Как начинающим UX-редакторам набрать релевантный опыт 🛠️

Вчера мы обсуждали, что наличие опыта в UX стало критическим пунктом для редакторов, поэтому найти работу стало сложнее. Получается замкнутый круг: для работы нужен опыт, но без опыта работу не предлагают. Что же делать?

Подходящая тактика — получить его и верифицировать на текущем месте. Но это не так просто, вас могут просто не допустить до интерфейса, да и подходящих задач может не быть.

Я так действовал, работая в «Амплифере»: находил несостыковки в текущих интерфейсах, писал исправленные версии и внедрял их с разработчиками. Потом сделал это частью процесса разработки новых частей продукта, а вычитку имеющегося — регулярным ритуалом.

Так вы сможете и получить релевантный опыт, и набрать портфолио из рабочих кейсов.

Совет очень общий, а чтобы разобрать именно вашу ситуацию, приходите на консультацию, чтобы подобрать тактику именно для вас

7 советов, как сделать текст лаконичнее ✂️

NN/g поделились 7 рекомендациями, как сократить текст и сделать его удобнее для читателя.

🔹 Откажитесь от своих слов-любимчиков. Отделите результаты своей работы от себя.

🔹 Откажитесь от лишних наречий. Которые показывают оценку («необходимо») и или приоритет («чрезвычайно») — оставьте читателям выбор определять важное и приоритетное.

🔹 Уберите слова и словосочетания, которые повторяют одну и ту же идею. Например, в перечислениях лучше отказаться от «и так далее», «и тому подобное».

🔹 Откажитесь от пассивных глаголов.

🔹 Постоянно спрашивайте себя, понадобится ли вашему читателю эта информация, чтобы понять, что вы хотели сказать.

🔹 Не приносите краткость в жертву ясности. Будьте краткими до предела понимаемости, но не более того.

Есть зависимость от нажатия на кнопку? Звони!

Лучшие посты сентября: рынок UX-редакторов в 2023, пирамида задач, лаконичный текст и хороший UX 🍁

Сообщники, очередной месяц подходит к концу — время традиционного дайджеста постов.

🔹 Российский рынок UX-редакторов в 2023. Поделился своими ощущениями от текущего момента.

🔹 Пирамида задач UX-редактора от элемента до опыта в целом. Почему написать хороший текст для кнопки — не главное.

🔹 Как набрать рабочий опыт начинающим редакторам. Ведь он стал критически важным в найме.

🔹 7 рекомендаций по лаконичному тексту от NN/g. Базовые, но полезные советы от сенсеев юикса.

🔹 Зачем я завел рубрику «Хороший опыт». Рассказываю, как сделал из нее тренажер внимания на классном.

🔹 Самое интересное из рубрики #хороший_опыт:

• Иви добавил аналог Рилс в свое приложение;
• «Ясная поляна» спланирует для вас поездку;
• СберМаркет после оформления заказа показывает сэкономленные деньги и время.

Голосуйте за канал, чтобы в нем появилось больше полезных сторис о хорошем UX и UX-контенте.

Для тех, кто читает до конца: а вы заметили следующий шаг в ребрендинге канала? Как вам новое название? Делитесь в комментариях

Хороших выходных!

Как я форматирую UX-тексты вне интерфейса 🔠

По работе тексты интерфейсов часто обсуждаю не только в макетах и документах, где они вписаны в контекст, но и в переписках. Чтобы упростить понимание, я использую свой «язык» для описания текстов. Он прост:

🔹 Заголовки делаю жирными. Они как самые заметные сразу вводят в контекст.

🔹 Обычный текст не форматирую.

🔹 Подписи, например, под кнопками, выделяю курсивом.

🔹 Кнопки заключаю [квадратными скобками].

🔹 Переменные, вроде имени или даты, заключаю в %проценты%.

Поэтому текст интерфейса в переписке может выглядеть так:

Выберите тариф

%name%, выберите и оплатите план, который подойдет вам лучше всего.

[Выбрать тариф Х]
7 дней бесплатно, далее %sum% в месяц

Такой способ подходит для обсуждения текстов конкретных элементов или экранов, но вот для группы экранов или целого продукта такое, конечно, не катит — надо идти в Фигму или базу знаний и не прикалываться.

А вы используете какой-то «язык» для форматирования текстов вне интерфейса?

Fusion Brain через бесконечную красивую анимацию на сайте показывает главную ценность своего сервиса — создания изображений по промту. Ценностное предложение тоже хорошо сформулировано

#хороший_опыт

У S7 Media есть генератор тем для тех, кто не знает, о чем написать

#хороший_опыт

Скачать не получится, только загрузить

За скриншот спасибо Марии Серегиной

👋 Добро пожаловать на борт!

Привет! Это Саша Марфицин и мой канал про инструменты роста в жизни, продуктах и бизнесе. Рост для меня — это развитие через собственные смыслы и ценности на пути к цели. Я называю это подходом self-led-growth 🚀

Правильное — то, что подходит конкретно вам и то, что у вас получается. Я за отлетевший субъективизм и активное проявление себя в мир. Если вам это близко, то мы с вами на одной волне и вам тут будет клёво.

