Frontitude — Figma-плагин для автоматизации UX-текстов 🤖
Попробовал плагин Frontitude для Figma и хочу сказать, что автоматизация работы UX-редакторов всё ближе. Пока воспринимаю эту приблуду больше как копилот, чем полноценную замену редактора, но в целом выдаёт достаточно нормальные результаты в стандартных ситуациях. Из минусов — не поддерживает русский. Но этот вопрос времени и усилий этого или любого другого разработчика.
Попробовать: https://www.figma.com/community/plugin/1238151538920262810/Frontitude-•-UX-Writing-Assistant
Попробовал плагин Frontitude для Figma и хочу сказать, что автоматизация работы UX-редакторов всё ближе. Пока воспринимаю эту приблуду больше как копилот, чем полноценную замену редактора, но в целом выдаёт достаточно нормальные результаты в стандартных ситуациях. Из минусов — не поддерживает русский. Но этот вопрос времени и усилий этого или любого другого разработчика.
Попробовать: https://www.figma.com/community/plugin/1238151538920262810/Frontitude-•-UX-Writing-Assistant
❤21🦄4
Как ответить на вопрос, убрав вопрос 🤔
В последнее время освоил технику ответа на вопрос через его формулировку. Как говорится, ответ на вопрос в самом вопросе.
Стоит ли мне делать X?
Ответ зачастую звучит так:
Мне стоит делать Х
Потому что мы не задумываемся о вопросах, на которые не знаем ответов, а его формулирование — уже сигнал, что ответ готов
В последнее время освоил технику ответа на вопрос через его формулировку. Как говорится, ответ на вопрос в самом вопросе.
Стоит ли мне делать X?
Ответ зачастую звучит так:
Мне стоит делать Х
Потому что мы не задумываемся о вопросах, на которые не знаем ответов, а его формулирование — уже сигнал, что ответ готов
🔥25❤5💩5
Лучшие посты мая 🌞
За окном бодрый майский дождь, но тёплый дайджест лучших постов за месяц остаётся с нами.
Ухуй
🔹 UX-редакторы редактируют интерфейс, а не текст. Это важно понимать как самим редакторам, так и тем, кто с ними взаимодействует.
🔹 UX-редактор всегда про разное. Ещё один важный эксплейнер для правильного восприятия редакторов.
🔹 Сколько зарабатывают UX-редакторы и какими навыками должны обладать. Моё интервью для канала «Карьерный код» в «СберБанке Онлайн».
🔹 Разбираем кейс оплаты мобильной связи в приложении «СберБанк Онлайн». Или почему не надо сразу орать на пользователя, что он ошибся.
🔹 Разбираем эталонный экран с пустым состоянием в приложении «Умный дом с Алисой».
🔹 Разбираем экран со входом по Сбер ID. Или как легко запутать пользователя одной кнопкой.
Не про ухуй
🔹 Как за день получить 2000+ подписчиков в Телеграм через общие папки. Наш кейс с ребятами из UXUIстической лиги.
🔹 Работать над разным — здорово. Делюсь, почему получаю удовольствие от работы над разношёрстным набором продуктов.
🔹 Как я использую ChatGPT, чтобы придумывать названия приложений. Просто практический пример использования нейросетей в работе.
🔹 Как проверить текст на ИИшность.
🔹 Первые впечатления от YandexGPT. Пока моей связкой остаётся ChatGPT + GigaChat, но у «Яндекса» есть интересные наработки.
🔹 Скорость важнее точности. Очередное подтверждение, что важно ошибаться и быстрее учиться.
Консультации для редакторов 🚀
Сообщники, я запустил карьерные консультации для редакторов, где я помогаю улучшить резюме, лучше понять свою мотивацию в работе, правильно отстроить и показать свою ценность для работодателей и адаптировать свой опыт под UX-редактора. Кстати, скоро покажу кейс, где мы смогли с человеком найти ему новую интересную работу с ×2 по деньгам от исходного уровня. Онлайн, 6000 ₽ за час, куча пользы — приходите, не стесняйтесь. Записаться или уточнить: @marfitsin
Хорошего дня!
За окном бодрый майский дождь, но тёплый дайджест лучших постов за месяц остаётся с нами.
Ухуй
🔹 UX-редакторы редактируют интерфейс, а не текст. Это важно понимать как самим редакторам, так и тем, кто с ними взаимодействует.
🔹 UX-редактор всегда про разное. Ещё один важный эксплейнер для правильного восприятия редакторов.
