Forwarded from Embajada de Rusia en Chile
Forwarded from Embajada de Rusia en Nicaragua
Queridos amigos!
Les compartimos nuestro semanal Boletín Informativo №6️⃣4️⃣ sobre la situación actual en torno al conflicto en #Ucrania y otros temas.
🌐El Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, participó en la cumbre del #G20
💬Rueda de prensa del Canciller ruso tras el G20
▫️Los británicos, conmocionados por la cumbre del G20: más de la mitad del mundo apoya a Rusia
⚪️Presidente ruso acusa a Occidente de reescribir la historia
🔴El incidente del misil fue una provocación ucraniana: político polaco
🔴Veredicto #MH17 'políticamente motivado' – Rusia
🔴Las históricas y estrechas relaciones de la OTAN con la ultraderecha europea
⚪️Los alemanes de a pie intentan protestar contra el apoyo de sus autoridades a los neonazis
🇮🇳India quiere duplicar el comercio con Rusia
🌐Los #BRICS apuntan a su expansión mientras EE.UU se debilita
Les compartimos nuestro semanal Boletín Informativo №6️⃣4️⃣ sobre la situación actual en torno al conflicto en #Ucrania y otros temas.
🌐El Canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, participó en la cumbre del #G20
💬Rueda de prensa del Canciller ruso tras el G20
▫️Los británicos, conmocionados por la cumbre del G20: más de la mitad del mundo apoya a Rusia
⚪️Presidente ruso acusa a Occidente de reescribir la historia
🔴El incidente del misil fue una provocación ucraniana: político polaco
🔴Veredicto #MH17 'políticamente motivado' – Rusia
🔴Las históricas y estrechas relaciones de la OTAN con la ultraderecha europea
⚪️Los alemanes de a pie intentan protestar contra el apoyo de sus autoridades a los neonazis
🇮🇳India quiere duplicar el comercio con Rusia
🌐Los #BRICS apuntan a su expansión mientras EE.UU se debilita
Яндекс.Диск
Boletin64.pdf
Посмотреть и скачать с Яндекс.Диска
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🎙 Marat Berdyev, Embaixador-geral para assuntos relacionados ao G20, à APEC e à Parceria da Grande Eurásia:
🇧🇷 A presidência brasileira no G20 já está a todo vapor. Todos os principais processos de negociação foram lançados e estão funcionando com êxito. Estamos completamente impressionados com o lema claro e inequívoco escolhido pelos parceiros dos BRICS: сonstruindo um mundo justo e sustentável. Na verdade, esta é a antítese da invertida “ordem baseada em regras” promovida pelo Ocidente com um rangido cada vez mais perceptível. A receita já foi anunciada e é extremamente específica: reforma das instituições económicas globais.
É claro que já é hora de acabar com o domínio ocidental nos secretariados de várias estruturas internacionais e com o facto de estas terem uma série de privilégios. Isto não é consistente com as necessidades de um mundo multipolar. No ano passado, durante a presidência indiana, o G20 formulou claramente o objectivo de tal reforma: elevar a voz dos países em desenvolvimento e dar-lhes uma alavanca adicional para defender os seus interesses. É hora de realizar seus planos.
☝️ A Rússia contribuirá para isso de todas as formas possíveis.
#G20 #MundoJusto
🇧🇷 A presidência brasileira no G20 já está a todo vapor. Todos os principais processos de negociação foram lançados e estão funcionando com êxito. Estamos completamente impressionados com o lema claro e inequívoco escolhido pelos parceiros dos BRICS: сonstruindo um mundo justo e sustentável. Na verdade, esta é a antítese da invertida “ordem baseada em regras” promovida pelo Ocidente com um rangido cada vez mais perceptível. A receita já foi anunciada e é extremamente específica: reforma das instituições económicas globais.
É claro que já é hora de acabar com o domínio ocidental nos secretariados de várias estruturas internacionais e com o facto de estas terem uma série de privilégios. Isto não é consistente com as necessidades de um mundo multipolar. No ano passado, durante a presidência indiana, o G20 formulou claramente o objectivo de tal reforma: elevar a voz dos países em desenvolvimento e dar-lhes uma alavanca adicional para defender os seus interesses. É hora de realizar seus planos.
☝️ A Rússia contribuirá para isso de todas as formas possíveis.
#G20 #MundoJusto
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
#G20
🎙 Do Briefing da porta-voz do MNE da Rússia Maria Zakharova (São Petersburgo, 26 de junho de 2024):
💬 As novas estatísticas macroeconômicas dos membros do G20 mais uma vez atestam uma mudança sem precedentes no equilíbrio de poder na economia e nas finanças globais. A principal tendência é o fortalecimento constante das posições dos países do Sul e do Leste Global, tendo como pano de fundo a redução histórica do peso do G7.
❗️ Até o final de 2023, a participação dos países do BRICS no PIB global em termos de paridade de poder de compra aumentou para 35%, superando a participação do G7 (30,3%).
Os dados publicados pela OCDE para o primeiro trimestre deste ano confirmam com segurança essa tendência. A Índia cresceu 8,4% em comparação com o primeiro trimestre de 2023, a Turquia, 7,4%, e a China, 5,3%. A Rússia não está ficando para trás (5,4%, de acordo com a Serviço Federal de Estatísticas da Rússia).
📉 Ao mesmo tempo, a maioria dos países desenvolvidos, ao contrário, está estagnada. As taxas de crescimento da União Europeia e do Reino Unido flutuam dentro do erro aritmético (0,5% e 0,2%, respectivamente), as economias da Alemanha e do Japão estão se contraindo (menos 0,2% e 0,3%).
