارداد بسته اما نمیدانم نتفلیکس میداند که من از «تریلر/ هیجانانگیزبودن» قصهی اصلی کاستهام یا نه؟ » کافمن دربارهی چرایی این تغییرات هم میگوید: «کلمات رازآلودتر از تصویر هستند و به نظرم پیروی از روند کتاب، فیلم را سطحی و ناامیدکننده میکرد.»
▪️ چارلی کافمن برای عامهی مردم با فیلمنوشت «درخشش ابدی یک ذهن بیآلایش» شناخته میشود فیلمی محبوب هم در میان منتقدین هم در گیشه. با این همه او هربار که فیلمی را خودش کارگردانی کرده با شکست تجاری روبهرو شده: «بخشگویی، نیویورک» و «آنومالیسا» هر دو بازندهی بزرگ گیشه بودند گرچه که فیلم اول یکی از محبوبترین آثار راجر ایبرت فقید به شمار میآید. همین شکستهای پیاپی در گیشه باعث تزلزل جایگاه او در هالیوود شده.
▪️ او میگوید: «در سالهای اولیهی فعالیتم کار کردن با قصهای ارژینال بسیار راحتتر از الان بود میتوانستم بازیگوش باشم و آزمون و خطا کنم اما هالیوود به یکباره بسیار تغییر کرد. همهچیز از سال ۲۰۰۸ شروع شد (ارجاع به بحران اقتصادی آمریکا): استودیوها فیلمساختن را متوقف کردند و بهساختن بلاکباسترها رو آوردند. علت اینکه فیلمسازان جذب نتفلیکس شدند چون جایی نبود تا ایدههاشان را عملی کنند. برای من غمانگیز است که عدهای میگویند نتفلیکس سینما به مثابه هنر را نابود کرده. حقیقت این است بلاکباسترها و استودیوها سینما را نابود کردند.»
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای روز
💢 آخرین اخبار از فیلم کرونایی مایکل بی | با تو کار کردن قدغن؟
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای جهان:
▪️ چند هفتهی قبل خبری منتشر شد که مایکل بی قرار است فیلمی با موضوع پاندمی کرونا در لسآنجلس تهیه کند. روز گذشته انجمن بازیگران آمریکا از تمامی اعضایش خواسته تا از حضور در این فیلم که نامش «مرغ آوازهخوان» است امتناع کنند و اگر کسی در این فیلم بازی کند با او برخورد صنفی خواهد شد!
▪️ سخنگوی انجمن بازیگران آمریکا علت صدور این بیانیه را عدم پایبندی به رعایت پروتکلهای بهداشتی مدنظر این انجمن در حین تولید فیلم عنوان کرده، موضوعی که اعضای این انجمن نمیتوانند از آن چشمپوشی کنند.
▪️ دقایقی قبل انجمن بازیگران آمریکا اعلام کرد مایکل بی و تیم سازندهی «مرغ آوازهخوان» پروتکلهای بهداشتی لازمالاجرا را رعایت خواهند کرد و اعضای این انجمن میتوانند در «مرغ آوازهخوان» ایفای نقش کنند.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 آخرین اخبار از فیلم کرونایی مایکل بی | با تو کار کردن قدغن؟
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای جهان:
▪️ چند هفتهی قبل خبری منتشر شد که مایکل بی قرار است فیلمی با موضوع پاندمی کرونا در لسآنجلس تهیه کند. روز گذشته انجمن بازیگران آمریکا از تمامی اعضایش خواسته تا از حضور در این فیلم که نامش «مرغ آوازهخوان» است امتناع کنند و اگر کسی در این فیلم بازی کند با او برخورد صنفی خواهد شد!
▪️ سخنگوی انجمن بازیگران آمریکا علت صدور این بیانیه را عدم پایبندی به رعایت پروتکلهای بهداشتی مدنظر این انجمن در حین تولید فیلم عنوان کرده، موضوعی که اعضای این انجمن نمیتوانند از آن چشمپوشی کنند.
▪️ دقایقی قبل انجمن بازیگران آمریکا اعلام کرد مایکل بی و تیم سازندهی «مرغ آوازهخوان» پروتکلهای بهداشتی لازمالاجرا را رعایت خواهند کرد و اعضای این انجمن میتوانند در «مرغ آوازهخوان» ایفای نقش کنند.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای ایران
💢 گلی امامی برای بهمن فرمانآرا نوشت | اگر سالی یک فیلم میساخت
.
✍️آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
#گلی_امامی نویسنده، مترجم و فعال فرهنگی در یادداشتی که به مناسبت اکران آنلاین #حکایت_دریا نوشته، از #بهمن_فرمان_آرا و نگاه این فیلمساز به سینما گفته است. متن کامل این یادداشت را در ادامه میخوانید:
▪️ بهمن فرمانآرا فیلمساز متفکری است. دغدغهاش زندگی و انسان معاصر است. برای گیشه فیلم نمیسازد، ترجیح میدهد مخاطبش را به تفکر وادارد تا سرگرم کند. و کمابیش در همهی فیلمهاش رگهای از تلخی وجود دارد. برای این منظور تا آنجا پیش میرود که تبلیغ فیلمش آگهی فوت خودش میشود. اگر خودش را بشناسید حداقل حضورش مطلقن چنین نیست. اگر دستش بازتر بود یا میگذاشتند شاید از این تیرگی کاسته میشد، و سالی یک فیلم میساخت، ولی ساختن هر فیلم برای او به چنان چالشی تبدیل شده که خواه ناخواه خود را در این موقعیت مییابد. همیشه پیگیری و پشتکار او را تحسین میکنم و برایش پایداری، سلامت و ساختن فیلم های بیشتر آرزو دارم.»