🔹 Сколько зарабатывают UX-редакторы и какими навыками должны обладать. Моё интервью для канала «Карьерный код» в «СберБанке Онлайн».
🔹 Разбираем кейс оплаты мобильной связи в приложении «СберБанк Онлайн». Или почему не надо сразу орать на пользователя, что он ошибся.
🔹 Разбираем эталонный экран с пустым состоянием в приложении «Умный дом с Алисой».
🔹 Разбираем экран со входом по Сбер ID. Или как легко запутать пользователя одной кнопкой.
Не про ухуй
🔹 Как за день получить 2000+ подписчиков в Телеграм через общие папки. Наш кейс с ребятами из UXUIстической лиги.
🔹 Работать над разным — здорово. Делюсь, почему получаю удовольствие от работы над разношёрстным набором продуктов.
🔹 Как я использую ChatGPT, чтобы придумывать названия приложений. Просто практический пример использования нейросетей в работе.
🔹 Как проверить текст на ИИшность.
🔹 Первые впечатления от YandexGPT. Пока моей связкой остаётся ChatGPT + GigaChat, но у «Яндекса» есть интересные наработки.
🔹 Скорость важнее точности. Очередное подтверждение, что важно ошибаться и быстрее учиться.
Консультации для редакторов 🚀
Сообщники, я запустил карьерные консультации для редакторов, где я помогаю улучшить резюме, лучше понять свою мотивацию в работе, правильно отстроить и показать свою ценность для работодателей и адаптировать свой опыт под UX-редактора. Кстати, скоро покажу кейс, где мы смогли с человеком найти ему новую интересную работу с ×2 по деньгам от исходного уровня. Онлайн, 6000 ₽ за час, куча пользы — приходите, не стесняйтесь. Записаться или уточнить: @marfitsin
Хорошего дня!
🔥8❤2💘2🦄1
Сообщники, выбираем приоритеты по темам постов на июнь 🔥 О чем бы вам было интересно почитать? Можно выбрать сколько угодно вариантов ⤵️
Anonymous Poll
51%
Разборы и рекомендации по текстам интерфейсов
41%
Разборов и рекомендаций по интерфейсам и продуктам
35%
Разборы и рекомендации по работе с ИИ
41%
Разборы и рекомендации по коммуникациям, Tone of Voice, контент- и маркетингу
13%
Что-то верхнеуроневое и личное
25%
Полезные инструменты для digital-специалистов
24%
Кросс-функциональное взаимодействие по работе и выстраивание отношений с коллегами
38%
Смешные картинки и мемы
19%
Рекомендации и разборы по ведению Телеграма
0%
Что-то еще, в комментариях поделюсь
❤1
Самый лучший способ не забыть про что-нибудь — попросить напомнить об этом Siri. Просто вызываешь и говоришь: «Напомни мне…». Если задачка чувствительная по времени, то добавляешь: «…5 июня в 17 часов».
В какой-то момент я смирился, что в голове всего не запомнить, и стал использовать для этого Siri. Несмотря на косяки в распознавании речи, скорость и удобство перевешивает 👍🏼
В какой-то момент я смирился, что в голове всего не запомнить, и стал использовать для этого Siri. Несмотря на косяки в распознавании речи, скорость и удобство перевешивает 👍🏼
🔥19❤3
Forwarded from Кнопочка
👀 Если это сложно прочитать, это сложно сделать
Нашла исследования Мичиганского университета, которые показывают, как удобство чтения разных инструкций влияет на нашу готовность им следовать.
Спойлер:если чтение инструкции требует много усилий, нам начинает казаться, что и само действие, которое она описывает, выполнить будет сложно. И наоборот: если инструкцию читать легко, то и действие кажется простым.
🏋️♀️ Эксперимент 1
Две группы студентов читали описание физического упражнения, набранное простым для чтения шрифтом (Arial, 12) и трудночитаемым (Brush, 12). После этого участников попросили ответить на вопросы о восприятии текста и сложности самого упражнения.
Результат
∙ Участники одинаково хорошо запомнили содержание инструкций, независимо от шрифта.
∙ Участники, которые читали инструкцию на Arial, посчитали, что упражнение займет в два раза меньше времени, чем те, кто читал инструкцию, набранную шрифтом Brush.
∙ Те, кому достался Arial, с большей вероятностью были готовы выполнять упражнение регулярно.
