Про #Эразмус.
Эразмус – клевая штука, позволяющая пожить в другой стране и устроить себе тусовочные полгода прямо посреди учебы. О самой учебе во время Эразмуса речь обычно не идет.
Наш норвежец был довольно прилежным парнем. Лекции пропускал часто, но в пределах нормы. А вот к экзаменам решил не готовиться, ибо какой смысл, если его задача состоит только в том, чтобы просто получить свои кредиты, а тройка там или пятерка никого уже и не волнует.
На экзамене по биоэтике профессор мучила его час, пытаясь вытянуть ответы. Потом махнула рукой и отправила на пересдачу. Но стоило нам заикнуться о том, что Саня - эразмус и явиться на пересдачу в июне не сможет, как профессор расхохоталась, воскликнула «ну что ж Вы мне тут тогда голову морочите» и поставила ему зачет без лишних разговоров.
После эразмуса людям обычно кажется, что они стали своими и разобрались более-менее, как все работает в стране и в ВУЗе. Ни-фи-га.
Одна моя знакомая как-то съездила на эразмус в Потсдам и пришла в дикий восторг. Мадам писала кипятком от Германии в целом и от учебы в немецком универе в частности. Мы ее тогда слушали с очень скептическими лицами, потому что наш опыт драматически отличался от ее.
И вот девочка этой осенью поступила в Потсдам в магу. На днях мы с ней списались, и я услышала тонну жалоб.
Оказывается, когда ты не эразмус, преподам плевать на тебя. Никто ничего не разжевывает, не остается ради тебя после пар и не принимает в неприемные часы. Не идет на встречу и не завышает баллы. Домашнего задания неожиданно становится много, и ходить по вечеринкам внезапно некогда. На путешествия тоже не остается времени, а главное – денег. И гриллить под окнами общаги каждую пятницу тоже не удается, ведь раньше группу составляли эразмусы, у которых это было частью программы, а теперь ее нужно организовать самостоятельно. Интернациональной дружбы не выходит, потому что немцы не особенно общительные, а все остальные стараются делиться по принципу землячества. Все проблемы с бумажками приходится решать самостоятельно, больше нет никакого парашюта в виде куратора, который отвечал бы на все вопросы. Да и сам Берлин оказался вовсе не таким классным, как казался по началу.
Короче, девочка в шоке и не понимает, как все могло так радикально поменяться за пару лет. Но фишка в том, что ничегошеньки и не менялось. Просто не нужно путать туризм с эмиграцией, а эразмус с реальной учебой.
Эразмус – клевая штука, позволяющая пожить в другой стране и устроить себе тусовочные полгода прямо посреди учебы. О самой учебе во время Эразмуса речь обычно не идет.
Наш норвежец был довольно прилежным парнем. Лекции пропускал часто, но в пределах нормы. А вот к экзаменам решил не готовиться, ибо какой смысл, если его задача состоит только в том, чтобы просто получить свои кредиты, а тройка там или пятерка никого уже и не волнует.
На экзамене по биоэтике профессор мучила его час, пытаясь вытянуть ответы. Потом махнула рукой и отправила на пересдачу. Но стоило нам заикнуться о том, что Саня - эразмус и явиться на пересдачу в июне не сможет, как профессор расхохоталась, воскликнула «ну что ж Вы мне тут тогда голову морочите» и поставила ему зачет без лишних разговоров.
После эразмуса людям обычно кажется, что они стали своими и разобрались более-менее, как все работает в стране и в ВУЗе. Ни-фи-га.
Одна моя знакомая как-то съездила на эразмус в Потсдам и пришла в дикий восторг. Мадам писала кипятком от Германии в целом и от учебы в немецком универе в частности. Мы ее тогда слушали с очень скептическими лицами, потому что наш опыт драматически отличался от ее.
И вот девочка этой осенью поступила в Потсдам в магу. На днях мы с ней списались, и я услышала тонну жалоб.
Оказывается, когда ты не эразмус, преподам плевать на тебя. Никто ничего не разжевывает, не остается ради тебя после пар и не принимает в неприемные часы. Не идет на встречу и не завышает баллы. Домашнего задания неожиданно становится много, и ходить по вечеринкам внезапно некогда. На путешествия тоже не остается времени, а главное – денег. И гриллить под окнами общаги каждую пятницу тоже не удается, ведь раньше группу составляли эразмусы, у которых это было частью программы, а теперь ее нужно организовать самостоятельно. Интернациональной дружбы не выходит, потому что немцы не особенно общительные, а все остальные стараются делиться по принципу землячества. Все проблемы с бумажками приходится решать самостоятельно, больше нет никакого парашюта в виде куратора, который отвечал бы на все вопросы. Да и сам Берлин оказался вовсе не таким классным, как казался по началу.