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 گلی امامی برای بهمن فرمانآرا نوشت | اگر سالی یک فیلم میساخت
.
✍️آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
#گلی_امامی نویسنده، مترجم و فعال فرهنگی در یادداشتی که به مناسبت اکران آنلاین #حکایت_دریا نوشته، از #بهمن_فرمان_آرا و نگاه این فیلمساز به سینما گفته است. متن کامل این یادداشت را در ادامه میخوانید:
▪️ بهمن فرمانآرا فیلمساز متفکری است. دغدغهاش زندگی و انسان معاصر است. برای گیشه فیلم نمیسازد، ترجیح میدهد مخاطبش را به تفکر وادارد تا سرگرم کند. و کمابیش در همهی فیلمهاش رگهای از تلخی وجود دارد. برای این منظور تا آنجا پیش میرود که تبلیغ فیلمش آگهی فوت خودش میشود. اگر خودش را بشناسید حداقل حضورش مطلقن چنین نیست. اگر دستش بازتر بود یا میگذاشتند شاید از این تیرگی کاسته میشد، و سالی یک فیلم میساخت، ولی ساختن هر فیلم برای او به چنان چالشی تبدیل شده که خواه ناخواه خود را در این موقعیت مییابد. همیشه پیگیری و پشتکار او را تحسین میکنم و برایش پایداری، سلامت و ساختن فیلم های بیشتر آرزو دارم.»
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎬 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «یک خیارشور آمریکایی/ An American Pickle» با بازی سث روگن
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
📱 نسخه مخصوص موبایل
▪️ «یک خیارشور آمریکایی» فیلمیست در ژانر کمدی به کارگردانی برندن تروست که نخستین فیلم بلندش را میسازد. «یک خیارشور آمریکایی» اقتباسیست از داستان کوتاه «یکجا فروختن» نوشتهی سایمون ریچ که خودش فیلمنامهی این اثر را نوشته.
▪️ داستان فیلم از این قرار است که روزی هرشال گرینباوم (با بازی سث روگن) که در حال کار در کارخانهست، درون یک دیگ پر از خیارشور میافتد و مایع خیارشور بدن او را برای صد سال سالم نگه میدارد. پس از بیدار شدن، او متوجه میشود حتا ذرهای پیر نشده . او سپس با ندیدهاش، بن گرینباوم(باز هم با بازی سث روگن) که برنامهنویس خوشاخلاقی است، آشنا میشود که هرشال هیچ درکی از او ندارد و همین اختلاف نسل بسترساز موقعیتهای کمیک میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «یک خیارشور آمریکایی/ An American Pickle» با بازی سث روگن
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
📱 نسخه مخصوص موبایل
▪️ «یک خیارشور آمریکایی» فیلمیست در ژانر کمدی به کارگردانی برندن تروست که نخستین فیلم بلندش را میسازد. «یک خیارشور آمریکایی» اقتباسیست از داستان کوتاه «یکجا فروختن» نوشتهی سایمون ریچ که خودش فیلمنامهی این اثر را نوشته.
▪️ داستان فیلم از این قرار است که روزی هرشال گرینباوم (با بازی سث روگن) که در حال کار در کارخانهست، درون یک دیگ پر از خیارشور میافتد و مایع خیارشور بدن او را برای صد سال سالم نگه میدارد. پس از بیدار شدن، او متوجه میشود حتا ذرهای پیر نشده . او سپس با ندیدهاش، بن گرینباوم(باز هم با بازی سث روگن) که برنامهنویس خوشاخلاقی است، آشنا میشود که هرشال هیچ درکی از او ندارد و همین اختلاف نسل بسترساز موقعیتهای کمیک میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎬 سینمای روز
💢 تریلر فیلم «یک خیارشور آمریکایی/ An American Pickle» با بازی سث روگن
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
▪️ «یک خیارشور آمریکایی» فیلمیست در ژانر کمدی به کارگردانی برندن تروست که نخستین فیلم بلندش را میسازد. «یک خیارشور آمریکایی» اقتباسیست از داستان کوتاه «یکجا فروختن» نوشتهی سایمون ریچ که خودش فیلمنامهی این اثر را نوشته.
▪️ داستان فیلم از این قرار است که روزی هرشال گرینباوم (با بازی سث روگن) که در حال کار در کارخانهست، درون یک دیگ پر از خیارشور میافتد و مایع خیارشور بدن او را برای صد سال سالم نگه میدارد. پس از بیدار شدن، او متوجه میشود حتا ذرهای پیر نشده . او سپس با ندیدهاش، بن گرینباوم(باز هم با بازی سث روگن) که برنامهنویس خوشاخلاقی است، آشنا میشود که هرشال هیچ درکی از او ندارد و همین اختلاف نسل بسترساز موقعیتهای کمیک میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 تریلر فیلم «یک خیارشور آمریکایی/ An American Pickle» با بازی سث روگن
✅ با زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از محمد تقوی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
▪️ «یک خیارشور آمریکایی» فیلمیست در ژانر کمدی به کارگردانی برندن تروست که نخستین فیلم بلندش را میسازد. «یک خیارشور آمریکایی» اقتباسیست از داستان کوتاه «یکجا فروختن» نوشتهی سایمون ریچ که خودش فیلمنامهی این اثر را نوشته.
