Дневник злобного препода
2.75K subscribers
358 photos
201 videos
2 files
305 links
КМС по английскому, веду бои с ИИ, причиняю добро, наношу пользу, подвергаю ласке.

Связь: @Akimova_O

Бустануть: https://tttttt.me/YourEvilTeacher?boost
Download Telegram
Привет, друзья!

Меня зовут Ольга Акимова, и я рада, что сегодня вы стали частью этого канала.

Почему вы можете мне доверять?

Я кандидат филологических наук, доцент МГУ и обучаю будущих менеджеров и предпринимателей бизнес английскому, презентациям, деловым коммуникациям и другим «мягким» навыкам.

У меня три высших образования - лингвистика, юриспруденция и менеджмент – поэтому сфера моих интересов практически безгранична.

Я член Российской ассоциации лингвистов-когнитологов и автор статей по когнитивной лингвистике.

В моем арсенале преподавателя английского языка есть CELTA, LCCI Certificate for Teachers of Business English, Certificate IBET и более 50 разных сертификатов о повышении квалификации по методике, языку и другим аспектам, связанным с моей профессиональной деятельностью.

В 2022 году я получила диплом магистра «Cultural Management in Media Production and Management» Манчестерского университета.

Я - человек, который постоянно стремится к новым знаниям, жаждет их поглощать и хочет ими делиться. Именно поэтому родилась идея этого канала, как пространства для обмена идеями, опытом и мыслями для всех, кто открыт новому и интересному.

Я верю, что канал будет особенно вам полезен, если вы - мой коллега из образования или студент, но искренне рада видеть и тех, кто может немного разбавить наше академическое сообщество)

Если я делюсь информацией о событиях, книгах, авторах и т.д., значит они меня вдохновили. Во всех остальных случаях вы увидите пометку «реклама» (или erid).

Что вы точно найдете на канале:

#language - все, что связано с самим языком: лексика, грамматика, фонетика

#edtech - новые технологии для обучения (ИИ, приложения и т.д.)

#словодня - мнемокарточки для запоминания слов

#времязанимательныхисторий - интересные случаи из личного опыта

#practice - из практики преподавания (отрывки уроков, практические советы и т.д.)

#презентации - все о презентациях на английском

#materials - разные разработки

#дети — все для young learners

#бизнес — ИИ и материалы, связанные с бизнесом и бизнес английским

#профразвитие — семинары, вэбинары, курсы и т.д.

#линвовинегрет — все из мира лингвистики

#наука — ресурсы для научной деятельности

Думаю, что список будет пополняться)

Если вы хотите знать обо мне вообще все, можно заглянуть сюда.

Хотите предложить тему для обсуждения или задать вопрос – смело пишите в личку.

Good vibes only – я за бережное отношение  друг к другу )

Once again, I feel privileged to have you here, and share my story with you.

@Ваш злобный препод
Дополнительный аудио материал по Upstream proficiency (в комментариях)

Сейчас я занимаюсь в формате study-buddy с несколькими коллегами. Мы работаем по учебнику Upstream Proficiency.

Чтобы лучше отработать новую лексику, делаем много дополнительных аудио материалов, материалов для чтения и т.д.

На превью - вопросы к диалогу (The office story), написанному мной с использованием активного вокабуляра 1 юнита учебника (стр.1-12).

Мы все делаем такие задания, а потом обмениваемся ими, чтобы лучше отработать языковой материал.

Диалог записан нейронкой на сайте naturalreaders, о котором я уже писала в одном из постов.

Аудио скину в комментариях (плюс еще 3 диалога с вопросами от коллег). Можно потренироваться самим, а можно добавить в копилку к материалам Upstream.

Коллеги, а какие лайфхаки для разработки диалогов вы используете?

#materials

@Дневник злобного препода
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ресурс с красочными TLDR статьями для дискуссий

Eightify - дает мини тексты (буллитами) по огромному кругу тем, от Битлз до квантовой физики.

Все тексты качественно проиллюстрированы и содержут основную информацию + несколько подразделов: связки со смежными темами, интересные факты, мифы, faq.

Из одного разобранного на сайте концепта можно легко выстроить урок (нет только аудирования, на lead-in, warm-up и т.д. материалов более чем достаточно).

На сайте же даны интересные thought provoking вопросы по теме (мне нравится twee, но его вопросы, мифы и интересные факты с тем, что дается на этой платформе, не сравнятся).

Для дискуссий и обсуждений - отличный ресурс.

#materials

@Дневник злобного препода
Игра, развивающая речь

После летнего творческого отпуска возвращение в преподавательские будни в сентябре может быть более challenging, чем ты ожидал)

Пока я пытаюсь "акклиматизироваться", делюсь игрой с карточками.

У меня игра рассчитана на изучающих бизнес английский, поэтому профессии бизнесовые.

В карточки со словами я вставила свой отрабатываемый вокабуляр. Вы можете вставить ваш, для этого я скину вариант в Power Point, который можно изменять.

Файлы прикрепляю в комментарии, там же детальные правила.

На примете есть еще несколько карточных игр, которые хочу приспособить под английский.

