Дневник злобного препода
3.21K subscribers
392 photos
213 videos
2 files
323 links
КМС по английскому, веду бои с ИИ, причиняю добро, наношу пользу, подвергаю ласке.

Связь: @Akimova_O

Бустануть: https://tttttt.me/YourEvilTeacher?boost
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как найти пример с нужной фразой в фильме?

Друзья, в комментариях к постам на канале бывает не менее полезная информация, чем в самих постах.

Спасибо, что делитесь своими любимыми ресурсами.

Сегодня пост о сайте, который поможет вам найти нужную фразу в кино (Соня, спасибо).

Сайт (это один из доменов, на самом деле их несколько) выдает микро отрывки из фильмов с фразой по запросу.

Мне очень нравится идея, но я грущу от того, что ролики длятся, буквально, по паре секунд, т.е. контекст употребления понять сложно.

Из плюсов - указан сам фильм или сезон и серия сериала, где фраза используется. Можно потом залезть в саму серию на другом сайте (мой любимый для просмотра кино на иностранных языках - moviesjoy) и вырезать кусок побольше.

Долго, не очень удобно, но пока действенно.

А у вас есть лайфхаки по оптимизации работы с этой платформой?

Update

В комментариях Ольга поделилась сайтом Eng.me. На нем видео дольше (40-50 секунд), и контекст вполне понятен. Ольге - спасибо, а мы теперь можем с удовольствием пользоваться.

#edtech

@Дневник злобного препода
Как стать матерью драконов?
Как вписать свой фейс на фото матери драконов?

Технологии face swap сейчас много где используются, но не везде получается хороший результат. После того, как для нас заблочили самый известный ресурс с технологиями создания дип фейков, я пробовала разные.

На artguru face swap заменяет лица вполне неплохо (видео 1 в превью).

Если ваш ученик любит какого-то героя, можно сделать принтскрин экрана во время занятия, а потом лицо ученика интегрировать в фото с его любимым героем. Потом можно, например, создать историю "Если бы я был Человеком-пауком" и т.д.

Платформа имеет несколько опций.
Вторая - генерация фото по описанию. Стиль можно задать.

У этой сетки хорошо получаются пейзажи и фон на фотографиях (видео 2 в превью).

Третья функция, доступная бесплатно - улучшение и стилизация ваших фотографий.

Добавит четкости, цвета, превратит вас в анимешку - каждому по потребностям.

В день дается определенное количество кредитов на работу. Каждый день кредиты обновляются.

P.S. Делитесь фото в комментариях)

#edtech

@Дневник злобного препода
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤️‍🔥Спасибо Илону за поддержку)

Круто, когда твой канал советует Маск)

#edtech

@Дневник злобного препода
Как заставить знаменитость говорить про ваш канал/ вас/ вашего кота...про все, что угодно.

В августе я видела минимум 5 обзоров на новую платформу Deepfakes.lol (сегодня и завта на сайте идут тех работы, добавляют новые возможности программе).

Этот сервис не меняет лица местами, а создает видео знаменитости, используя его голос, особенности мимики и т.д. Вы сами пишете речь, которую звезда произнесет на видео.

Качественные дипфейковые технологии достаточно дорогие, поэтому бесплатно с 1 аккаунта можно создать только 1 видео. Ограничение на количество символов в тексте - 250 (в моей речи Маска ровно 250 символов).

На платном аккаунте можно загружать собственные видео знаменитостей, из которых ИИ сделает дипфейк. На бесплатном выбор невелик. Если отбросить всех политиков и неочень известных актеров, останутся Илон Маск и Марк Цукерберг. После обновления обещают добавить еще 15 новых героев.

Они могут говорить не только по английски. Можно взять любой язык. На русском господа будут говорить своими же голосами с жестким акцентом (но тоже интересно).

Как можно использовать:

сделать мини видео для рекламы канала. Круто же, когда тебя или твой курс рекламируют Маск и Цукерберг!