▪️ داستان فیلم از این قرار است که روزی هرشال گرینباوم (با بازی سث روگن) که در حال کار در کارخانهست، درون یک دیگ پر از خیارشور میافتد و مایع خیارشور بدن او را برای صد سال سالم نگه میدارد. پس از بیدار شدن، او متوجه میشود حتا ذرهای پیر نشده . او سپس با ندیدهاش، بن گرینباوم(باز هم با بازی سث روگن) که برنامهنویس خوشاخلاقی است، آشنا میشود که هرشال هیچ درکی از او ندارد و همین اختلاف نسل بسترساز موقعیتهای کمیک میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای ایران
💢 سینمای ایران در دوران پساکرونا: کشتی شکستهگانیم و از باد شرط هم خبری نیست!
✍️ نوشتهای از محمدحسین گودرزی دربارهی اقتصاد سینمای ایران در پساکرونا، معضلات اکران آنلاین و راهحل خروج از این شرایط
▪️ در مطالب و بحثهای سینمایی این روزها، طوری دربارهی اثرها و آسیبهای کرونا در سینمای ایران بحث میشود که موقعیتی شبیه به «کشتی به گل نشسته» به ذهن میرسد.
▪️ کرونا، همان هشداری را به سینمای ایران داد، که تلنگر مشابه آن را به خانوادههایی زد، که قرنطینهی شبانهروزی، جدلهای جدیدی را بین اعضایشان به راه اندخت.
▪️ ارجاعهای متعدد و قدیمی نمیدهم. همین حالا به تصاویر مربوط به فیلم آخر نولان توجه کنید. تجربهی این پروداکشن و فضا در سالن سینما، کدام مخاطب سینما را وسوسه نمیکند؟
▪️ معدل فیلمهای تولیدی سالانه در سینمای ایران، محدود به روایت ماجراهای پنهانکاری و دروغ و تم خیانت و دوراهیهای اخلاقی رایج است.
▪️ تجربهی جذاب تماشای فیلم، به بازنگری در تولید فیلمها مربوط و محدود نمیشود. یقهی سالنسازی را هم میگیرد.
▪️ کیفیت صوتی و تصویری بسیاری از سالنها هم باید بههمراه بازنگری در تولید، به سمتی حرکت کنند که مخاطب بگوید فلان فیلم را باید در سالن سینما دید!
📜 متن کامل را در ادامه بخوانید:
bit.ly/2Bx0MRW
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 سینمای ایران در دوران پساکرونا: کشتی شکستهگانیم و از باد شرط هم خبری نیست!
✍️ نوشتهای از محمدحسین گودرزی دربارهی اقتصاد سینمای ایران در پساکرونا، معضلات اکران آنلاین و راهحل خروج از این شرایط
▪️ در مطالب و بحثهای سینمایی این روزها، طوری دربارهی اثرها و آسیبهای کرونا در سینمای ایران بحث میشود که موقعیتی شبیه به «کشتی به گل نشسته» به ذهن میرسد.
▪️ کرونا، همان هشداری را به سینمای ایران داد، که تلنگر مشابه آن را به خانوادههایی زد، که قرنطینهی شبانهروزی، جدلهای جدیدی را بین اعضایشان به راه اندخت.
▪️ ارجاعهای متعدد و قدیمی نمیدهم. همین حالا به تصاویر مربوط به فیلم آخر نولان توجه کنید. تجربهی این پروداکشن و فضا در سالن سینما، کدام مخاطب سینما را وسوسه نمیکند؟
▪️ معدل فیلمهای تولیدی سالانه در سینمای ایران، محدود به روایت ماجراهای پنهانکاری و دروغ و تم خیانت و دوراهیهای اخلاقی رایج است.
▪️ تجربهی جذاب تماشای فیلم، به بازنگری در تولید فیلمها مربوط و محدود نمیشود. یقهی سالنسازی را هم میگیرد.
▪️ کیفیت صوتی و تصویری بسیاری از سالنها هم باید بههمراه بازنگری در تولید، به سمتی حرکت کنند که مخاطب بگوید فلان فیلم را باید در سالن سینما دید!