— А какие твои цели и ценности?

Мои главные ценности: свобода и реализация. Я верю, что по-настоящему жить можно только занимаясь своим делом — так, с теми и как это нравится конкретному человеку. Моя цель сейчас — выйти на новый уровень реализации в предпринимательстве.

О чём был канал с начала и куда двинулся

До 2024 года я рассказывал про UX-редактуру, сейчас про это не пишу. Но у меня есть гайд, как с 0 стать UX-редактором в 2025 — в нём я собрал весь свой 8-летний опыт опыт, который поможет уверенно освоиться в этой теме. Если вам интересна эта тема, покупайте — лучшее предложение по цене-пользе-затратам вашего времени на рынке.

А канал я начал вести в 2017 как сборник инструментов для редакторов. Потом сделал его публичным дневником работы контент-маркетинг-лидом в стартапе, но фокус на редакторах оставался. В 2024 трансформировал канал в авторский, чтобы не скоквыать себя редактурой. Это интересно, но для меня нынешнего — не конечная ценность и самоцель, а просто один из инструментов роста.

О чём канал сейчас

Мне нравится понятие «инструментов» — что-то прикладное и конкретное, которое можно взять и приложить к себе, чтобы достигнуть результатов и добиться целей. Поэтому в названии я его оставил и рассказываю про инструменты роста, которые пробую для себя и своих клиентов.

Мои любимые темы в последнее время: мультипотенциальность, семантика, природа времени и предпринимательство. Ещё я рассказываю о своих экспериментах в блоге и делюсь наблюдениями за корпорациями. Потому что блог и работа — это тоже инструменты.

О себе

Сейчас я работаю стратегом по развитию CX в B2C-продуктах одной корпорации, но движусь на выход из найма. Монетизирую канал, консультирую бизнесы и людей, помогаю с улучшением UX и CX, делаю Tone of Voice для продуктов, создаю свои и всё время экспериментирую.

12+ лет помогаю бизнесам и людям расти через понимание себя, общий язык с клиентами и клёвый клиентский опыт.

С чего начать

Тут я собрал самое интересное из свежего, чтобы у вас было лучшее представление о том, что здесь происходит.

· Хуже отписок от канала может быть только это
· Определённость, которую даёт вам найм, это опасная иллюзия
· Не преувеличивайте значимость ошибок в найме
· Почему в российской айтишке в 2025 закончилась
· Проблемы нехватки времени не существует
· Мы все живём в треугольнике Соссюра
· И швец, и жнец, и на дуде игрец — это норма
· «T-shaped персоны» современности это полиматы из Древней Греции
· Почувствовать свой кайрос
· Tone of Voice на 4 страницы — это херня на постном масле
· Почему астрология, нумерология, и таро и прочие ненаучные концепции и практики будут существовать всегда

Заказать консультацию

Консультирую бизнесы по росту цифровых продуктов через продуманные коммуникации и клиентский опыт. Заходите, обсудим — сделаю как для себя: @marfitsin

Купить рекламу

Размещаю рекламу в канале. Понятные условия и хорошие отзывы рекламодателей. Приходите, сделаем красиво: @marfitsin.

Обсудить проект или просто пообщаться

По любым вопросам пишите в личку @marfitsin. Не обещаю, что отвечу сразу, но отвечаю всем.

Рад, что вы теперь часть корабля, часть команды

Добро пожаловать! 🤝

· Канал в реестре РКН

Получил сегодня радостное и вдохновляющее сообщение от продуктового редактора Саши, которая брала у меня пару консультаций 🚀

Сашу я менторил летом — мы разобрали ее ситуацию, определили план действий, оптимизировали резюме и портфолио. И вот она получила подходящий оффер , а я — +1 счастливого человека🔥

Очень рад за Сашу и желаю ей всяческих побед на новом месте!

🔹 А вас приглашаю на консультацию, чтобы определить ваши точки роста, упаковать свой опыт и получить желаемую работу 👍🏼

Все посты и отзывы — по хэштегу #консультации_редакторов

В Яндекс Браузере есть опция короткого пересказа для страниц — выглядит и работает так, будто по-другому и быть не может

#хороший_опыт

Как UX-редактура изменит вас, в чем польза инвентаризации контента и когда уходить в отпуск: новый дайджест «перемотки» ⏪

На прошлой неделе завел новую рубрику «перемотка», в которой мы смотрим, о чем я писал в канал в эти дни несколько лет назад. Мне понравилось, поэтому продолжаем — сегодня очень интересный набор тем:

🔹 2020: Как UX-писательство изменит вас. Очень жизненная заметка из Медиума про влияние работы на личные качества.

🔹 2020: В чем польза инвентаризации контента. Вечнозеленые советы от «Нильсена» — как всегда вроде и банальные, но ничуть не менее полезные.

🔹 2018: Когда уходить в отпуск. С этим постом я попал в региональные интернет-издания, но рекомендации там действительно полезные.

#перемотка

Теперь приложение «Погода» на Apple Watch подсказывает, почему ощущаемая температура ниже, чем на термометре

P.S. Погода жесть 🥶

#хороший_опыт