составить прикольное поздравление коллеге/ себе

Как правильно отметили в комментариях к предыдущему посту, фактчекинг сегодня - неотемлемое условие эффективной работы с информацией.Чем больше способов получения, обработки и анализа данных становятся доступными для населения, тем больше внимания надо уделять их тщательнейшей проверке. Надеюсь, что все дипфейки, с которыми нам придется столкнуться в наш век информационных технологий будут исключительно позитивные.

Update 26 марта: Ребята добавили 16 новых героев - стало интереснее. Временно сайт работает по адресу  DeepfakeClips.com , но обещают переехать обратно.

#edtech

@Дневник злобного препода
Что вы делаете томным субботним утром?

Я вот смотрю прямую трансляцию от NASA запуска космического корабля (живой английский от NASA - мне кажется, может быть прекрасным материалом для урока, например, визитка нашего космонавта, и у других тоже есть). В экипаже есть россиянин. Он решил стать космонавтом в 30 лет. Сейчас ему 39 и он летит в свою первую экспедицию. Из финансиста -в космонавты, как вам поворот? И, вы представляете, у него есть свой Телеграм канал. Так здорово - читать о космосе из первых рук!

Я узнала о нем в одном из блогов, на который сама подписана. Сразу, естественно, пошла посмотреть - и зависла. Просто мне кажется, что это отличный пример success story ( и вообще, много чего еще). В детстве мальчик мечтал стать космонавтом, вырос - сделал.

Я вот тоже всегда мечтала об экспедициях в Арктику и Антарктику, хотела быть исследователем дикой природы. Оказывается, никогда не поздно осуществлять мечты! Задумалась...

А о чем в детстве мечтали вы?

@Дневник злобного препода
Как создать QR код не как у всех?

На превью - действующий QR. Генерируется за секунды по вашему описанию, т.е. можно вшить в него любой рисунок.

Плюс этого инструмента - код хорошо считывается, чем не могут похвастаться многие подобные генераторы.

Образец промпта уже дан на сайте, убираете ту часть, где описан визуал, остальное (high definition и т.д.) оставляем.

Не требует регистрации на сайте, полностью бесплатный инструмент.

#edtech

@Дневник злобного препода
Дополнительный аудио материал по Upstream proficiency (в комментариях)

Сейчас я занимаюсь в формате study-buddy с несколькими коллегами. Мы работаем по учебнику Upstream Proficiency.

Чтобы лучше отработать новую лексику, делаем много дополнительных аудио материалов, материалов для чтения и т.д.

На превью - вопросы к диалогу (The office story), написанному мной с использованием активного вокабуляра 1 юнита учебника (стр.1-12).

Мы все делаем такие задания, а потом обмениваемся ими, чтобы лучше отработать языковой материал.

Диалог записан нейронкой на сайте naturalreaders, о котором я уже писала в одном из постов.

Аудио скину в комментариях (плюс еще 3 диалога с вопросами от коллег). Можно потренироваться самим, а можно добавить в копилку к материалам Upstream.

Коллеги, а какие лайфхаки для разработки диалогов вы используете?

#materials

@Дневник злобного препода
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Как создать книгу с картинками про своего ученика/ его любимого героя.

Платформа StoryBird полностью бесплатная. Можно генерировать истории даже без авторизации.

Очень понятный и простой интерфейс. Если хотите корректировать историю, то тогда придется залогиниться (можно через Google).

Есть опция озвучки истории - доступны 2 голоса. Также можно самому озвучить фрагмент текста, чтобы ваш голос тоже был включен в вашу библиотеку для озвучки.

Можно почитать истории других пользователей. В теории, даже разместить свою книгу на Amazon или заказать себе печатный экземпляр.

Если нужна история без витиеватого вокабуляра - в промпте надо это указать.

Как я вижу использование этого инструмента:

1) Составить персонализированную историю с главным героем, похожим на вашего ученика (имя, интересы и т.д.), который будет, например, космонавтом (если ваш ученик хочет им стать) и т.д.

2) Написать историю с любимыми героями вашего ребенка. Приключения Nate the Great могут стать бесконечными.

3) Просто превратить в книжку с картинками рассказы с отрабатываемой лексикой.

