سحابی غیرمعمول مستطیل قرمز چگونه ایجاد شد؟ در مرکز سحابی، یک سیستم ستاره‌ای دوتایی پیر وجود دارد که مطمئناً سحابی را تغذیه می‌کند، اما هنوز رنگ‌های آن را توضیح نمی‌دهد. شکل غیرمعمول مستطیل قرمز احتمالاً به دلیل یک حلقه غبار ضخیم است که جریان خروجی کروی را به شکل‌های مخروطی نوک‌تیز تبدیل می‌کند. از آنجا که ما این حلقه را از لبه می‌بینیم، لبه‌های مرزی اشکال مخروطی به نظر می‌رسد که یک X را تشکیل می‌دهند. پله‌های مشخص نشان می‌دهند که جریان خروجی به صورت نامنظم رخ می‌دهد. با این حال، رنگ‌های غیرمعمول سحابی کمتر شناخته شده و گمانه‌زنی‌ها حاکی از آن است که آنها تا حدی توسط مولکول‌های هیدروکربنی ایجاد می‌شوند که در واقع ممکن است بلوک‌های سازنده حیات آلی باشند. سحابی مستطیل قرمز در حدود ۲۳۰۰ سال نوری از صورت فلکی تک‌شاخ فاصله دارد و با جزئیات کامل به عنوان یک تصویر پردازش شده از تلسکوپ فضایی هابل نشان داده شده است. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2026 January 5
The Red Rectangle Nebula from Hubble
Image Credit: NASA, ESA, Hubble; Processing & License: Judy Schmidt
https://apod.nasa.gov/apod/ap260105.html

@AstroTech

Different Ways to Build an App — and Why API-First Wins

UX-first optimizes for adoption.
Code-first ships fast.
DB-first protects data.
But for modern SaaS and scalable platforms, API-first stands out. API-First is disciplined backend-first. Designing APIs first enables parallel development, cleaner architecture, and long-term scalability. In 2026, your API isn’t just an interface. It is the product.

Why API-First Is the Best Long-Term Strategy
API-First is not just a technical choice — it’s a product strategy.

Key reasons
Enables parallel development
Encourages clear contracts and documentation
Makes your product platform-ready
Prevents frontend/backend coupling
Future-proofs your system for new clients and integrations

In modern SaaS, your API is your product.

Simple Summary
Approach — Best For — Scalability
UX/UI-First — Consumer apps — Medium
Code-First — Prototypes — Low
DB-First — Data systems — Medium
API-First — SaaS & platforms — High

— Mehdi Esmaili

@AstroTech

علاقمندان به فوتبال بانوان

بازی مهم تیم فوتبال استقلال
📆 پنج‌شنبه ۱۸ دی ۱۴۰۴
⏰ ساعت ۱۳
🏟 ورزشگاه مرغوبکار تهران
ورود برای آقایان و بانوان آزاد

@AstroTech

دانشمندان با تلسکوپی غول‌پیکر به جست‌و‌جوی حیات فرازمینی رفتند

پژوهشگران یک روز پیش از نزدیک‌ترین فاصله میان دنباله‌دار 3I/ATLAS با زمین در ۱۹ دسامبر، این جرم را با تلسکوپ رادیویی گرین‌بنک، بزرگ‌ترین تلسکوپ رادیویی تک‌بشقابی جهان، رصد کردند.

داده‌های به‌دست‌آمده از رصد جرم میان‌ستاره‌ای 3I/ATLAS در جریان عبور آن از نزدیکی زمین در ماه گذشته منتشر شد. به گزارش نیویورک پست، تیمی بین‌المللی از پروژه جست‌وجوی سیگنال‌های فرازمینی موسوم به Breakthrough Listen با هدف کشف نشانه‌هایی از فناوری رادیویی، این جرم را بررسی کرد، اما هیچ سیگنال مشکوکی شناسایی نشد.

با این حال، اَوی لوب، اخترفیزیک‌دان دانشگاه هاروارد، تاکید کرده است که این نتیجه به‌تنهایی منشا مصنوعی احتمالی این جرم را رد نمی‌کند. به گفته لوب، مشخص نیست یک شیء دارای فناوری اساسا سیگنال رادیویی ارسال کند، زیرا چنین سیگنال‌هایی ده‌ها هزار سال زمان نیاز دارند تا کهکشان راه شیری را طی کنند. افزون بر این، ممکن است سیگنال‌ها در جهتی غیر از زمین، یا در بازه بسامدی و زمانی متفاوت با زمان رصد ارسال شده باشند. ایندیپندنت پارسی