📜 متن کامل را در ادامه بخوانید:
bit.ly/2Bx0MRW
@arttalks
www.arttalks.ir
Telegraph
کشتی شکستهگانیم و از باد شرطه خبری نیست
چندروز بعد از اختتامیه سیوهشتمین جشنواره فجر بود که ویروس جهانی کرونا از مرزهای ایران هم گذشت و در ایران هم، رسماً شروع به کار کرد. بهدنبال جدیشدن ماجرای بیماری و همهگیرشدن آن، «سینما» اولین محل تجمع انسانی در کشور بود که تعطیل شد. تعطیلی سالنهای سینما،…
🎬 سینمای روز
💢 نسخهی کارگردان: یادداشتی دربارهی مهمترین اتفاق این روزهای سینمای جهان
✍️ نوشتهی عرفان شفیعپور
▪️ نسخهی کارگردان همترین اتفاق سینمایی دنیا پس از جنبش #metoo است. یک کلهشقی و اعتراض علیه نظام استودیویی که خلاقیت را از کارگردان گرفته بود و حالا به لطف استریمهای آنلاین کفهی ترازو به نفع کارگردانان سنگین شده. اگر زمانی نولان به واسطهی تواناییهای فنیاش میتوانست این امتیاز را از کمپانی بگیرد تا پای میز تدوین بنشیند حالا به لطف پیشرفت تکنولوژی و از بینرفتن مونوپولی استودیوها این مهم میتواند سهم تعداد بیشتری از کارگردانان دنیا باشد.
▪️در همین روزها به بهانهی سالگرد اکران «بتمن علیه سوپرمن»، اچبیاو مکس نسخهی کاملتری از فیلم اسنایدر منتشر کرده که نشان میدهد مخلوق زک اسنایدر از اساس چیز دیگری بوده. بازی برد-برد اسنایدر با اچبیاو مکس در توافق برای انتشار نسخهی کارگردان (اسنایدر) از «انجمن عدالت» حالا باعث شده دیوید آیر، کارگردان «جوخه انتحار/ Suicide Squad» پر توییتر از طرفدارانش بخواهد تا کمپینی تشکیل دهند و نسخهی مدنظر او از فیلم منتشر شود. آیر پیشتر ادعا کرده بود فیلمش متاثر از سهگانهی ابرقهرمانی کریستوفر نولان بود و روی میز تدوین مثله شده.
▪️دور از انتظار نیست فیلم آیر هم سرنوشتی مشابه «انجمن عدالت» پیدا کند:
یک) با وضعیت نامعلومی که کرونا برای هالیوود ایجاد کرده بازسازی یک فیلم پرفروش (جوخه انتحار نزدیک به ۷۰۰ میلیون دلار فروخته) با هزینهای بسیار کم از نظر اقتصادی توجیهپذیر است.
دو) رقابت بین استریمها مانند نتفلیکس، اچبیاو و ... به اوج خود رسیده. همانطور که اچبیاو مکس (نه اچبیاو) با فیلم زک اسنایدر و هزینهای نزدیک به ۳۰ میلیون دلار توانست برندسازی کند. به احتمال برند دیگری برای سرمایهگذای روی فیلم آیر هم پیدا میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 نسخهی کارگردان: یادداشتی دربارهی مهمترین اتفاق این روزهای سینمای جهان
✍️ نوشتهی عرفان شفیعپور
▪️ نسخهی کارگردان همترین اتفاق سینمایی دنیا پس از جنبش #metoo است. یک کلهشقی و اعتراض علیه نظام استودیویی که خلاقیت را از کارگردان گرفته بود و حالا به لطف استریمهای آنلاین کفهی ترازو به نفع کارگردانان سنگین شده. اگر زمانی نولان به واسطهی تواناییهای فنیاش میتوانست این امتیاز را از کمپانی بگیرد تا پای میز تدوین بنشیند حالا به لطف پیشرفت تکنولوژی و از بینرفتن مونوپولی استودیوها این مهم میتواند سهم تعداد بیشتری از کارگردانان دنیا باشد.
▪️در همین روزها به بهانهی سالگرد اکران «بتمن علیه سوپرمن»، اچبیاو مکس نسخهی کاملتری از فیلم اسنایدر منتشر کرده که نشان میدهد مخلوق زک اسنایدر از اساس چیز دیگری بوده. بازی برد-برد اسنایدر با اچبیاو مکس در توافق برای انتشار نسخهی کارگردان (اسنایدر) از «انجمن عدالت» حالا باعث شده دیوید آیر، کارگردان «جوخه انتحار/ Suicide Squad» پر توییتر از طرفدارانش بخواهد تا کمپینی تشکیل دهند و نسخهی مدنظر او از فیلم منتشر شود. آیر پیشتر ادعا کرده بود فیلمش متاثر از سهگانهی ابرقهرمانی کریستوفر نولان بود و روی میز تدوین مثله شده.
▪️دور از انتظار نیست فیلم آیر هم سرنوشتی مشابه «انجمن عدالت» پیدا کند:
یک) با وضعیت نامعلومی که کرونا برای هالیوود ایجاد کرده بازسازی یک فیلم پرفروش (جوخه انتحار نزدیک به ۷۰۰ میلیون دلار فروخته) با هزینهای بسیار کم از نظر اقتصادی توجیهپذیر است.
دو) رقابت بین استریمها مانند نتفلیکس، اچبیاو و ... به اوج خود رسیده. همانطور که اچبیاو مکس (نه اچبیاو) با فیلم زک اسنایدر و هزینهای نزدیک به ۳۰ میلیون دلار توانست برندسازی کند. به احتمال برند دیگری برای سرمایهگذای روی فیلم آیر هم پیدا میشود.
