​​#контентгенеритсебясам
В русскую группу по Италии итальянец прислал свой член. Не просто так, с вопросом! Мальчику 15 и он беспокоится о своевременном развитии своего тела.
Тенденция итальянцев слать хуи меня, конечно, несколько пугает. С другой стороны, парень остроумно подошел к вопросу. В группе 187 человек, а это, извините, уже приличная аудитория, дадут оценки, можно вычислить разброс мнений, усреднить. Во-вторых говорят по-итальянски. Чем не идеальные эксперты?

Будьте остроумны, как Кристиан! Но х*и не шлите, плиз

​​АДВОКА-АТ!
Вообще, мы его нанимали пару лет назад, то есть я знаю его, была его клиентом.
Затем прошло года два. Весной я пошла на двухнедельные курсы, которые оказались рядом с его офисом. С офисом его семьи, точнее. Это типикал итальянский семейный бизнес, где семья держит контору и судьбы всех детей предопределены.


Я знаю, что адвокат в стране бюрократии - более чем полезное знакомство, и решила поддержать приятельские отношения. Написала ему, что учусь рядом временно, можем пересечься на кофе и поболтать о прошлых делах.

Он согласился, но оказалось, что наши обеденные часы в разное время. Это, конечно, как два поезда едущих в разные стороны друг от друга! Но! Им было принято волевое решение выкроить 15 минут (возможно отпросился у мамы. Семейный бизнес - дело такое)


-Жалко, что погода дождливая. Ты не сможешь придти в юбке - получаю я следующее сообщение.

Отвечаю, что юбки я и так не очень ношу. Отвечаю нейтрально, мало ли юмор у человека такой. У меня с итальянским юмором вообще проблемы, как мы уже заметили.

Вдогонку идёт ещё одна шутка, которую я не поняла и даже не могу перевести. Все слова поняла, смысл - нет. Наверное, для общения с одним специалистом, нужен другой специалист, например, эксперт-мемолог.

Отвечать я перестала, и в целом, пришло осознание, что и без встречи я переживу. Но это не всё.

Под покровом ночи является следующее сообщение

-Привет, что делаешь? (Озвучиваю это томно-маньячным голосом)
-‎учусь
-‎ты всегда учишься?...

Не, ну а чо, я студент.

Короче! Мы не встретились! Если в систему понятий человека приятельские и деловые встречи не входят, а входят только юбки и ночные переписки, то что поделать.

Но и это не всё.
Ровно в тот день, когда мои курсы закончились он снова пишет! Мол, досадно, так и не встретились.

Но и тут не всё. Через два месяца под покровом ночи, естессна, ещё одно "что делаешь?"
Ответила "Hai bisogno?", что переводится вроде "Что-то ннннаада?"
И тут итальянский мальчик 30 с хвостиком лет говорит "ой, а я стало быть чатом ошибся"
Конечно, листал в вотсапе чаты на два месяца вниз и ошибся.

Но и тут не всё. На днях я получила сообщение "cazzo" (х#й)

Вот, собственно, х#й их знает этих итальянцев. Когда вы спрашиваете про них, я даже не могу дать никакой оценки, резюмировать, потому что у меня только дурацкие истории.

#яумамыпастукушаю

Хочу знать, откуда мои читатели

Россия – 34
👍👍👍👍👍👍👍 61%

Италия – 10
👍👍 18%

Европа – 8
👍👍 14%

Другие страны – 4
👍 7%

👥 56 people voted so far. Poll closed.

Нас тут 121, считая двух ботов-помощников. Маленькие программируемые рабы😄 (боты, в смысле)

Сама мысль, что тут добровольная аудитория, заставляет меня пищать от восторга. Это не выступление на публику, где надо понравиться залу. Это просто единомышленники, которым интересно то, что интересно мне.

В этом смысле, канал намного круче Инстаграма, где лента забита людьми, которых ты "просто знаешь" и из вежливости пролистываешь их селфи, парня и тарелки с едой.

Когда от меня отписывается кто-то - мне радостно. Да, мы видимо с этим человеком разных взглядов, жаль. Но я ему больше не мозолю глаза своими буковками, а у меня нету безрадостного читателя.

Это круто - не подстраиваться под аудиторию и не ловить волну "что пипл схавает". Сходить с ума, анализировать активность, актуальные темы, фильтровать юмор и мат - не хочу этого)

Теперь к сути, можно уже читать

Мне приятно и даже не западло отправить кому-нибудь миланский подарочек😄 новый год так вдохновляет!
Как делаем : ты пишешь мне на @zhazhina , посмотрим сколько людей это будет. Полтора? Два и две трети? Посчитаю всех по очереди и генератором случайных чисел выберу кому отправлять.
Не самый топовый гив эвэй, конечно, зато конкуренция низкая. Давайте до 22 декабря как-то порешаем этот вопрос? Жду

Это прекрасно 😄 репостнула от "коллеги"

Немножко итальянских реалий.
Объявление переводится, как "Строго запрещено просить фольгу по любым причинам!". Тут штука в том, что итальянские наркоманы часто ходят выпрашивать фольгу, в которую заворачивают кебаб (так в Италии называют шаурму). Кебаб они при этом обычно не покупают, от чего у продавцов бомбит, ведь на всех наркоманов фольги не напасешься. Это фото запостил мой барийский дружище, но я и в Пизе слышала от владельца сети кафешек с шаурмой, что достали проклятые наркоманы выпрашивать фольгу.
https://scontent-mxp1-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/25353862_1775852682486020_7830840229692772984_n.jpg?oh=ad94b441da63ca5aef62cc372e27789d&oe=5AC3BC59

Так,
Там чуть повыше мы определяемся кому я отправляю новогодний мини-подарок) кто хотел, но промолчал - у вас до пятницы есть время)

А пятница наступает через 3 с половиной часа

Номер 7
Как я и хотела - это незнакомый мне ранее человек из моих читателей)
Но выбирать одного - это печально. Я поняла, не люблю я розыгрыши

Поэтому вот ещё один чувак. И теперь точно стоп, баста, решено!