Os novos centros mundiais, principalmente na Ásia, na África e na América Latina, são os motores do crescimento econômico e do movimento em direção a uma nova ordem mundial policêntrica e equitativa. Previsivelmente, seu papel central no cenário mundial está sendo afirmado, conforme demonstrado, em particular, pela crescente consolidação e autossuficiência dos países majoritários do mundo no G20, a principal plataforma de cooperação econômica e financeira internacional.
☝️ A sucessão contínua de presidências do G20 de economias emergentes e de nossos parceiros do BRICS (Indonésia em 2022, Índia em 2023, Brasil em 2024, África do Sul em 2025) torna possível concentrar o trabalho desse importante fórum em uma agenda urgente no interesse do desenvolvimento real, da reforma justa da governança global e de transições energéticas equilibradas. A inclusão da União Africana como membro pleno do G20 em 2023 também é uma conquista significativa.
Nesse contexto, a continuação das tentativas das estruturas pró-ocidentais de camuflar a situação real não passa de um riso.
🎙 Do Briefing da porta-voz do MNE da Rússia Maria Zakharova (São Petersburgo, 26 de junho de 2024):
💬 As novas estatísticas macroeconômicas dos membros do G20 mais uma vez atestam uma mudança sem precedentes no equilíbrio de poder na economia e nas finanças globais. A principal tendência é o fortalecimento constante das posições dos países do Sul e do Leste Global, tendo como pano de fundo a redução histórica do peso do G7.
❗️ Até o final de 2023, a participação dos países do BRICS no PIB global em termos de paridade de poder de compra aumentou para 35%, superando a participação do G7 (30,3%).
Os dados publicados pela OCDE para o primeiro trimestre deste ano confirmam com segurança essa tendência. A Índia cresceu 8,4% em comparação com o primeiro trimestre de 2023, a Turquia, 7,4%, e a China, 5,3%. A Rússia não está ficando para trás (5,4%, de acordo com a Serviço Federal de Estatísticas da Rússia).
📉 Ao mesmo tempo, a maioria dos países desenvolvidos, ao contrário, está estagnada. As taxas de crescimento da União Europeia e do Reino Unido flutuam dentro do erro aritmético (0,5% e 0,2%, respectivamente), as economias da Alemanha e do Japão estão se contraindo (menos 0,2% e 0,3%).
Os novos centros mundiais, principalmente na Ásia, na África e na América Latina, são os motores do crescimento econômico e do movimento em direção a uma nova ordem mundial policêntrica e equitativa. Previsivelmente, seu papel central no cenário mundial está sendo afirmado, conforme demonstrado, em particular, pela crescente consolidação e autossuficiência dos países majoritários do mundo no G20, a principal plataforma de cooperação econômica e financeira internacional.
☝️ A sucessão contínua de presidências do G20 de economias emergentes e de nossos parceiros do BRICS (Indonésia em 2022, Índia em 2023, Brasil em 2024, África do Sul em 2025) torna possível concentrar o trabalho desse importante fórum em uma agenda urgente no interesse do desenvolvimento real, da reforma justa da governança global e de transições energéticas equilibradas. A inclusão da União Africana como membro pleno do G20 em 2023 também é uma conquista significativa.
Nesse contexto, a continuação das tentativas das estruturas pró-ocidentais de camuflar a situação real não passa de um riso.
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
#G20
🎙 Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, à APEC e à Parceria da Grande Eurásia:
🗓️ A 3ª reunião do Grupo de Trabalho do G20 sobre Cultura acontece no Rio de Janeiro nos dias 5 e 6 de agosto.
Especialistas do Ministério da Cultura e do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia estão participando do evento.
No centro das atenções está o esboço da declaração ministerial do G20 sobre cultura, cuja adoção está programada para a reunião de perfil em novembro.
🇷🇺 Durante as discussões, a delegação russa:
✔️ enfatiza a importância de promover a diversidade cultural como um componente indispensável de uma ordem mundial policêntrica;
✔️ saúda o foco nas necessidades e preferências das economias em desenvolvimento do Sul Global;
✔️ observa o papel dos valores espirituais e morais tradicionais;
✔️ enfatiza que as estratégias para o desenvolvimento e a regulamentação de setores individuais em nível nacional devem levar em conta as características e tradições locais.
🎙 Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, à APEC e à Parceria da Grande Eurásia:
🗓️ A 3ª reunião do Grupo de Trabalho do G20 sobre Cultura acontece no Rio de Janeiro nos dias 5 e 6 de agosto.
Especialistas do Ministério da Cultura e do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia estão participando do evento.
No centro das atenções está o esboço da declaração ministerial do G20 sobre cultura, cuja adoção está programada para a reunião de perfil em novembro.
🇷🇺 Durante as discussões, a delegação russa:
✔️ enfatiza a importância de promover a diversidade cultural como um componente indispensável de uma ordem mundial policêntrica;
✔️ saúda o foco nas necessidades e preferências das economias em desenvolvimento do Sul Global;
✔️ observa o papel dos valores espirituais e morais tradicionais;
✔️ enfatiza que as estratégias para o desenvolvimento e a regulamentação de setores individuais em nível nacional devem levar em conta as características e tradições locais.
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
#G20
🎙 Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, à APEC e à Parceria da Grande Eurásia:
📣 De 12 a 16 de agosto, o Rio de Janeiro sediará a Cúpula do Y20. O evento está programado para coincidir com o Dia Internacional da Juventude.
As delegações nacionais dos países membros do G20 serão compostas por cinco jovens de 18 a 24 anos de idade, cada um deles responsável por um dos tópicos da agenda específica.
Além das três prioridades comuns do G20 da Presidência Brasileira (combate à fome e à pobreza; mudanças climáticas, transição energética e desenvolvimento sustentável; e reforma da governança global), o Y20 deste ano também vai abordar as questões de inclusão, diversidade, inovação e o mundo do trabalho do futuro.