#edtech #дети

@Дневник злобного препода
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ресурс с красочными TLDR статьями для дискуссий

Eightify - дает мини тексты (буллитами) по огромному кругу тем, от Битлз до квантовой физики.

Все тексты качественно проиллюстрированы и содержут основную информацию + несколько подразделов: связки со смежными темами, интересные факты, мифы, faq.

Из одного разобранного на сайте концепта можно легко выстроить урок (нет только аудирования, на lead-in, warm-up и т.д. материалов более чем достаточно).

На сайте же даны интересные thought provoking вопросы по теме (мне нравится twee, но его вопросы, мифы и интересные факты с тем, что дается на этой платформе, не сравнятся).

Для дискуссий и обсуждений - отличный ресурс.

#materials

@Дневник злобного препода
Поздравляю всех причастных с днем знаний, заодно рассказываю, где сгенерировать интересное поздравление.

Есть хорошие платные сервисы для создания открыток, но я обычно иду за бесплатным функционалом, если платный можно заместить.

Для фото с поздравлением использовалось 3 ресурса:

1⃣ Генератор поздравлений - самый главный ресурс. Генерирует на любой повод, задаете обращение, сферу интересов и тон поздравления (выбор от drunken pirate до вполне привычных sentimental и т.д.). Поздравление получается персонифицированным.

2⃣ Kandinsky - бот в Телеграм, генерирует картинки за секунды по промптам. Просто вбейте в поиске Kandinsky и бот будет доступен

3⃣ Онлайн миксер фото с надписями - загружаете фото и текст, выбираете шрифт, цвет и т.д.

#edtech

@Дневник злобного препода
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ролевой чат-бот

RolePlai.app можно скачать на айфон или попробовать десктопную версию.

В программе можно выбрать одного из (даже не представляю скольких) ботов и поболтать с ним.

Опции варьируются от самых простых, например, стюардесса, до самых странных - если вы когда-нибудь хотели поболтать с Эйнштейном или Гитлером, то бот осуществит ваши мечты в виртуалити.

Из полезного: разные персонажи довольно хорошо прописаны, меняют тональность и уровень формальности. Стюардесса с вами будет говорить вежливо, используя фразы, ожидаемые во время полета, а, например, girl friend будет общаться уже неформально, используя много фразовых глаголов и разговорных идиом.

Можно потренировать как общение в определенных ситуациях (с той же стюардессой в полете), так и просто из интереса потыкать по кнопкам. Процесс освоения языка идет в любом случае, даже при выборе самых странных собеседников.

#edtech

@Дневник злобного препода
Игра, развивающая речь

После летнего творческого отпуска возвращение в преподавательские будни в сентябре может быть более challenging, чем ты ожидал)

Пока я пытаюсь "акклиматизироваться", делюсь игрой с карточками.

У меня игра рассчитана на изучающих бизнес английский, поэтому профессии бизнесовые.

В карточки со словами я вставила свой отрабатываемый вокабуляр. Вы можете вставить ваш, для этого я скину вариант в Power Point, который можно изменять.

Файлы прикрепляю в комментарии, там же детальные правила.

На примете есть еще несколько карточных игр, которые хочу приспособить под английский.

А вы какие лексические игры для развития речи используете?

#materials

@Дневник злобного препода
Как сгенерировать качественный промпт для изображения?

Чтобы получить от ИИ то изображение, которое совпадает с вашими ожиданиями, важно составить детальный промпт.

Если вы не очень натренированы в этом деле, то можно воспользоваться помощью специального инструмента - Prompt Generator.

Платформа дает подсказки по wording и другим параметрам. У пользователя копится своя библиотека удочных промптов, к которым можно вернуться.

Сгенерированный промпт копируем и переносим в Midjourney бот, о котором я писала ранее.