@AstroTech

گنجینه‌های شکارچی بر فراز کوه‌های برفی
ستارگان و سحابی‌های آشنای شکارچی که بر فراز دره‌ای یخ‌زده در کوه‌های تاترا در حال طلوع هستند، بر این منظره شبانه میدان دید وسیع تسلط دارند. این عکس عمیق ماه گذشته در بلندترین رشته‌کوه جنوب لهستان گرفته شد، جایی که آسمان‌های تاریک و زمین‌های آلپی با هم ترکیب شدند تا زیبایی ناهموار زمین و ساختار کهکشان ما را آشکار کنند. در بالای کوه‌های برفی، ستارگان کمربند درخشان شکارچی منطقه‌ای از ابرهای میان‌ستاره‌ای درخشان را در خود جای داده‌اند. سحابی بزرگ شکارچی، یک پرورشگاه ستاره‌ای وسیع که با چشم غیرمسلح نیز قابل مشاهده است، در نزدیکی مرکز صحنه می‌درخشد. در اطراف، قوس عظیم حلقه بارنارد، پوسته‌ای کم‌نور از گاز هیدروژن یونیزه شده که بخش زیادی از صورت فلکی را پوشانده است، قرار دارد. سمت چپ، سحابی گرد رزت می‌درخشد، در حالی که سحابی خاکستری سر جادوگر در سمت راست معلق و با نور ستارگان نزدیک روشن شده است. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2026 January 27
Orion's Treasures over Snowy Mountains
© Włodzimierz Bubak; Text: Ogetay Kayali (MTU)
https://apod.nasa.gov/apod/ap260127.html

@AstroTech

Alert Notice - Observing Campaign #916

Photometric characterization of accretion in young stellar objects during protoplanetary disk dispersal

January 28, 2026

The full content of the AAVSO Alert Notice may be seen here: https://apps.aavso.org/v2/campaigns/916

Many thanks, and good observing,

AAVSO HQ

#AAVSO #Alert

@AstroTech

داگلاس دی‌سی-۶ یک هواپیما با ۴ موتور پیستونی برای حمل مسافر و بار است که توسط شرکت هواپیماسازی داگلاس از سال ۱۹۴۶ تا ۱۹۵۸ تولید می‌شد. ویکی‌پدیا

در این ویدیو به معرفی برخی نوآوری‌ها و ویژگی‌های مدرن آن از جمله امکان خواب پرداخته شده که در زمان خود لوکس و جدید محسوب می‌شد.

@AstroTech

آزمایش‌های تاکسی پهپاد MQ-25 Stingray آغاز شد

با وجود تلاش برای رسیدن به اولین پرواز در سال ۲۰۲۵، نیروی دریایی اکنون امیدوار است که پهپاد سوخت‌رسانی هوایی MQ-25 خود را در ماه‌های آینده به پرواز درآورد.

نمونه تولیدی اولیه پهپاد سوخت‌رسان MQ-25 Stingray برای نیروی دریایی ایالات متحده، اولین آزمایش تاکسی کم‌سرعت خود را به پایان رسانده است. این نیرو اعلام کرده است که پس‌از از دست دادن مهلت تعیین‌شده برای رسیدن به این نقطه عطف قبل از پایان سال ۲۰۲۵، اکنون اولین پرواز این هواپیمای بدون سرنشین را در اوایل امسال هدف قرار داده است.

طبق پست‌های منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی از سوی این شرکت و شرکت سیستم‌های هوایی نیروی دریایی (NAVAIR)، آزمایش تاکسی در تأسیسات بوئینگ در فرودگاه میدآمریکا، در خارج از سنت لوئیس، میسوری، انجام شد. The TWZ Newsletter

ترجمه: مهدی اسماعیلی

@AstroTech

سیاه‌چاله‌ها چطور زمان رو می‌بلعن؟

می‌دونستی نزدیک سیاه‌چاله، زمان واقعاً کند می‌شه؟
اگه فقط ۱ دقیقه کنار «افق رویداد» باشی، ممکنه سال‌ها برای بقیه بگذره.

یعنی:
- برای تو فقط یک دقیقه گذشته
- اما روی زمین شاید نسل جدیدی به دنیا اومده باشه
- و همه‌چیز بدون تو ادامه پیدا کرده باشه

این پدیده نتیجهٔ خم شدن شدید فضا–زمان توسط گرانش فوق‌العادهٔ سیاه‌چاله‌هاست.

سیاه‌چاله‌ها فقط نور رو نمی‌بلعن… زمان رو هم می‌بلعن.

@AstroTech

گاه‌شمار تاریخ آمریکا - ۳ فوریه:

۱۹۹۵: نخستین زن فرمانده شاتل فضایی

@AstroTech

برای عکاسی ستاره‌ای مک‌بوک بهتر است یا نوت‌بوک ویندوزی؟

اگر به دنبال یک نوت‌بوک جدید برای ویرایش عکس هستید، انتخاب بین یک کامپیوتر ویندوزی و یک مک‌بوک می‌تواند دشوار باشد. هر دو مزایایی دارند و در نهایت به سطح قدرت و بودجه شما بستگی دارد.