🇷🇺 A Parte Russa na Cúpula do Y20 será representada por estudantes da MGIMO e da Escola Superior de Economia (HSE).
O comunicado a ser adotado no final da reunião foi concebido para traduzir as abordagens dos jovens às questões globais atuais, a fim de levar em conta os pontos de vista convergentes na declaração de Líderes do G20.
🎙 Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, à APEC e à Parceria da Grande Eurásia:
📣 De 12 a 16 de agosto, o Rio de Janeiro sediará a Cúpula do Y20. O evento está programado para coincidir com o Dia Internacional da Juventude.
As delegações nacionais dos países membros do G20 serão compostas por cinco jovens de 18 a 24 anos de idade, cada um deles responsável por um dos tópicos da agenda específica.
Além das três prioridades comuns do G20 da Presidência Brasileira (combate à fome e à pobreza; mudanças climáticas, transição energética e desenvolvimento sustentável; e reforma da governança global), o Y20 deste ano também vai abordar as questões de inclusão, diversidade, inovação e o mundo do trabalho do futuro.
🇷🇺 A Parte Russa na Cúpula do Y20 será representada por estudantes da MGIMO e da Escola Superior de Economia (HSE).
O comunicado a ser adotado no final da reunião foi concebido para traduzir as abordagens dos jovens às questões globais atuais, a fim de levar em conta os pontos de vista convergentes na declaração de Líderes do G20.
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇧🇷 No dia 7 de setembro a República Federativa do Brasil comemora o Dia da Independência. Neste dia, em 1822, o príncipe regente Dom Pedro, filho do rei português João VI, lançou um grito do Ipiranga: “Independência ou morte!”, marcando o fim do período de 322 anos de influência de Portugal.
As relações diplomáticas entre a Rússia e o Brasil foram estabelecidas em 3 de outubro de 1828, mas o processo de estabelecimento de relações bilaterais começou já em 1811, quando o imperador Alexandre I nomeou o primeiro Cônsul Geral da Rússia para a cidade do Rio de Janeiro.
🇷🇺🇧🇷 Hoje, os laços entre nossos países estão se desenvolvendo no contexto de uma parceria estratégica sustentável. As relações bilaterais são caracterizadas por uma dinâmica positiva constante, são construídas em uma atmosfera de confiança, amizade e compreensão mútua, e são baseadas nos princípios do diálogo igualitário e de respeito mútuo.
A tarefa de fortalecer a cooperação com a República Federativa do Brasil está prescrita no Conceito de Política Externa atualizado da Federação da Rússia. Um diálogo político ativo e de confiança é mantido entre Moscou e Brasília. Mecanismos permanentes de cooperação bilateral estão funcionando. A cooperação prática está sendo fortalecida: o Brasil é o líder em volume de negócios comerciais com a Rússia entre os países da América Latina e do Caribe.
A cooperação em política externa entre a Rússia e o Brasil tem sido tradicionalmente baseada na convergência de abordagens para muitas questões da agenda global, principalmente a construção de uma ordem mundial policêntrica baseada nos princípios de respeito ao direito internacional e à solução pacífica de conflitos. Há uma cooperação frutífera em fóruns multilaterais, como as Nações Unidas, o #BRICS e o #G20.
🎉 Parabenizamos o povo amigo do Brasil pelo feriado nacional! Desejamos paz, maior desenvolvimento e prosperidade!
As relações diplomáticas entre a Rússia e o Brasil foram estabelecidas em 3 de outubro de 1828, mas o processo de estabelecimento de relações bilaterais começou já em 1811, quando o imperador Alexandre I nomeou o primeiro Cônsul Geral da Rússia para a cidade do Rio de Janeiro.
🇷🇺🇧🇷 Hoje, os laços entre nossos países estão se desenvolvendo no contexto de uma parceria estratégica sustentável. As relações bilaterais são caracterizadas por uma dinâmica positiva constante, são construídas em uma atmosfera de confiança, amizade e compreensão mútua, e são baseadas nos princípios do diálogo igualitário e de respeito mútuo.
A tarefa de fortalecer a cooperação com a República Federativa do Brasil está prescrita no Conceito de Política Externa atualizado da Federação da Rússia. Um diálogo político ativo e de confiança é mantido entre Moscou e Brasília. Mecanismos permanentes de cooperação bilateral estão funcionando. A cooperação prática está sendo fortalecida: o Brasil é o líder em volume de negócios comerciais com a Rússia entre os países da América Latina e do Caribe.
A cooperação em política externa entre a Rússia e o Brasil tem sido tradicionalmente baseada na convergência de abordagens para muitas questões da agenda global, principalmente a construção de uma ordem mundial policêntrica baseada nos princípios de respeito ao direito internacional e à solução pacífica de conflitos. Há uma cooperação frutífera em fóruns multilaterais, como as Nações Unidas, o #BRICS e o #G20.
🎉 Parabenizamos o povo amigo do Brasil pelo feriado nacional! Desejamos paz, maior desenvolvimento e prosperidade!
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺🇧🇷 Em 9 de setembro, em Riad, às margens da sétima reunião ministerial do Diálogo Estratégico entre a Rússia e o Conselho de Cooperação dos Estados Árabes do Golfo Pérsico, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Sergey Lavrov, reuniu-se com o Ministro das Relações Exteriores da República Federativa do Brasil, Mauro Vieira.
Durante a conversa, que ocorreu em uma atmosfera construtiva, as Partes discutiram medidas concretas para o desenvolvimento das relações russo-brasileiras de parceria estratégica.
🤝 Os Ministros das Relações Exteriores dos dois países abordaram a interação entre Moscou e Brasília em plataformas multilaterais, principalmente na ONU, no #BRICS e no #G20.