🍣 Эксперимент 2
Похожее исследование провели с кулинарным рецептом. Две группы студентов прочитали рецепт роллов, напечатанный простым для чтения шрифтом (Arial) или трудночитаемым (Mistral). Потом им тоже задавали вопросы о восприятии текста.
Результат
∙ Участники двух групп одинаково хорошо запомнили содержание рецепта.
∙ Участники, которые видели инструкции на Arial, считали, что приготовление роллов займет 5 минут. А те, кто читал рецепт, набранный Mistral, ожидали, что это займет 9 минут.
∙ Те, кто читал рецепт на Arial, отмечали, что готовы попробовать сами приготовить роллы. А те, кому достался трудночитаемый рецепт, сомневались, что им это под силу.
Нашла исследования Мичиганского университета, которые показывают, как удобство чтения разных инструкций влияет на нашу готовность им следовать.
Спойлер:
🏋️♀️ Эксперимент 1
Две группы студентов читали описание физического упражнения, набранное простым для чтения шрифтом (Arial, 12) и трудночитаемым (Brush, 12). После этого участников попросили ответить на вопросы о восприятии текста и сложности самого упражнения.
Результат
∙ Участники одинаково хорошо запомнили содержание инструкций, независимо от шрифта.
∙ Участники, которые читали инструкцию на Arial, посчитали, что упражнение займет в два раза меньше времени, чем те, кто читал инструкцию, набранную шрифтом Brush.
∙ Те, кому достался Arial, с большей вероятностью были готовы выполнять упражнение регулярно.
🍣 Эксперимент 2
Похожее исследование провели с кулинарным рецептом. Две группы студентов прочитали рецепт роллов, напечатанный простым для чтения шрифтом (Arial) или трудночитаемым (Mistral). Потом им тоже задавали вопросы о восприятии текста.
Результат
∙ Участники двух групп одинаково хорошо запомнили содержание рецепта.
∙ Участники, которые видели инструкции на Arial, считали, что приготовление роллов займет 5 минут. А те, кто читал рецепт, набранный Mistral, ожидали, что это займет 9 минут.
∙ Те, кто читал рецепт на Arial, отмечали, что готовы попробовать сами приготовить роллы. А те, кому достался трудночитаемый рецепт, сомневались, что им это под силу.
🔥41
Меня вчера очень напугало будущее, которое обрисовало Apple. Я почувствовал, что дошёл до края энтузиазма в развитии технологий и сейчас мне хочется, чтобы это всё слегка заморозилось.
Окей нейросети, окей ноу-код, окей веб3, НФТ, блокчейн, но это перебор. Я вижу в этой штуке угрозу образу жизни в настоящей реальности и потенциальную подмену «живой жизни» цифровой.
Ведь гораздо проще выстроить свой идеальный мир в виртуальности, где всё красиво нарисовано, чем выстроить желаемую жизнь в настоящести. Это сложно, бывает очень неприятно, тут трудности, но в их преодолении и есть кайф.
Само название продукта Vision Pro звучит так, что обычный Vision у нас у всех есть и так, а это продвинутая, улучшенная версия. А мне кажется, что гораздо лучше посмотреть фильм в настоящем кинотеатре, поиграть в футбол на живом поле, пообщаться с людьми вживую или хотя бы по обычному зуму, но не имитируя своё и их присутствие в виртуальности.
Невероятно кринжово выглядят глаза под этими очками водолаза. Для полного комплекта ещё не хватает накладных наушников и маски, чтобы уж совсем закрыться от внешнего мира почти всеми органами чувств.
Отдельно у меня вызвал недоумение кусок презентации, где отец записывал Spatial Video и делал Spatial Photo своих детей вместо того, чтобы просто вместе с ними поиграть в прятки или пособирать конструктор. Подаётся это всё под соусом «запечатли моменты красиво», но ведь с этой приблудой тебе надо выбирать: быть в моменте по-настоящему или только за ним наблюдать.
3500 долларов — это не так дорого за имитацию классной жизни. Но ни один спроецированный в этой гарнитуре образ не сравнится по красоте с обычным кусочком из реальной жизни, такой неоднозначной, но рельефной, фактурной и настоящей
Окей нейросети, окей ноу-код, окей веб3, НФТ, блокчейн, но это перебор. Я вижу в этой штуке угрозу образу жизни в настоящей реальности и потенциальную подмену «живой жизни» цифровой.
Ведь гораздо проще выстроить свой идеальный мир в виртуальности, где всё красиво нарисовано, чем выстроить желаемую жизнь в настоящести. Это сложно, бывает очень неприятно, тут трудности, но в их преодолении и есть кайф.
