💞پیوند

❤️بپاييد كه پيوند زناشويی‌تان بد بسته نشود، زيرا سرانجامِ پيوند شتاب‌كارانه بی‌وفایی‌ست❗️و بی‌وفا بودن بِهْ كه خم‌شدن در زير بار زناشويی و دروغِ زناشویی.

🧡 روزی زنی با من چنين گفت: «اگرچه من با خیانت عهد زناشويی را شكستم اما اين زناشويی بود كه نخست مرا شكست».

💛جفت‌های ناجور را هميشه بدترين كينه‌توزان يافته‌ام. آنان از همه‌ی جهان تاوان اين‌را می‌خواهند كه ديگر تنها نيستند.

💚از اين‌رو می‌خواهم كه شرافت‌مندان به يكديگر بگويند؛ «ما عاشق يكديگريم اما ببينيم می‌توانيم عشق‌مان را پاس داريم، يا آن‌كه پيمان‌مان خطاست❓ما را مهلتی برای يك زناشویی كوچك دهيد تا ببينيم آيا برای زناشویی بزرگ درخوريم يا نه».

💙هميشه با هم بودن كاری‌ست گران. همه‌ی مردم شريف را چنين اندرز می‌دهم و اگر جز اين اندرز می‌دادم و می‌گفتم عشق بزرگم به #ابرانسان و همه‌ی آن‌چه خواهد آمد چه می‌شد. نه تنها چون خودی را، كه برتر از خودی را بارآورديد. برادران، باغِ زناشویی در اين كار شما را يار باد.

#نیچه🥀 برگرفته از کتاب#چنين_گفت_زرتشت📚

💜#داریوش_آشوری🥀 گران‌قدر در ترجمه‌ی وزین خود از واژه‌ی «زنا» بهره برده است که من آن‌را به «بی‌وفایی» تغییر داده‌ام. تصور می‌کنم واژه‌ی زنا تعبیر مذهبی دارد و نمی‌توان آن‌را به شکلی جامع به کار برد.

❤️آن‌جا که نیچه 🥀از زبان زرتشت می‌گوید بی‌وفا بودن بهتر از آن است که در چهارچوب رابطه‌ای بی‌محتوا و پوسته‌ای دروغین از پیوند، پژمرده شدن؛ به خوبی شاهد من است.

🧡 در واقع آن‌چه در تعبیر روان‌شناسانه‌ی نیچه🥀 اهمیت ویژه‌ای می‌یابد متعهد بودن به «ابرانسان» است.

💛 یعنی هر فردی موظف است تا رشد و تعالی خویشتن را در صدر ارزش‌هایی که به آن‌ها متعهد است بنشاند، و از این‌رو هر انتخاب او از جمله روابط عاشقانه‌ی وی می‌بایست فرصتی برای فراروی از وضعیت موجود به‌سوی افق شکوفای‌اش باشد.

💚آن‌جا که ازدواج -یا شکل غیر رسمی‌تر رابطه که این روزها رواج بیشتری یافته است یعنی دوستی‌ها- دو کس را به بند کشد تا خود نباشند و از خود فراتر نروند، و ایشان را به‌سوی تحلیل رفتن هرچه بیشتر قابلیت‌های‌شان سوق دهد، دیگر هیچ‌گونه قداستی ندارد.

💙 چنین عهدی چه بر کاغذ مرقوم شده باشد، چه بر زبان جاری، و چه انتظاری باشد در اذهان ایشان و دیگرانی که با آن‌ها در ارتباطند، فی‌نفسه باطل است زیرا که در قلب جایی ندارد.

💜 اما یادمان باشد که قلب محل عواطف و هیجانات شورانگیز و گذرا نیست، قلب آن‌جایی‌ست که خویشتنِ خویش هر کس یا به تعبیر نیچه🥀 ابرانسان از آن‌جا با وی سخن می‌گوید.

💕برای زایش نو کهنه باید که ویران گردد.

#وحیدشاهرضا🥀
👌