Os Ministros também discutiram a crise na Ucrânia.
#RússiaBrasil
Durante a conversa, que ocorreu em uma atmosfera construtiva, as Partes discutiram medidas concretas para o desenvolvimento das relações russo-brasileiras de parceria estratégica.
🤝 Os Ministros das Relações Exteriores dos dois países abordaram a interação entre Moscou e Brasília em plataformas multilaterais, principalmente na ONU, no #BRICS e no #G20.
Os Ministros também discutiram a crise na Ucrânia.
#RússiaBrasil
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺🇺🇳 Posição da Rússia na 79ª sessão da Assembleia Geral da ONU
A ONU e o G20
⚡️Saudamos o aprofundamento dos contatos entre a ONU e o G20. Como a principal plataforma de cooperação econômica e financeira internacional, o #G20 contribui para alcançar as Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030, reformando o sistema de governança econômica global no interesse dos países em desenvolvimento e construindo uma ordem mundial multipolar justa.
Apoiamos as prioridades da presidência brasileira 🇧🇷 do Grupo que visam erradicar todas as desigualdades e fortalecer a posição da Maioria Global nos assuntos internacionais e nas instituições multilaterais.
Estamos prontos para um diálogo produtivo e franco no âmbito da Reunião Ministerial do G20, aberta à ampla participação dos Estados interessados, a ser realizada em 25 de setembro de 2024 em Nova York, à margem da Semana de Alto Nível da 79ª Sessão da Assembleia Geral da ONU.
📖 Leia mais em inglês
A ONU e o G20
⚡️Saudamos o aprofundamento dos contatos entre a ONU e o G20. Como a principal plataforma de cooperação econômica e financeira internacional, o #G20 contribui para alcançar as Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da Agenda 2030, reformando o sistema de governança econômica global no interesse dos países em desenvolvimento e construindo uma ordem mundial multipolar justa.
Apoiamos as prioridades da presidência brasileira 🇧🇷 do Grupo que visam erradicar todas as desigualdades e fortalecer a posição da Maioria Global nos assuntos internacionais e nas instituições multilaterais.
Estamos prontos para um diálogo produtivo e franco no âmbito da Reunião Ministerial do G20, aberta à ampla participação dos Estados interessados, a ser realizada em 25 de setembro de 2024 em Nova York, à margem da Semana de Alto Nível da 79ª Sessão da Assembleia Geral da ONU.
📖 Leia mais em inglês
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺 Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, APEC, Parceria da Grande Eurásia:
🗓 Os Ministros de Pesquisa e Inovação do G20 se reuniram em Manaus (AM) 🇧🇷. Pela primeira vez desde 2021, a trilha de Pesquisa e Inovação do #G20 tornou-se parte da trilha oficial Sherpa.
Os esforços da Presidência brasileira levaram ao acordo do Pacote de Manaus, que inclui a Declaração Ministerial, a Estratégia do G20 para a Promoção da Inovação Aberta e as Recomendações sobre Inclusão, Diversidade e Combate às Desigualdades na Iniciativa Nacional de Tecnologia.
Em seu discurso, o vice-ministro da Ciência e do Ensino Superior da Federação da Rússia Airat Gatiyatov apresentou as iniciativas russas que visam proporcionar acesso a oportunidades de carreira na ciência e tornar a pesquisa mais atraente para meninas e mulheres. Entre elas está o projeto federal “Women: Mentoring School”, um conjunto de atividades dentro da estrutura da Década da Ciência e Tecnologia anunciada pelo Presidente da Federação da Rússia.
☝️ O chefe da delegação observou que a Rússia tem uma infraestrutura de pesquisa avançada para encontrar respostas para os desafios globais. Isso inclui, em primeiro lugar, 8 megaprojetos científicos que não têm análogos no mundo, bem como 19 polígonos de carbono — locais exclusivos em vários ecossistemas de nosso país para estudar a emissão e a absorção de gases que afetam o clima. Todos eles estão abertos à participação estrangeira.
A reunião teve como foco a pesquisa sobre mudanças climáticas e a conservação da biodiversidade. A cidade de Manaus está localizada no coração do estado do Amazonas, onde cresce a maior floresta tropical do mundo, que é chamada de “pulmão” do planeta.
🤝 Antes da reunião ministerial, os chefes de delegação visitaram o local do projeto AmazonFACE do Brasil. Trata-se de um estudo de campo em larga escala no qual uma área de floresta tropical é exposta a dióxido de carbono injetado artificialmente para avaliar a resistência do ecossistema e prever os efeitos da mudança climática.
🗓 Os Ministros de Pesquisa e Inovação do G20 se reuniram em Manaus (AM) 🇧🇷. Pela primeira vez desde 2021, a trilha de Pesquisa e Inovação do #G20 tornou-se parte da trilha oficial Sherpa.
Os esforços da Presidência brasileira levaram ao acordo do Pacote de Manaus, que inclui a Declaração Ministerial, a Estratégia do G20 para a Promoção da Inovação Aberta e as Recomendações sobre Inclusão, Diversidade e Combate às Desigualdades na Iniciativa Nacional de Tecnologia.
Em seu discurso, o vice-ministro da Ciência e do Ensino Superior da Federação da Rússia Airat Gatiyatov apresentou as iniciativas russas que visam proporcionar acesso a oportunidades de carreira na ciência e tornar a pesquisa mais atraente para meninas e mulheres. Entre elas está o projeto federal “Women: Mentoring School”, um conjunto de atividades dentro da estrutura da Década da Ciência e Tecnologia anunciada pelo Presidente da Federação da Rússia.