مطالعه مقاله مقایسه کامل در Space.com

@AstroTech

F1
2025 ‧ Sport/Action ‧ 2h 35m
IMDb 7.7/10

#معرفی_فیلم
ِاف۱ یا اِف‌وان (به انگلیسی: F1) فیلم درام اکشن ورزشی آمریکایی محصول ۲۰۲۵ به کارگردانی جوزف کوشینسکی است که فیلم‌نامه را مشترکاً با ایرن کروگر نوشت. برد پیت در این فیلم نقش یک راننده مسابقات اتومبیل‌رانی را بازی می‌کند که پس از ۳۰ سال غیبت، به فرمول یک (F1) بازمی‌گردد تا تیم ضعیف هم‌تیمی سابقش، APXGP، را از فروپاشی نجات دهد. دامسون ایدریس، کری کندن، توبیاس منزیس و خاویر باردم از دیگر بازیگران فیلم هستند. ویکی‌پدیا

@AstroTech

کهکشان فعال NGC 1275 عضو مرکزی و غالب خوشه کهکشانی بزرگ و نسبتاً نزدیک برساووش است. این کهکشان فعال که در طول موج‌های مرئی بسیار خیره‌کننده دیده می‌شود، منبع شگفت‌انگیزی از تابش اشعه X و رادیویی است. NGC 1275 با فرو رفتن کل کهکشان‌ها در آن، ماده را به خود جذب کرده و در نهایت یک سیاه‌چاله ابرپرجرم را در هسته کهکشان تغذیه می‌کند. داده‌های باند باریک در این تصویر تلسکوپی، بقایای کهکشانی و رشته‌های گاز درخشان حاصل را که برخی تا ۲۰ هزار سال نوری طول دارند، برجسته می‌کند. رشته‌ها در NGC 1275 باقی می‌مانند، حتی اگر آشفتگی ناشی از برخوردهای کهکشانی آنها را از بین ببرد. چه چیزی رشته‌ها را در کنار هم نگه می‌دارد؟ مشاهدات نشان می‌دهد که ساختارهایی که توسط فعالیت سیاه‌چاله از مرکز کهکشان به بیرون رانده شده‌اند، توسط میدان‌های مغناطیسی در کنار هم نگه داشته می‌شوند. NGC 1275 یا برساووش A، بیش از صدهزار سال نوری پهنا و حدود ۲۳۰ میلیون سال نوری از ما فاصله دارد. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2026 February 5
NGC 1275 in the Perseus Cluster
© Michal Wierzbinski, Hellas-Sky
https://apod.nasa.gov/apod/ap260205.html

@AstroTech

در یک همراهی سبز: شفق قطبی برفراز نروژ
اگر شفق را دیدید بازوهای خود را بالا بیاورید. با این دستور، دو شب با ابرها گذشت. در سومین شب و بازگشت به قله‌های مشابه، آسمان نه تنها صاف شد، بلکه با نمایشی تماشایی از #شفق_قطبی روشن شد. بازوها در هوا بالا رفتند، صبر و تجربه نتیجه داد و این تصویر خلاقانه به صورت ترکیبی از سه نوردهی جداگانه گرفته شد. مکان، قله آبدره Austnesfjorden در نزدیکی شهر Svolvear در جزایر Lofoten در شمال نروژ است. زمان اوایل سال ۲۰۱۴ بود. اگرچه خورشید ما همین چند سال پیش، دوره فعالیت خورشیدی حداقلی از چرخه ۱۱ ساله خود را پشت سر گذاشت، فعالیت‌های سطحی در حال افزایش است و شفق های قطبی دیدنی تری را در اینجا روی زمین ایجاد می‌کند. #عکس_روز

ترجمه: مهدی اسماعیلی

2026 February 10
2023 January 22
In Green Company: Aurora over Norway
Image by Max Rive
https://apod.nasa.gov/apod/ap260210.html

@AstroTech

چهار عضو ماموریت SpaceX Crew-12 ناسا به ایستگاه فضایی بین‌المللی برای گرفتن یک عکس رسمی از خدمه در کنار هم ژست گرفته‌اند. از سمت چپ، آندری فدیاف، کیهان‌نورد و متخصص ماموریت Roscosmos، جسیکا میر و جک هاتاوی، فضانوردان ناسا، به ترتیب فرمانده و خلبان، و سوفی آدنو، فضانورد و متخصص ماموریت ESA (آژانس فضایی اروپا). ناسا

پرتاب این ماموریت برای روز جمعه ۱۳ فوریه ۲۰۲۶ ساعت ۵:۱۵ صبح به وقت شرقی مطابق با ۱۳:۴۵ به وقت تهران از مجتمع فضایی ۴۰ در پایگاه کیپ‌کاناورال فلوریدا برنامه‌ریزی شده است.

ترجمه: مهدی اسماعیلی

@AstroTech

پخش زنده ماموریت Crew-12

پوشش خبری پرتاب فضاپیمای کرو-۱۲ ناسا و SpaceX به ایستگاه فضایی بین‌المللی.

پرتاب صبح روز جمعه ۱۳ فوریه ۲۰۲۶ ساعت ۵:۱۵ به وقت شرق آمریکا مطابق با ۱۳:۴۵ جمعه ۲۴ بهمن ۱۴۰۴ به وقت تهران برنامه‌ریزی شده است. پخش زنده از ساعت ۱۱:۴۵ به وقت تهران در +NASA.

@AstroTech