Forwarded from Rusia en Perú
Negociaciones del Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, con el Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Perú, Carlos Espá
🗓️El pasado 9 de noviembre, en Moscú, se celebraron negociaciones entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Perú, Carlos Espá, quien estaba de visita de trabajo en Rusia.
🔴Durante la reunión, celebrada en una atmosfera constructiva y de negocios, los jefes de los departamentos diplomáticos abordaron sustancialmente el estado actual de los vínculos ruso-peruanos y corroboraron la disposición a dar impulso a las relaciones bilaterales en todo el espectro de direcciones de interés mutuo, o sea, activación del diálogo político en forma bilateral y multilateral, ampliación de la base jurídico-contractual, reanudación de las actividades de la Comisión Mixta Intergubernamental Ruso-Peruana para la cooperación económico-comercial, científico-técnica y la pesca, y de otras comisiones intergubernamentales de referencia, promoción de proyectos bilaterales en el ámbito financiero, incluso en el marco de bancos, interacción en la educación, ciencia, cultura y deportes, cooperación humanitaria, incluso las cuestiones relacionadas con el servicio militar de ciudadanos peruanos en las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia por contrato con el Ministerio de Defensa de Rusia.
Además, las partes intercambiaron opiniones sobre los temas acuciantes de la agenda global y regional, incluida la elección del nuevo Secretario General de la ONU, la venidera cumbre de la APEC en Shenzhen (China), las relaciones de Rusia con las asociaciones de integración regionales de América Latina y el Caribe, en primer lugar, con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), así como con la Alianza del Pacífico y la Comunidad Andina, en vista de la presidencia de Perú en estos mecanismos en 2027.
🗓️El pasado 9 de noviembre, en Moscú, se celebraron negociaciones entre el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y el Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Perú, Carlos Espá, quien estaba de visita de trabajo en Rusia.
🔴Durante la reunión, celebrada en una atmosfera constructiva y de negocios, los jefes de los departamentos diplomáticos abordaron sustancialmente el estado actual de los vínculos ruso-peruanos y corroboraron la disposición a dar impulso a las relaciones bilaterales en todo el espectro de direcciones de interés mutuo, o sea, activación del diálogo político en forma bilateral y multilateral, ampliación de la base jurídico-contractual, reanudación de las actividades de la Comisión Mixta Intergubernamental Ruso-Peruana para la cooperación económico-comercial, científico-técnica y la pesca, y de otras comisiones intergubernamentales de referencia, promoción de proyectos bilaterales en el ámbito financiero, incluso en el marco de bancos, interacción en la educación, ciencia, cultura y deportes, cooperación humanitaria, incluso las cuestiones relacionadas con el servicio militar de ciudadanos peruanos en las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia por contrato con el Ministerio de Defensa de Rusia.
Además, las partes intercambiaron opiniones sobre los temas acuciantes de la agenda global y regional, incluida la elección del nuevo Secretario General de la ONU, la venidera cumbre de la APEC en Shenzhen (China), las relaciones de Rusia con las asociaciones de integración regionales de América Latina y el Caribe, en primer lugar, con la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), así como con la Alianza del Pacífico y la Comunidad Andina, en vista de la presidencia de Perú en estos mecanismos en 2027.
Forwarded from Casa Rusa en Lima 🇷🇺 🇵🇪
🇷🇺🇵🇪 ¡La Casa Rusa en Lima celebró el Día de la Unidad Nacional de Rusia!
El 4 de noviembre, la Casa Rusa en Lima acogió un concierto especial con motivo del Día de la Unidad Nacional de Rusia. El evento reunió a compatriotas rusos, amigos peruanos y personas interesadas en la cultura y las tradiciones de Rusia.
🎙 La celebración contó con las palabras de bienvenida del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia en el Perú, Alexéi Ushakov.
«A pesar de los miles de kilómetros que los separan de Rusia, ustedes mantienen vivos los vínculos con su patria, su idioma, su cultura y sus tradiciones, transmitiéndolos a las nuevas generaciones», destacó el jefe de la misión diplomática rusa.