☝️ O chefe da delegação observou que a Rússia tem uma infraestrutura de pesquisa avançada para encontrar respostas para os desafios globais. Isso inclui, em primeiro lugar, 8 megaprojetos científicos que não têm análogos no mundo, bem como 19 polígonos de carbono — locais exclusivos em vários ecossistemas de nosso país para estudar a emissão e a absorção de gases que afetam o clima. Todos eles estão abertos à participação estrangeira.
A reunião teve como foco a pesquisa sobre mudanças climáticas e a conservação da biodiversidade. A cidade de Manaus está localizada no coração do estado do Amazonas, onde cresce a maior floresta tropical do mundo, que é chamada de “pulmão” do planeta.
🤝 Antes da reunião ministerial, os chefes de delegação visitaram o local do projeto AmazonFACE do Brasil. Trata-se de um estudo de campo em larga escala no qual uma área de floresta tropical é exposta a dióxido de carbono injetado artificialmente para avaliar a resistência do ecossistema e prever os efeitos da mudança climática.
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺🇧🇷 Em 27 de setembro, em Nova York, às margens da 79ª sessão da Assembleia Geral da ONU, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Sergey Lavrov, reuniu-se com o Ministro das Relações Exteriores da República Federativa do Brasil, Mauro Vieira.
Durante a conversa, as Partes discutiram questões atuais das relações russo-brasileiras de parceria estratégica, incluindo o cronograma de contatos bilaterais em vários níveis.
Os Ministros trocaram opiniões sobre a atual situação internacional, incluindo abordagens para a resolução da crise na Ucrânia. Eles também abordaram separadamente a cooperação em plataformas multilaterais, principalmente a ONU, bem como o #BRICS e o #G20, que em 2024 são presididos pela Rússia e pelo Brasil, respectivamente.
📷 Maria Zakharova
#RússiaBrasil #AGNU79
Durante a conversa, as Partes discutiram questões atuais das relações russo-brasileiras de parceria estratégica, incluindo o cronograma de contatos bilaterais em vários níveis.
Os Ministros trocaram opiniões sobre a atual situação internacional, incluindo abordagens para a resolução da crise na Ucrânia. Eles também abordaram separadamente a cooperação em plataformas multilaterais, principalmente a ONU, bem como o #BRICS e o #G20, que em 2024 são presididos pela Rússia e pelo Brasil, respectivamente.
📷 Maria Zakharova
#RússiaBrasil #AGNU79
Forwarded from Consulado Geral da Federação da Rússia no Rio de Janeiro
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🇧🇷 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov chegou ao Rio de Janeiro para participar da primeira Cúpula dos Procuradores-Gerais do G20 (PG20).
Os procuradores-gerais dos países participantes vai discutir a cooperação internacional para combater o crime organizado transnacional, incluindo tráfico de pessoas, crimes cibernéticos, crimes ambientais, bem como o uso de novas tecnologias, incluindo inteligência artificial, para melhorar a capacidade institucional e o acesso à justiça.
O evento está sendo realizado pela primeira vez. Seu objetivo é criar uma plataforma global para o diálogo entre procuradores gerais e a discussão construtiva de questões jurídicas estratégicas de nosso tempo. Como resultado, os participantes terão que aprovar a Declaração do Rio da Cúpula dos Procuradores-Gerais do #G20.
🤝 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov também realizará uma série de reuniões bilaterais com colegas estrangeiros, durante as quais haverá troca de opiniões, revisão das melhores práticas dos serviços do promotor e elaboração de formas conjuntas para melhorar a eficiência do trabalho.
📹 Procuradoria-Geral da Federação da Rússia
Os procuradores-gerais dos países participantes vai discutir a cooperação internacional para combater o crime organizado transnacional, incluindo tráfico de pessoas, crimes cibernéticos, crimes ambientais, bem como o uso de novas tecnologias, incluindo inteligência artificial, para melhorar a capacidade institucional e o acesso à justiça.
O evento está sendo realizado pela primeira vez. Seu objetivo é criar uma plataforma global para o diálogo entre procuradores gerais e a discussão construtiva de questões jurídicas estratégicas de nosso tempo. Como resultado, os participantes terão que aprovar a Declaração do Rio da Cúpula dos Procuradores-Gerais do #G20.
🤝 Procurador-Geral da Federação da Rússia Igor Krasnov também realizará uma série de reuniões bilaterais com colegas estrangeiros, durante as quais haverá troca de opiniões, revisão das melhores práticas dos serviços do promotor e elaboração de formas conjuntas para melhorar a eficiência do trabalho.
📹 Procuradoria-Geral da Federação da Rússia
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
📄 DECLARAÇÃO DE KAZAN
🔹 Fortalecimento do multilateralismo para o desenvolvimento e a segurança globais equitativos
Reiteramos a importância de fortalecer ainda mais a solidariedade e a cooperação dos países do #BRICS com base em nossos interesses comuns e prioridades-chave e de aprimorar ainda mais nossa parceria estratégica.
Reafirmamos nosso compromisso com o espírito do BRICS de respeito e compreensão mútuos, igualdade soberana, solidariedade, democracia, abertura, inclusão, cooperação e consenso.
Saudamos o interesse significativo do Sul Global no BRICS e apoiamos as “Modalidades de Categorização de Países Parceiros do BRICS”.
🔹 Fortalecimento do multilateralismo para uma ordem mundial mais justa e democrática
Observamos o surgimento de novos centros de poder, de tomada de decisões políticas e de crescimento econômico que podem estabelecer as bases para uma ordem mundial multipolar mais justa, democrática e equilibrada.
Reafirmamos o apoio a uma reforma abrangente da ONU, incluindo seu Conselho de Segurança, para torná-la mais democrática, representativa, eficaz e eficiente, bem como para aumentar a representação dos países em desenvolvimento em todas as categorias de membros do Conselho, para que ele possa responder adequadamente aos desafios globais urgentes e apoiar as aspirações legítimas dos países em desenvolvimento da África, Ásia e América Latina.
