Парковаться как итальянцы - это искусство

С разделением мусора впервые я столкнулась много лет назад в Германии. Немцы выбрасывают отдельно стекло (дополнительно разделяя его по цветам, естественно), бумагу, и все остальное. Отдельной категорией идут пластмассовые бутылки из-под напитков, которые нужно сдавать обратно в магазин и получать за это Pfand, деньги, которые вы уже оплатили дополнительно к стоимости самого напитка.

В Италии с разделением мусора все гораздо интереснее. Бутылки тут, слава богу, никто не возвращает, зато количество категорий деления мусора заметно увеличивается. Теперь у нас в квартире стоят отдельно пакеты для
- бумаги
- пластика
- стекла
- еды
- индифференциата - пакет, куда идёт всё, что не подходит в другие пакеты.

При этом за наполнением бака индифференциаты ревностно следят мусорщики, и если им приходится вывозить его слишком часто, повышается стоимость кондоминиума для жильцов. Поговаривают даже об установке камер наблюдения над бачками, чтобы отслеживать, кто что в индифференциату выкидывает, и нет ли возможности весь этот мусор все же рассортировать по приведённым выше категориям.

Вы себе не представляете, сколько интересных вопросов встало перед нами в первую неделю самостоятельной сортировки мусора. К примеру, белые поддоны из-под мяса - это что? Вспененный пластик или нет? Или вот ещё блестящие картонки из-под рыбы - их куда? В бумагу или в индифференциату? А ещё когда Вы покупаете овощи и кладёте их в полиэтиленовый пакет, а потом приклеиваете к пакету бумажку с весом и стоимостью... Куда его потом выкидывать? Может, нужно вырезать бумажку по периметру? Или отпарить её? Отмыть? Отскрести ногтями?

Разумеется, расслабленные итальянцы до такого фанатизма не доходят, и наша домохозяйка выкидывает в индифференциату все, что попадается ей под руку, но на нас вся эта система свой отпечаток наложила.

Купила я тут на днях неапольскую сальсичью. Первое, о чем задумалась - куда выкидывать потом упаковку.

Наверное, мы никогда не поймём друг друга, мы и они. Я вот не понимаю, как могут удивлять и тем более возмущать магазины 24/7 или лак на ногтях на 2 недели. Это, черт возьми, удобно! Меня возмущает, что здесь всего этого нет, и мне нифига неудобно.
https://www.moya-planeta.ru/pleje/view/chto_ne_tak_s_rossiej_33413/

Pink Floyd? Какой Pink Floyd?

Как почувствовать себя старым в 25 лет? Окружить себя людьми 99-ого года рождения. На днях узнала, например, что для итальянской молодежи Фейсбук - как для нас Одноклассники. Они там со своими бабушками и нелюбимыми бывшими школьными учителями общаются. А основные соц.сети для них - это WhatsApp и Instagram. У некоторых, впрочем, есть Telegram, но юзают в нем только бесконечные стикеры. It's true only for young people like us, - снисходительно пояснила одногруппница, давая понять, что мы с 22-ух летним норвежцем в эту категорию уже не попадаем.

Вчера в мясо стёрла ногу, наступить вообще не могу. Кое-как прихромала в универ. Пошутила, что сегодня я доктор Хаус. Детишки смотрят на меня ничего не понимающими суррикатами. Через пару минут выяснилось, что хотя бы пара человек слышала про сериал (но, разумеется, не видела).

Данины сотоварищи надысь поинтересовались у него, на чей бы концерт он хотел сходить. Даня с готовностью назвал Prodigy. Кто? Это что, какая-то русская группа?

Короче, пришли мы домой, обменялись этими грустными историями и молча, не чокаясь, выпили. За Pink Floyd.

Как известно, куда бы судьба ни закинула русского человека, рано или поздно он начнёт искать там гречку. В Италии с продуктами, вы не поверите, тяжело.

Сыры, конечно, есть. Много. Вкусные. Дорогие. Очень. Та же ерунда с прошутто и пх. Есть и дешевые, но покупать их не стоит. То есть, я, например, покупала в Германии 450 грамм Бри за 2 евро и была на седьмом небе, потому что было вкусно. Купили тут Бри за 2 евро - похоже на вареную вату. Тоже самое с колбасой. Хочешь есть вкусно - не экономь. А жить в Италии и есть невкусно - это извращение.