🎶 El momento central de la celebración fue un concierto dedicado a la riqueza y diversidad de la cultura rusa. El público disfrutó de conocidas canciones como «Kalinka», «Katiusha», «Glyazhu v ozyora siniye», «Matushka-zemlya», «V gornitse moyey svetlo» y otras interpretaciones a cargo de artistas rusos y peruanos.
La presentación de los más pequeños también tuvo un lugar especial en el programa, al igual que el dúo familiar de Elena y Victoria Matsun, madre e hija, quienes interpretaron la canción «La patria vive en nuestro interior». El concierto concluyó con el tema «Somos un país unido».
🧩 Además de disfrutar de la música, los asistentes participaron en un divertido juego interactivo sobre palabras y expresiones características de diferentes regiones de Rusia, descubriendo la riqueza y diversidad del idioma ruso.
🎨 Durante la celebración también se presentó la exposición fotográfica de la Sociedad Geográfica Rusa «Rusia: el país más hermoso», junto con los trabajos del concurso artístico «¡Nuestra fuerza está en la unidad!», dedicado al Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia.
🏆 Se anunciaron los ganadores del concurso:
🥇 Victoria Matsun — primer lugar
🥈 Noah Alanis — segundo lugar
🥉 Stanislav Kontrovski — tercer lugar
🤝 La celebración del Día de la Unidad Nacional fue una oportunidad para reunirse, compartir tradiciones y mantener vivos los lazos con Rusia, incluso a miles de kilómetros de distancia.
❤️ Agradecemos a la Embajada de Rusia en el Perú, al Consejo Coordinador de Organizaciones de Compatriotas Rusos en el Perú (KSORS-Perú), al Colegio Peruano-Ruso Máximo Gorki, al Colegio de la Embajada de Rusia, así como a todos los artistas, organizadores y asistentes que hicieron posible esta celebración.
🇷🇺 ¡Feliz Día de la Unidad Popular de Rusia!
#EventosCasaRusa
El 4 de noviembre, la Casa Rusa en Lima acogió un concierto especial con motivo del Día de la Unidad Nacional de Rusia. El evento reunió a compatriotas rusos, amigos peruanos y personas interesadas en la cultura y las tradiciones de Rusia.
🎙 La celebración contó con las palabras de bienvenida del Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la Federación de Rusia en el Perú, Alexéi Ushakov.
«A pesar de los miles de kilómetros que los separan de Rusia, ustedes mantienen vivos los vínculos con su patria, su idioma, su cultura y sus tradiciones, transmitiéndolos a las nuevas generaciones», destacó el jefe de la misión diplomática rusa.
🎶 El momento central de la celebración fue un concierto dedicado a la riqueza y diversidad de la cultura rusa. El público disfrutó de conocidas canciones como «Kalinka», «Katiusha», «Glyazhu v ozyora siniye», «Matushka-zemlya», «V gornitse moyey svetlo» y otras interpretaciones a cargo de artistas rusos y peruanos.
La presentación de los más pequeños también tuvo un lugar especial en el programa, al igual que el dúo familiar de Elena y Victoria Matsun, madre e hija, quienes interpretaron la canción «La patria vive en nuestro interior». El concierto concluyó con el tema «Somos un país unido».
🧩 Además de disfrutar de la música, los asistentes participaron en un divertido juego interactivo sobre palabras y expresiones características de diferentes regiones de Rusia, descubriendo la riqueza y diversidad del idioma ruso.
🎨 Durante la celebración también se presentó la exposición fotográfica de la Sociedad Geográfica Rusa «Rusia: el país más hermoso», junto con los trabajos del concurso artístico «¡Nuestra fuerza está en la unidad!», dedicado al Año de la Unidad de los Pueblos de Rusia.
🏆 Se anunciaron los ganadores del concurso:
🥇 Victoria Matsun — primer lugar
🥈 Noah Alanis — segundo lugar
🥉 Stanislav Kontrovski — tercer lugar
🤝 La celebración del Día de la Unidad Nacional fue una oportunidad para reunirse, compartir tradiciones y mantener vivos los lazos con Rusia, incluso a miles de kilómetros de distancia.