Reconhecemos o papel crucial do BRICS no processo de aprimoramento do sistema monetário e financeiro internacional para torná-lo mais sensível às necessidades de todos os países.
Destacamos o papel fundamental do #G20 como a principal plataforma internacional para a cooperação financeira e econômica multilateral, fornecendo uma plataforma para o diálogo entre os países desenvolvidos e os países de mercados emergentes em uma base igualitária e mutuamente benéfica, com o objetivo de buscar soluções comuns para os problemas globais.
Reiteramos que medidas coercitivas unilaterais, inclusive na forma de sanções econômicas unilaterais e sanções secundárias contrárias ao direito internacional, têm implicações de longo alcance para o cumprimento dos direitos humanos, inclusive o direito ao desenvolvimento, para toda a população dos Estados sujeitos a essas medidas, afetando desproporcionalmente os pobres e as pessoas em situações vulneráveis.
🔹 Fortalecimento da cooperação para a estabilidade e segurança global e regional
Apoiamos fortemente o fortalecimento do diálogo político e de segurança do BRICS.
Estamos profundamente preocupados com os conflitos e a instabilidade em curso na região do Oriente Médio e do Norte da África e tomamos nota da Declaração Conjunta dos Vice-Ministros das Relações Exteriores e Representantes Especiais do BRICS em sua reunião de 25 de abril de 2024.
Reiteramos nossa condenação inequívoca do terrorismo em todas as suas formas e manifestações, independentemente de quando, onde e por quem os atos terroristas são cometidos, e que ele não deve ser associado a nenhuma religião, nacionalidade, civilização ou grupo étnico.
Reconhecemos o enorme potencial das tecnologias de informação e comunicação para eliminar a exclusão digital em prol do crescimento e do desenvolvimento socioeconômico. Reconhecemos também os desafios e as ameaças impostos pela esfera digital e que emergem dela.
🔹 Aprofundamento da cooperação financeira e econômica para o desenvolvimento global equitativo
Enfatizamos a necessidade de reformar a atual arquitetura financeira internacional para enfrentar os desafios financeiros globais, incluindo a governança econômica global, a fim de tornar a arquitetura financeira internacional inclusiva e equitativa.
Instruímos os Ministros das Finanças e os Governadores dos Bancos Centrais de nossos países a darem a devida atenção ao uso de moedas nacionais, instrumentos e plataformas de pagamento e a informarem os resultados durante a próxima Presidência.
📖 Leia mais em inglês
🔹 Fortalecimento do multilateralismo para o desenvolvimento e a segurança globais equitativos
Reiteramos a importância de fortalecer ainda mais a solidariedade e a cooperação dos países do #BRICS com base em nossos interesses comuns e prioridades-chave e de aprimorar ainda mais nossa parceria estratégica.
Reafirmamos nosso compromisso com o espírito do BRICS de respeito e compreensão mútuos, igualdade soberana, solidariedade, democracia, abertura, inclusão, cooperação e consenso.
Saudamos o interesse significativo do Sul Global no BRICS e apoiamos as “Modalidades de Categorização de Países Parceiros do BRICS”.
🔹 Fortalecimento do multilateralismo para uma ordem mundial mais justa e democrática
Observamos o surgimento de novos centros de poder, de tomada de decisões políticas e de crescimento econômico que podem estabelecer as bases para uma ordem mundial multipolar mais justa, democrática e equilibrada.
Reafirmamos o apoio a uma reforma abrangente da ONU, incluindo seu Conselho de Segurança, para torná-la mais democrática, representativa, eficaz e eficiente, bem como para aumentar a representação dos países em desenvolvimento em todas as categorias de membros do Conselho, para que ele possa responder adequadamente aos desafios globais urgentes e apoiar as aspirações legítimas dos países em desenvolvimento da África, Ásia e América Latina.
Reconhecemos o papel crucial do BRICS no processo de aprimoramento do sistema monetário e financeiro internacional para torná-lo mais sensível às necessidades de todos os países.
Destacamos o papel fundamental do #G20 como a principal plataforma internacional para a cooperação financeira e econômica multilateral, fornecendo uma plataforma para o diálogo entre os países desenvolvidos e os países de mercados emergentes em uma base igualitária e mutuamente benéfica, com o objetivo de buscar soluções comuns para os problemas globais.
Reiteramos que medidas coercitivas unilaterais, inclusive na forma de sanções econômicas unilaterais e sanções secundárias contrárias ao direito internacional, têm implicações de longo alcance para o cumprimento dos direitos humanos, inclusive o direito ao desenvolvimento, para toda a população dos Estados sujeitos a essas medidas, afetando desproporcionalmente os pobres e as pessoas em situações vulneráveis.
🔹 Fortalecimento da cooperação para a estabilidade e segurança global e regional
Apoiamos fortemente o fortalecimento do diálogo político e de segurança do BRICS.
Estamos profundamente preocupados com os conflitos e a instabilidade em curso na região do Oriente Médio e do Norte da África e tomamos nota da Declaração Conjunta dos Vice-Ministros das Relações Exteriores e Representantes Especiais do BRICS em sua reunião de 25 de abril de 2024.
Reiteramos nossa condenação inequívoca do terrorismo em todas as suas formas e manifestações, independentemente de quando, onde e por quem os atos terroristas são cometidos, e que ele não deve ser associado a nenhuma religião, nacionalidade, civilização ou grupo étnico.
Reconhecemos o enorme potencial das tecnologias de informação e comunicação para eliminar a exclusão digital em prol do crescimento e do desenvolvimento socioeconômico. Reconhecemos também os desafios e as ameaças impostos pela esfera digital e que emergem dela.