Невероятно дорогие снэки и сладости, все то, что лежит у кассы. В Германии можно было набрать кучу леденцов стоимостью около евро. Тут все от полутора и выше. Больше всего меня поражают леденцы Ricola. В одном магазине 1,5 евро коробочка, в другом 3,50. Больше чем в два раза! Магазины примерно одного класса, а не как магнит и глобус гурмэ.

Но грустнее всего, конечно, гречка. Точнее, её отсутствие. И вообще отсутствие каких-либо круп, кроме риса. Ко второй неделе рисовую кашу по утрам есть уже предельно надоело. Мечты об овсянке одолевают с неимоверной силой. Я заглядываясь на Украинский магазин рядом с нашим домом. Надеюсь, овсянка там есть и стоит не дороже горилки.

Единственное, что радует - это винишко. Пятилитровки по 3 евро мы, конечно, не покупаем, но стандартные бутылки евро за 4 - вполне приличные. Если вино из вашего региона, то оно вполне может оказаться приличным и при стоимости в 2 евро. Короче, в Италии - пить. А есть - это опционально.

Когда мы с Даней раскалываем кому-нибудь из итальянцев о процедуре получения permesso di soggiorno, все они успокоительно похлопывают нас по плечу со словами: не волнуйтесь, вы все обязательно получите, вы же белые!

Тем не менее, очень_загорелых, выражаясь политкорректно и безопасно, горожан в Италии много, и они разные. Встречаются безумно стильные ребята в дорогих костюмах, шляпах и солнечных очках от Prada, просто глаз любуется. Однако большинство из этой братии напоминает скорее героев GTA.

Тусуются они обычно большими группами, передвигаются на скрипящих всеми суставами велосипедах. В Италии на велосипедах вообще ездят большей частью именно сильно загорелая часть населения, остальные предпочитают скутеры.
Дислоцируются эти милые люди в основном вокруг вокзалов, от чего привокзальные площади остро напоминают Бронкс. О приближении к месту дислокации можно узнать заранее по стойкому запаху травы.

Даня говорит, что в Болонье к нему стабильно пристают со своим многозначительным tutto bene? Он даже поинтересовался у однокурсников, как сказать "спасибо не нужно, но я ценю ваше беспокойство". Однокурсники сказали, что простого Nope хватит.

Меня загорелые обычно игнорят, но вчера и мне удалось познакомиться с представителями привокзальных группировок поближе.

Наша домовладелица несколько раз говорила мне, что если я поздно возвращаюсь домой, лучше взять такси за 7 евро. Платить 7 евро за дорогу, занимающую 10 минут пешком, из-за кучки ниггеров? Не для этого я тренировала бесстрашие, шляясь по ночному Берлину. Единственное, что мы пару раз обсуждали, так это что нужно бы купить перцовый баллончик на всякий случай. Но как-то пока так руки и не дошли.

И вот выхожу я вчера в 8 вечера с вокзала. Темно, разумеется, будто полночь. Площадь полна народу. Но вот я сворачиваю на улицу и понимаю, что мы остались втроём: я и два загорелых типуса, угрожающего вида, идущих за мной по пятам. Я не придала значения. Через минуту меня окликнули. Я сделала вид, что не заметила и прибавила шаг. Типы тоже прибавили шаг. Мне хватило ума не сорваться на бег, потому что, будем честны, белые хороши в стрельбе. Все равно меня догонят, да ещё и разозлятся. Мысленно я пообещала себе, что если после изнасилования мне не проломят голову трубой от велосипеда, я первым делом завтра утром куплю гребаный баллончик.

Тем временем, пока я хозяйственно продумывала to-do-list на завтра, загорелые ребята меня догнали и, что-то застенчиво бубня по-итальянски, протянули мне мой студак, который я, очевидно, выронила, когда вытаскивала из кармана телефон. Я недоверчиво взяла его, пробормотав "grazie mille". Ребята заулыбались и засеменили в обратном направлении.