А вы какие лексические игры для развития речи используете?

#materials

@Дневник злобного препода
Milestones updated

За лето мы с коллегами переработали свой УМК по бизнес английскому "Milestones", и сегодня он, наконец, приехал из издательства.

Книга и рабочая тетрадь рассчитаны на уровень С1-С2.

В комментарии закину первый юнит книги и рабочей тетради для тех, кому любопытно посмотреть на материал.

#materials

@Дневник злобного препода
Коллега поделилась новостью, что на сайте образовательных программ Посольства США в России выложили учебник Indigenous Links, вместе со всеми материалами, в бесплатный доступ.

Авторы говорят, что учебник поможет вам engage the real world и все его hot issues. Каждая глава содержит раздел по грамматике, critical thinking, project-based learning, real life skills и writing.


#materials

@Дневник злобного препода
Учебник нашего первого курса

Фото из разряда "было — стало", только было — оранжевое, а стало — второй вариант.

Все иностранные учебники по английскому обычно большие (чтобы удобно было внутри писать) и красочные. У нас раньше тоже так было, но цена за одну книгу получалась больше 2 т.р.

С этого года цена стала более демократичной (в районе 500 р), но пришлось отказаться и от цветных картинок и от формата А4. Зато теперь у нас есть Гриф УМО ВО.

В этом году мы впервые сотрудничали с новым издательством. Из-за смены формата печати замечаю в некоторых местах типографические упущения, зато мы теперь точно available.

В конце каждого юнита есть глоссарий и упражнения на отработку вокабуляра. Книга рассчитана на студентов уровня В1-В2, которые впервые знакомятся с деловым английским.

Если у вас есть вопросы, связанные с книгой — с удовольствием отвечу (например, как лучше вводить и разбирать кейсы и т.д.).

#materials

@Дневник злобного препода
Какие тексты можно свободно использовать для коммерческих целей в разработках?

С юридической точки зрения все материалы (статьи, тексты, картинки, кусочки фильмов, видео с Youtube — легально можно давать ссылку, но не скачанный материал) использовать можно только в некоммерческих целях, а если это статьи из источников по подписке — и распечатывать для других лиц нельзя.

В больших международных изданиях все права на использование текстов (например, статей из the Economist в Intelligent Business) выкуплены издателями. Когда мы с коллегами писали учебник, интересовались этим вопросом: стоимость прав на одну статью для таких целей составляет от 500 до 1000 евро.

Но есть материалы, которые можно использовать совершенно бесплатно и без правовых последствий.

PLR (private label rights) тексты — это тексты для любых коммерческих целей (обычно нельзя только повторно реализовывать в виде баз данных PLR).

Plr материалы хранятся на специальных стоковых сайтах (как картинки на unsplash). Пишутся тексты разными копирайтерами и экспертами специально для размещения в plr базах (есть платные и бесплатные ресурсы).

Такие статьи массово берутся для оформления собственных сайтов, блогов и т.д. Конечно, чтобы найти достойный материал, придется много прочитать и отфильтровать, но зато вы юридически не несете никаких рисков (что важно, например, авторам учебников — в обеих моих книгах даны именно такие тексты). Материалы пишут нейтивы, поэтому это самая настоящая аутентика.

Plr стоки легко найти по ключевым словам plr articles. Мои любимые plr стоки:

Killerplrarticles

Idplr

А вы обращаете внимание на юридические аспекты при разработке собственных материалов?

#materials #наука

@Дневник злобного препода
Open textbook library

Центр открытого образования университета Минесоты создал библиотеку бесплатных учебных материалов.

Все книги (на данный момент их около 1400) опубликованы по лицензии Creative Commons для свободного использования и адаптации. Загружайте, редактируйте и распространяйте их безвозмездно.

Есть, например, учебник по итальянскому языку Университета Айовы, учебник по бизнес английскому Arizona Western College, видела книги на испанском, большая подборка посвящена образованию, в общем — очень много всего.

Библиотека также принимает заявки от авторов, которые готовы разместить свои учебники на платформе.

P.S. за ссылку спасибо Наталье)

#materials

@Дневник злобного препода
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Worksheets, презентации и интерактивные видео-задания

iSLcollective — сайт с бесплатными разработками для преподавателей языка. Здесь можно выбрать материалы из более 57 000 интерактивных видео заданий, 15 000 презентаций и 87 000 worksheets.

Поиск осуществляется по необходимому разделу и теме урока, материалы скачиваются в виде pdf, word, pptx.

Интересный раздел с интерактивными видео. Во время просмотра видео периодически останавливается, и ученику предлагается ответить на всплывающий вопрос (правильный порядок слов, исправление ошибки, multiple choice и т.д.).

Если вы хотите сделать видео задание сами, достаточно указать Youtube ссылку, дальше платформа все поэтапно объяснит по функционалу.

Больше всего материалов, конечно, по английскому, но есть и другие языки, включая русский (правда, на него всего 1 презентация). Учитывая функционал, видео задания точно можно делать и преподавателям других предметов, т.к. есть множественный выбор и подстановка слов.

#materials

@Дневник злобного препода