@arttalks
www.arttalks.ir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺 تلویزیون
💢 کاترین لنگفورد از سریال «نفرینشده / Cursed» میگوید
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
کاترین لنگفورد:
▪️ «نفرین شده» یک اثر فانتزی، حماسی وتاریخی و تخیلی دربارهی افسانهی آرتوره و داستان کاراکتری رو میگه که در نهایت به بانوی دریاچه تبدیل میشه. چیزی که من رو تحت تأثیر قرار داد، این بود که در افسانههای آرتور یه داستان هم دربارهی کاراکتر زن پیدا نمیکنیم و فکر میکنیم این داستان رو به خوبی بلدیم، اما تا حالا اینجوریش رو ندیده بودیم!
▪️ با فِیها شروع میکنیم؛ مردمی که به خاطر نیروهای ماوراءالطبیعیشون کنار گذاشته شدن. این نیرو باعث شده پس زده شن و احساس تنهایی و بیتابی کنن... بین افرادی که اونا رو کنار گذاشتن و آزارشون میدن، رد پالادینها هستن که پدر کاردن رهبرشونه.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 کاترین لنگفورد از سریال «نفرینشده / Cursed» میگوید
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
کاترین لنگفورد:
▪️ «نفرین شده» یک اثر فانتزی، حماسی وتاریخی و تخیلی دربارهی افسانهی آرتوره و داستان کاراکتری رو میگه که در نهایت به بانوی دریاچه تبدیل میشه. چیزی که من رو تحت تأثیر قرار داد، این بود که در افسانههای آرتور یه داستان هم دربارهی کاراکتر زن پیدا نمیکنیم و فکر میکنیم این داستان رو به خوبی بلدیم، اما تا حالا اینجوریش رو ندیده بودیم!
▪️ با فِیها شروع میکنیم؛ مردمی که به خاطر نیروهای ماوراءالطبیعیشون کنار گذاشته شدن. این نیرو باعث شده پس زده شن و احساس تنهایی و بیتابی کنن... بین افرادی که اونا رو کنار گذاشتن و آزارشون میدن، رد پالادینها هستن که پدر کاردن رهبرشونه.
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📺 تلویزیون
💢 کاترین لنگفورد از سریال «نفرینشده / Cursed» میگوید
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
📱 نسخه مخصوص موبایل
کاترین لنگفورد:
▪️ «نفرین شده» یک اثر فانتزی، حماسی وتاریخی و تخیلی دربارهی افسانهی آرتوره و داستان کاراکتری رو میگه که در نهایت به بانوی دریاچه تبدیل میشه. چیزی که من رو تحت تأثیر قرار داد، این بود که در افسانههای آرتور یه داستان هم دربارهی کاراکتر زن پیدا نمیکنیم و فکر میکنیم این داستان رو به خوبی بلدیم، اما تا حالا اینجوریش رو ندیده بودیم!
▪️ با فِیها شروع میکنیم؛ مردمی که به خاطر نیروهای ماوراءالطبیعیشون کنار گذاشته شدن. این نیرو باعث شده پس زده شن و احساس تنهایی و بیتابی کنن... بین افرادی که اونا رو کنار گذاشتن و آزارشون میدن، رد پالادینها هستن که پدر کاردن رهبرشونه.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 کاترین لنگفورد از سریال «نفرینشده / Cursed» میگوید
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
📱 نسخه مخصوص موبایل
کاترین لنگفورد:
▪️ «نفرین شده» یک اثر فانتزی، حماسی وتاریخی و تخیلی دربارهی افسانهی آرتوره و داستان کاراکتری رو میگه که در نهایت به بانوی دریاچه تبدیل میشه. چیزی که من رو تحت تأثیر قرار داد، این بود که در افسانههای آرتور یه داستان هم دربارهی کاراکتر زن پیدا نمیکنیم و فکر میکنیم این داستان رو به خوبی بلدیم، اما تا حالا اینجوریش رو ندیده بودیم!
▪️ با فِیها شروع میکنیم؛ مردمی که به خاطر نیروهای ماوراءالطبیعیشون کنار گذاشته شدن. این نیرو باعث شده پس زده شن و احساس تنهایی و بیتابی کنن... بین افرادی که اونا رو کنار گذاشتن و آزارشون میدن، رد پالادینها هستن که پدر کاردن رهبرشونه.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای ایران
💢 «آنجا همان ساعت» سیروس الوند اکران میشود: بازگشت با پرستویی و ماهور الوند پس از پنج سال
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
▪️ شورای صنفی نمایش در تازهترین جلسهی خود مقرر کرد سه فیلم جدید از ۲۵ تیرماه اکران شوند که مهمترین فیلم این دور از اکران تازهترین اثر #سیروس_الوند فیلمساز کهنهکار است که در گروه سینما ایران اکران خواهد شد.
▪️ سیروس الوند بعد از پنجسال دوری از اکران، فیلم سینمایی #آن_جا_همان_ساعت را به تهیه کنندگی خودش، با بازی #پرویز_پرستویی، #ماهور_الوند، #شهرام_حقیقت_دوست، #امیرحسین_فتحی، #شاهرخ_فروتنیان، #سعید_پیردوست و معرفی #یوسف_فروتن ساخته است.