Два читателя по выбору генератора случайных чисел. Мне теперь нужно знать ГДЕ ВЫ ЖИВЁТЕ😂

​​Раз мы тут про подарки. Быстро введу в курс дела про миланские ёлки.
В центре есть пара красивых, но не таких помпезных, как в России😄
Ёлку в центре города спонсирует не государство, а компании. В этом году Sky.

Надо сказать, что ёлочка ничего, высокая, ровная и аккуратная. В прошлом году была какая-то лысая и ей дополнительно монтировали ветки, предварительно оградив всё забором, чтоб сей позор не видели.

Как бабы наращивают волосы, ресницы, ногти, так и ёлке делали полный тюнинг)

Вообще, по ёлкам мы лидируем, в любой хрущевке ель выглядит более "дорохо-богато" по сравнению с миланскими. 1:0 по лухари ёлкам!

​​Время вернуться домой на новогодние праздники)

Настроение стрессово-праздничное, в зале ожидания беру бокал вина. Наливают в стакан. В Италии. Вино. В стакан.
Не, ну а хрен ли, в Россию же летит, а они там из бокалов не пьют, они там накатывают стакашку!

Да и я не против стакашки винишка:)

Про полёты

Есть правила, которые облегчили мне жизнь.

Вера, родина встретит тебя и так, хватит брать лишние вещи!

Чемодан - не лазанья. Не складывай слоями, сворачивай шмотки рулончиками. Не надо пакет с носками! Пихай носки в свободные щели между вещами. Так компактнее.

Не пытайся выглядеть в полете хорошо, это суперспособность, которой у тебя нет! Коже в сухом салоне плохо, не надо краситься. Лучше взять увлажняющий крем, патчи под глаза, маску для сна и релаксировать, а подкраситься ближе к приземлению. Чтоб совсем не напугать встречающего.

Вот...пока это основные мои лайфхаки)
Люблю я все таки Милан в день отлёта. Когда знаю, что в ближайшее время не буду жить в чьём-то городе мечты, где в любой момент что-то может пойти не так. Как с такси этим утром.
Лечу к красивым русским ёлкам и серым русским ёблкам)

Москва это роскошь. Оттягиваюсь и кайфую. Сходила на почту в соседний двор. Ем днём. Не жду поезд в метро - он ходит каждые 90 секунд. В общем, делаю всё то, чего у меня не было последние три месяца в Милане. В планах ещё пойти в магазин ночью и прочие "запредельные" вещи.

Про почту

Плюс её только в том, что она рядом с домом. Отделений много, будто они хотят взять количеством, а не качеством.

Внутри стало чуть милее, но бабки и тетки не поменялись. Бабки прогрессировали ровно на столько, чтоб брать талон в электронную очередь. Умение брать талон - сделка с дьяволом, в которой он забирает у бабки душу.
Так вынести всем мозг и получить своё вне очереди - талант, которому я завидую)

Ещё у нас на почте есть отличная продукция. Можно купить полкило универсальной чистящей пасты "Мальва", книгу "Чудны дела твои, Господи!", крем "для рук и не только....", мазь "Походную".

Является ли эта продукция почтовой? Очередная сделка с дьяволом? Письмо, намазанное походной мазью доходит быстрее, но липким?

Выигравшим подписчикам отправила письма, надеюсь дойдут, ибо чудны дела твои, господи!!!

Последний пост это

Всех с наступившим, надеюсь все живы)

​​Жажина эбаут новый год


Друзья спросили, расскажу ли я тут о них) ведь это же эбаут Жажина.


31 декабря, вечер. Премся за город на электричке. Электричка, видимо, олицетворяет старый и уходящий год, потому что на такой стремной элке никто из нас никогда не катался.

Там были деревянные скамьи, всё в грязи и мутные окна. Из нового и чистого только банер с телефоном 112. Памагити, эта элка - ад.

Жизнь в России - это лотерея, в которой за одни и те же деньги ты можешь ехать как царь с вайфаем в "Стандарт +" или наоборот как мы в той некро-элке.

На станции мы зашли в очень маленький и очень конкурентноспособный (так как открытый 31го декабря вечером) дачный магаз и несколько минут выбирали между шампанским "Золотая балка" и ещё каким-то "итальянским". Победило второе, ибо стоило всего 175 рублей. Было страшно, но мы пили.

Теперь к самому празднику.
Знаете, как трудно танцевать на липком полу? Когда даже пятки не можешь оторвать и танцуешь на месте. Или наоборот очень активно задирая колени, совершая характерный звук "отлипания". Щщщщлик

Люди, выходившие с липкого "танцпола" на кухню, по инерции активно маршировали.

Вот на заставке канала у меня в руке бокал. А на новый год мы пили из вазы. Из трубочек. Но из вазы. Один большой напиток мира для всех нас. Что именно мы пили из вазы, я не рискну предположить. Что было в вазе, останется секретом вазы.

Новый год - волшебный и добрый праздник. Он учит нас радоваться. Радоваться как дети, радоваться малому. Спать в кровати, например. Не на полу, не на подоконнике! Не под собственной курткой! Под одеялом! Чудеса!

Добавлю только:
Прекрасно, когда шутки друзей заглушают куранты. Это значит, что вы и ваш смех важнее официальности момента❤ пусть мы никогда не будем скучными!