❤️ Agradecemos a la Embajada de Rusia en el Perú, al Consejo Coordinador de Organizaciones de Compatriotas Rusos en el Perú (KSORS-Perú), al Colegio Peruano-Ruso Máximo Gorki, al Colegio de la Embajada de Rusia, así como a todos los artistas, organizadores y asistentes que hicieron posible esta celebración.
🇷🇺 ¡Feliz Día de la Unidad Popular de Rusia!
#EventosCasaRusa
👍1
Forwarded from Cancillería de Rusia
🎙 Respuestas del Ministro de Asuntos Exteriores de la Federación de Rusia, Serguéi Lavrov, a las preguntas del programa Moscú. Kremlin. Putin (Moscú, 11 de noviembre de 2026)
❓ Pregunta: ¿Cómo evalúa usted las negociaciones trilaterales en Abu Dabi?
💬 Serguéi Lavrov: En este sentido, el formato trilateral es el más adecuado. Como lo veo, las declaraciones de todas las Partes sobre los resultados de estas negociaciones en Abu Dabi fueron más o menos positivas.
Ahora no tengo en cuenta a Zelenski. Él juega constantemente a sus propios juegos.
Pero las Partes de las negociaciones, al parecer, tenían una actitud concreta. Veremos qué contará Vladímir Medinski, quien encabeza la Delegación cuando regrese.
❓ Pregunta: Los estadounidenses declaran que van a Moscú. Quedan unos días para la posible reunión entre Vladímir Putin y Donald Trump en China. ¿Pueden las negociaciones que acaban de celebrarse en Abu Dabi convertirse en una de las bases para las conversaciones de los Presidentes?
💬 Serguéi Lavrov: Parto de que, según lo anunciado, los negociadores estadounidenses van a Moscú para poner al tanto al Presidente de Rusia, Vladímir Putin.
Asimismo, recibirá, por supuesto, un informe, y obtiene este tipo de informes con regularidad de la Delegación de Vladímir Medinski. Sobre la base de lo que escuche de los estadounidenses, determinará nuestro rumbo futuro.
Pero este rumbo se trazará de manera que se alcancen los objetivos de la operación militar especial, que fueron formulados por el Presidente en junio de 2024 y que nunca han cambiado desde entonces.
*Traducción no oficial
❓ Pregunta: ¿Cómo evalúa usted las negociaciones trilaterales en Abu Dabi?
💬 Serguéi Lavrov: En este sentido, el formato trilateral es el más adecuado. Como lo veo, las declaraciones de todas las Partes sobre los resultados de estas negociaciones en Abu Dabi fueron más o menos positivas.
Ahora no tengo en cuenta a Zelenski. Él juega constantemente a sus propios juegos.
Pero las Partes de las negociaciones, al parecer, tenían una actitud concreta. Veremos qué contará Vladímir Medinski, quien encabeza la Delegación cuando regrese.
❓ Pregunta: Los estadounidenses declaran que van a Moscú. Quedan unos días para la posible reunión entre Vladímir Putin y Donald Trump en China. ¿Pueden las negociaciones que acaban de celebrarse en Abu Dabi convertirse en una de las bases para las conversaciones de los Presidentes?
💬 Serguéi Lavrov: Parto de que, según lo anunciado, los negociadores estadounidenses van a Moscú para poner al tanto al Presidente de Rusia, Vladímir Putin.
Asimismo, recibirá, por supuesto, un informe, y obtiene este tipo de informes con regularidad de la Delegación de Vladímir Medinski. Sobre la base de lo que escuche de los estadounidenses, determinará nuestro rumbo futuro.
Pero este rumbo se trazará de manera que se alcancen los objetivos de la operación militar especial, que fueron formulados por el Presidente en junio de 2024 y que nunca han cambiado desde entonces.
*Traducción no oficial
Forwarded from Embajada de Rusia en Nicaragua
🇷🇺🤝🇳🇮 ¡Felicitaciones al Comandante Daniel Ortega con motivo de su cumpleaños!
🎉 El 11 de noviembre de 2026, el Copresidente de la República de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra, celebra su cumpleaños. Una fecha especial para recordar su extensa trayectoria política y su papel en la historia contemporánea de la hermana Nicaragua.