▪️ الوند دو سال برای مهیاشدن شرایط ساخت این فیلم سینمایی منتظر بود و در نهایت «آنجا، همان ساعت» را با گروه بازیگرانی ساخت که در هیچکدام از آثار قبلی الوند با او همکاری نکرده بودند.
▪️ مدیر فیلمبرداری «آنجا، همان ساعت» #اصغر_رفیعی_جم است که پیش از این در فیلمهای #برخورد و #برگ_برنده با الوند همکاری کرده است. #هادی_قندی نیز در مقام سرمایه گذار با سیروس الوند همکاری میکند.
▪️ «آنجا، همان ساعت» داستان رعنا (معلم مقطع ابتدایی) و امیر (کارگر کارگاه بلور سازی) است که زندگی عاشقانهی خود را در محلهای قدیمی در حاشیهی شهر آغاز کردهاند. غافل از آنکه شیطنتی جنونآمیز خوشبختی سادهی آنها را نشانه رفته است.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 «آنجا همان ساعت» سیروس الوند اکران میشود: بازگشت با پرستویی و ماهور الوند پس از پنج سال
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
▪️ شورای صنفی نمایش در تازهترین جلسهی خود مقرر کرد سه فیلم جدید از ۲۵ تیرماه اکران شوند که مهمترین فیلم این دور از اکران تازهترین اثر #سیروس_الوند فیلمساز کهنهکار است که در گروه سینما ایران اکران خواهد شد.
▪️ سیروس الوند بعد از پنجسال دوری از اکران، فیلم سینمایی #آن_جا_همان_ساعت را به تهیه کنندگی خودش، با بازی #پرویز_پرستویی، #ماهور_الوند، #شهرام_حقیقت_دوست، #امیرحسین_فتحی، #شاهرخ_فروتنیان، #سعید_پیردوست و معرفی #یوسف_فروتن ساخته است.
▪️ الوند دو سال برای مهیاشدن شرایط ساخت این فیلم سینمایی منتظر بود و در نهایت «آنجا، همان ساعت» را با گروه بازیگرانی ساخت که در هیچکدام از آثار قبلی الوند با او همکاری نکرده بودند.
▪️ مدیر فیلمبرداری «آنجا، همان ساعت» #اصغر_رفیعی_جم است که پیش از این در فیلمهای #برخورد و #برگ_برنده با الوند همکاری کرده است. #هادی_قندی نیز در مقام سرمایه گذار با سیروس الوند همکاری میکند.
▪️ «آنجا، همان ساعت» داستان رعنا (معلم مقطع ابتدایی) و امیر (کارگر کارگاه بلور سازی) است که زندگی عاشقانهی خود را در محلهای قدیمی در حاشیهی شهر آغاز کردهاند. غافل از آنکه شیطنتی جنونآمیز خوشبختی سادهی آنها را نشانه رفته است.
@arttalks
www.arttalks.ir
🎬 سینمای ایران
💢 ببینید: اولین تصویر «صحنه زنی» همزمان با کلید | بهرام افشاری و مجید صالحی در شمایلهای تازه
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
▪️همزمان با شروع فیلمبرداری، اولین تصویر از بازیگران فیلم سینمایی #صحنه_زنی منتشر شد.
▪️دومین فیلم علیرضا صمدی در تهران کلید خورده است و اولین تصویر از این فیلم در حالی منتشر شد که #بهرام_افشاری، #مجید_صالحی و #پیام_احمدی_نیا با چهرهها و نقشهای متفاوت در این اثر سینمایی ظاهر شدهاند.
«صحنهزنی» قصهای ملتهب در عرصهی سینمای اجتماعی دارد و در لوکیشنهای مختلفی در تهران فیلمبرداری خواهد شد.
▪️بهرام افشاری، مجید صالحی، #مهتاب_کرامتی، پیام احمدینیا، #لیندا_کیانی، #محمد_نادری و #فرزانه_سهیلی بازیگران این فیلم هستند.
▪️#مجید_رضابالا تهیهکننده و #مسعود_زارع مجری طرح این فیلم سینمایی هستند.
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 ببینید: اولین تصویر «صحنه زنی» همزمان با کلید | بهرام افشاری و مجید صالحی در شمایلهای تازه
✍️ آرتتاکس - گروه سینمای ایران:
▪️همزمان با شروع فیلمبرداری، اولین تصویر از بازیگران فیلم سینمایی #صحنه_زنی منتشر شد.
▪️دومین فیلم علیرضا صمدی در تهران کلید خورده است و اولین تصویر از این فیلم در حالی منتشر شد که #بهرام_افشاری، #مجید_صالحی و #پیام_احمدی_نیا با چهرهها و نقشهای متفاوت در این اثر سینمایی ظاهر شدهاند.
«صحنهزنی» قصهای ملتهب در عرصهی سینمای اجتماعی دارد و در لوکیشنهای مختلفی در تهران فیلمبرداری خواهد شد.
▪️بهرام افشاری، مجید صالحی، #مهتاب_کرامتی، پیام احمدینیا، #لیندا_کیانی، #محمد_نادری و #فرزانه_سهیلی بازیگران این فیلم هستند.
▪️#مجید_رضابالا تهیهکننده و #مسعود_زارع مجری طرح این فیلم سینمایی هستند.
