Versatility текстов для интерфейсов 🧩
Мне очень нравится слово versatility, которое означает универсальность, гибкость, разносторонность, многогранность и «встраиваемость». Обычно я слышал о нем в отношении продуманных «физических» продуктов, которые, скажем, органично «встраиваются» в интерьер. Знаете, это когда не ты подстраиваешься под вещь, а она подстраивается под тебя, твой контекст и потребности.
Чувствую, что что-то такое есть и в отношении интерфейсных копий. Особенно когда поверхностей и форматов много, а текст должен быть максимально универсальным. Или когда требований очень много и они буквально накладываются слоями. Знакомо?
Причём versatility может быть как к конкурентному макету, так и к пользовательскому контексту в целом. Например, разрабатывая копии для телеприставок или телевизоров, нужно помнить, что текст может увидеть любой домашний, от ребёнка до бабушки.
Уверен, у вас тоже есть примеры таких текстов, когда они прям настолько в кон, как последняя деталь мозаики, как вишенка на торте
Мне очень нравится слово versatility, которое означает универсальность, гибкость, разносторонность, многогранность и «встраиваемость». Обычно я слышал о нем в отношении продуманных «физических» продуктов, которые, скажем, органично «встраиваются» в интерьер. Знаете, это когда не ты подстраиваешься под вещь, а она подстраивается под тебя, твой контекст и потребности.
Чувствую, что что-то такое есть и в отношении интерфейсных копий. Особенно когда поверхностей и форматов много, а текст должен быть максимально универсальным. Или когда требований очень много и они буквально накладываются слоями. Знакомо?
Причём versatility может быть как к конкурентному макету, так и к пользовательскому контексту в целом. Например, разрабатывая копии для телеприставок или телевизоров, нужно помнить, что текст может увидеть любой домашний, от ребёнка до бабушки.
Уверен, у вас тоже есть примеры таких текстов, когда они прям настолько в кон, как последняя деталь мозаики, как вишенка на торте
🔥8
Как ИИ становится важным генератором контента 💡
О, а вот моя любимая тема про ContentTech, будущее и автоматизацию контента. Давайте посмотрим, что про это говорит StoryLab, сервис для автоматизации контент-планирования и написания маркетинговых копий (и учитываем его очевидную заинтересованность).
• Прямо сейчас StoryLab выступают помощниками в конкретных контентных задачах (часто шаблонных, вроде текстовок для рекламных баннеров), и их стоит использовать, чтобы делегировать рутину, но весь цикл работы, понятное дело, они покрыть не могут. Но движутся к этому;
• Крупное исследование Fortune Business Insights предсказало, что к 2022 году 30% цифрового контента будет создано с помощью технологий на основе ИИ;
• Как редакторы, вы будете конкурировать на рынке с контентом, созданным ИИ, и с копирайтером и создателями с помощью ИИ. На самом деле, вы уже конкурируете;
• Нынешние генераторы контента работают на GPT-3, который учитывает 175 млн параметров и его часто не отличить от настоящего. GPT-4 использует 100 трлн и станет доступен в течение нескольких лет. Представьте, что будет?
Чего не хочу: чтобы вы пугались, хватались за голову и паниковали.
Чего хочу: чтобы вы были осведомлены и понимали, куда в целом дует ветер. А ещё, чтобы вы прочитали это в оригинале:
https://storylab.ai/ai-powered-content-creation/
#будущее
О, а вот моя любимая тема про ContentTech, будущее и автоматизацию контента. Давайте посмотрим, что про это говорит StoryLab, сервис для автоматизации контент-планирования и написания маркетинговых копий (и учитываем его очевидную заинтересованность).
• Прямо сейчас StoryLab выступают помощниками в конкретных контентных задачах (часто шаблонных, вроде текстовок для рекламных баннеров), и их стоит использовать, чтобы делегировать рутину, но весь цикл работы, понятное дело, они покрыть не могут. Но движутся к этому;
• Крупное исследование Fortune Business Insights предсказало, что к 2022 году 30% цифрового контента будет создано с помощью технологий на основе ИИ;
• Как редакторы, вы будете конкурировать на рынке с контентом, созданным ИИ, и с копирайтером и создателями с помощью ИИ. На самом деле, вы уже конкурируете;
• Нынешние генераторы контента работают на GPT-3, который учитывает 175 млн параметров и его часто не отличить от настоящего. GPT-4 использует 100 трлн и станет доступен в течение нескольких лет. Представьте, что будет?