Короче, девочка в шоке и не понимает, как все могло так радикально поменяться за пару лет. Но фишка в том, что ничегошеньки и не менялось. Просто не нужно путать туризм с эмиграцией, а эразмус с реальной учебой.
Снова про #эразмус
Вот @OverseasStudent говорит, мол, с итальянскими студентами фиг задружишься, если ты эразмус. Во-первых пресловутые группки, во-вторых, эразмусы, мол, в их глазах не намного лучше проклятых туристов.
Meanwhile у нас в группе богатый негативный опыт общения с эразмусами:
У нас был норвежец Саня, которого итальянцы ласково зовут cocky douchebag за его потрясающую асоциальность. Впрочем, я провела культурологический ликбез и объяснила кое-что про личное пространство у разных наций. Прозвище от этого не испарилось, но легкая форма ненависти и презрение сменились на легкую форму жалости и презрение.
У нас был болгарин, которого мы видели дважды: на вводной лекции, где он не разговаривал ни с кем, и на заключительной лабораторной, на которой прижался ко мне и в сторону итальянцев даже не смотрел.
В этом семестре появилась девочка из Финляндии. С ней уже никто не пытался подружиться кроме моей Лизы, которая любит всех. Лиза пыталась минут 15. Финка смотрела на неё, как на то самое, и на все вопросы отвечала исключительно односложно. Демонстративно не стала вступать в групповой чат (и теперь никогда не знает о переносе времени и аудиторий). Мои доброжелательные дети не сдались. Когда нас всех обязали пройти тест по безопасности на итальянском, они любезно прошли его за меня и попросили пароль от аккаунта финки, дабы помочь и ей. Мадам отказалась. Тест у неё до сих пор не сдан, и преподаватели сейчас чешут репу, что же с ней делать, потому что без теста нет допуска в лабораторную к скальпелю, а без лабораторных нет допуска к экзаменам.
На той неделе я заприметила ещё одного нового парня, показала на него детям и спрашиваю: "это кто?" Дети нахмурились и говорят: "очередной эразмус ди мерда." "Почему ж сразу ди мерда?"- спрашиваю. "Третий раз приходит, садится на последнюю парту и ни с кем не разговаривает", - пояснили детишки. "А вы что же?"- допытываюсь я, - "где же ваше итальянское гостеприимство?" "А мы", - говорит мне Анна, зажимая самокрутку между зубов, - "заебались с этими мудаками."
Анна в школе учила русский. Декламирует по памяти Пушкина, виртуозно комбинирует русский мат с итальянскими ругательствами и с готовностью отзывается на Аню. Аня знает, о чем говорит.
Вот @OverseasStudent говорит, мол, с итальянскими студентами фиг задружишься, если ты эразмус. Во-первых пресловутые группки, во-вторых, эразмусы, мол, в их глазах не намного лучше проклятых туристов.
Meanwhile у нас в группе богатый негативный опыт общения с эразмусами:
У нас был норвежец Саня, которого итальянцы ласково зовут cocky douchebag за его потрясающую асоциальность. Впрочем, я провела культурологический ликбез и объяснила кое-что про личное пространство у разных наций. Прозвище от этого не испарилось, но легкая форма ненависти и презрение сменились на легкую форму жалости и презрение.
У нас был болгарин, которого мы видели дважды: на вводной лекции, где он не разговаривал ни с кем, и на заключительной лабораторной, на которой прижался ко мне и в сторону итальянцев даже не смотрел.
В этом семестре появилась девочка из Финляндии. С ней уже никто не пытался подружиться кроме моей Лизы, которая любит всех. Лиза пыталась минут 15. Финка смотрела на неё, как на то самое, и на все вопросы отвечала исключительно односложно. Демонстративно не стала вступать в групповой чат (и теперь никогда не знает о переносе времени и аудиторий). Мои доброжелательные дети не сдались. Когда нас всех обязали пройти тест по безопасности на итальянском, они любезно прошли его за меня и попросили пароль от аккаунта финки, дабы помочь и ей. Мадам отказалась. Тест у неё до сих пор не сдан, и преподаватели сейчас чешут репу, что же с ней делать, потому что без теста нет допуска в лабораторную к скальпелю, а без лабораторных нет допуска к экзаменам.
На той неделе я заприметила ещё одного нового парня, показала на него детям и спрашиваю: "это кто?" Дети нахмурились и говорят: "очередной эразмус ди мерда." "Почему ж сразу ди мерда?"- спрашиваю. "Третий раз приходит, садится на последнюю парту и ни с кем не разговаривает", - пояснили детишки. "А вы что же?"- допытываюсь я, - "где же ваше итальянское гостеприимство?" "А мы", - говорит мне Анна, зажимая самокрутку между зубов, - "заебались с этими мудаками."
Анна в школе учила русский. Декламирует по памяти Пушкина, виртуозно комбинирует русский мат с итальянскими ругательствами и с готовностью отзывается на Аню. Аня знает, о чем говорит.