@arttalks
www.arttalks.ir
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎭 ستارهها
💢 فریدا پینتو از «میلیونر زاغهنشین» میگوید | دیوید بویل یا دنی بویل؟! مسأله این است!
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
❓فرصت بازی در #میلیونر_زاغه_نشین چهطور برات پیش اومد؟
#فریدا_پینتو : خندهداره، چون اون موقع مدیربرنامهم بهم گفت #کارگردان فیلم دیوید بویله. منم گفتم باشه، و رفتم #گوگل دنبالش بگردم. سرچ دادم دیوید بویل و فقط چند تا آدم رندوم پیدا کردم؛ پروفایل فیسبوک دیوید بویل… منم با خودم میگفتم دیوید بویل دیگه کییه؟! خلاصه، روز تست بازیگری به لاوین، مسئول انتخاب بازیگر، گفتم هیچ ایدهای ندارم دیوید بویل کی هست. بهم یه نگاه چپ چپی کرد و گفت اول بگم که داری برای فیلم #دنی_بویل تست میدی و بعدم اگه نمیدونی دنی بویل کی هست، به مشکل میخوریم!
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 فریدا پینتو از «میلیونر زاغهنشین» میگوید | دیوید بویل یا دنی بویل؟! مسأله این است!
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
🖥 نسخه با کیفیت بالا
❓فرصت بازی در #میلیونر_زاغه_نشین چهطور برات پیش اومد؟
#فریدا_پینتو : خندهداره، چون اون موقع مدیربرنامهم بهم گفت #کارگردان فیلم دیوید بویله. منم گفتم باشه، و رفتم #گوگل دنبالش بگردم. سرچ دادم دیوید بویل و فقط چند تا آدم رندوم پیدا کردم؛ پروفایل فیسبوک دیوید بویل… منم با خودم میگفتم دیوید بویل دیگه کییه؟! خلاصه، روز تست بازیگری به لاوین، مسئول انتخاب بازیگر، گفتم هیچ ایدهای ندارم دیوید بویل کی هست. بهم یه نگاه چپ چپی کرد و گفت اول بگم که داری برای فیلم #دنی_بویل تست میدی و بعدم اگه نمیدونی دنی بویل کی هست، به مشکل میخوریم!
@arttalks
www.arttalks.ir
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎭 ستارهها
💢 فریدا پینتو از «میلیونر زاغهنشین» میگوید | دیوید بویل یا دنی بویل؟! مسأله این است!
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
📱 نسخه مخصوص موبایل
❓فرصت بازی در #میلیونر_زاغه_نشین چهطور برات پیش اومد؟
#فریدا_پینتو : خندهداره، چون اون موقع مدیربرنامهم بهم گفت #کارگردان فیلم دیوید بویله. منم گفتم باشه، و رفتم #گوگل دنبالش بگردم. سرچ دادم دیوید بویل و فقط چند تا آدم رندوم پیدا کردم؛ پروفایل فیسبوک دیوید بویل… منم با خودم میگفتم دیوید بویل دیگه کییه؟! خلاصه، روز تست بازیگری به لاوین، مسئول انتخاب بازیگر، گفتم هیچ ایدهای ندارم دیوید بویل کی هست. بهم یه نگاه چپ چپی کرد و گفت اول بگم که داری برای فیلم #دنی_بویل تست میدی و بعدم اگه نمیدونی دنی بویل کی هست، به مشکل میخوریم!
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 فریدا پینتو از «میلیونر زاغهنشین» میگوید | دیوید بویل یا دنی بویل؟! مسأله این است!
✅ با #زیرنویس فارسی اختصاصی | ترجمه از فرگل سیفاللهی
📱 نسخه مخصوص موبایل
❓فرصت بازی در #میلیونر_زاغه_نشین چهطور برات پیش اومد؟
#فریدا_پینتو : خندهداره، چون اون موقع مدیربرنامهم بهم گفت #کارگردان فیلم دیوید بویله. منم گفتم باشه، و رفتم #گوگل دنبالش بگردم. سرچ دادم دیوید بویل و فقط چند تا آدم رندوم پیدا کردم؛ پروفایل فیسبوک دیوید بویل… منم با خودم میگفتم دیوید بویل دیگه کییه؟! خلاصه، روز تست بازیگری به لاوین، مسئول انتخاب بازیگر، گفتم هیچ ایدهای ندارم دیوید بویل کی هست. بهم یه نگاه چپ چپی کرد و گفت اول بگم که داری برای فیلم #دنی_بویل تست میدی و بعدم اگه نمیدونی دنی بویل کی هست، به مشکل میخوریم!
@arttalks
www.arttalks.ir
🎭 تئاتر
💢 هالیوود در شوک: نیک کوردِرو در ۴۱ سالگی به علت ابتلا به ویروس کرونا درگذشت
▪️ نیک کوردِرو که پیشتر برای بازی در نمایش موزیکال «گلولهها بر فراز برادوی» نامزد دریافت جایزهی تونی (باارزشترین جایزه در تئاتر) شده بود ساعاتی پیش و پس از ۹۵ روز بیماری بر اثر ابتلا به ویروس کووید-۱۹ درگذشت.