#edtech

@Дневник злобного препода
Сегодня публикую дайджест самых полезных постов за лето

Ресурсы:

👉Сайт, где все скачивали книги по английскому 15 лет назад

👉Ресурс с классными материалами для дискуссий

Немного с лингвистическим уклоном:

👉Karen, Becky, Stacy - имена собственные, ставшие нарицательными в англоязычной культуре

👉Про фразеологизмы о женщинах в современном английском

Немного о бизнес английском и презентациях:

👉Пример академического резюме

👉Презентация 2013 vs презентация 2023 - эволюция стиля

👉Учебник по презентациям для тех, кто изучает английский

👉Как меняется качество презентаций за год учебы

👉Как выбрать цвета для презентации

Пунктуация в английском языке:

👉FAN BOYS

👉SWABI

👉THAMO

Немного о методике:

👉Почему преподаватель-носитель языка - это не всегда хорошо

Немного о фонетике:

👉О шотландском акценте

👉И об акценте У.Черчиля

Немного о грамматике:

👉Как объяснить времена взрослому - примеры, которые запомнят

И очень много об ИИ

ИИ для работы с картинками:

👉Бот Midjourney в Телеграм

👉Как за 30 секунд составить задание на говорение из рисунка, сделанного учеником

👉Как оживить рисунок

👉Как превратить свой рисунок в шедевр визуального творчества

👉DeepFake замещение лица на фото

👉QR код не как у всех

Поиск по словам:

👉Youglish - ресурс для контекстуального поиска слов и фраз в Youtube

👉Как найти нужную фразу в фильме

Текстовые ИИ:

👉Explain like I'm five - объяснить сложное простыми словами

👉Статья о 5 инструментах в помощь преподавателю

👉Koalluh - генератор коротких красочных историй для детей

👉Приложение для чтения книг на английском - по уровням

👉Как создать книгу с картинками с учеником

👉Brisk - плагин для изменения уровня сложности текста - the Economist для А2

👉44 бесплатных текстовых ИИ инструмента на 1 платформе

👉Самые странные ИИ приложения на английском языке

Видео:

👉Как создать учебное видео по своему сюжету

👉DeepFake видео

Ресурсы для исследователей:

👉Humata - анализ пдф документов

👉Consensus - поиск по базе научных статей

👉Semantic Scholar - поиск научной литературы

👉Помощник в написании научных работ

Говорение и аудио:

👉ИИ собеседник для развития навыка говорения

👉Озвучка диалога с помощью ИИ

👉Как создать песенку для занятия

Тесты и контроль:

👉Как модифицировать задание, чтобы минимизировать использование ИИ

👉Генератор тестов с авто экспортом вопросов на разные платформы

👉TestPortal - платформа с технологией отслеживания списывания

И не вошедшее в другие темы:

👉Слетели все комментарии в Телеге - что делать

@Дневник злобного препода
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Milestones updated

За лето мы с коллегами переработали свой УМК по бизнес английскому "Milestones", и сегодня он, наконец, приехал из издательства.

Книга и рабочая тетрадь рассчитаны на уровень С1-С2.

В комментарии закину первый юнит книги и рабочей тетради для тех, кому любопытно посмотреть на материал.

#materials

@Дневник злобного препода
Ночь инноваций 29 сентября (Москва, офлайн)

Организаторы обещают:

Панельная дискуссия «Иммерсивные технологии: тренды и перспективы развития рынка»
Шоурил лучших кейсов применения иммерсивных технологий в бизнесе
Топовые спикеры — режиссеры Никита Аргунов и Константин Богомолов, журналист и блогер Лаура Джугелия, блогер Вячеслав Хохлов, руководитель Sber AR/VR Lab Максим Козлов и др.
AR-объекты, интерактивные и мультимедиа экспозиции
Дискуссия «Сторителлинг в цифровом искусстве»
Public Talk «Искусство в цифре: как технологии меняют искусство»
Иммерсивный спектакль от театра «Морфеус»
Диджей-сет, Live-выступления музыкантов и кинопоказ

Мероприятие бесплатное, но нужна регистрация - при одобрении высылают билет.

По анонсу будет классная не только бизнесовая часть, но и развлекательная программа.

Чудесное завершение рабочей недели. Я пойду. Если соберетесь - пишите мне, понетворкаем))

@Дневник злобного препода