🔹 Aprofundamento da cooperação financeira e econômica para o desenvolvimento global equitativo
Enfatizamos a necessidade de reformar a atual arquitetura financeira internacional para enfrentar os desafios financeiros globais, incluindo a governança econômica global, a fim de tornar a arquitetura financeira internacional inclusiva e equitativa.
Instruímos os Ministros das Finanças e os Governadores dos Bancos Centrais de nossos países a darem a devida atenção ao uso de moedas nacionais, instrumentos e plataformas de pagamento e a informarem os resultados durante a próxima Presidência.
📖 Leia mais em inglês
Forwarded from Embajada de Rusia en Cuba
"Fortalecimiento del multilateralismo para el desarrollo global equitativo y la seguridad"
Reafirmamos nuestro compromiso con el espíritu de respeto y comprensión mutuos, igualdad soberana, solidaridad, democracia, apertura, inclusión, cooperación y consenso.
Acogemos con satisfacción el interés considerable de los países del Sur Global en los BRICS y apoyamos las “Modalidades de la Categoría de Países Socios de los BRICS”.
Observamos el surgimiento de nuevos centros de poder, toma de decisiones políticas y crecimiento económico que pueden sentar las bases de un orden mundial multipolar más justo, democrático y equilibrado.
Reafirmamos nuestro apoyo a una reforma integral de las Naciones Unidas, incluido su Consejo de Seguridad, para hacerla más democrática, representativa, eficaz y eficiente, así como para aumentar la representación de los países en desarrollo en todas las categorías de miembros del Consejo, de modo que pueda responder a los desafíos globales urgentes y apoyar las aspiraciones legítimas de los países en desarrollo de África, Asia y América Latina.
Reconocemos el papel crucial de los BRICS en el proceso de mejorar el sistema monetario y financiero internacional para hacerlo más sensible a las necesidades de todos los países.
Destacamos el papel fundamental del #G20 como foro global principal de cooperación financiera y económica multilateral que representa una plataforma para el diálogo entre las economías desarrolladas y emergentes en condiciones de igualdad y de beneficio mutuo, con el objetivo de buscar soluciones comunes a los retos globales.
Apoyamos firmemente el fortalecimiento del diálogo político y de seguridad de los BRICS.
Estamos profundamente preocupados por los conflictos y la inestabilidad en curso en la región de Oriente Medio y el Norte de África y tomamos nota de la Declaración Conjunta de los Viceministros de Relaciones Exteriores y Representantes Especiales de los BRICS en su reunión del 25 de abril de 2024.
Reiteramos nuestra condena inequívoca al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, independientemente de cuándo, dónde y quién cometa actos terroristas, reafirmando que no debe asociarse con ninguna religión, nacionalidad, civilización o grupo étnico.
Reconocemos el enorme potencial de las tecnologías de la información y las comunicaciones en la eliminación de las brechas digitales para el crecimiento y el desarrollo socioeconómico. También reconocemos los desafíos y amenazas que plantea la esfera digital.
Hacemos hincapié en la necesidad de reformar la actual arquitectura financiera internacional para abordar los desafíos financieros globales, incluida la gobernanza económica global, a fin de que la arquitectura financiera internacional sea inclusiva y equitativa.
Instruimos a los Ministros de Finanzas y Gobernadores de los Bancos Centrales de nuestros países a que conitnúen evaluando el uso de monedas, instrumentos y plataformas de pago nacionales e informen sobre los resultados durante la próxima Presidencia.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Consulado Geral da Federação da Rússia no Rio de Janeiro
📰 Entrevista com Marat Berdyev, Embaixador Itinerante do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia para assuntos relacionados ao G20, APEC, Parceria da Grande Eurásia: RIA Novosti (14 de novembro de 2024)
- O Peru, enquanto presidente da APEC, atuou de forma muito enérgica e produtiva ao longo do ano. Foram realizados mais de uma centena de eventos diferentes, cerca de 10 reuniões ministeriais, algumas das quais realizadas pela primeira vez.
- No âmbito destes eventos, pudemos promover toda uma série de prioridades e abordagens russas, em particular, relacionadas com o facto de ser necessário utilizar todos os instrumentos disponíveis no domínio da transição energética e confiar ativamente na cooperação económica internacional.
- No que diz respeito à segurança alimentar, registámos a importância de manter cadeias de abastecimento estáveis e abertas que não devem ser fragmentadas por ações políticas.
- No setor da energia, a Rússia tem colocado grande ênfase na promoção de uma abordagem que hoje em dia tem cada vez mais amplo apoio na arena internacional - a da neutralidade tecnológica. Estamos a dizer que é prejudicial confiar em construções unilaterais ou tentar impor algumas receitas de tamanho único ou certas tecnologias como não alternativas, em particular as energias renováveis.
- Ao mesmo tempo, a Rússia sublinha a importância de garantir que os mercados internacionais e as cadeias de abastecimento de energia transfronteiriças funcionem de forma estável e não discriminatória, sem quaisquer pseudo-sanções, ameaças e chantagens, e que haja uma previsibilidade total e clara.
- Na APEC, temos assistido repetidamente a uma série de peritos a salientar que a fragmentação geo-económica, as tensões geopolíticas e as sanções são atualmente os principais obstáculos à consecução de um crescimento económico sustentável e, carateristicamente, não atingem realmente aqueles contra quem são dirigidas, mas sim aqueles que as aceitam.
- Estamos a trabalhar com parceiros em vários formatos, incluindo o #G20, o #ATEC, o #BRICS, para mudar a situação para melhor. <...> As nossas ideias ressoam, começamos a trabalhar nelas em formatos bilaterais e noutros formatos especializados, e vemos que começam gradualmente a ser postas em prática.
