Совершенно случайно мы учим jetzt

jetzt - сейчас, в настоящий момент

Примеры:
Ich habe jetzt keine Zeit - у меня сейчас нет времени
Er hat bis jetzt gearbeitet - до настоящего момента он работал

Und was macht ihr jetzt?

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Очередное случайное немецкое aber

aber - но, а

Примеры:
Heute nicht, aber morgen - не сегодня, а завтра
Es wurde dunkel, aber wir machten kein Licht - уже потемнело, но мы не включали свет.

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Волей случая сегодня нам попалось слово Teil

Интересное слово с двумя возможными артиклями. И в зависимости от артикля немного изменяется смысл. Хорошо, что множественное число одинаковое.

das Teil / die Teile - часть (чего-то целого, например механизма), запасная часть, деталь
Примеры:
ein defektes Teil ersetzen - заменить неисправную деталь

der Teil / die Teile - часть (доля чего-то), доля
Примеры:
der erste Teil des Romans - первая часть романа
ein Teil vom Kuchen - кусок пирога

Ох уже этот немецкий язык :)

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Первый подкаст со случайными словами за последние 7 дней.

https://soundcloud.com/funnygerman/random-german-1

Сегодня мы вместе учим случайное слово miteinander

miteinander - вместе, совместно, друг с другом

Примеры:
miteinander nach Hause gehen - вместе идти домой
Wir sollten mehr miteinander reden - нам надо чаще разговаривать друг с другом

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #9

sich fühlen / fühlte / gefühlt - чувствовать себя

Примеры:
Wir fühlen uns betrogen - мы чувствуем себя обманутыми
Wie fühlen Sie sich? - Как Вы себя чувствуете?

Und wie fühlt ihr euch?

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #10 

deswegen - поэтому, потому, по этой причине

Примеры:
Deswegen sind Flugzeuge immer weiß - поэтому самолёты всегда белого цвета

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #11

lagern / lagerte / gelagert - хранить, храниться, хранить на складе, помещать на склад

Примеры:
Wichtige Dokumente lagern im Bergwerk - Важные документы храняться в шахте
Medikamente müssen kühl und trocken lagern - медикаменты должны храниться в прохладном и сухом месте.

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #12

dampfen / dampfte / gedampft - выпускать пар, испускать пар, дымить, дымиться

Примеры:
Die Suppe hat noch gedampft - от супа еще шёл пар

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #13
der Schrank / die Schränke - шкаф

Примеры:
einen Schrank öffnen - открыть шкаф

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #14
der Raum / die Räume
1. Комната, помещение
2. Пространство

Примеры:
ein großer Raum - большое помещение
der dreidimensionale Raum - трехмерное пространство

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #15
erläutern / erläuterte / erläutert - объяснять, пояснть

Примеры:
etwas an einem Beispiel erläutern - объяснять что-то на примере

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Второй подкаст со случайными словами за последние 7 дней.

https://soundcloud.com/funnygerman/random-german-2

Второй подкаст со случайными словами за последние 7 дней.

Случайное немецкое слово #16
das Meer / die Meere - море

Примеры:
das Schwarze Meer - Чёрное море
Wem gehört das Meer? - кому принадлежит море?

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #17
brüllen / brüllte / gebrüllt - рычать, орать, реветь

Примеры:
Er brüllte so laut, dass man ihn im ganzen Haus hörte - он так громко орал, что его было слышно во всем доме
Brüllen wie der Löwe - рычать как лев

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #18

der Zusammenhang / die Zusammenhänge - связь

Примеры:
Kein Zusammenhang mit der Migrationskrise - никакой связи с миграционным кризисом

#RandomGerman #Deutsch #Lernen

Случайное немецкое слово #19

empfehlenswert - рекомендуемый, достойный рекомендации

Примеры:
empfehlenswerte Literatur - рекомендуемая литература

Случайное немецкое слово #20
das Gericht / die Gerichte
1. блюдо
2. суд

Примеры:
1. ein Gericht aus Fleisch und Gemüse - блюдо из мяса и овощей
2. jemanden bei Gericht verklagen — подать на кого-л в суд

#RandomGerman #Deutsch #Lernen