▪️ آماندا کلوتس همسر او با انتشار متنی در اینستاگرام خبر از فوت همسرش داد:
« حالا یک فرشتهی دیگر به فرشتههای خدا در بهشت اضافه شد. همسر عزیزم صبح امروز درگذشت ... قلب من شکسته و حتا زندگی خودم و فرزندم را بدون نیک نمیتوانم تصور کنم. نیک مثل یک بارقهی نور میدرخشید. او یک دوست، گوش شنوا، یاریگر و همصحبت برای اطرافیانش بود.... برای دیدار آخرمان وقتی دستانش را گرفتم بخش پایانی ترانهی «زندگی کن!» (نوشتهی نیک) را خواندم:
آنها با تو بدرفتاری میکنند
اما نگذار درخشش تو را کم کنند
سرسخت باش و بجنگ
زندگی کن.
هنگام خواندن لبخند میزدم چرا که او سرسختانه جنگید. برای همیشه و تا ابد عاشقت خواهم ماند مرد دوستداشتنی من!
▪️ از ستارگان هالیوود و برادوی ویولا دیویس، جاش گد و ... به نیک کوردرو ادای احترام کردند.
💢 هالیوود در شوک: نیک کوردِرو در ۴۱ سالگی به علت ابتلا به ویروس کرونا درگذشت
▪️ نیک کوردِرو که پیشتر برای بازی در نمایش موزیکال «گلولهها بر فراز برادوی» نامزد دریافت جایزهی تونی (باارزشترین جایزه در تئاتر) شده بود ساعاتی پیش و پس از ۹۵ روز بیماری بر اثر ابتلا به ویروس کووید-۱۹ درگذشت.
▪️ آماندا کلوتس همسر او با انتشار متنی در اینستاگرام خبر از فوت همسرش داد:
« حالا یک فرشتهی دیگر به فرشتههای خدا در بهشت اضافه شد. همسر عزیزم صبح امروز درگذشت ... قلب من شکسته و حتا زندگی خودم و فرزندم را بدون نیک نمیتوانم تصور کنم. نیک مثل یک بارقهی نور میدرخشید. او یک دوست، گوش شنوا، یاریگر و همصحبت برای اطرافیانش بود.... برای دیدار آخرمان وقتی دستانش را گرفتم بخش پایانی ترانهی «زندگی کن!» (نوشتهی نیک) را خواندم:
آنها با تو بدرفتاری میکنند
اما نگذار درخشش تو را کم کنند
سرسخت باش و بجنگ
زندگی کن.
هنگام خواندن لبخند میزدم چرا که او سرسختانه جنگید. برای همیشه و تا ابد عاشقت خواهم ماند مرد دوستداشتنی من!
▪️ از ستارگان هالیوود و برادوی ویولا دیویس، جاش گد و ... به نیک کوردرو ادای احترام کردند.
For a few dollars more
Ennio Morricone
🎵 موسیقی
💢 بررسی ده موسیقی متن ماندگار
🎶 موسیقی فیلم «به خاطر چند دلار بیشتر» از انیو موریکونه
▪️تصور زوج کارگردان-آهنگسازی به یاد ماندنیتر از سرجیو لئونه و انیو موریکونه سخت است. با این که آنها در تولید لحظات ماندگار زیادی دست داشتهاند، یکی از آنها به دلیل قدرت خویش متمایز از بقیه است و آن صحنهی دوئل نهایی در «به خاطر چند دلار بیشتر» (۱۹۶۵) است.
▪️کلینت ایستوود در این فیلم نقش خاطرهانگیز «مرد بدون نام» را بازی میکند و این فیلم دومین حضور او در فیلمهای لئونه پس از «به خاطر یک مشت دلار» (۱۹۶۴) و پیش از «خوب، بد و زشت» است.
▫️در چهارمین قسمت از مجموعهی موسیقی متنهای ماندگار تاریخ سینما نگاهی خواهیم داشت به: موسیقی فیلم به خاطر چند دلار بیشتر از انیو موریکونه. برای ادامهی مطالعهی مقاله به سایت آرتتاکس مراجعه کنید:
bit.ly/2S45E73
@arttalks
www.arttalks.ir
💢 بررسی ده موسیقی متن ماندگار
🎶 موسیقی فیلم «به خاطر چند دلار بیشتر» از انیو موریکونه
▪️تصور زوج کارگردان-آهنگسازی به یاد ماندنیتر از سرجیو لئونه و انیو موریکونه سخت است. با این که آنها در تولید لحظات ماندگار زیادی دست داشتهاند، یکی از آنها به دلیل قدرت خویش متمایز از بقیه است و آن صحنهی دوئل نهایی در «به خاطر چند دلار بیشتر» (۱۹۶۵) است.
▪️کلینت ایستوود در این فیلم نقش خاطرهانگیز «مرد بدون نام» را بازی میکند و این فیلم دومین حضور او در فیلمهای لئونه پس از «به خاطر یک مشت دلار» (۱۹۶۴) و پیش از «خوب، بد و زشت» است.
▫️در چهارمین قسمت از مجموعهی موسیقی متنهای ماندگار تاریخ سینما نگاهی خواهیم داشت به: موسیقی فیلم به خاطر چند دلار بیشتر از انیو موریکونه. برای ادامهی مطالعهی مقاله به سایت آرتتاکس مراجعه کنید:
bit.ly/2S45E73
@arttalks
www.arttalks.ir