🇳🇮 La vida del Comandante Daniel Ortega está profundamente ligada al destino de su Patria. Desde los años de la lucha revolucionaria hasta la actualidad, ha dedicado décadas al servicio de Nicaragua, defendiendo los ideales de independencia, dignidad nacional y soberanía. Su compromiso con el futuro del país y el bienestar de su pueblo ocupa un lugar central en su actividad política.
🇷🇺 En Rusia guardamos un profundo aprecio por el Comandante Daniel Ortega, cuya contribución personal ha sido fundamental para el desarrollo de las relaciones de amistad y asociación estratégica entre nuestros países. A lo largo de los años, Rusia y Nicaragua han construido sólidos vínculos de confianza, solidaridad y cooperación, que continúan fortaleciéndose en beneficio de nuestros pueblos.
🤝 La amistad ruso-nicaragüense es un valioso legado de nuestra historia compartida, que hoy encuentra nuevas oportunidades de desarrollo. Estamos convencidos de que, gracias a los esfuerzos conjuntos, nuestros países seguirán ampliando la cooperación y consolidando los lazos fraternos que nos unen.
🌺 En esta fecha tan significativa, la Embajada de la Federación de Rusia en la República de Nicaragua transmite al Comandante Daniel Ortega Saavedra sus más cálidas y sinceras felicitaciones, deseándole de todo corazón buena salud, felicidad, energía inagotable y muchos éxitos en su labor al servicio de la querida Nicaragua.
🇷🇺❤️🇳🇮 ¡Feliz cumpleaños, Comandante Daniel! ¡Que la amistad entre Rusia y Nicaragua siga creciendo y fortaleciéndose!
🎉 El 11 de noviembre de 2026, el Copresidente de la República de Nicaragua, Comandante Daniel Ortega Saavedra, celebra su cumpleaños. Una fecha especial para recordar su extensa trayectoria política y su papel en la historia contemporánea de la hermana Nicaragua.
🇳🇮 La vida del Comandante Daniel Ortega está profundamente ligada al destino de su Patria. Desde los años de la lucha revolucionaria hasta la actualidad, ha dedicado décadas al servicio de Nicaragua, defendiendo los ideales de independencia, dignidad nacional y soberanía. Su compromiso con el futuro del país y el bienestar de su pueblo ocupa un lugar central en su actividad política.
🇷🇺 En Rusia guardamos un profundo aprecio por el Comandante Daniel Ortega, cuya contribución personal ha sido fundamental para el desarrollo de las relaciones de amistad y asociación estratégica entre nuestros países. A lo largo de los años, Rusia y Nicaragua han construido sólidos vínculos de confianza, solidaridad y cooperación, que continúan fortaleciéndose en beneficio de nuestros pueblos.
🤝 La amistad ruso-nicaragüense es un valioso legado de nuestra historia compartida, que hoy encuentra nuevas oportunidades de desarrollo. Estamos convencidos de que, gracias a los esfuerzos conjuntos, nuestros países seguirán ampliando la cooperación y consolidando los lazos fraternos que nos unen.
🌺 En esta fecha tan significativa, la Embajada de la Federación de Rusia en la República de Nicaragua transmite al Comandante Daniel Ortega Saavedra sus más cálidas y sinceras felicitaciones, deseándole de todo corazón buena salud, felicidad, energía inagotable y muchos éxitos en su labor al servicio de la querida Nicaragua.
🇷🇺❤️🇳🇮 ¡Feliz cumpleaños, Comandante Daniel! ¡Que la amistad entre Rusia y Nicaragua siga creciendo y fortaleciéndose!