- As economias da APEC estão interessadas na liquidação em moedas nacionais. <...> Todas elas querem desenvolver tais mecanismos e poder atuar de forma independente, sem ter em conta os caprichos ocidentais e o desejo irreprimível de lucro, até e incluindo métodos de apreensão criminosa de propriedade alheia, incluindo bens soberanos.
- Os resultados da Cimeira de Kazan são vistos pelos nossos parceiros como um grande sucesso. Eles acreditam que o #BRICS está a começar a adquirir uma base prática para as suas actividades. Portanto, os resultados do BRICS são convincentes para muitos, e estão a ser discutidos hoje.
- A propósito, este ano o Novo Banco de Desenvolvimento tornou-se parceiro do G20 e, pela primeira vez, foi convidado pela presidência brasileira a participar em numerosos eventos do fórum, incluindo a Cimeira de Líderes, o que mostra o crescimento da sua autoridade e posição internacionais.
- É claro que existem tentativas de politizar, ucranianizar a agenda da próxima cimeira. Há uma discussão sobre geopolítica. Estava claro desde o início que iria surgir. E nós estamos a participar nela. É difícil para mim dizer agora qual será o seu resultado, mas posso assegurar-vos que os interesses russos serão totalmente assegurados no seu resultado.
- O Peru, enquanto presidente da APEC, atuou de forma muito enérgica e produtiva ao longo do ano. Foram realizados mais de uma centena de eventos diferentes, cerca de 10 reuniões ministeriais, algumas das quais realizadas pela primeira vez.
- No âmbito destes eventos, pudemos promover toda uma série de prioridades e abordagens russas, em particular, relacionadas com o facto de ser necessário utilizar todos os instrumentos disponíveis no domínio da transição energética e confiar ativamente na cooperação económica internacional.
- No que diz respeito à segurança alimentar, registámos a importância de manter cadeias de abastecimento estáveis e abertas que não devem ser fragmentadas por ações políticas.
- No setor da energia, a Rússia tem colocado grande ênfase na promoção de uma abordagem que hoje em dia tem cada vez mais amplo apoio na arena internacional - a da neutralidade tecnológica. Estamos a dizer que é prejudicial confiar em construções unilaterais ou tentar impor algumas receitas de tamanho único ou certas tecnologias como não alternativas, em particular as energias renováveis.
- Ao mesmo tempo, a Rússia sublinha a importância de garantir que os mercados internacionais e as cadeias de abastecimento de energia transfronteiriças funcionem de forma estável e não discriminatória, sem quaisquer pseudo-sanções, ameaças e chantagens, e que haja uma previsibilidade total e clara.
- Na APEC, temos assistido repetidamente a uma série de peritos a salientar que a fragmentação geo-económica, as tensões geopolíticas e as sanções são atualmente os principais obstáculos à consecução de um crescimento económico sustentável e, carateristicamente, não atingem realmente aqueles contra quem são dirigidas, mas sim aqueles que as aceitam.
- Estamos a trabalhar com parceiros em vários formatos, incluindo o #G20, o #ATEC, o #BRICS, para mudar a situação para melhor. <...> As nossas ideias ressoam, começamos a trabalhar nelas em formatos bilaterais e noutros formatos especializados, e vemos que começam gradualmente a ser postas em prática.
- As economias da APEC estão interessadas na liquidação em moedas nacionais. <...> Todas elas querem desenvolver tais mecanismos e poder atuar de forma independente, sem ter em conta os caprichos ocidentais e o desejo irreprimível de lucro, até e incluindo métodos de apreensão criminosa de propriedade alheia, incluindo bens soberanos.
- Os resultados da Cimeira de Kazan são vistos pelos nossos parceiros como um grande sucesso. Eles acreditam que o #BRICS está a começar a adquirir uma base prática para as suas actividades. Portanto, os resultados do BRICS são convincentes para muitos, e estão a ser discutidos hoje.
- A propósito, este ano o Novo Banco de Desenvolvimento tornou-se parceiro do G20 e, pela primeira vez, foi convidado pela presidência brasileira a participar em numerosos eventos do fórum, incluindo a Cimeira de Líderes, o que mostra o crescimento da sua autoridade e posição internacionais.
- É claro que existem tentativas de politizar, ucranianizar a agenda da próxima cimeira. Há uma discussão sobre geopolítica. Estava claro desde o início que iria surgir. E nós estamos a participar nela. É difícil para mim dizer agora qual será o seu resultado, mas posso assegurar-vos que os interesses russos serão totalmente assegurados no seu resultado.
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
🇷🇺 Sherpa da Rússia no #G20 Svetlana Lukash trabalha em estreita colaboração com os seus homólogos estrangeiros.
🟢 Os representantes dos líderes das principais economias continuam a desenvolver a declaração da Cimeira do G20 (Rio de Janeiro, 18-19 de novembro).
🟢 Procuram-se compromissos e soluções razoáveis, com destaque para as respostas multilaterais aos desafios actuais.
🟢 Isto é particularmente facilitado pelos nossos parceiros dos Países da Maioria Global, que partilham as mesmas ideias.
🟢 Estes incluem mais de metade dos membros do G20. No ano passado, a União Africana juntou-se às suas fileiras.
🟢 A Liga Árabe e o Novo Banco de Desenvolvimento também participarão na próxima cimeira como participantes convidados.
🟢 Estão a ser envidados esforços activos da nossa parte para alcançar consensos e acordos credíveis.
🤝 Acreditamos que o diálogo profissional deve basear-se num equilíbrio de interesses e numa cooperação mutuamente respeitosa.
🤝 Acreditamos que o diálogo profissional deve basear-se num equilíbrio de interesses e numa cooperação mutuamente respeitosa.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM