Случайное немецкое слово #63
der Mensch / die Menschen - человек

Пример:
Schon gesehen?
Auf deinem Adventskalender treiben unzählige Nissen ihr Unwesen. Diese kleinen Kobolde sind in Schweden sind die traditionellen Helfer des Weihnachtsmanns, des Jultomten. Sie spielen Menschen auch gerne Streiche, also sei auf der Hut!

Уже увидел?
В твоём рождественском календаре безобразничают ниссе. Эти маленькие домовята - традиционные помощники шведского Деда Мороза - Юлтомтена. Они также с удовольствием подшучивают над людьми. Так что, держи уши востро.

https://www.instagram.com/p/BNusMt2DYld/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman #немецкий

Случайное немецкое слово #64
letzter - последний

Пример:
Wann hast du das letzte Mal ein Pfefferkuchenhaus dekoriert?
Hol dir aus dem Schwedenshop das Pfefferkuchenhaus zum Selbstdekorieren, dazu jede Menge Süßigkeiten und lass deiner Fantasie freien Lauf.

Когда ты последний раз украшал пряничный домик?
Купи в шведском магазине неукрашенный домик и к нему кучу сладостей, и дай волю своей фантазии.

https://www.instagram.com/p/BNxXqrAFCw0/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Случайное немецкое слово #65
das Zuhause - (родной) дом

Пример:
Wusstest du schon, dass im schwedischen Gävle jedes Jahr zur Weihnachtszeit ein 13 Meter hoher und 3.5 Tonnen schwerer Julbock aufgebaut wird? Einen kleineren Julbock für dein Zuhause findest du bei deinem #IKEA

А знал ли ты, что в шведском Gävle перед Рождеством устанавливают 13ти метрового рождественского козла Julbock, весящего 3.5 тонны? Julbocka поменьше ты найдёшь в твоей ИКЕА

https://www.instagram.com/p/BNzr0riF-fv/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Случайное немецкое слово #66
der Kopf / die Köpfe - голова

Пример:
Hast du schon einen Winterentspannungsspaziergang gemacht?
Auch wenn es draußen stürmt und schneit: ein bisschen frische Luft hast noch keinen geschadet. Pack dich warm ein und lauf los. Das macht den Kopf frei und du tankst Kraft für die turbulente Weihnachtszeit. Los gehts!

А ты уже совершил зимнюю прогулку, чтобы просто отдохнуть? Даже если снаружи снежная пурга: свежий воздух еще никому не помешал. Одевайся потеплее и выходи. Это освободит голову и ты получишь заряд энергии для предрождественской суеты. Пошли!

https://www.instagram.com/p/BN2X_rLFUpj/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Случайное немецкое слово #67
der Weihnachtsbaum - рождественская ёлка

Пример:
So ein Adventssonntag ist perfekt, um bei Tee und Kerzenschein Dekoration für den Weihnachtsbaum selber zu basteln: Strohsterne, Papiertiere oder kleine Filzwichtel sind nicht schwer anzufertigen und lassen deinen Baum noch individueller aussehen.

Такое предрождественское воскресенье замечательно подходит, чтобы за чашечкой чая и при свете свечей смастерить украшения для рождественской ёлки: звёзды из соломы, бумажные звери или гномиков из войлока легко изготовить. И тогда твоя ёлка будет выглядеть по-особенному.

https://www.instagram.com/p/BN5BoiUF7Bp/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Случайное немецкое слово #68
die Kerze / die Kerzen - свеча

Пример:
Morgen ist in Schweden ein ganz besonderer Tag.
Wenn du mitfeiern willst, brauchst du Kerzen. Hast du genügend davon zu Hause? In deinem #IKEA findest du viele verschiedene Kerzen - passend für jede Stimmung.

Завтра в Швеции особенный день. Если ты хочешь отпраздновать вместе со шведами, тебе нужны свечи. У тебя достаточно свечей дома? В твоей ИКЕА ты найдёшь много разных свечей, который подойдут для любого настроения.

https://www.instagram.com/p/BN7sFtllvsK/

#Random #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Случайное немецкое слово 1 / 2018
schauen / schauete / geschaut - смотреть, глядеть

Пример:
"Mama, schau mal ... ein Igel! "
Höchste Zeit für eine Jahreskarte!

"Мама, смотри - ёжик!"
Самое время приобрести годовой абонемент!

https://www.instagram.com/p/Bda5mMEjLgz/

​​Случайное немецкое слово 9 / 2018

die Vorfahrt - право преимущественного поезда

https://www.instagram.com/p/BdvomwhDpIS/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 10 / 2018

das Geld - деньги

Пример:
Ich glaube, die Probleme hängen nicht unbedingt von Geld ab, sondern von Religionen und so.

Я думаю, проблемы не обязательно зависят от денег, а скорее от религий и всего такого.

https://www.instagram.com/p/BdyJN1VDxwn/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 19 / 2018

gesichert sein - в данном примере от sichern - защищать, ограждать, т.е. быть защищёным

Пример:
Unsere Ware ist elektronisch gegen Diebstahl gesichert.
Sichtbar und unsichtbar.

У наших товаров имеется электронная защита против краж.
Видимая и невидимая.

https://www.instagram.com/p/BeQP_hxDXNR/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 31 / 2018

stehenbleiben / blieb stehen / stehen geblieben - остановиться, останавливаться

Пример:
Hunderte marschieren. Bis du stehenbleibst.

Сотни шагают. До тех пор, пока не остановишься ты.

https://www.instagram.com/p/BkxgunQAArU/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 32 / 2018

die Zukunft - будущее

Пример:
Die Zukunft war früher auch besser.

Будущее было раньше тоже лучше.

https://www.instagram.com/p/Bk2p4TkAfjF/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Check out my episode "Случайное немецкое слово 32" from Random German on Anchor: https://anchor.fm/FunnyGerman/episodes/32-e1ojj2

​​Случайное немецкое слово 33 / 2018

blöd - глупый, дурацкий

Пример:
Blödes Gefühl, sich auf das Versprechen von anderen nicht verlassen zu können.

Глупое чувство, когда нельзя положиться на обещания других.

https://www.instagram.com/p/Bk51T3CgTkt/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Check out my episode "Случайное немецкое слово 33" from Random German on Anchor: https://anchor.fm/FunnyGerman/episodes/33-e1oole

​​Случайное немецкое слово 34/ 2018

wöchentlich - еженедельно, каждую неделю

Пример:
Die Münchener produzieren wöchentlich so viel Plastikmüll, dass man einen der Frauentürme damit füllen könnte.

Мюнхенцы каждую неделю производят столько много мусора из пластика, что им можно было бы заполнить одну из башен Фрауенкирхе.

https://www.instagram.com/p/BlA1hu-AJcE/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

Listen to this episode of my podcast, Random German, Случайное немецкое слово 34 https://anchor.fm/FunnyGerman/episodes/34-e1p8nk

​​Случайное немецкое слово 35 / 2018

leuchten / leuchtete / geleuchtet - светиться, сиять

Пример:
München leuchtet.

Мюнхен светится.

https://www.instagram.com/p/BlFM5MAgSJa/

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 37 / 2018

heilig - святой, священный

Пример:
Jedes Menschen Leben soll heilig sein.
Kurt Eisner

Жизнь каждого человека должна быть священной.
Курт Эйснер

https://www.instagram.com/p/Bl2OIUAgFP3/
https://anchor.fm/FunnyGerman/episodes/37-e1tdg7

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman

​​Случайное немецкое слово 38 / 2018

das Land / die Länder - страна

Пример:
Die Republik Moldau zählt zu den ärmsten Ländern Europas. Mehr als ein Drittel der Bewohner hat das Land verlassen, um Geld im Ausland zu verdienen.

Республика Молдова является одной из беднейших стран Европы. Более трети жителей страны уехали на заработки заграницу.

https://www.instagram.com/p/Bl5bAvagCdJ/
https://anchor.fm/FunnyGerman/episodes/38-e1tr43

#Немецкий #German #Deutsch #Lernen #RandomGerman