❤1👍1
Forwarded from Embajada de Rusia en Colombia
📖 Velada literario-musical «Poesía sin fronteras» en Bogotá
✍️ El 6 de noviembre, en el Instituto Cultural Leon Tolstói de Bogotá se celebró la velada «Poesía sin fronteras», dedicada al destacado poeta ruso Afanasi Fet. El evento fue organizado por Gulnaz Mardánova, profesora del Instituto Estatal de Lengua Rusa Aleksandr Pushkin
Los estudiantes de los cursos de ruso del Instituto Pushkin recitaron poemas de Afanasi Fet en su idioma original y su traducción al español, gracias a lo cual todos los invitados a este encuentro pudieron conocer las obras del poeta
🇷🇺 🤝🇨🇴 El presidente del Instituto Leon Tolstói, Rubén Darío Flórez, expresó su agradecimiento a los profesores del Instituto Pushkin por apoyar este tipo de iniciativas de los estudiantes y del personal de la institución bogotana
🎼 La velada culminó con un concierto de la música clásica: Miguel Ángel Gil interpretó obras de los compositores rusos Serguéi Rajmáninov y Aleksandr Skriabin
Los estudiantes de los cursos de ruso del Instituto Pushkin recitaron poemas de Afanasi Fet en su idioma original y su traducción al español, gracias a lo cual todos los invitados a este encuentro pudieron conocer las obras del poeta
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3
Forwarded from Embajada de Rusia en Nicaragua
🇷🇺 Fiódor Dostoievski: 205 años del nacimiento del gran escritor ruso
🗓 El 11 de noviembre de 2026 se conmemora el 205 aniversario del nacimiento de Fiódor Mijáilovich Dostoievski (1821-1881), uno de los más grandes exponentes de la literatura rusa, cuyas obras siguen conmoviendo a lectores de todo el mundo.
📖 Dostoievski poseía un talento extraordinario para explorar los rincones más profundos del alma humana. Sus obras abordaban interrogantes que la humanidad ha intentado responder a lo largo de los siglos: ¿dónde se encuentra la frontera entre el bien y el mal?, ¿qué impulsa las acciones del ser humano?, ¿es posible alcanzar la felicidad sin compasión? y ¿por qué es tan importante mantenerse fiel a las propias convicciones?
✍️ La propia vida del escritor podría haber inspirado una novela. Su destino estuvo marcado por una condena a muerte, posteriormente conmutada por trabajos forzados, años de destierro, graves enfermedades y dificultades económicas. Sin embargo, ni siquiera las pruebas más duras lograron quebrantar su espíritu creativo. Un dato curioso es que Dostoievski escribió su célebre novela «El jugador» en tan solo 26 días, trabajando junto a la taquígrafa Anna Snítkina, quien más tarde se convertiría en su esposa.
📚 «Crimen y castigo», «El idiota», «Los demonios» y «Los hermanos Karamázov» son obras que no solo forman parte del patrimonio de la literatura universal, sino que también ejercieron una profunda influencia en la filosofía, la psicología y el arte. Dostoievski no buscaba ofrecer respuestas sencillas. Por el contrario, invitaba a sus lectores a reflexionar, identificarse con sus personajes y contemplar el mundo desde nuevas perspectivas.
🌎 La obra de Dostoievski se ha convertido en uno de los grandes puentes culturales entre Rusia y los lectores de otros países. Sus libros han sido traducidos a decenas de idiomas, incluido el español, y son ampliamente conocidos en América Latina. A pesar de las diferencias culturales y las distancias históricas, los temas que abordó el escritor siguen siendo cercanos y universales.
🇷🇺 Más de dos siglos después del nacimiento de Fiódor Dostoievski, su legado literario continúa más vivo que nunca. Cambian las generaciones, los países y las épocas, pero permanece inalterable lo esencial: el deseo del ser humano de comprenderse a sí mismo, entender a los demás y encontrar su lugar en el mundo. Por eso, las obras del gran escritor ruso siguen invitándonos a volver a sus páginas una y otra vez.
🗓 El 11 de noviembre de 2026 se conmemora el 205 aniversario del nacimiento de Fiódor Mijáilovich Dostoievski (1821-1881), uno de los más grandes exponentes de la literatura rusa, cuyas obras siguen conmoviendo a lectores de todo el mundo.
📖 Dostoievski poseía un talento extraordinario para explorar los rincones más profundos del alma humana. Sus obras abordaban interrogantes que la humanidad ha intentado responder a lo largo de los siglos: ¿dónde se encuentra la frontera entre el bien y el mal?, ¿qué impulsa las acciones del ser humano?, ¿es posible alcanzar la felicidad sin compasión? y ¿por qué es tan importante mantenerse fiel a las propias convicciones?