В Ферраре вечная движуха. Завтра, например, в замке Костелло можно принять участие в настоящем поттерианском обеде всего за 30 евро с носа. Декорации уже готовятся.

А сегодня мы совершенно случайно наткнулись посреди улицы на шествие в честь столетия Мадонны ди Фатима, которая в 1917 году в Португалии являлась трём подросткам и предупреждала их об окончании Первой Мировой и угрозе Второй Мировой войны, а так же о коммунистической угрозе из России и многих других весёлых вещах.

Посмотрели "Бегущего по лезвию". И да, поход в кино теперь - это событие. Глобальное.

На всю страну 4 IMAXа. Один в Бергамо, один в Неаполе и два в Милане. Ни одного - в Риме. Все фильмы, естественно, только в дубляже. Берлин с его Sony Center, неожиданно стали казаться кинораем.

В Болонье, слава богу, нашлась пара кинотеатров, крутящих кино в оригинале. Мы выбрали тот, что носил гордое название Люмьер, сеанс в 14:30. Помимо него было ещё два, в 17:30 и в 22:15.

Кинотеатр несетевой, что-то вроде питерской Авроры, только меньше и провинциальней. С утра во дворе кинотеатра была какая-то ярмарка с тучей людей, поедавших что-то отвратительно воняющее рыбой на километры вокруг. Сам кинотеатр был девственно пуст. В плане сотрудников. Орущих и носящихся по пустым холлам детей и их родителей было предостаточно, чтобы у меня в течении минуты началась мигрень. Я предположила, что в час дня все просто ушли на свою сиесту и пофиг на расписание сеансов. Спустя минут 10 мы выяснили, что кинотеатр просто ещё не открыт.

Купить билеты онлайн тоже оказалось не вариантом, потому что про wallet и сканер QR кодов тут никто не слышал, и все купленные онлайн билеты необходимо в обязательном порядке печатать...

Было принято единственно верное решение погулять по городу и вернуться к пяти вечера, что мы и сделали. В этот раз за конторкой обнаружился дядька, который радостно сообщил, что дискаунт для студентов действует только по будням и, не спрашивая о наших предпочтениях относительно ряда и мест, сунул билеты. В первый ряд с краю. Мы были недовольны. На входе в зал, правда, выяснилось, что сесть можно куда угодно, лишь бы на сидении не было бумажки с надписью "забронировано".

Подъёма у рядов, разумеется, нет, что вообще полбеды в сравнении с крохотным экраном, похожим на гигантский смартфон: узким, вытянутым, скруглённым по краям, будто мой 5s увеличили в несколько раз и повесили на стену. На этом экране можно смотреть Броненосец Потёмкин (чью рекламу нам и показали), или какой-нибудь артхаус в стиле "хочу есть, мне холодно". Смотреть на нем Блейд Раннера - кощунство. Звук, естественно, тоже ни разу не Dolby Digital. Я мысленно проклинала тот день, когда покинула Берлин, Питер и вообще цивилизованный мир.

И вот фильм начался, и мир снаружи растворился. Родные лица Гослинга и Райт вытеснили сюрреалистичную, застрявшую посреди прошлого и настоящего Италию. Понимаете, да? Фильм по Филиппу Дику кажется мне меньшим сюром, чем Италия!

И, да, мне понравились. Настолько, что, выходя из зала, я даже подумала, что кинотеатр милый. И лампочки при входе горят уютно, и бар во дворе на открытом воздухе очень романтичный, и вообще: вечер хорош, и день был ничего.

Так что читайте книгу (она маленькая), смотрите первый фильм, потом идите на второй и обязательно в IMAX - ради меня.

Польская сметана, произведённая для экспорта в Германию, купленная парой русских ребят в украинском магазине в Италии. Perfectly international product.

Как вы понимаете, 85 минут задержки - это брехня, потому что сейчас 6 вечера, а поезд все ещё никуда не тронулся.

Итак, вчера поезда задерживались. Мне повезло. К тому моменту, когда я пришла на вокзал Падуи, мэйн демедж уже был купирован, и потому мой поезд опоздал всего на полчаса, а не на три, как все предыдущие.