Чего не хочу: чтобы вы пугались, хватались за голову и паниковали.
Чего хочу: чтобы вы были осведомлены и понимали, куда в целом дует ветер. А ещё, чтобы вы прочитали это в оригинале:
https://storylab.ai/ai-powered-content-creation/
#будущее
🔥6❤1
Инструменты редактора Марфицина
С днём первого эспрессо-тоника и окрошки!
И мороженку можно
С белым или просекко
С белым или просекко
🔥8
Коллеги-администраторы,
Если к вам приходят рекламные менеджеры NordVPN и для оплаты просят заполнить форму на их сайте, то знайте
Это мошенники
Если к вам приходят рекламные менеджеры NordVPN и для оплаты просят заполнить форму на их сайте, то знайте
Это мошенники
❤7
Держите действительно полезное, как вы любите
Переводчик ReversoContext. Очень крутой. Правда. И как вы понимаете, он учитывает контекст, а не тупо переводит как ему кажется.
Попробуйте: https://context.reverso.net/
Переводчик ReversoContext. Очень крутой. Правда. И как вы понимаете, он учитывает контекст, а не тупо переводит как ему кажется.
Попробуйте: https://context.reverso.net/
context.reverso.net
Reverso Context | Translation in context - Arabic, German, Spanish, French, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese…
Translations in context of words, groups of words and idioms; a free dictionary with millions of examples in Arabic, German, Spanish, French, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Swedish, Turkish, Ukrainian, Chinese…
❤6🔥5👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤7
Телеграм не хочет, чтобы у меня было много лайков 💔
Год назад я поделился теорией, почему статьи в Телетайпе получают так мало лайков и как сделать создателей контента счастливее. Если коротко, то ставить лайки и выражать реакцию должно быть максимально легко.
Так вот, в Телеграме с реакциями ситуация повторяется. Чтобы поставить лайк, надо удерживать палец на посте и потом выбрать нужную реакцию (звучит на чём-то очень сложном). Как делать с компьютера вообще без ста грамм не разберёшься.
Пока это решается очень колхозным и сомнительным «самолайканьем», ведь когда реакция на виду, к ней легче подключиться, чем самому первому что-то там удерживать и нажимать.
Меня удручает, что у продактов Телеграм столь неснисходительное отношение к человеческой лени 🙁
Год назад я поделился теорией, почему статьи в Телетайпе получают так мало лайков и как сделать создателей контента счастливее. Если коротко, то ставить лайки и выражать реакцию должно быть максимально легко.
Так вот, в Телеграме с реакциями ситуация повторяется. Чтобы поставить лайк, надо удерживать палец на посте и потом выбрать нужную реакцию (звучит на чём-то очень сложном). Как делать с компьютера вообще без ста грамм не разберёшься.
Пока это решается очень колхозным и сомнительным «самолайканьем», ведь когда реакция на виду, к ней легче подключиться, чем самому первому что-то там удерживать и нажимать.
Меня удручает, что у продактов Телеграм столь неснисходительное отношение к человеческой лени 🙁
Teletype
Почему статьи в Телетайпе получают мало лайков
И как платформе дать больше счастья паблишерам.
❤26👍11🔥3
Как проектировать текст для телевизионных интерфейсов 📺
При кажущейся простоте и универсальности основных принципов создания текстов для интерфейса, телевизор — особенная поверхность, где надо учитывать множество нюансов. Делюсь своими рекомендациями, которые помогут сделать хорошую копию:
https://blog.marfitsin.com/tv-ux-txts
При кажущейся простоте и универсальности основных принципов создания текстов для интерфейса, телевизор — особенная поверхность, где надо учитывать множество нюансов. Делюсь своими рекомендациями, которые помогут сделать хорошую копию:
https://blog.marfitsin.com/tv-ux-txts
Teletype
Как проектировать текст для телевизионных интерфейсов
6 верхнеуровневых рекомендаций, которые помогут делать лучший текст для интерфейсов телевизоров
👍9🔥1
Из всей презентации Эпла мне больше всего понравились улучшения для диктовки: автоматическая простановка знаков препинания (не работает на русском) и одновременное использование диктовки с обычной клавиатурой (работает).
Кстати, автопростановка знаков препинания на iOS есть в Яндекс.Клавиатуре.
Typing must die 🤘
Кстати, автопростановка знаков препинания на iOS есть в Яндекс.Клавиатуре.