Само название продукта Vision Pro звучит так, что обычный Vision у нас у всех есть и так, а это продвинутая, улучшенная версия. А мне кажется, что гораздо лучше посмотреть фильм в настоящем кинотеатре, поиграть в футбол на живом поле, пообщаться с людьми вживую или хотя бы по обычному зуму, но не имитируя своё и их присутствие в виртуальности.
Невероятно кринжово выглядят глаза под этими очками водолаза. Для полного комплекта ещё не хватает накладных наушников и маски, чтобы уж совсем закрыться от внешнего мира почти всеми органами чувств.
Отдельно у меня вызвал недоумение кусок презентации, где отец записывал Spatial Video и делал Spatial Photo своих детей вместо того, чтобы просто вместе с ними поиграть в прятки или пособирать конструктор. Подаётся это всё под соусом «запечатли моменты красиво», но ведь с этой приблудой тебе надо выбирать: быть в моменте по-настоящему или только за ним наблюдать.
3500 долларов — это не так дорого за имитацию классной жизни. Но ни один спроецированный в этой гарнитуре образ не сравнится по красоте с обычным кусочком из реальной жизни, такой неоднозначной, но рельефной, фактурной и настоящей
❤109💩10🦄6💘3😁1
7 анонсов с презентации Apple, которые мне понравились 🔥
Несмотря на «Черное зеркало» с гарнитурой смешанной реальности, Apple позавчера и порадовала некоторыми анонсами. Составил личный топ фишек.
🔹 Быстрое включение и выключение микрофона на AirPods. Наконец-то! Теперь можно спокойно заходить на звонок и знать, что в нужный момент можно быстро включить или выключить микрофон.
🔹 Отслеживание своих состояний и эмоций. Оч хорошая небольшая приблуда для ментального здоровья.
🔹 Приложение с дневником. Кайф, что телефон автоматом будет подтягивать геопозиции, тренировки и фотки.
🔹 3D-вид компаса для Apple Watch. Вы будете ржать, но пару месяцев назад часы помогли мне выбраться из леса около дома, в котором я не был лет 15, и заблудился. Так что теперь выбираться из леса будем еще и красиво!
🔹 Интерактивные виджеты. Отметить выполненное дело можно и без захода в приложение.
🔹 Режим видеоконференции в macOS. Круто, что эта штука работает и со сторонними сервисами, а не только с FaceTime. Можно видеть одновременно себя и то что показываешь, оставлять «богатые» реакции. Напомню, что камеру iPhone как вебку можно уже сейчас.
🔹 Топографические карты. Я с детства обожаю детализированные топографические карты с обозначением перепада высот и объектов, и рад, что хотя бы Apple начала их внедрять. Надеюсь, наши тоже подтянутся.
А вам что зашло?
Несмотря на «Черное зеркало» с гарнитурой смешанной реальности, Apple позавчера и порадовала некоторыми анонсами. Составил личный топ фишек.
🔹 Быстрое включение и выключение микрофона на AirPods. Наконец-то! Теперь можно спокойно заходить на звонок и знать, что в нужный момент можно быстро включить или выключить микрофон.
🔹 Отслеживание своих состояний и эмоций. Оч хорошая небольшая приблуда для ментального здоровья.
🔹 Приложение с дневником. Кайф, что телефон автоматом будет подтягивать геопозиции, тренировки и фотки.
🔹 3D-вид компаса для Apple Watch. Вы будете ржать, но пару месяцев назад часы помогли мне выбраться из леса около дома, в котором я не был лет 15, и заблудился. Так что теперь выбираться из леса будем еще и красиво!
🔹 Интерактивные виджеты. Отметить выполненное дело можно и без захода в приложение.
🔹 Режим видеоконференции в macOS. Круто, что эта штука работает и со сторонними сервисами, а не только с FaceTime. Можно видеть одновременно себя и то что показываешь, оставлять «богатые» реакции. Напомню, что камеру iPhone как вебку можно уже сейчас.
🔹 Топографические карты. Я с детства обожаю детализированные топографические карты с обозначением перепада высот и объектов, и рад, что хотя бы Apple начала их внедрять. Надеюсь, наши тоже подтянутся.
А вам что зашло?
🔥13👍1
За последний месяц к нам подключилось 4000 подписчиков, поэтому не лишним будет сказать, что у меня есть ежемесячная рассылка, где я делюсь лучшими своими и прочитанными публикациями и рефлексирую на темы коммуникаций, UXW и другим.