✍️ La propia vida del escritor podría haber inspirado una novela. Su destino estuvo marcado por una condena a muerte, posteriormente conmutada por trabajos forzados, años de destierro, graves enfermedades y dificultades económicas. Sin embargo, ni siquiera las pruebas más duras lograron quebrantar su espíritu creativo. Un dato curioso es que Dostoievski escribió su célebre novela «El jugador» en tan solo 26 días, trabajando junto a la taquígrafa Anna Snítkina, quien más tarde se convertiría en su esposa.
📚 «Crimen y castigo», «El idiota», «Los demonios» y «Los hermanos Karamázov» son obras que no solo forman parte del patrimonio de la literatura universal, sino que también ejercieron una profunda influencia en la filosofía, la psicología y el arte. Dostoievski no buscaba ofrecer respuestas sencillas. Por el contrario, invitaba a sus lectores a reflexionar, identificarse con sus personajes y contemplar el mundo desde nuevas perspectivas.
🌎 La obra de Dostoievski se ha convertido en uno de los grandes puentes culturales entre Rusia y los lectores de otros países. Sus libros han sido traducidos a decenas de idiomas, incluido el español, y son ampliamente conocidos en América Latina. A pesar de las diferencias culturales y las distancias históricas, los temas que abordó el escritor siguen siendo cercanos y universales.
🇷🇺 Más de dos siglos después del nacimiento de Fiódor Dostoievski, su legado literario continúa más vivo que nunca. Cambian las generaciones, los países y las épocas, pero permanece inalterable lo esencial: el deseo del ser humano de comprenderse a sí mismo, entender a los demás y encontrar su lugar en el mundo. Por eso, las obras del gran escritor ruso siguen invitándonos a volver a sus páginas una y otra vez.
❤2👍1🍾1
Forwarded from Cancillería de Rusia
⚡️ Sobre la aprobación por la Asamblea General de la ONU de la resolución propuesta por Rusia sobre la lucha contra la glorificación del nazismo (11 de noviembre de 2026)
El 10 de noviembre, en Nueva York, en la reunión de la 3ª Comisión de la 81ª sesión de la Asamblea General de la #ONU, por iniciativa de Rusia fue aprobada la resolución "Lucha contra la glorificación del nazismo, el neonazismo y otras prácticas que contribuyen a la escalada de las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia".
Copatrocinadores del documento fueron 45 Estados.
🟩 A favor de su aprobación votaron 117 Estados
🟥 En contra se pronunciaron 53 Delegaciones
🟨 9 Estados se abstuvieron
🌐 El resultado de la votación demuestra el invariable y amplio apoyo de la comunidad mundial a la iniciativa clave de Rusia en la ONU.
La aprobación de la resolución reviste especial importancia en el año del 80º Aniversario de la conclusión de los trabajos del Tribunal Militar Internacional de Núremberg sobre los altos funcionarios del Tercer Reich, así como del 25º Aniversario de la aprobación de la Declaración de Durban y el Programa de Acción, el documento final de la Conferencia Mundial contra el racismo.
En la resolución, la Asamblea General de la ONU expresó su profunda preocupación por la glorificación en cualquier forma del movimiento nazi, el neonazismo y antiguos miembros de la organización Waffen-SS, incluso la construcción de monumentos y memoriales, así como la celebración de manifestaciones públicas para ensalzar el pasado nazi y el neonazismo. <...>
Se expresa preocupación por el incremento de los intentos y casos de profanación y/o destrucción de monumentos erigidos en honor de quienes lucharon contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial, que en varias democracias "progresistas" tienen carácter masivo y han sido elevados al nivel de la política de Estado. <...>
La demanda de la iniciativa rusa se debe al aumento significativo del número de intentos de falsificación de la historia y al crecimiento de la retórica xenófoba y racista. <...>
Especialmente alarmante es el hecho de que en los países del Occidente colectivo, ante todo los Estados miembros de la #UniónEuropea, donde los "fenómenos" señalados ocurren de forma regular. En lugar de reconocer este hecho y ocuparse de corregir la situación, prefieren oponerse a los esfuerzos multilaterales por contrarrestar las diversas formas de intolerancia.