Ликующая толпа внесла меня внутрь, в буквальном смысле не дав выйти из вагона ни одному пассажиру в Падуе. Я встала на одну ногу, задрала голову кверху, чтобы иметь подобие возможности свободно дышать, и мы поехали. Проехали мы с километр и встали. На полчаса. В чистом поле. Во время этой остановки в нашем вагоне обкакался грудничок. Пахло, думаю, во всем поезде. Когда мы тронулись, народ аплодировал и улюлюкал так, будто команда Падуи попала из своего сотого дивизиона сразу в серию А.

Я радовалась недолго. Дело в том, что из-за всех этих задержек наш поезд погнали со всеми остановками на всех полустанках, и их вместо обычных 4-ех стало около 15-и. В этих дополнительных я, конечно, не ориентируюсь вообще. Плюс в 7 вечера в октябре в Италии за окном темно, как в жопе очень милого, но очень загорелого, человека, и определить станцию на глаз невозможно. И в довершение ко всему, табло с остановками в итальянских поездах класса Regionale Veloce как-то не предусмотрено. Машинист же по своему обыкновению объявлял станции раз через три. Короче, я боялась проехать свою остановку.

Переживала я зря. Как раз, когда по моим расчётам, с учётом всех опозданий, мы должны были подъезжать к родной Ферраре, громкоговоритель ожил и сообщил, что trene arriva a Ferrara. Я ломанулась в тамбур, зажглась кнопка открытия дверей, я нажала её и вышла первая, за мной пристроилась толпа народу, но... Неожиданно все двери автоматически закрылись и поезд поехал. Одновременно с этим я осознала, что я ни в какой ни в Ферраре, а в месте с чарующим названием Понтелагоскуро. За одну. долбанную. остановку. до. Феррары.

Станция Понтелагоскуро представляла собой две платформы без фонарей и условное здание вокзала. Условное, потому что войти в него нельзя. Оно стоит там чисто номинально. Разумеется, ни одного служащего на вокзале нет. Там вообще не было людей. Никого. Темно все так же, как там же. Довольно холодно. И вишенкой на торте: 4 процента зарядки на телефоне.

Я увидела, что следующий и (какое совпадение!) последний поезд будет в этой богом забытой глуши где-то через полчаса, маленько успокоилась и позвонила Дане. Даня сам ехал в противоположном направлении из Болоньи домой, и его телефон тоже издыхал. Мы договорились, что он будет следить в сети, приедет за мной поезд или нет, и если нет, то возьмёт такси и поедет в Понтелагоскуро вызволять мои бренные останки.

Я повесила трубку и осталась одна на зловещей темной платформе с периодически оживающим громкоговорителем, механическим голосом сообщающим о приближении скоростного поезда и необходимости отойти от края платформы. Все эти ваши "оно" и "звонки" - туфта по сравнению с тем часом, что я провела на том вокзале в размышлениях, что вероятнее: что какой-нибудь милый парень с экстразагаром обнаружит меня тут с айфоном и ноутбуком и решит помочь мне избавиться от лишней ноши, дав по голове кирпичом просто в качестве комплимента от шеф-повара, или, что меня сожрет волк? Я, конечно, не слышала, чтобы поблизости выли волки, но я слышала птиц. А как спец по диким животным, я с уверенностью заявляю: где птицы, там и волки. Ещё была, конечно, опция нападения на меня вампиров, серийных убийц или какой-нибудь другой нечести из сериала про братьев Винчестеров. Там все серии так начинаются: какая-то дура ночью одна посреди пустынной местности.

Развлекая себя всеми этими мыслями, я решила прогуляться вокруг вокзала в поисках какого-нибудь междугороднего автобуса, станции такси или мотеля. Оказалось, что сразу за вокзалом находится лес и больше ничего. Возможно, при свете дня это вовсе и не лес, а обычный парк. Но в 9 вечера в темноте это был лес, и я благоразумно вернулась на свою платформу с тикающими часами и механическим голосом, раз в 5 минут извиняющимся за задержку поездов.

Параллельно я терзала телефон с его одним оставшимся процентом зарядки, раз в минуту обновляя приложение, отслеживающее движе