Очередное письмо посвящаю гроус-хакингу Телеграма, будущему по версии Apple, ИИ и, конечно, ухую.
Подписывайтесь, чтобы получить письмо уже завтра утром. А пока посмотрите предыдущие, там много интересного и про UXW, и про контент-маркетинг, и коммуникации, и много чего ещё: https://marfitsin.substack.com
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Substack
Александр Марфицин | Alexander Marfitsin | Substack
Рассылка контент-стратега и UX Writing Lead про хороший опыт и коммуникации. Click to read Александр Марфицин, by Alexander Marfitsin, a Substack publication with hundreds of subscribers.
❤12👍1
MacBook Air 15” выглядит как идеальная рабочая машина 💻
За Vision Pro и очередными обновлениями операционок на презентации Apple не сразу приметил новый 15-дюймовый Эйр, который как будто близок к идеалу. Смотрите сами:
🔹 Большой экран. А разница между 13" и 15" в работе есть, и большая. На экран помещается больше информации, печатать на такой клавиатуре удобнее, трекпад тоже больше, чем в 13. Короче, развернув такую рабочую станцию, можно работать комфортнее и быстрее.
🔹 При этом он очень легкий для своих размеров. Я сейчас часто гоняю с рабочей 16-дюймовой Прошкой 2019 года, и эта 2-килограммовая бандура нехило так снижает мобильность. Ее вообще не хочется брать с собой, она не влезает комфортно в любой рюкзак , а еще зарядка добавляет головняка.
Эйр на М2 и весит на полкило меньше, и живет дольше, так что носить с собой зарядку каждый раз совсем необязательно.
Разница с 13" 300 г, но этот «перевес» стоит того, учитывая, что большой экран дает разницу.
🔹 Все плюсы маков на М-процессорах: производительность и живучесть. Я видео не монтирую, 3D-модели не создаю, и мне производительности М1 за глаза, а тут ее тем более хватит с запасом.
🔹 Еще судя по обзорам у него отличные динамики, удобный зарядный блок с двойной зарядкой, чтобы заодно еще что-нибудь подрубить, хороший экран.
Короче, я прям задумался поменять свой Эйр 13" М1 на этого красавца. А вам как?
За Vision Pro и очередными обновлениями операционок на презентации Apple не сразу приметил новый 15-дюймовый Эйр, который как будто близок к идеалу. Смотрите сами:
🔹 Большой экран. А разница между 13" и 15" в работе есть, и большая. На экран помещается больше информации, печатать на такой клавиатуре удобнее, трекпад тоже больше, чем в 13. Короче, развернув такую рабочую станцию, можно работать комфортнее и быстрее.
🔹 При этом он очень легкий для своих размеров. Я сейчас часто гоняю с рабочей 16-дюймовой Прошкой 2019 года, и эта 2-килограммовая бандура нехило так снижает мобильность. Ее вообще не хочется брать с собой, она не влезает комфортно в любой рюкзак , а еще зарядка добавляет головняка.
Эйр на М2 и весит на полкило меньше, и живет дольше, так что носить с собой зарядку каждый раз совсем необязательно.
Разница с 13" 300 г, но этот «перевес» стоит того, учитывая, что большой экран дает разницу.
🔹 Все плюсы маков на М-процессорах: производительность и живучесть. Я видео не монтирую, 3D-модели не создаю, и мне производительности М1 за глаза, а тут ее тем более хватит с запасом.
🔹 Еще судя по обзорам у него отличные динамики, удобный зарядный блок с двойной зарядкой, чтобы заодно еще что-нибудь подрубить, хороший экран.
Короче, я прям задумался поменять свой Эйр 13" М1 на этого красавца. А вам как?
🔥28💩6❤5👍5
Мои любимые iA, авторы лучшего текстового редактора iA Writer, выпустили приложение для создания презентаций Presenter.
В отличие от Keynote и PowerPoint, он текстоцентричен. Создаешь презентацию почти так же, как пишешь статью с Markdown-форматированием.
После создания презентации, можно скачать документ и использовать его для подготовки к выступлению или отправлять слушателям как доп. материал.
https://ia.net/presenter
В отличие от Keynote и PowerPoint, он текстоцентричен. Создаешь презентацию почти так же, как пишешь статью с Markdown-форматированием.
После создания презентации, можно скачать документ и использовать его для подготовки к выступлению или отправлять слушателям как доп. материал.
https://ia.net/presenter
❤10👍4