Preocupación particular causa la posición de los antiguos miembros del "Eje": Alemania, Italia y Japón. 👉 Su postura de votar en contra de la resolución evidencia el olvido de las trágicas lecciones de su propia historia del siglo XX y pone en duda la autenticidad de los valores humanistas que declaran, así como de los compromisos asumidos por estos Estados al ingresar en la ONU.
📃 La resolución aprobada constituye una contribución práctica y sustancial a los esfuerzos globales por erradicar el nazismo, el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y cualquier forma de intolerancia al respecto.
🇷🇺 La Parte Rusa expresa su sincero agradecimiento a todos aquellos que, pese a la presión ejercida sobre ellos, mostraron firmeza y principios, confirmando la inadmisibilidad de la revisión de los resultados de la Segunda Guerra Mundial y la inviolabilidad de la Carta de la ONU y de las Sentencias del Tribunal de Núremberg.
Traducción no oficial
El comunicado completo (en ruso)
El 10 de noviembre, en Nueva York, en la reunión de la 3ª Comisión de la 81ª sesión de la Asamblea General de la #ONU, por iniciativa de Rusia fue aprobada la resolución "Lucha contra la glorificación del nazismo, el neonazismo y otras prácticas que contribuyen a la escalada de las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia".
Copatrocinadores del documento fueron 45 Estados.
🟩 A favor de su aprobación votaron 117 Estados
🟥 En contra se pronunciaron 53 Delegaciones
🟨 9 Estados se abstuvieron
🌐 El resultado de la votación demuestra el invariable y amplio apoyo de la comunidad mundial a la iniciativa clave de Rusia en la ONU.
La aprobación de la resolución reviste especial importancia en el año del 80º Aniversario de la conclusión de los trabajos del Tribunal Militar Internacional de Núremberg sobre los altos funcionarios del Tercer Reich, así como del 25º Aniversario de la aprobación de la Declaración de Durban y el Programa de Acción, el documento final de la Conferencia Mundial contra el racismo.
En la resolución, la Asamblea General de la ONU expresó su profunda preocupación por la glorificación en cualquier forma del movimiento nazi, el neonazismo y antiguos miembros de la organización Waffen-SS, incluso la construcción de monumentos y memoriales, así como la celebración de manifestaciones públicas para ensalzar el pasado nazi y el neonazismo. <...>
Se expresa preocupación por el incremento de los intentos y casos de profanación y/o destrucción de monumentos erigidos en honor de quienes lucharon contra el nazismo durante la Segunda Guerra Mundial, que en varias democracias "progresistas" tienen carácter masivo y han sido elevados al nivel de la política de Estado. <...>
La demanda de la iniciativa rusa se debe al aumento significativo del número de intentos de falsificación de la historia y al crecimiento de la retórica xenófoba y racista. <...>
Especialmente alarmante es el hecho de que en los países del Occidente colectivo, ante todo los Estados miembros de la #UniónEuropea, donde los "fenómenos" señalados ocurren de forma regular. En lugar de reconocer este hecho y ocuparse de corregir la situación, prefieren oponerse a los esfuerzos multilaterales por contrarrestar las diversas formas de intolerancia.
Preocupación particular causa la posición de los antiguos miembros del "Eje": Alemania, Italia y Japón. 👉 Su postura de votar en contra de la resolución evidencia el olvido de las trágicas lecciones de su propia historia del siglo XX y pone en duda la autenticidad de los valores humanistas que declaran, así como de los compromisos asumidos por estos Estados al ingresar en la ONU.
📃 La resolución aprobada constituye una contribución práctica y sustancial a los esfuerzos globales por erradicar el nazismo, el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y cualquier forma de intolerancia al respecto.
🇷🇺 La Parte Rusa expresa su sincero agradecimiento a todos aquellos que, pese a la presión ejercida sobre ellos, mostraron firmeza y principios, confirmando la inadmisibilidad de la revisión de los resultados de la Segunda Guerra Mundial y la inviolabilidad de la Carta de la ONU y de las Sentencias del Tribunal de Núremberg.