Typing must die 🤘
🔥5❤1👍1
Инструменты редактора Марфицина
Из всей презентации Эпла мне больше всего понравились улучшения для диктовки: автоматическая простановка знаков препинания (не работает на русском) и одновременное использование диктовки с обычной клавиатурой (работает). Кстати, автопростановка знаков препинания…
По уведомлениям получается так: Apple видимо отчасти смирилась с тем, что пользователям они не очень то и нужны и добавляет ещё одну манипуляцию (по крайней мере на локскрине, где Apple хочет, чтобы вы проводили больше времени), чтобы пользователю получить к ним доступ. Получается шаг назад после прошлогодних движений в сторону главной умной ленты
👍1
В целом же по итогам всего вечера главное впечатление такое:
МММММ ТАБЛЕТОЧКИ НА ЧАСАХ КАК КЛАССНО
МММММ ТАБЛЕТОЧКИ НА ЧАСАХ КАК КЛАССНО
👍2❤1
Инструменты редактора Марфицина pinned «Как проектировать текст для телевизионных интерфейсов 📺 При кажущейся простоте и универсальности основных принципов создания текстов для интерфейса, телевизор — особенная поверхность, где надо учитывать множество нюансов. Делюсь своими рекомендациями, которые…»
Всем привет! Я Евгений Лучинин — основатель студии продуктового дизайна «Луч». Вы видели проекты нашей команды, если оплачивали подписку на Яндекс Плюс, занимались с психотерапевтом в Ясно или заказывали кофе в приложении Даблби. Еще я делаю Локалс — сервис поиска квартир в аренду.
Дизайном занимаюсь уже больше десяти лет. С 2007 года работал в Look At Me и Афише, руководил проектом Тейсти. Этот опыт помогает мне смотреть на дизайн с точки зрения бизнеса и замечать уникальные продуктовые решения.
Сейчас я веду канал Product design · Студия Луч, где показываю стоящие интерфейсные находки и пишу заметки про стартапы, а ещё делюсь новостями студии и ищу дизайнеров на наши проекты.
Насмотренность важна для всех, кто работает с ИТ-продуктами. Приходите в t.me/uxfail!
Дизайном занимаюсь уже больше десяти лет. С 2007 года работал в Look At Me и Афише, руководил проектом Тейсти. Этот опыт помогает мне смотреть на дизайн с точки зрения бизнеса и замечать уникальные продуктовые решения.
Сейчас я веду канал Product design · Студия Луч, где показываю стоящие интерфейсные находки и пишу заметки про стартапы, а ещё делюсь новостями студии и ищу дизайнеров на наши проекты.
Насмотренность важна для всех, кто работает с ИТ-продуктами. Приходите в t.me/uxfail!
🔥2👍1
Отвечаю на ваши вопросы ❤️
Про контент, маркетинг, ux, развитие в профессии и что угодно, что интересует вас
Задавайте ⤵
Про контент, маркетинг, ux, развитие в профессии и что угодно, что интересует вас
Задавайте ⤵
❤1🔥1
Как делать контент для ТВ, iOS 16, астрология и точки устойчивости для UX-писателей 💯
Ласт колл. Возобновляю свою рассылку (для новобранцев — да, она у меня есть) спустя почти полгода! В ней — лучшие публикации, самое интересное из прочитанного и вы ещё можете успеть её получить — подисывайтесь: https://marfitsin.substack.com/p/coming-soon
Письмо придёт в 13 мск. А пока можете почитать предыдущие письма: https://marfitsin.substack.com
Ласт колл. Возобновляю свою рассылку (для новобранцев — да, она у меня есть) спустя почти полгода! В ней — лучшие публикации, самое интересное из прочитанного и вы ещё можете успеть её получить — подисывайтесь: https://marfitsin.substack.com/p/coming-soon
Письмо придёт в 13 мск. А пока можете почитать предыдущие письма: https://marfitsin.substack.com
Александр Марфицин
Рассылка Марфицина
Каждый месяц лучшие посты и статьи в одном письме
Инструменты редактора Марфицина pinned «Как делать контент для ТВ, iOS 16, астрология и точки устойчивости для UX-писателей 💯 Ласт колл. Возобновляю свою рассылку (для новобранцев — да, она у меня есть) спустя почти полгода! В ней — лучшие публикации, самое интересное из прочитанного и вы ещё можете…»