Traducción no oficial
El comunicado completo (en ruso)
Forwarded from Embaixada da Rússia no Brasil / Посольство России в Бразилии
⚡Respostas do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Rússia, Sergey Lavrov, a perguntas da mídia sobre as negociações em Abu Dhabi (Moscou, 11 de novembro de 2026)
❓ Pergunta: Como o senhor avalia as negociações trilaterais em Abu Dhabi?
💬 Sergey Lavrov: Neste caso, o formato trilateral é o mais justificado. Pelo que entendi, todas as partes fizeram comentários mais ou menos positivos após essas negociações em Abu Dhabi.
Não estou levando Zelensky em consideração agora. Ele sempre joga seus próprios jogos.
Mas os negociadores, ao que parece, estavam focados no assunto. Veremos o que Vladimir Medinsky e sua delegação dirão quando retornar.
❓ Pergunta: Os americanos dizem que irão a Moscou. Poucos dias antes do possível encontro entre Vladimir Putin e Donald Trump na China. As negociações que acabaram de ocorrer poderiam ser uma das bases das conversas presidenciais?
💬 Sergey Lavrov: Presumo que, como já foi anunciado, negociadores americanos estejam viajando para Moscou para informar o Presidente da Rússia, Vladimir Putin.
Ele também receberá, naturalmente, um relatório. Ele recebe esses relatórios regularmente da delegação de Vladimir Medinsky. Com base no que ouvir dos americanos, ele determinará nosso curso de futuro.
Mas esse curso será estruturado de forma a atingir os objetivos da operação militar especial, que foram formulados pelo Presidente em junho de 2024 e nunca foram alterados desde então.
❓ Pergunta: Como o senhor avalia as negociações trilaterais em Abu Dhabi?
💬 Sergey Lavrov: Neste caso, o formato trilateral é o mais justificado. Pelo que entendi, todas as partes fizeram comentários mais ou menos positivos após essas negociações em Abu Dhabi.
Não estou levando Zelensky em consideração agora. Ele sempre joga seus próprios jogos.
Mas os negociadores, ao que parece, estavam focados no assunto. Veremos o que Vladimir Medinsky e sua delegação dirão quando retornar.
❓ Pergunta: Os americanos dizem que irão a Moscou. Poucos dias antes do possível encontro entre Vladimir Putin e Donald Trump na China. As negociações que acabaram de ocorrer poderiam ser uma das bases das conversas presidenciais?
💬 Sergey Lavrov: Presumo que, como já foi anunciado, negociadores americanos estejam viajando para Moscou para informar o Presidente da Rússia, Vladimir Putin.
Ele também receberá, naturalmente, um relatório. Ele recebe esses relatórios regularmente da delegação de Vladimir Medinsky. Com base no que ouvir dos americanos, ele determinará nosso curso de futuro.
Mas esse curso será estruturado de forma a atingir os objetivos da operação militar especial, que foram formulados pelo Presidente em junho de 2024 e nunca foram alterados desde então.
Forwarded from Embajada de Rusia en la República Dominicana
🎓 El miércoles 18 de noviembre, a las 9:00 a.m., hora dominicana, la Universidad Estatal de San Petersburgo (SPbU) celebrará un encuentro informativo en línea en español dirigido a los aspirantes extranjeros interesados en cursar estudios en la institución.
Los representantes de la Universidad hablarán sobre:
🔹 Los programas de grado (licenciatura y especialidad), maestría y doctorado, la facultad preparatoria y los cursos de idioma ruso
🔹 El proceso de admisión de estudiantes extranjeros para 2027
🔹 Las ventajas de estudiar en la SPbU
Durante la transmisión, los participantes podrán hacer preguntas a un representante de la Comisión de Admisión y recibir respuestas en tiempo real.
ENLACE PARA PARTICIPAR
Los representantes de la Universidad hablarán sobre:
🔹 Los programas de grado (licenciatura y especialidad), maestría y doctorado, la facultad preparatoria y los cursos de idioma ruso
🔹 El proceso de admisión de estudiantes extranjeros para 2027
🔹 Las ventajas de estudiar en la SPbU
Durante la transmisión, los participantes podrán hacer preguntas a un representante de la Comisión de Admisión y recibir respuestas en tiempo real.
ENLACE PARA PARTICIPAR